PATH:
home
/
lab2454c
/
incforce.com
/
wp-content
/
plugins
/
paid-memberships-pro
/
languages
# Copyright (C) 2024 Paid Memberships Pro # This file is distributed under the same license as the Paid Memberships Pro plugin. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Paid Memberships Pro 2.12.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: info@paidmembershipspro.com\n" "Last-Translator: Paid Memberships Pro <info@paidmembershipspro.com>\n" "Language-Team: Paid Memberships Pro <info@paidmembershipspro.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2024-01-22T13:29:46+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.9.0\n" "X-Domain: paid-memberships-pro\n" #: adminpages/addons.php:5 #: adminpages/advancedsettings.php:5 #: adminpages/discountcodes.php:5 #: adminpages/emailsettings.php:5 #: adminpages/membershiplevels.php:5 #: adminpages/memberslist-csv.php:5 #: adminpages/memberslist.php:5 #: adminpages/orders-csv.php:4 #: adminpages/orders-print.php:12 #: adminpages/orders.php:4 #: adminpages/pagesettings.php:4 #: adminpages/paymentsettings.php:5 #: adminpages/updates.php:5 #: includes/license.php:36 #: adminpages/addons.php:21 #: adminpages/orders-csv.php:5 #: adminpages/orders.php:5 #: adminpages/pagesettings.php:5 #: adminpages/emailtemplates.php:5 #: adminpages/license.php:4 #: includes/services.php:91 #: includes/services.php:104 #: includes/email.php:175 #: includes/email.php:211 #: includes/email.php:230 #: includes/email.php:255 #: includes/email.php:273 #: includes/email.php:178 #: includes/email.php:214 #: includes/email.php:237 #: includes/email.php:262 #: includes/email.php:280 #: adminpages/login-csv.php:5 #: adminpages/memberships-csv.php:5 #: adminpages/sales-csv.php:4 #: adminpages/userfields.php:6 #: includes/services.php:119 #: includes/services.php:132 #: includes/services.php:120 #: includes/services.php:142 #: includes/services.php:147 msgid "You do not have permissions to perform this action." msgstr "您無權造這個行動." #: adminpages/addons.php:67 #: adminpages/admin_header.php:179 #: includes/adminpages.php:53 #: includes/adminpages.php:151 #: adminpages/addons.php:64 #: adminpages/addons.php:80 #: adminpages/admin_header.php:133 #: adminpages/admin_header.php:154 #: adminpages/admin_header.php:170 #: includes/adminpages.php:14 #: includes/adminpages.php:52 #: includes/adminpages.php:69 #: includes/adminpages.php:135 #: includes/adminpages.php:142 #: includes/adminpages.php:146 #: adminpages/addons.php:81 #: adminpages/admin_header.php:242 #: includes/adminpages.php:56 #: includes/adminpages.php:206 #: adminpages/addons.php:44 #: adminpages/admin_header.php:244 #: includes/adminpages.php:57 #: includes/adminpages.php:208 #: adminpages/admin_header.php:243 #: includes/adminpages.php:58 #: includes/adminpages.php:218 #: includes/adminpages.php:60 #: includes/adminpages.php:220 #: adminpages/admin_header.php:256 #: includes/adminpages.php:61 #: includes/adminpages.php:221 #: adminpages/admin_header.php:255 msgid "Add Ons" msgstr "附加" #: adminpages/addons.php:74 #: adminpages/addons.php:71 #: adminpages/addons.php:87 #: adminpages/addons.php:89 #: adminpages/addons.php:46 #, php-format msgid "Last checked on %s at %s." msgstr "最後檢查是 %s 在 %s ." #: adminpages/addons.php:75 #: adminpages/addons.php:72 #: adminpages/addons.php:88 #: adminpages/addons.php:90 #: adminpages/addons.php:47 msgid "Check Again" msgstr "再檢查" #: adminpages/addons.php:79 #: adminpages/orders.php:881 #: adminpages/addons.php:76 #: adminpages/addons.php:92 #: adminpages/orders.php:605 #: adminpages/orders.php:712 #: adminpages/orders.php:741 #: adminpages/orders.php:850 #: adminpages/addons.php:94 #: adminpages/orders.php:1016 #: adminpages/orders.php:1022 #: adminpages/orders.php:1014 #: includes/metaboxes.php:19 #: adminpages/orders.php:1015 #: adminpages/orders.php:1103 #: adminpages/membershiplevels.php:657 #: adminpages/addons.php:55 #: adminpages/membershiplevels.php:819 #: adminpages/membershiplevels.php:824 #: includes/terms.php:30 #: includes/terms.php:92 #: includes/terms.php:29 #: includes/terms.php:88 #: adminpages/orders.php:1102 #: adminpages/reports.php:21 #: adminpages/membershiplevels.php:825 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:481 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:485 msgid "All" msgstr "所有的" #: adminpages/addons.php:80 #: adminpages/addons.php:77 #: adminpages/addons.php:93 #: adminpages/addons.php:95 #: adminpages/addons.php:231 #: adminpages/addons.php:318 #: classes/class-pmpro-site-health.php:248 #: classes/class-pmpro-site-health.php:254 #: classes/class-pmpro-site-health.php:260 #: classes/class-pmpro-site-health.php:266 #: classes/class-pmpro-site-health.php:265 #: classes/class-pmpro-site-health.php:271 #: classes/class-pmpro-site-health.php:269 #: classes/class-pmpro-site-health.php:275 msgid "Active" msgstr "活動" #: adminpages/addons.php:81 #: adminpages/addons.php:78 #: adminpages/addons.php:94 #: adminpages/addons.php:96 #: adminpages/addons.php:233 #: classes/class-pmpro-site-health.php:250 #: classes/class-pmpro-site-health.php:262 #: classes/class-pmpro-site-health.php:267 #: classes/class-pmpro-site-health.php:271 msgid "Inactive" msgstr "無活動" #: adminpages/addons.php:82 #: adminpages/addons.php:79 #: adminpages/addons.php:95 #: adminpages/addons.php:97 msgid "Update Available" msgstr "有升級版" #: adminpages/addons.php:83 #: adminpages/addons.php:80 #: adminpages/addons.php:96 #: adminpages/addons.php:98 #: adminpages/addons.php:229 msgid "Not Installed" msgstr "無安裝" #: adminpages/addons.php:96 #: adminpages/addons.php:93 #: adminpages/addons.php:109 msgid "Add On Name" msgstr "附加名" #: adminpages/addons.php:97 #: adminpages/addons.php:94 #: adminpages/addons.php:110 #: includes/fields.php:1252 #: includes/fields.php:1364 #: includes/fields.php:1265 #: includes/fields.php:1377 #: includes/fields.php:1266 #: includes/fields.php:1378 #: includes/fields.php:1270 #: includes/fields.php:1382 #: includes/fields.php:1301 #: includes/fields.php:1413 #: includes/fields.php:1298 #: includes/fields.php:1410 #: includes/fields.php:1285 #: includes/fields.php:1397 msgid "Type" msgstr "類型" #: adminpages/addons.php:98 #: adminpages/membershiplevels.php:324 #: adminpages/addons.php:95 #: adminpages/addons.php:111 #: adminpages/membershiplevels.php:296 #: adminpages/membershiplevels.php:298 #: adminpages/membershiplevels.php:300 #: adminpages/membershiplevels.php:359 #: adminpages/membershiplevels.php:357 #: adminpages/membershiplevels.php:453 #: adminpages/membershiplevels.php:458 #: adminpages/membershiplevels.php:459 msgid "Description" msgstr "描述" #: adminpages/addons.php:121 #: adminpages/addons.php:118 #: adminpages/addons.php:134 #: adminpages/addons.php:135 #: adminpages/addons.php:68 msgid "No Add Ons found." msgstr "找不到附加." #: adminpages/addons.php:182 #: adminpages/addons.php:187 #: adminpages/addons.php:199 #: adminpages/addons.php:179 #: adminpages/addons.php:184 #: adminpages/addons.php:195 #: adminpages/addons.php:196 #: adminpages/addons.php:200 #: adminpages/addons.php:212 #: adminpages/addons.php:201 #: adminpages/addons.php:213 msgid "Install Now" msgstr "現在就安裝" #: adminpages/addons.php:188 #: adminpages/addons.php:194 #: adminpages/addons.php:200 #: adminpages/addons.php:206 #: adminpages/addons.php:185 #: adminpages/addons.php:191 #: adminpages/addons.php:197 #: adminpages/addons.php:201 #: adminpages/addons.php:203 #: adminpages/addons.php:207 #: adminpages/addons.php:213 #: adminpages/addons.php:219 #: adminpages/addons.php:202 #: adminpages/addons.php:208 #: adminpages/addons.php:214 #: adminpages/addons.php:220 msgid "Download" msgstr "下載" #: adminpages/addons.php:193 #: adminpages/addons.php:205 #: adminpages/addons.php:190 #: adminpages/addons.php:202 #: adminpages/addons.php:206 #: adminpages/addons.php:218 #: adminpages/addons.php:207 #: adminpages/addons.php:219 msgid "Update License" msgstr "更新牌照" #: adminpages/addons.php:211 #: adminpages/addons.php:208 #: adminpages/addons.php:224 msgid "Deactivate" msgstr "停用" #: adminpages/addons.php:211 #: adminpages/addons.php:208 #: adminpages/addons.php:224 #, php-format msgid "Deactivate %s" msgstr "停用 %s" #: adminpages/addons.php:215 #: adminpages/addons.php:212 #: adminpages/addons.php:228 #: adminpages/addons.php:300 msgid "Activate" msgstr "啟用" #: adminpages/addons.php:215 #: adminpages/addons.php:212 #: adminpages/addons.php:228 #, php-format msgid "Activate %s" msgstr "啟用 %s" #: adminpages/addons.php:216 #: adminpages/addons.php:213 #: adminpages/addons.php:229 #: adminpages/discountcodes.php:816 #: adminpages/membershiplevels.php:835 #: adminpages/orders.php:1374 #: adminpages/discountcodes.php:862 #: adminpages/discountcodes.php:864 #: adminpages/membershiplevels.php:887 #: adminpages/membershiplevels.php:889 #: adminpages/orders.php:1425 #: adminpages/orders.php:1427 #: adminpages/discountcodes.php:866 #: adminpages/orders.php:1417 #: adminpages/orders.php:1419 #: adminpages/orders.php:1418 #: adminpages/orders.php:1420 #: adminpages/discountcodes.php:869 #: adminpages/discountcodes.php:871 #: adminpages/membershiplevels.php:885 #: adminpages/orders.php:1533 #: adminpages/orders.php:1535 #: adminpages/membershiplevels.php:910 #: adminpages/membershiplevels.php:912 #: adminpages/membershiplevels.php:1195 #: adminpages/membershiplevels.php:1197 #: includes/fields.php:1337 #: includes/fields.php:1350 #: adminpages/membershiplevels.php:1200 #: adminpages/membershiplevels.php:1202 #: adminpages/orders.php:1534 #: adminpages/orders.php:1536 #: includes/fields.php:1351 #: adminpages/membershiplevels.php:1204 #: adminpages/membershiplevels.php:1203 #: adminpages/membershiplevels.php:1205 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:370 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:372 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:912 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:914 #: includes/fields.php:1355 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:365 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:367 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:916 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:918 #: includes/fields.php:1386 #: includes/fields.php:1383 #: includes/fields.php:1370 #: adminpages/membershiplevels.php:1206 msgid "Delete" msgstr "刪除" #: adminpages/addons.php:216 #: adminpages/addons.php:213 #: adminpages/addons.php:229 #, php-format msgid "Delete %s" msgstr "刪除 %s" #: adminpages/addons.php:226 #: adminpages/addons.php:223 #: adminpages/addons.php:239 #: adminpages/addons.php:240 msgid "PMPro Free" msgstr "PMPro 免費" #: adminpages/addons.php:228 #: adminpages/addons.php:225 #: adminpages/addons.php:241 #: adminpages/addons.php:242 msgid "PMPro Core" msgstr "PMPro 中心" #: adminpages/addons.php:230 #: adminpages/addons.php:227 #: adminpages/addons.php:243 #: adminpages/addons.php:244 msgid "PMPro Plus" msgstr "PMPro 加上" #: adminpages/addons.php:232 #: adminpages/addons.php:229 #: adminpages/addons.php:245 #: adminpages/addons.php:246 #: adminpages/addons.php:248 msgid "WordPress.org" msgstr "WordPress.org" #: adminpages/addons.php:234 #: shortcodes/pmpro_account.php:146 #: adminpages/addons.php:231 #: adminpages/addons.php:247 #: shortcodes/pmpro_account.php:145 #: adminpages/addons.php:248 #: adminpages/orders.php:581 #: adminpages/orders.php:1467 #: adminpages/orders.php:1477 #: includes/profile.php:173 #: includes/profile.php:456 #: includes/profile.php:457 #: includes/profile.php:514 #: includes/profile.php:515 #: includes/profile.php:516 #: shortcodes/pmpro_account.php:254 #: adminpages/orders.php:587 #: adminpages/orders.php:1544 #: adminpages/orders.php:1554 #: adminpages/orders.php:1553 #: includes/profile.php:520 #: includes/profile.php:521 #: includes/profile.php:522 #: includes/profile.php:151 #: includes/profile.php:443 #: includes/profile.php:444 #: includes/profile.php:517 #: includes/profile.php:518 #: adminpages/orders.php:582 #: adminpages/orders.php:1536 #: adminpages/orders.php:1545 #: adminpages/addons.php:250 #: adminpages/orders.php:912 #: adminpages/orders.php:583 #: adminpages/orders.php:913 #: adminpages/orders.php:1537 #: adminpages/orders.php:1546 #: adminpages/orders.php:704 #: adminpages/orders.php:996 #: adminpages/orders.php:1689 #: adminpages/orders.php:1698 #: classes/class.pmproemail.php:261 #: classes/class.pmproemail.php:327 #: includes/profile.php:167 #: includes/profile.php:483 #: includes/profile.php:484 #: includes/profile.php:556 #: includes/profile.php:557 #: includes/profile.php:558 #: shortcodes/pmpro_account.php:261 #: adminpages/orders.php:707 #: adminpages/orders.php:999 #: includes/profile.php:587 #: includes/profile.php:588 #: includes/profile.php:589 #: classes/class.pmproemail.php:306 #: classes/class.pmproemail.php:379 #: includes/profile.php:586 #: adminpages/orders.php:1690 #: adminpages/orders.php:1699 #: adminpages/memberslist-csv.php:450 #: adminpages/reports/logins.php:227 #: adminpages/reports/logins.php:228 #: adminpages/reports/logins.php:229 #: adminpages/reports/logins.php:230 #: adminpages/reports/logins.php:231 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:465 #: adminpages/orders.php:706 #: adminpages/orders.php:998 #: classes/class.pmproemail.php:313 #: classes/class.pmproemail.php:387 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:475 #: adminpages/orders.php:564 #: adminpages/orders.php:856 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1122 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1131 #: classes/class.pmproemail.php:320 #: classes/class.pmproemail.php:394 #: shortcodes/pmpro_account.php:289 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1126 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1135 #: classes/class.pmproemail.php:363 #: classes/class.pmproemail.php:437 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:479 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:493 msgid "N/A" msgstr "N/A" #: adminpages/addons.php:243 #: adminpages/addons.php:240 #: adminpages/addons.php:256 #, php-format msgid "Version %s" msgstr "版本 %s" #: adminpages/addons.php:248 #: adminpages/addons.php:245 #: adminpages/addons.php:261 #, php-format msgid "By %s" msgstr "作者 %s" #: adminpages/addons.php:255 #: adminpages/addons.php:252 #: adminpages/addons.php:268 #, php-format msgid "More information about %s" msgstr "有關%s的資料" #: adminpages/addons.php:257 #: adminpages/addons.php:254 #: adminpages/addons.php:270 msgid "View details" msgstr "見解細節" #: adminpages/addons.php:262 #: adminpages/addons.php:259 #: adminpages/addons.php:275 msgid "Visit plugin site" msgstr "去插件網頁" #: adminpages/admin_header.php:25 #: adminpages/admin_header.php:24 msgid "Add a membership level to get started." msgstr "加會員會籍就可以開始." #: adminpages/admin_header.php:27 #: adminpages/admin_header.php:26 msgid "Set up the membership pages" msgstr "安裝會員會籍頁面" #: adminpages/admin_header.php:29 #: adminpages/admin_header.php:28 msgid "Set up your SSL certificate and payment gateway" msgstr "安裝SSL證書(SSL certificate)和付款通道payment gateway" #: adminpages/admin_header.php:39 #: adminpages/admin_header.php:38 msgid "The billing details for some of your membership levels is not supported by Stripe." msgstr "Stripe不支援您的會籍付款帳單資料." #: adminpages/admin_header.php:47 #: adminpages/admin_header.php:46 msgid "The billing details for this level are not supported by Stripe. Please review the notes in the Billing Details section below." msgstr "Stripe不支援您的會籍付款帳單資料. 請重溫以下的張付款帳單資料." #: adminpages/admin_header.php:51 #: adminpages/admin_header.php:71 #: adminpages/admin_header.php:91 #: adminpages/admin_header.php:112 #: adminpages/admin_header.php:50 #: adminpages/admin_header.php:70 #: adminpages/admin_header.php:90 #: adminpages/admin_header.php:111 #: adminpages/admin_header.php:98 #: adminpages/admin_header.php:122 #: adminpages/admin_header.php:97 #: adminpages/admin_header.php:121 msgid "The levels with issues are highlighted below." msgstr "會籍程度是以下的加亮区." #: adminpages/admin_header.php:53 #: adminpages/admin_header.php:73 #: adminpages/admin_header.php:93 #: adminpages/admin_header.php:114 #: adminpages/admin_header.php:52 #: adminpages/admin_header.php:72 #: adminpages/admin_header.php:92 #: adminpages/admin_header.php:113 #: adminpages/admin_header.php:101 #: adminpages/admin_header.php:124 #: adminpages/admin_header.php:100 #: adminpages/admin_header.php:123 msgid "Please edit your levels" msgstr "請編輯改變您的會籍程度" #: adminpages/admin_header.php:59 #: adminpages/admin_header.php:58 msgid "The billing details for some of your membership levels is not supported by Payflow." msgstr "Payflow 不支援您的會籍程度付款帳單資料." #: adminpages/admin_header.php:67 #: adminpages/admin_header.php:66 msgid "The billing details for this level are not supported by Payflow. Please review the notes in the Billing Details section below." msgstr "Payflow 不支援您的會籍程度付款帳單資料. 請重溫以下的張付款帳單資料." #: adminpages/admin_header.php:79 #: adminpages/admin_header.php:78 #: adminpages/admin_header.php:82 #: adminpages/admin_header.php:81 msgid "The billing details for some of your membership levels is not supported by Braintree." msgstr "Braintree 不支援您的會籍程度付款帳單資料." #: adminpages/admin_header.php:87 #: adminpages/admin_header.php:86 #: adminpages/admin_header.php:93 #: adminpages/admin_header.php:92 msgid "The billing details for this level are not supported by Braintree. Please review the notes in the Billing Details section below." msgstr "Braintree. 不支援您的會籍程度付款帳單資料. 請重溫以下的張付款帳單資料." #: adminpages/admin_header.php:99 #: adminpages/admin_header.php:98 #: adminpages/admin_header.php:109 #: adminpages/admin_header.php:108 msgid "The billing details for some of your membership levels is not supported by TwoCheckout." msgstr "TwoCheckout. 不支援您的會籍程度付款帳單資料." #: adminpages/admin_header.php:108 #: adminpages/admin_header.php:107 #: adminpages/admin_header.php:118 #: adminpages/admin_header.php:117 msgid "The billing details for this level are not supported by 2Checkout. Please review the notes in the Billing Details section below." msgstr "2Checkout. 不支援您的會籍程度付款帳單資料. 請重溫以下的張付款帳單資料." #: adminpages/admin_header.php:136 #: adminpages/admin_header.php:106 #: adminpages/admin_header.php:127 msgid "Plugin Support" msgstr "插件支援" #: adminpages/admin_header.php:136 #: adminpages/admin_header.php:106 #: adminpages/admin_header.php:127 msgid "User Forum" msgstr "會員論壇" #: adminpages/admin_header.php:159 #: adminpages/membershiplevels.php:631 #: adminpages/pagesettings.php:70 #: includes/adminpages.php:69 #: includes/adminpages.php:70 #: includes/adminpages.php:116 #: includes/metaboxes.php:131 #: adminpages/admin_header.php:128 #: adminpages/admin_header.php:149 #: adminpages/admin_header.php:150 #: adminpages/membershiplevels.php:490 #: adminpages/membershiplevels.php:496 #: adminpages/membershiplevels.php:498 #: adminpages/membershiplevels.php:525 #: adminpages/membershiplevels.php:526 #: adminpages/membershiplevels.php:569 #: adminpages/membershiplevels.php:607 #: adminpages/membershiplevels.php:609 #: adminpages/membershiplevels.php:618 #: adminpages/membershiplevels.php:619 #: adminpages/pagesettings.php:69 #: includes/adminpages.php:44 #: includes/adminpages.php:64 #: includes/adminpages.php:65 #: includes/adminpages.php:100 #: includes/adminpages.php:107 #: includes/adminpages.php:111 #: includes/metaboxes.php:126 #: adminpages/admin_header.php:253 #: adminpages/membershiplevels.php:792 #: adminpages/pagesettings.php:98 #: includes/compatibility/beaver-builder.php:134 #: includes/metaboxes.php:132 #: classes/class-pmpro-site-health.php:85 #: adminpages/pagesettings.php:113 #: includes/metaboxes.php:151 #: adminpages/pagesettings.php:117 #: adminpages/membershiplevels.php:817 #: adminpages/admin_header.php:255 #: adminpages/membershiplevels.php:1051 #: classes/class-pmpro-site-health.php:89 #: adminpages/membershiplevels.php:1056 #: adminpages/admin_header.php:254 #: adminpages/admin_header.php:259 #: adminpages/wizard/memberships.php:10 #: adminpages/wizard/save-steps.php:70 #: adminpages/admin_header.php:271 #: adminpages/wizard/save-steps.php:71 #: adminpages/wizard/save-steps.php:66 #: adminpages/admin_header.php:270 #: adminpages/membershiplevels.php:1057 #: adminpages/membershiplevels.php:1058 msgid "Membership Levels" msgstr "會員會籍程度" #: adminpages/admin_header.php:163 #: adminpages/pagesettings.php:92 #: adminpages/admin_header.php:129 #: adminpages/admin_header.php:150 #: adminpages/admin_header.php:154 #: adminpages/pagesettings.php:120 #: adminpages/admin_header.php:261 #: adminpages/admin_header.php:263 #: adminpages/admin_header.php:262 #: adminpages/admin_header.php:267 #: adminpages/admin_header.php:279 #: adminpages/admin_header.php:278 msgid "Pages" msgstr "頁面" #: adminpages/admin_header.php:167 #: adminpages/admin_header.php:130 #: adminpages/admin_header.php:151 #: adminpages/admin_header.php:158 #: adminpages/admin_header.php:265 #: adminpages/admin_header.php:267 #: adminpages/admin_header.php:266 #: adminpages/admin_header.php:271 #: adminpages/admin_header.php:283 #: adminpages/admin_header.php:282 msgid "Payment Gateway & SSL" msgstr "付款通道(payment gateway) & SSL" #: adminpages/admin_header.php:171 #: adminpages/memberslist.php:168 #: shortcodes/pmpro_account.php:109 #: adminpages/admin_header.php:131 #: adminpages/admin_header.php:152 #: adminpages/admin_header.php:162 #: adminpages/memberslist.php:115 #: adminpages/memberslist.php:148 #: adminpages/memberslist.php:158 #: pages/account.php:52 #: pages/account.php:56 #: pages/account.php:77 #: shortcodes/pmpro_account.php:106 #: shortcodes/pmpro_account.php:108 #: adminpages/orders.php:385 #: adminpages/orders.php:1381 #: includes/profile.php:451 #: includes/profile.php:750 #: shortcodes/pmpro_account.php:174 #: adminpages/orders.php:391 #: adminpages/orders.php:1445 #: adminpages/orders.php:1448 #: includes/profile.php:762 #: includes/profile.php:438 #: includes/profile.php:758 #: adminpages/orders.php:1437 #: adminpages/orders.php:1440 #: adminpages/orders.php:392 #: adminpages/orders.php:1438 #: adminpages/orders.php:1441 #: adminpages/orders.php:440 #: adminpages/orders.php:1553 #: adminpages/orders.php:1556 #: includes/profile.php:478 #: includes/profile.php:798 #: shortcodes/pmpro_account.php:181 #: adminpages/orders.php:442 #: includes/profile.php:493 #: includes/profile.php:794 #: includes/profile.php:492 #: includes/profile.php:793 #: adminpages/orders.php:1554 #: adminpages/orders.php:1557 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:80 #: adminpages/orders.php:300 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:932 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:935 #: shortcodes/pmpro_account.php:202 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:936 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:939 msgid "Email" msgstr "電郵" #: adminpages/admin_header.php:175 #: adminpages/admin_header.php:132 #: adminpages/admin_header.php:153 #: adminpages/admin_header.php:166 #: adminpages/admin_header.php:277 #: adminpages/admin_header.php:283 #: adminpages/functions.php:469 #: adminpages/admin_header.php:282 #: adminpages/admin_header.php:287 #: adminpages/functions.php:481 #: adminpages/wizard/wizard.php:48 #: adminpages/admin_header.php:299 #: adminpages/admin_header.php:298 #: adminpages/wizard/wizard.php:75 msgid "Advanced" msgstr "高等/深入" #: adminpages/advancedsettings.php:43 #: adminpages/advancedsettings.php:35 #: adminpages/advancedsettings.php:42 #: adminpages/advancedsettings.php:68 #: adminpages/advancedsettings.php:69 #: adminpages/advancedsettings.php:76 msgid "Your advanced settings have been updated." msgstr "您的深入設定以升級好." #: adminpages/advancedsettings.php:68 #: adminpages/advancedsettings.php:66 #, php-format msgid "This content is for !!levels!! members only. <a href=\"%s\">Register here</a>." msgstr "這些內容是給!!levels!!會員的. <a href=\"%s\">請參加</a>." #: adminpages/advancedsettings.php:73 #: adminpages/advancedsettings.php:71 #, php-format msgid "Please <a href=\"%s\">login</a> to view this content. (<a href=\"%s\">Register here</a>.)" msgstr "請 <a href=\"%s\">登入</a> 後能讀內容. (<a href=\"%s\">請參加</a>.)" #: adminpages/advancedsettings.php:78 #: adminpages/advancedsettings.php:76 #: adminpages/advancedsettings.php:116 #: includes/updates/upgrade_1.php:13 #: adminpages/advancedsettings.php:118 #: adminpages/advancedsettings.php:126 msgid "This content is for members only. Visit the site and log in/register to read." msgstr "這些內容是給會員的. 請登入/登記我們的網站就能讀." #: adminpages/advancedsettings.php:88 #: includes/adminpages.php:52 #: includes/adminpages.php:144 #: adminpages/advancedsettings.php:79 #: adminpages/advancedsettings.php:86 #: includes/adminpages.php:13 #: includes/adminpages.php:51 #: includes/adminpages.php:64 #: includes/adminpages.php:128 #: includes/adminpages.php:135 #: includes/adminpages.php:139 #: adminpages/admin_header.php:277 #: adminpages/advancedsettings.php:132 #: includes/adminpages.php:73 #: adminpages/advancedsettings.php:134 #: adminpages/advancedsettings.php:142 #: adminpages/admin_header.php:283 #: includes/adminpages.php:75 #: adminpages/admin_header.php:282 #: adminpages/admin_header.php:287 #: adminpages/wizard/advanced.php:11 #: includes/adminpages.php:76 #: includes/adminpages.php:78 #: adminpages/admin_header.php:299 #: includes/adminpages.php:79 #: adminpages/admin_header.php:298 #: adminpages/wizard/advanced.php:12 msgid "Advanced Settings" msgstr "深入的設定" #: adminpages/advancedsettings.php:94 #: adminpages/advancedsettings.php:85 #: adminpages/advancedsettings.php:92 #: adminpages/advancedsettings.php:164 #: adminpages/advancedsettings.php:166 #: adminpages/advancedsettings.php:173 msgid "Message for Logged-in Non-members" msgstr "有登入後的非會員訊息" #: adminpages/advancedsettings.php:98 #: adminpages/advancedsettings.php:89 #: adminpages/advancedsettings.php:96 #: adminpages/advancedsettings.php:168 #: adminpages/advancedsettings.php:170 #: adminpages/advancedsettings.php:177 msgid "This message replaces the post content for non-members. Available variables" msgstr "這個訊息是代替文章的內容給非會員的. 可用的變量" #: adminpages/advancedsettings.php:103 #: adminpages/advancedsettings.php:94 #: adminpages/advancedsettings.php:101 #: adminpages/advancedsettings.php:173 #: adminpages/advancedsettings.php:175 #: adminpages/advancedsettings.php:182 msgid "Message for Logged-out Users" msgstr "這個訊息給登出的會員" #: adminpages/advancedsettings.php:107 #: adminpages/advancedsettings.php:98 #: adminpages/advancedsettings.php:105 #: adminpages/advancedsettings.php:177 #: adminpages/advancedsettings.php:179 #: adminpages/advancedsettings.php:186 msgid "This message replaces the post content for logged-out visitors." msgstr "這個訊息是代替文章的內容給登出的會員." #: adminpages/advancedsettings.php:112 #: adminpages/advancedsettings.php:103 #: adminpages/advancedsettings.php:110 #: adminpages/advancedsettings.php:182 #: adminpages/advancedsettings.php:184 #: adminpages/advancedsettings.php:191 msgid "Message for RSS Feed" msgstr "這個訊息是給RSS Feed" #: adminpages/advancedsettings.php:116 #: adminpages/advancedsettings.php:107 #: adminpages/advancedsettings.php:114 #: adminpages/advancedsettings.php:186 #: adminpages/advancedsettings.php:188 #: adminpages/advancedsettings.php:195 msgid "This message replaces the post content in RSS feeds." msgstr "這個訊息是代替RSS feed的內容." #: adminpages/advancedsettings.php:122 #: adminpages/advancedsettings.php:199 #: adminpages/advancedsettings.php:201 #: adminpages/advancedsettings.php:208 #: adminpages/wizard/advanced.php:16 #: adminpages/wizard/advanced.php:17 msgid "Filter searches and archives?" msgstr "過濾搜查和造檔案?" #: adminpages/advancedsettings.php:126 #: adminpages/advancedsettings.php:203 #: adminpages/advancedsettings.php:205 #: adminpages/advancedsettings.php:212 #: adminpages/wizard/advanced.php:19 #: adminpages/wizard/advanced.php:20 msgid "No - Non-members will see restricted posts/pages in searches and archives." msgstr "不是 – 在搜查和洛檔案時非會員就只能讀有限制性的文章/網頁內容." #: adminpages/advancedsettings.php:127 #: adminpages/advancedsettings.php:204 #: adminpages/advancedsettings.php:206 #: adminpages/advancedsettings.php:213 #: adminpages/wizard/advanced.php:20 #: adminpages/wizard/advanced.php:21 msgid "Yes - Only members will see restricted posts/pages in searches and archives." msgstr "正是 – 在搜查和洛檔案時會員就能讀有限制性的文章/網頁內容." #: adminpages/advancedsettings.php:133 #: adminpages/advancedsettings.php:113 #: adminpages/advancedsettings.php:120 #: adminpages/advancedsettings.php:210 #: adminpages/advancedsettings.php:212 #: adminpages/advancedsettings.php:219 msgid "Show Excerpts to Non-Members?" msgstr "可出示, 但不能出示給非會員?" #: adminpages/advancedsettings.php:137 #: adminpages/advancedsettings.php:117 #: adminpages/advancedsettings.php:124 #: adminpages/advancedsettings.php:214 #: adminpages/advancedsettings.php:216 #: adminpages/advancedsettings.php:223 #: adminpages/wizard/advanced.php:26 #: adminpages/wizard/advanced.php:27 msgid "No - Hide excerpts." msgstr "不是 – 藏起摘錄." #: adminpages/advancedsettings.php:138 #: adminpages/advancedsettings.php:118 #: adminpages/advancedsettings.php:125 #: adminpages/advancedsettings.php:215 #: adminpages/advancedsettings.php:217 #: adminpages/advancedsettings.php:224 #: adminpages/wizard/advanced.php:27 #: adminpages/wizard/advanced.php:28 msgid "Yes - Show excerpts." msgstr "正是 - 可出示, 但不能出示." #: adminpages/advancedsettings.php:144 #: adminpages/advancedsettings.php:333 #: adminpages/advancedsettings.php:348 #: adminpages/advancedsettings.php:355 msgid "Hide Ads From Members?" msgstr "對會員藏起廣告?" #: adminpages/advancedsettings.php:148 #: adminpages/advancedsettings.php:207 #: adminpages/advancedsettings.php:219 #: adminpages/membershiplevels.php:684 #: adminpages/paymentsettings.php:219 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:222 #: includes/profile.php:125 #: adminpages/advancedsettings.php:128 #: adminpages/advancedsettings.php:135 #: adminpages/advancedsettings.php:187 #: adminpages/advancedsettings.php:194 #: adminpages/advancedsettings.php:199 #: adminpages/advancedsettings.php:206 #: adminpages/membershiplevels.php:563 #: adminpages/membershiplevels.php:569 #: adminpages/membershiplevels.php:571 #: adminpages/membershiplevels.php:578 #: adminpages/membershiplevels.php:598 #: adminpages/membershiplevels.php:658 #: adminpages/membershiplevels.php:660 #: adminpages/membershiplevels.php:662 #: adminpages/membershiplevels.php:667 #: adminpages/membershiplevels.php:668 #: adminpages/membershiplevels.php:672 #: adminpages/paymentsettings.php:210 #: adminpages/paymentsettings.php:414 #: adminpages/paymentsettings.php:429 #: adminpages/paymentsettings.php:434 #: adminpages/paymentsettings.php:436 #: adminpages/paymentsettings.php:454 #: adminpages/paymentsettings.php:459 #: adminpages/paymentsettings.php:461 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:173 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:174 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:184 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:206 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:208 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:209 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:220 #: includes/profile.php:101 #: includes/profile.php:105 #: includes/profile.php:110 #: includes/profile.php:117 #: includes/profile.php:121 #: includes/profile.php:123 #: adminpages/advancedsettings.php:245 #: adminpages/advancedsettings.php:337 #: adminpages/advancedsettings.php:394 #: adminpages/advancedsettings.php:477 #: adminpages/membershiplevels.php:860 #: adminpages/paymentsettings.php:266 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:603 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:617 #: includes/compatibility/beaver-builder.php:45 #: includes/compatibility/beaver-builder.php:141 #: includes/profile.php:92 #: adminpages/membershiplevels.php:941 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:615 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:629 #: adminpages/advancedsettings.php:396 #: adminpages/advancedsettings.php:479 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:634 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:648 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:640 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:654 #: includes/profile.php:68 #: adminpages/advancedsettings.php:247 #: adminpages/advancedsettings.php:260 #: adminpages/advancedsettings.php:352 #: adminpages/advancedsettings.php:411 #: adminpages/advancedsettings.php:494 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:404 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:418 #: adminpages/paymentsettings.php:279 #: adminpages/advancedsettings.php:254 #: adminpages/advancedsettings.php:267 #: adminpages/advancedsettings.php:359 #: adminpages/advancedsettings.php:418 #: adminpages/advancedsettings.php:526 #: adminpages/membershiplevels.php:939 #: adminpages/paymentsettings.php:277 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:430 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:444 #: includes/profile.php:78 #: adminpages/membershiplevels.php:964 #: adminpages/membershiplevels.php:1249 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:429 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:443 #: includes/fields.php:1207 #: includes/fields.php:1218 #: includes/fields.php:1386 #: includes/fields.php:1396 #: includes/fields.php:1410 #: includes/fields.php:1220 #: includes/fields.php:1231 #: includes/fields.php:1399 #: includes/fields.php:1409 #: includes/fields.php:1423 #: includes/fields.php:1400 #: includes/fields.php:1424 #: adminpages/advancedsettings.php:531 #: adminpages/membershiplevels.php:1254 #: includes/fields.php:1221 #: includes/fields.php:1232 #: includes/fields.php:1401 #: includes/fields.php:1411 #: includes/fields.php:1425 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:549 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:563 #: adminpages/membershiplevels.php:1256 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:559 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:573 #: adminpages/membershiplevels.php:1257 #: includes/fields.php:1225 #: includes/fields.php:1236 #: includes/fields.php:1405 #: includes/fields.php:1415 #: includes/fields.php:1429 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:577 #: includes/compatibility/divi.php:49 #: includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:53 #: includes/fields.php:1256 #: includes/fields.php:1267 #: includes/fields.php:1436 #: includes/fields.php:1446 #: includes/fields.php:1460 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:591 #: includes/fields.php:1253 #: includes/fields.php:1264 #: includes/fields.php:1433 #: includes/fields.php:1443 #: includes/fields.php:1457 #: includes/fields.php:1240 #: includes/fields.php:1251 #: includes/fields.php:1420 #: includes/fields.php:1430 #: includes/fields.php:1444 #: adminpages/membershiplevels.php:1258 msgid "No" msgstr "不是" #: adminpages/advancedsettings.php:149 #: adminpages/advancedsettings.php:129 #: adminpages/advancedsettings.php:136 #: adminpages/advancedsettings.php:338 #: adminpages/advancedsettings.php:353 #: adminpages/advancedsettings.php:360 msgid "Hide Ads From All Members" msgstr "對所有會員藏起廣告" #: adminpages/advancedsettings.php:150 #: adminpages/advancedsettings.php:130 #: adminpages/advancedsettings.php:137 #: adminpages/advancedsettings.php:339 #: adminpages/advancedsettings.php:354 #: adminpages/advancedsettings.php:361 msgid "Hide Ads From Certain Members" msgstr "對有些會員藏起廣告" #: adminpages/advancedsettings.php:157 #: adminpages/advancedsettings.php:137 #: adminpages/advancedsettings.php:144 msgid "Ads from the following plugins will be automatically turned off" msgstr "廣告在這個插件會自動關閉" #: adminpages/advancedsettings.php:158 #: adminpages/advancedsettings.php:138 #: adminpages/advancedsettings.php:145 #: adminpages/advancedsettings.php:346 #: adminpages/advancedsettings.php:361 #: adminpages/advancedsettings.php:368 msgid "To hide ads in your template code, use code like the following" msgstr "如果要藏起在樣板密碼程式的廣告, 就用這些密碼程式" #: adminpages/advancedsettings.php:169 #: adminpages/advancedsettings.php:149 #: adminpages/advancedsettings.php:156 #: adminpages/advancedsettings.php:355 #: adminpages/advancedsettings.php:370 #: adminpages/advancedsettings.php:377 msgid "Choose Levels to Hide Ads From" msgstr "選擇藏起廣告程度" #: adminpages/advancedsettings.php:203 #: adminpages/advancedsettings.php:183 #: adminpages/advancedsettings.php:190 #: adminpages/advancedsettings.php:390 #: adminpages/advancedsettings.php:392 #: adminpages/advancedsettings.php:407 msgid "Redirect all traffic from registration page to /susbcription/?" msgstr "改變從電子登記registration交通的方向去到/訂閱subscription/?" #: adminpages/advancedsettings.php:203 #: adminpages/advancedsettings.php:183 #: adminpages/advancedsettings.php:190 #: adminpages/advancedsettings.php:390 #: adminpages/advancedsettings.php:392 #: adminpages/advancedsettings.php:407 #: adminpages/advancedsettings.php:414 msgid "multisite only" msgstr "只能是複數網站" #: adminpages/advancedsettings.php:208 #: adminpages/membershiplevels.php:684 #: adminpages/paymentsettings.php:220 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:223 #: includes/profile.php:126 #: adminpages/advancedsettings.php:188 #: adminpages/advancedsettings.php:195 #: adminpages/membershiplevels.php:563 #: adminpages/membershiplevels.php:569 #: adminpages/membershiplevels.php:571 #: adminpages/membershiplevels.php:578 #: adminpages/membershiplevels.php:598 #: adminpages/membershiplevels.php:658 #: adminpages/membershiplevels.php:660 #: adminpages/membershiplevels.php:662 #: adminpages/membershiplevels.php:667 #: adminpages/membershiplevels.php:668 #: adminpages/membershiplevels.php:672 #: adminpages/paymentsettings.php:211 #: adminpages/paymentsettings.php:415 #: adminpages/paymentsettings.php:424 #: adminpages/paymentsettings.php:430 #: adminpages/paymentsettings.php:435 #: adminpages/paymentsettings.php:437 #: adminpages/paymentsettings.php:455 #: adminpages/paymentsettings.php:460 #: adminpages/paymentsettings.php:462 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:174 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:175 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:185 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:207 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:209 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:210 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:221 #: includes/profile.php:102 #: includes/profile.php:106 #: includes/profile.php:111 #: includes/profile.php:118 #: includes/profile.php:122 #: includes/profile.php:124 #: adminpages/advancedsettings.php:395 #: adminpages/membershiplevels.php:855 #: adminpages/membershiplevels.php:857 #: adminpages/paymentsettings.php:267 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:605 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:619 #: includes/compatibility/beaver-builder.php:44 #: includes/compatibility/beaver-builder.php:140 #: includes/profile.php:93 #: adminpages/membershiplevels.php:936 #: adminpages/membershiplevels.php:938 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:617 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:631 #: adminpages/advancedsettings.php:397 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:636 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:650 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:642 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:656 #: includes/profile.php:69 #: adminpages/advancedsettings.php:412 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:406 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:420 #: adminpages/paymentsettings.php:280 #: adminpages/advancedsettings.php:419 #: adminpages/membershiplevels.php:934 #: adminpages/paymentsettings.php:278 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:432 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:446 #: includes/profile.php:79 #: adminpages/membershiplevels.php:959 #: adminpages/membershiplevels.php:961 #: adminpages/membershiplevels.php:1244 #: adminpages/membershiplevels.php:1246 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:431 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:445 #: includes/fields.php:1206 #: includes/fields.php:1216 #: includes/fields.php:1387 #: includes/fields.php:1397 #: includes/fields.php:1408 #: includes/fields.php:1219 #: includes/fields.php:1229 #: includes/fields.php:1400 #: includes/fields.php:1410 #: includes/fields.php:1421 #: includes/fields.php:1401 #: includes/fields.php:1411 #: includes/fields.php:1422 #: adminpages/membershiplevels.php:1249 #: adminpages/membershiplevels.php:1251 #: includes/fields.php:1220 #: includes/fields.php:1230 #: includes/fields.php:1402 #: includes/fields.php:1412 #: includes/fields.php:1423 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:551 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:565 #: adminpages/membershiplevels.php:1253 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:561 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:575 #: adminpages/membershiplevels.php:1252 #: adminpages/membershiplevels.php:1254 #: includes/fields.php:1224 #: includes/fields.php:1234 #: includes/fields.php:1406 #: includes/fields.php:1416 #: includes/fields.php:1427 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:579 #: includes/compatibility/divi.php:50 #: includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:52 #: includes/fields.php:1255 #: includes/fields.php:1265 #: includes/fields.php:1437 #: includes/fields.php:1447 #: includes/fields.php:1458 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:593 #: includes/fields.php:1252 #: includes/fields.php:1262 #: includes/fields.php:1434 #: includes/fields.php:1444 #: includes/fields.php:1455 #: includes/fields.php:1239 #: includes/fields.php:1249 #: includes/fields.php:1431 #: includes/fields.php:1442 #: adminpages/membershiplevels.php:1255 msgid "Yes" msgstr "正是" #: adminpages/advancedsettings.php:215 #: adminpages/advancedsettings.php:195 #: adminpages/advancedsettings.php:202 #: adminpages/advancedsettings.php:241 #: adminpages/advancedsettings.php:256 #: adminpages/advancedsettings.php:263 msgid "Use reCAPTCHA?" msgstr "用 reCAPTCHA?" #: adminpages/advancedsettings.php:220 #: adminpages/advancedsettings.php:200 #: adminpages/advancedsettings.php:207 #: adminpages/advancedsettings.php:246 msgid "Yes - Free memberships only." msgstr "正是 – 只能是免費會籍." #: adminpages/advancedsettings.php:221 #: adminpages/advancedsettings.php:201 #: adminpages/advancedsettings.php:208 #: adminpages/advancedsettings.php:247 #: adminpages/advancedsettings.php:262 #: adminpages/advancedsettings.php:269 msgid "Yes - All memberships." msgstr "正是 – 是所有會籍." #: adminpages/advancedsettings.php:223 #: adminpages/advancedsettings.php:203 #: adminpages/advancedsettings.php:210 #: adminpages/advancedsettings.php:249 #: adminpages/advancedsettings.php:264 #: adminpages/advancedsettings.php:271 msgid "A free reCAPTCHA key is required." msgstr "需要免費reCAPTCHA 鎖匙." #: adminpages/advancedsettings.php:223 #: adminpages/advancedsettings.php:203 #: adminpages/advancedsettings.php:210 #: adminpages/advancedsettings.php:249 #: adminpages/advancedsettings.php:264 #: adminpages/advancedsettings.php:271 msgid "Click here to signup for reCAPTCHA" msgstr "點擊以下就能報名加入 reCAPTCHA" #: adminpages/advancedsettings.php:229 #: adminpages/advancedsettings.php:209 #: adminpages/advancedsettings.php:216 msgid "reCAPTCHA Public Key" msgstr "reCAPTCHA民眾電子鎖匙" #: adminpages/advancedsettings.php:232 #: adminpages/advancedsettings.php:212 #: adminpages/advancedsettings.php:219 msgid "reCAPTCHA Private Key" msgstr "reCAPTCHA私人電子鎖匙" #: adminpages/advancedsettings.php:238 #: adminpages/advancedsettings.php:218 #: adminpages/advancedsettings.php:225 #: adminpages/advancedsettings.php:229 #: adminpages/advancedsettings.php:231 msgid "Require Terms of Service on signups?" msgstr "需要有服務條件Terms of Service能報名加入?" #: adminpages/advancedsettings.php:245 #: adminpages/advancedsettings.php:225 #: adminpages/advancedsettings.php:232 #: adminpages/advancedsettings.php:236 #: adminpages/advancedsettings.php:238 msgid "If yes, create a WordPress page containing your TOS agreement and assign it using the dropdown above." msgstr "如果真是的,就用WordPress造一張有服務條件Terms Of Service的網頁和選入以上的下拉式菜单." #: adminpages/advancedsettings.php:285 #: adminpages/advancedsettings.php:272 msgid "selected" msgstr "選擇" #: adminpages/advancedsettings.php:368 #: adminpages/pagesettings.php:294 #: adminpages/paymentsettings.php:250 #: adminpages/advancedsettings.php:284 #: adminpages/advancedsettings.php:355 #: adminpages/pagesettings.php:209 #: adminpages/pagesettings.php:223 #: adminpages/pagesettings.php:251 #: adminpages/pagesettings.php:254 #: adminpages/paymentsettings.php:238 #: adminpages/paymentsettings.php:485 #: adminpages/paymentsettings.php:526 #: adminpages/paymentsettings.php:532 #: adminpages/paymentsettings.php:534 #: adminpages/advancedsettings.php:525 #: adminpages/pagesettings.php:439 #: adminpages/paymentsettings.php:297 #: adminpages/advancedsettings.php:527 #: adminpages/advancedsettings.php:542 #: adminpages/pagesettings.php:508 #: adminpages/pagesettings.php:512 #: adminpages/paymentsettings.php:316 #: adminpages/advancedsettings.php:574 #: adminpages/pagesettings.php:511 #: adminpages/paymentsettings.php:314 #: adminpages/advancedsettings.php:579 msgid "Save Settings" msgstr "保存設定" #: adminpages/discountcodes.php:54 #: adminpages/discountcodes.php:48 #: adminpages/discountcodes.php:49 #: adminpages/discountcodes.php:113 #: adminpages/discountcodes.php:115 #: adminpages/discountcodes.php:105 msgid "Discount code updated successfully." msgstr "减價密碼升級成功." #: adminpages/discountcodes.php:61 #: adminpages/discountcodes.php:55 #: adminpages/discountcodes.php:56 #: adminpages/discountcodes.php:125 #: adminpages/discountcodes.php:127 #: adminpages/discountcodes.php:117 msgid "Error updating discount code. That code may already be in use." msgstr "减價密碼升級有錯. 誤减價密碼有可能不是新的." #: adminpages/discountcodes.php:70 #: adminpages/discountcodes.php:64 #: adminpages/discountcodes.php:65 #: adminpages/discountcodes.php:107 #: adminpages/discountcodes.php:109 #: adminpages/discountcodes.php:99 msgid "Discount code added successfully." msgstr "减價密碼加入成功." #: adminpages/discountcodes.php:78 #: adminpages/discountcodes.php:71 #: adminpages/discountcodes.php:72 #: adminpages/discountcodes.php:73 #: adminpages/discountcodes.php:121 #: adminpages/discountcodes.php:123 #: adminpages/discountcodes.php:113 msgid "Error adding discount code. That code may already be in use." msgstr "减價密碼加入有錯誤.减價密碼有可能不是新的." #: adminpages/discountcodes.php:203 #: adminpages/discountcodes.php:196 #: adminpages/discountcodes.php:197 #: adminpages/discountcodes.php:198 #: adminpages/discountcodes.php:287 #: adminpages/discountcodes.php:289 #: adminpages/discountcodes.php:279 #, php-format msgid "Error saving values for the %s level." msgstr "這個%s會籍程度保存數值有錯誤." #: adminpages/discountcodes.php:211 #: adminpages/discountcodes.php:204 #: adminpages/discountcodes.php:205 #: adminpages/discountcodes.php:206 #: adminpages/discountcodes.php:295 #: adminpages/discountcodes.php:297 #: adminpages/discountcodes.php:287 msgid "There were errors updating the level values: " msgstr "會籍程度數值升級有錯誤: " #: adminpages/discountcodes.php:244 #: adminpages/discountcodes.php:234 #: adminpages/discountcodes.php:237 #: adminpages/discountcodes.php:238 #: adminpages/discountcodes.php:239 #: adminpages/discountcodes.php:335 #: adminpages/discountcodes.php:337 #: adminpages/discountcodes.php:327 #, php-format msgid "Code %s deleted successfully." msgstr "密碼%s清除成功." #: adminpages/discountcodes.php:249 #: adminpages/discountcodes.php:239 #: adminpages/discountcodes.php:242 #: adminpages/discountcodes.php:243 #: adminpages/discountcodes.php:244 #: adminpages/discountcodes.php:340 #: adminpages/discountcodes.php:342 #: adminpages/discountcodes.php:332 msgid "Error deleting discount code. The code was only partially deleted. Please try again." msgstr "清除减價密碼有錯誤. 這個密碼不是完全清除. 請再次試下." #: adminpages/discountcodes.php:255 #: adminpages/discountcodes.php:245 #: adminpages/discountcodes.php:248 #: adminpages/discountcodes.php:249 #: adminpages/discountcodes.php:250 #: adminpages/discountcodes.php:346 #: adminpages/discountcodes.php:348 #: adminpages/discountcodes.php:338 msgid "Error deleting code. Please try again." msgstr "清除密碼有錯誤. 請再次試下." #: adminpages/discountcodes.php:261 #: adminpages/discountcodes.php:251 #: adminpages/discountcodes.php:254 #: adminpages/discountcodes.php:255 #: adminpages/discountcodes.php:256 #: adminpages/discountcodes.php:352 #: adminpages/discountcodes.php:796 #: adminpages/discountcodes.php:354 #: adminpages/discountcodes.php:798 #: adminpages/discountcodes.php:799 #: adminpages/discountcodes.php:344 msgid "Code not found." msgstr "密碼找不到." #: adminpages/discountcodes.php:274 #: adminpages/discountcodes.php:264 #: adminpages/discountcodes.php:267 #: adminpages/discountcodes.php:268 #: adminpages/discountcodes.php:269 #: adminpages/discountcodes.php:373 #: adminpages/discountcodes.php:375 #: adminpages/discountcodes.php:365 msgid "Edit Discount Code" msgstr "編輯改變减價密碼" #: adminpages/discountcodes.php:276 #: adminpages/discountcodes.php:564 #: adminpages/discountcodes.php:266 #: adminpages/discountcodes.php:269 #: adminpages/discountcodes.php:270 #: adminpages/discountcodes.php:271 #: adminpages/discountcodes.php:526 #: adminpages/discountcodes.php:529 #: adminpages/discountcodes.php:557 #: adminpages/discountcodes.php:558 #: adminpages/discountcodes.php:559 #: adminpages/discountcodes.php:375 #: adminpages/discountcodes.php:735 #: adminpages/discountcodes.php:377 #: adminpages/discountcodes.php:737 #: adminpages/discountcodes.php:738 #: adminpages/discountcodes.php:367 #: adminpages/discountcodes.php:729 msgid "Add New Discount Code" msgstr "加新减價密碼" #: adminpages/discountcodes.php:316 #: adminpages/discountcodes.php:592 #: adminpages/membershiplevels.php:312 #: adminpages/membershiplevels.php:653 #: adminpages/memberslist.php:164 #: adminpages/orders.php:1134 #: adminpages/reports/login.php:158 #: adminpages/templates/orders-email.php:46 #: adminpages/templates/orders-print.php:75 #: adminpages/discountcodes.php:306 #: adminpages/discountcodes.php:309 #: adminpages/discountcodes.php:310 #: adminpages/discountcodes.php:311 #: adminpages/discountcodes.php:547 #: adminpages/discountcodes.php:557 #: adminpages/discountcodes.php:585 #: adminpages/discountcodes.php:586 #: adminpages/discountcodes.php:587 #: adminpages/membershiplevels.php:284 #: adminpages/membershiplevels.php:286 #: adminpages/membershiplevels.php:288 #: adminpages/membershiplevels.php:505 #: adminpages/membershiplevels.php:511 #: adminpages/membershiplevels.php:513 #: adminpages/membershiplevels.php:540 #: adminpages/membershiplevels.php:541 #: adminpages/membershiplevels.php:583 #: adminpages/membershiplevels.php:629 #: adminpages/membershiplevels.php:631 #: adminpages/membershiplevels.php:636 #: adminpages/membershiplevels.php:637 #: adminpages/membershiplevels.php:641 #: adminpages/memberslist.php:111 #: adminpages/memberslist.php:144 #: adminpages/memberslist.php:154 #: adminpages/orders.php:597 #: adminpages/orders.php:900 #: adminpages/orders.php:910 #: adminpages/orders.php:937 #: adminpages/orders.php:966 #: adminpages/orders.php:1103 #: adminpages/reports/login.php:140 #: adminpages/reports/login.php:142 #: adminpages/discountcodes.php:444 #: adminpages/discountcodes.php:783 #: adminpages/membershiplevels.php:347 #: adminpages/membershiplevels.php:807 #: adminpages/orders.php:1333 #: adminpages/reports/history.php:182 #: adminpages/reports/login.php:179 #: adminpages/orders.php:1339 #: adminpages/discountcodes.php:446 #: adminpages/discountcodes.php:785 #: adminpages/orders.php:1331 #: adminpages/orders.php:1332 #: adminpages/reports/login.php:182 #: adminpages/templates/orders-email.php:49 #: adminpages/templates/orders-print.php:78 #: adminpages/membershiplevels.php:345 #: adminpages/membershiplevels.php:805 #: adminpages/membershiplevels.php:830 #: adminpages/membershiplevels.php:1115 #: adminpages/reports/login.php:192 #: adminpages/membershiplevels.php:1120 #: adminpages/reports/logins.php:192 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:76 #: adminpages/membershiplevels.php:1122 #: adminpages/discountcodes.php:436 #: adminpages/membershiplevels.php:1123 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:82 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:92 #: adminpages/membershiplevels.php:1124 msgid "ID" msgstr "ID" #: adminpages/discountcodes.php:317 #: adminpages/orders.php:375 #: adminpages/discountcodes.php:307 #: adminpages/discountcodes.php:310 #: adminpages/discountcodes.php:311 #: adminpages/discountcodes.php:312 #: adminpages/orders.php:211 #: adminpages/orders.php:261 #: adminpages/orders.php:333 #: adminpages/orders.php:344 #: adminpages/orders.php:362 #: adminpages/discountcodes.php:445 #: adminpages/orders.php:415 #: adminpages/orders.php:421 #: adminpages/discountcodes.php:447 #: adminpages/orders.php:422 #: adminpages/discountcodes.php:437 msgid "This will be generated when you save." msgstr "當保存時會産生造成的." #: adminpages/discountcodes.php:321 #: adminpages/discountcodes.php:593 #: adminpages/orders.php:380 #: adminpages/orders.php:1135 #: adminpages/discountcodes.php:311 #: adminpages/discountcodes.php:314 #: adminpages/discountcodes.php:315 #: adminpages/discountcodes.php:316 #: adminpages/discountcodes.php:548 #: adminpages/discountcodes.php:558 #: adminpages/discountcodes.php:586 #: adminpages/discountcodes.php:587 #: adminpages/discountcodes.php:588 #: adminpages/orders.php:215 #: adminpages/orders.php:265 #: adminpages/orders.php:337 #: adminpages/orders.php:349 #: adminpages/orders.php:366 #: adminpages/orders.php:598 #: adminpages/orders.php:901 #: adminpages/orders.php:911 #: adminpages/orders.php:938 #: adminpages/orders.php:967 #: adminpages/orders.php:1104 #: adminpages/dashboard.php:286 #: adminpages/discountcodes.php:449 #: adminpages/discountcodes.php:784 #: adminpages/orders.php:422 #: adminpages/orders.php:1334 #: adminpages/dashboard.php:290 #: adminpages/orders.php:428 #: adminpages/orders.php:1340 #: adminpages/discountcodes.php:451 #: adminpages/discountcodes.php:786 #: adminpages/orders.php:1332 #: adminpages/dashboard.php:292 #: adminpages/orders.php:429 #: adminpages/orders.php:1333 #: adminpages/discountcodes.php:787 #: adminpages/orders.php:475 #: adminpages/orders.php:1426 #: adminpages/discountcodes.php:808 #: adminpages/orders.php:1450 #: adminpages/dashboard.php:298 #: adminpages/orders.php:476 #: includes/profile.php:450 #: includes/profile.php:449 #: adminpages/orders.php:1427 #: adminpages/orders.php:1451 #: adminpages/discountcodes.php:441 #: adminpages/orders.php:334 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:84 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:94 msgid "Code" msgstr "密碼/程式密碼" #: adminpages/discountcodes.php:359 #: adminpages/discountcodes.php:349 #: adminpages/discountcodes.php:352 #: adminpages/discountcodes.php:353 #: adminpages/discountcodes.php:354 #: adminpages/discountcodes.php:487 #: adminpages/reports/history.php:34 #: includes/privacy.php:186 #: includes/profile.php:495 #: adminpages/discountcodes.php:489 #: includes/profile.php:501 #: includes/profile.php:497 #: includes/profile.php:537 #: includes/profile.php:568 #: includes/profile.php:567 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:86 #: adminpages/discountcodes.php:479 msgid "Start Date" msgstr "開始日期" #: adminpages/discountcodes.php:377 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:361 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:570 #: pages/billing.php:316 #: pages/checkout.php:582 #: adminpages/discountcodes.php:367 #: adminpages/discountcodes.php:370 #: adminpages/discountcodes.php:371 #: adminpages/discountcodes.php:372 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:308 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:321 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:323 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:326 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:327 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:359 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:454 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:455 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:465 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:469 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:495 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:498 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:500 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:503 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:521 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:532 #: pages/billing.php:249 #: pages/billing.php:253 #: pages/billing.php:262 #: pages/billing.php:265 #: pages/billing.php:268 #: pages/billing.php:310 #: pages/billing.php:319 #: pages/checkout.php:508 #: pages/checkout.php:524 #: pages/checkout.php:525 #: pages/checkout.php:532 #: pages/checkout.php:553 #: pages/checkout.php:562 #: pages/checkout.php:571 #: pages/checkout.php:575 #: adminpages/discountcodes.php:505 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:479 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1289 #: pages/billing.php:375 #: pages/checkout.php:393 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1301 #: adminpages/discountcodes.php:507 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1320 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1326 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:785 #: pages/billing.php:381 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:486 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:893 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:873 #: pages/checkout.php:413 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:951 #: pages/billing.php:382 #: pages/checkout.php:427 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:961 #: pages/billing.php:391 #: adminpages/discountcodes.php:497 #: pages/checkout.php:428 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:965 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:979 msgid "Expiration Date" msgstr "到期日期" #: adminpages/discountcodes.php:395 #: adminpages/discountcodes.php:596 #: adminpages/discountcodes.php:385 #: adminpages/discountcodes.php:388 #: adminpages/discountcodes.php:389 #: adminpages/discountcodes.php:390 #: adminpages/discountcodes.php:551 #: adminpages/discountcodes.php:561 #: adminpages/discountcodes.php:589 #: adminpages/discountcodes.php:590 #: adminpages/discountcodes.php:591 #: adminpages/discountcodes.php:523 #: adminpages/discountcodes.php:787 #: adminpages/discountcodes.php:525 #: adminpages/discountcodes.php:789 #: adminpages/discountcodes.php:790 #: adminpages/discountcodes.php:925 #: adminpages/discountcodes.php:515 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:87 msgid "Uses" msgstr "用" #: adminpages/discountcodes.php:398 #: adminpages/discountcodes.php:388 #: adminpages/discountcodes.php:391 #: adminpages/discountcodes.php:392 #: adminpages/discountcodes.php:393 #: adminpages/discountcodes.php:526 #: adminpages/discountcodes.php:528 #: adminpages/discountcodes.php:518 msgid "Leave blank for unlimited uses." msgstr "無限就著下空著的." #: adminpages/discountcodes.php:407 #: adminpages/discountcodes.php:400 #: adminpages/discountcodes.php:401 #: adminpages/discountcodes.php:402 #: adminpages/discountcodes.php:535 #: adminpages/discountcodes.php:537 #: adminpages/discountcodes.php:527 msgid "Which Levels Will This Code Apply To?" msgstr "這個程度會著下怎麼密碼?" #: adminpages/discountcodes.php:437 #: adminpages/membershiplevels.php:365 #: adminpages/discountcodes.php:427 #: adminpages/discountcodes.php:430 #: adminpages/discountcodes.php:431 #: adminpages/discountcodes.php:432 #: adminpages/membershiplevels.php:337 #: adminpages/membershiplevels.php:339 #: adminpages/membershiplevels.php:341 #: adminpages/membershiplevels.php:342 #: adminpages/membershiplevels.php:507 #: adminpages/membershiplevels.php:513 #: adminpages/membershiplevels.php:515 #: adminpages/membershiplevels.php:542 #: pages/levels.php:14 #: adminpages/discountcodes.php:574 #: adminpages/membershiplevels.php:401 #: adminpages/discountcodes.php:576 #: adminpages/membershiplevels.php:399 #: adminpages/membershiplevels.php:538 #: adminpages/membershiplevels.php:543 #: adminpages/discountcodes.php:566 #: adminpages/membershiplevels.php:544 msgid "Initial Payment" msgstr "首期付款" #: adminpages/discountcodes.php:448 #: adminpages/membershiplevels.php:376 #: adminpages/discountcodes.php:428 #: adminpages/discountcodes.php:431 #: adminpages/discountcodes.php:441 #: adminpages/discountcodes.php:442 #: adminpages/discountcodes.php:443 #: adminpages/membershiplevels.php:338 #: adminpages/membershiplevels.php:340 #: adminpages/membershiplevels.php:350 #: adminpages/membershiplevels.php:352 #: adminpages/membershiplevels.php:353 #: adminpages/discountcodes.php:585 #: adminpages/membershiplevels.php:412 #: adminpages/discountcodes.php:587 #: adminpages/membershiplevels.php:410 #: adminpages/membershiplevels.php:549 #: adminpages/membershiplevels.php:554 #: adminpages/discountcodes.php:577 #: adminpages/membershiplevels.php:555 msgid "The initial amount collected at registration." msgstr "首期會在登記時收集." #: adminpages/discountcodes.php:453 #: adminpages/membershiplevels.php:380 #: adminpages/discountcodes.php:432 #: adminpages/discountcodes.php:435 #: adminpages/discountcodes.php:446 #: adminpages/discountcodes.php:447 #: adminpages/discountcodes.php:448 #: adminpages/membershiplevels.php:342 #: adminpages/membershiplevels.php:344 #: adminpages/membershiplevels.php:354 #: adminpages/membershiplevels.php:356 #: adminpages/membershiplevels.php:357 #: adminpages/discountcodes.php:590 #: adminpages/membershiplevels.php:417 #: adminpages/discountcodes.php:592 #: adminpages/membershiplevels.php:415 #: adminpages/membershiplevels.php:553 #: adminpages/membershiplevels.php:558 #: adminpages/discountcodes.php:582 #: adminpages/membershiplevels.php:559 msgid "Recurring Subscription" msgstr "定期訂閱" #: adminpages/discountcodes.php:454 #: adminpages/membershiplevels.php:381 #: adminpages/discountcodes.php:433 #: adminpages/discountcodes.php:436 #: adminpages/discountcodes.php:447 #: adminpages/discountcodes.php:448 #: adminpages/discountcodes.php:449 #: adminpages/membershiplevels.php:343 #: adminpages/membershiplevels.php:345 #: adminpages/membershiplevels.php:355 #: adminpages/membershiplevels.php:357 #: adminpages/membershiplevels.php:358 #: adminpages/discountcodes.php:591 #: adminpages/membershiplevels.php:418 #: adminpages/discountcodes.php:593 #: adminpages/membershiplevels.php:416 #: adminpages/membershiplevels.php:554 #: adminpages/membershiplevels.php:559 #: adminpages/discountcodes.php:583 #: adminpages/membershiplevels.php:560 msgid "Check if this level has a recurring subscription payment." msgstr "請檢查這個會籍程度有不有定期訂閱費." #: adminpages/discountcodes.php:458 #: adminpages/membershiplevels.php:385 #: adminpages/discountcodes.php:440 #: adminpages/discountcodes.php:451 #: adminpages/discountcodes.php:452 #: adminpages/discountcodes.php:453 #: adminpages/membershiplevels.php:347 #: adminpages/membershiplevels.php:349 #: adminpages/membershiplevels.php:359 #: adminpages/membershiplevels.php:361 #: adminpages/membershiplevels.php:362 #: adminpages/discountcodes.php:595 #: adminpages/membershiplevels.php:422 #: adminpages/discountcodes.php:597 #: adminpages/membershiplevels.php:420 #: adminpages/membershiplevels.php:558 #: adminpages/membershiplevels.php:563 #: adminpages/discountcodes.php:587 #: adminpages/membershiplevels.php:564 msgid "Billing Amount" msgstr "付款帳單數量" #: adminpages/discountcodes.php:473 #: adminpages/discountcodes.php:527 #: adminpages/membershiplevels.php:400 #: adminpages/membershiplevels.php:501 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:637 #: adminpages/discountcodes.php:446 #: adminpages/discountcodes.php:466 #: adminpages/discountcodes.php:467 #: adminpages/discountcodes.php:468 #: adminpages/discountcodes.php:492 #: adminpages/discountcodes.php:520 #: adminpages/discountcodes.php:521 #: adminpages/discountcodes.php:522 #: adminpages/membershiplevels.php:353 #: adminpages/membershiplevels.php:355 #: adminpages/membershiplevels.php:374 #: adminpages/membershiplevels.php:376 #: adminpages/membershiplevels.php:377 #: adminpages/membershiplevels.php:449 #: adminpages/membershiplevels.php:476 #: adminpages/membershiplevels.php:477 #: adminpages/membershiplevels.php:479 #: adminpages/membershiplevels.php:480 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:521 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:522 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:532 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:562 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:566 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:567 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:570 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:588 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:599 #: adminpages/discountcodes.php:610 #: adminpages/discountcodes.php:697 #: adminpages/membershiplevels.php:437 #: adminpages/membershiplevels.php:580 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1332 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1344 #: adminpages/discountcodes.php:612 #: adminpages/discountcodes.php:699 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1363 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1369 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2641 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2637 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2639 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2635 #: adminpages/discountcodes.php:700 #: adminpages/membershiplevels.php:435 #: adminpages/membershiplevels.php:581 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3092 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3099 #: adminpages/membershiplevels.php:574 #: adminpages/membershiplevels.php:751 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3104 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3103 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3073 #: adminpages/membershiplevels.php:579 #: adminpages/membershiplevels.php:756 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3100 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3107 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3235 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3242 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3240 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3259 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3282 #: adminpages/discountcodes.php:602 #: adminpages/discountcodes.php:690 #: adminpages/membershiplevels.php:757 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3387 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3401 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3348 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3350 msgid "Day(s)" msgstr "日(s)" #: adminpages/discountcodes.php:473 #: adminpages/discountcodes.php:527 #: adminpages/membershiplevels.php:400 #: adminpages/membershiplevels.php:501 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:637 #: adminpages/discountcodes.php:446 #: adminpages/discountcodes.php:466 #: adminpages/discountcodes.php:467 #: adminpages/discountcodes.php:468 #: adminpages/discountcodes.php:492 #: adminpages/discountcodes.php:520 #: adminpages/discountcodes.php:521 #: adminpages/discountcodes.php:522 #: adminpages/membershiplevels.php:353 #: adminpages/membershiplevels.php:355 #: adminpages/membershiplevels.php:374 #: adminpages/membershiplevels.php:376 #: adminpages/membershiplevels.php:377 #: adminpages/membershiplevels.php:449 #: adminpages/membershiplevels.php:476 #: adminpages/membershiplevels.php:477 #: adminpages/membershiplevels.php:479 #: adminpages/membershiplevels.php:480 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:521 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:522 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:532 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:562 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:566 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:567 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:570 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:588 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:599 #: adminpages/discountcodes.php:610 #: adminpages/discountcodes.php:697 #: adminpages/membershiplevels.php:437 #: adminpages/membershiplevels.php:580 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1334 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1346 #: adminpages/discountcodes.php:612 #: adminpages/discountcodes.php:699 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1365 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1371 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2643 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2639 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2641 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2637 #: adminpages/discountcodes.php:700 #: adminpages/membershiplevels.php:435 #: adminpages/membershiplevels.php:581 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3094 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3101 #: adminpages/membershiplevels.php:576 #: adminpages/membershiplevels.php:753 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3106 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3105 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3075 #: adminpages/membershiplevels.php:758 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3102 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3109 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3237 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3244 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3242 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3261 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3284 #: adminpages/discountcodes.php:602 #: adminpages/discountcodes.php:690 #: adminpages/membershiplevels.php:582 #: adminpages/membershiplevels.php:759 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3389 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3403 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3350 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3352 msgid "Month(s)" msgstr "月(s)" #: adminpages/discountcodes.php:473 #: adminpages/discountcodes.php:527 #: adminpages/membershiplevels.php:400 #: adminpages/membershiplevels.php:501 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:637 #: adminpages/discountcodes.php:446 #: adminpages/discountcodes.php:466 #: adminpages/discountcodes.php:467 #: adminpages/discountcodes.php:468 #: adminpages/discountcodes.php:492 #: adminpages/discountcodes.php:520 #: adminpages/discountcodes.php:521 #: adminpages/discountcodes.php:522 #: adminpages/membershiplevels.php:353 #: adminpages/membershiplevels.php:355 #: adminpages/membershiplevels.php:374 #: adminpages/membershiplevels.php:376 #: adminpages/membershiplevels.php:377 #: adminpages/membershiplevels.php:449 #: adminpages/membershiplevels.php:476 #: adminpages/membershiplevels.php:477 #: adminpages/membershiplevels.php:479 #: adminpages/membershiplevels.php:480 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:521 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:522 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:532 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:562 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:566 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:567 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:570 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:588 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:599 #: adminpages/discountcodes.php:610 #: adminpages/discountcodes.php:697 #: adminpages/membershiplevels.php:437 #: adminpages/membershiplevels.php:580 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1333 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1345 #: adminpages/discountcodes.php:612 #: adminpages/discountcodes.php:699 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1364 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1370 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2642 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2638 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2640 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2636 #: adminpages/discountcodes.php:700 #: adminpages/membershiplevels.php:435 #: adminpages/membershiplevels.php:581 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3093 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3100 #: adminpages/membershiplevels.php:575 #: adminpages/membershiplevels.php:752 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3105 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3104 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3074 #: adminpages/membershiplevels.php:757 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3101 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3108 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3236 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3243 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3241 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3260 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3283 #: adminpages/discountcodes.php:602 #: adminpages/discountcodes.php:690 #: adminpages/membershiplevels.php:758 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3388 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3349 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3351 msgid "Week(s)" msgstr "星期(s)" #: adminpages/discountcodes.php:473 #: adminpages/discountcodes.php:527 #: adminpages/membershiplevels.php:400 #: adminpages/membershiplevels.php:501 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:637 #: adminpages/discountcodes.php:446 #: adminpages/discountcodes.php:466 #: adminpages/discountcodes.php:467 #: adminpages/discountcodes.php:468 #: adminpages/discountcodes.php:492 #: adminpages/discountcodes.php:520 #: adminpages/discountcodes.php:521 #: adminpages/discountcodes.php:522 #: adminpages/membershiplevels.php:353 #: adminpages/membershiplevels.php:355 #: adminpages/membershiplevels.php:374 #: adminpages/membershiplevels.php:376 #: adminpages/membershiplevels.php:377 #: adminpages/membershiplevels.php:449 #: adminpages/membershiplevels.php:476 #: adminpages/membershiplevels.php:477 #: adminpages/membershiplevels.php:479 #: adminpages/membershiplevels.php:480 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:521 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:522 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:532 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:562 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:566 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:567 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:570 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:588 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:599 #: adminpages/discountcodes.php:610 #: adminpages/discountcodes.php:697 #: adminpages/membershiplevels.php:437 #: adminpages/membershiplevels.php:580 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1335 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1347 #: adminpages/discountcodes.php:612 #: adminpages/discountcodes.php:699 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1366 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1372 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2644 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2640 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2642 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2638 #: adminpages/discountcodes.php:700 #: adminpages/membershiplevels.php:435 #: adminpages/membershiplevels.php:581 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3095 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3102 #: adminpages/membershiplevels.php:577 #: adminpages/membershiplevels.php:754 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3107 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3106 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3076 #: adminpages/membershiplevels.php:582 #: adminpages/membershiplevels.php:759 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3103 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3110 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3238 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3245 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3243 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3262 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3285 #: adminpages/discountcodes.php:602 #: adminpages/discountcodes.php:690 #: adminpages/membershiplevels.php:583 #: adminpages/membershiplevels.php:760 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3390 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3404 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3351 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3353 msgid "Year(s)" msgstr "年(s)" #: adminpages/discountcodes.php:481 #: adminpages/membershiplevels.php:409 #: adminpages/discountcodes.php:451 #: adminpages/discountcodes.php:454 #: adminpages/discountcodes.php:474 #: adminpages/discountcodes.php:475 #: adminpages/discountcodes.php:476 #: adminpages/membershiplevels.php:362 #: adminpages/membershiplevels.php:364 #: adminpages/membershiplevels.php:383 #: adminpages/membershiplevels.php:385 #: adminpages/membershiplevels.php:386 #: adminpages/discountcodes.php:618 #: adminpages/membershiplevels.php:446 #: adminpages/discountcodes.php:620 #: adminpages/membershiplevels.php:444 #: adminpages/membershiplevels.php:591 #: adminpages/membershiplevels.php:596 #: adminpages/discountcodes.php:610 #: adminpages/membershiplevels.php:597 msgid "The amount to be billed one cycle after the initial payment." msgstr "交完首期付款後一個週期後的付款數量." #: adminpages/discountcodes.php:486 #: adminpages/membershiplevels.php:425 #: adminpages/discountcodes.php:456 #: adminpages/discountcodes.php:459 #: adminpages/discountcodes.php:479 #: adminpages/discountcodes.php:480 #: adminpages/discountcodes.php:481 #: adminpages/membershiplevels.php:380 #: adminpages/membershiplevels.php:382 #: adminpages/membershiplevels.php:401 #: adminpages/membershiplevels.php:403 #: adminpages/membershiplevels.php:404 #: adminpages/discountcodes.php:628 #: adminpages/membershiplevels.php:465 #: adminpages/discountcodes.php:630 #: adminpages/membershiplevels.php:463 #: adminpages/membershiplevels.php:609 #: adminpages/membershiplevels.php:614 #: adminpages/discountcodes.php:620 #: adminpages/membershiplevels.php:615 msgid "Billing Cycle Limit" msgstr "結算週期限期" #: adminpages/discountcodes.php:489 #: adminpages/membershiplevels.php:429 #: adminpages/discountcodes.php:459 #: adminpages/discountcodes.php:462 #: adminpages/discountcodes.php:482 #: adminpages/discountcodes.php:483 #: adminpages/discountcodes.php:484 #: adminpages/membershiplevels.php:384 #: adminpages/membershiplevels.php:386 #: adminpages/membershiplevels.php:405 #: adminpages/membershiplevels.php:407 #: adminpages/membershiplevels.php:408 #: adminpages/discountcodes.php:632 #: adminpages/membershiplevels.php:469 #: adminpages/discountcodes.php:634 #: adminpages/membershiplevels.php:467 #: adminpages/membershiplevels.php:613 #: adminpages/membershiplevels.php:618 #: adminpages/discountcodes.php:624 #: adminpages/membershiplevels.php:619 msgid "The <strong>total</strong> number of recurring billing cycles for this level, including the trial period (if applicable) but not including the initial payment. Set to zero if membership is indefinite." msgstr "在這個會籍程度結算週期的<strong>總數量</strong>, (如果適合就)包含試用期, 但是不包含首期付款. 無限期的會籍就既定是零." #: adminpages/discountcodes.php:494 #: adminpages/membershiplevels.php:438 #: adminpages/discountcodes.php:464 #: adminpages/discountcodes.php:467 #: adminpages/discountcodes.php:487 #: adminpages/discountcodes.php:488 #: adminpages/discountcodes.php:489 #: adminpages/membershiplevels.php:393 #: adminpages/membershiplevels.php:395 #: adminpages/membershiplevels.php:414 #: adminpages/membershiplevels.php:416 #: adminpages/membershiplevels.php:417 #: adminpages/discountcodes.php:651 #: adminpages/membershiplevels.php:488 #: adminpages/discountcodes.php:653 #: adminpages/discountcodes.php:654 #: adminpages/membershiplevels.php:487 #: adminpages/membershiplevels.php:644 #: adminpages/membershiplevels.php:649 #: adminpages/discountcodes.php:644 #: adminpages/membershiplevels.php:650 msgid "Custom Trial" msgstr "專門設計試用期" #: adminpages/discountcodes.php:495 #: adminpages/membershiplevels.php:440 #: adminpages/discountcodes.php:465 #: adminpages/discountcodes.php:468 #: adminpages/discountcodes.php:488 #: adminpages/discountcodes.php:489 #: adminpages/discountcodes.php:490 #: adminpages/membershiplevels.php:394 #: adminpages/membershiplevels.php:395 #: adminpages/membershiplevels.php:397 #: adminpages/membershiplevels.php:416 #: adminpages/membershiplevels.php:418 #: adminpages/membershiplevels.php:419 #: adminpages/discountcodes.php:653 #: adminpages/membershiplevels.php:490 #: adminpages/discountcodes.php:655 #: adminpages/discountcodes.php:656 #: adminpages/membershiplevels.php:489 #: adminpages/membershiplevels.php:646 #: adminpages/membershiplevels.php:651 #: adminpages/discountcodes.php:646 #: adminpages/membershiplevels.php:652 msgid "Check to add a custom trial period." msgstr "檢查再加專門設計試用期." #: adminpages/discountcodes.php:499 #: adminpages/membershiplevels.php:449 #: adminpages/discountcodes.php:469 #: adminpages/discountcodes.php:472 #: adminpages/discountcodes.php:492 #: adminpages/discountcodes.php:493 #: adminpages/discountcodes.php:494 #: adminpages/membershiplevels.php:398 #: adminpages/membershiplevels.php:404 #: adminpages/membershiplevels.php:406 #: adminpages/membershiplevels.php:425 #: adminpages/membershiplevels.php:427 #: adminpages/membershiplevels.php:428 #: adminpages/discountcodes.php:661 #: adminpages/membershiplevels.php:510 #: adminpages/discountcodes.php:663 #: adminpages/discountcodes.php:664 #: adminpages/membershiplevels.php:654 #: adminpages/membershiplevels.php:659 #: adminpages/discountcodes.php:654 #: adminpages/membershiplevels.php:660 msgid "Trial Billing Amount" msgstr "試用付款帳單數量" #: adminpages/discountcodes.php:510 #: adminpages/membershiplevels.php:460 #: adminpages/discountcodes.php:472 #: adminpages/discountcodes.php:475 #: adminpages/discountcodes.php:503 #: adminpages/discountcodes.php:504 #: adminpages/discountcodes.php:505 #: adminpages/membershiplevels.php:401 #: adminpages/membershiplevels.php:407 #: adminpages/membershiplevels.php:409 #: adminpages/membershiplevels.php:436 #: adminpages/membershiplevels.php:438 #: adminpages/membershiplevels.php:439 #: adminpages/discountcodes.php:672 #: adminpages/membershiplevels.php:521 #: adminpages/discountcodes.php:674 #: adminpages/discountcodes.php:675 #: adminpages/membershiplevels.php:665 #: adminpages/membershiplevels.php:670 #: adminpages/discountcodes.php:665 #: adminpages/membershiplevels.php:671 msgid "for the first" msgstr "是開始的" #: adminpages/discountcodes.php:512 #: adminpages/membershiplevels.php:462 #: adminpages/discountcodes.php:474 #: adminpages/discountcodes.php:477 #: adminpages/discountcodes.php:505 #: adminpages/discountcodes.php:506 #: adminpages/discountcodes.php:507 #: adminpages/membershiplevels.php:403 #: adminpages/membershiplevels.php:409 #: adminpages/membershiplevels.php:411 #: adminpages/membershiplevels.php:438 #: adminpages/membershiplevels.php:440 #: adminpages/membershiplevels.php:441 #: adminpages/discountcodes.php:674 #: adminpages/membershiplevels.php:523 #: adminpages/discountcodes.php:676 #: adminpages/discountcodes.php:677 #: adminpages/membershiplevels.php:667 #: adminpages/membershiplevels.php:672 #: adminpages/discountcodes.php:667 #: adminpages/membershiplevels.php:673 msgid "subscription payments" msgstr "訂閱費" #: adminpages/discountcodes.php:517 #: adminpages/membershiplevels.php:491 #: adminpages/discountcodes.php:479 #: adminpages/discountcodes.php:482 #: adminpages/discountcodes.php:510 #: adminpages/discountcodes.php:511 #: adminpages/discountcodes.php:512 #: adminpages/membershiplevels.php:431 #: adminpages/membershiplevels.php:437 #: adminpages/membershiplevels.php:439 #: adminpages/membershiplevels.php:466 #: adminpages/membershiplevels.php:467 #: adminpages/membershiplevels.php:469 #: adminpages/membershiplevels.php:470 #: adminpages/discountcodes.php:686 #: adminpages/membershiplevels.php:559 #: adminpages/discountcodes.php:688 #: adminpages/discountcodes.php:689 #: adminpages/membershiplevels.php:730 #: adminpages/membershiplevels.php:735 #: adminpages/discountcodes.php:679 #: adminpages/membershiplevels.php:736 msgid "Membership Expiration" msgstr "會籍到期" #: adminpages/discountcodes.php:518 #: adminpages/membershiplevels.php:492 #: adminpages/discountcodes.php:483 #: adminpages/discountcodes.php:511 #: adminpages/discountcodes.php:512 #: adminpages/discountcodes.php:513 #: adminpages/membershiplevels.php:432 #: adminpages/membershiplevels.php:438 #: adminpages/membershiplevels.php:440 #: adminpages/membershiplevels.php:467 #: adminpages/membershiplevels.php:468 #: adminpages/membershiplevels.php:470 #: adminpages/membershiplevels.php:471 #: adminpages/discountcodes.php:687 #: adminpages/membershiplevels.php:560 #: adminpages/discountcodes.php:689 #: adminpages/discountcodes.php:690 #: adminpages/membershiplevels.php:731 #: adminpages/membershiplevels.php:736 #: adminpages/discountcodes.php:680 #: adminpages/membershiplevels.php:737 msgid "Check this to set when membership access expires." msgstr "檢查這個會籍甚麼時候到期, 來設定會籍到期日." #: adminpages/discountcodes.php:522 #: adminpages/membershiplevels.php:496 #: adminpages/discountcodes.php:484 #: adminpages/discountcodes.php:487 #: adminpages/discountcodes.php:515 #: adminpages/discountcodes.php:516 #: adminpages/discountcodes.php:517 #: adminpages/membershiplevels.php:436 #: adminpages/membershiplevels.php:442 #: adminpages/membershiplevels.php:444 #: adminpages/membershiplevels.php:471 #: adminpages/membershiplevels.php:472 #: adminpages/membershiplevels.php:474 #: adminpages/membershiplevels.php:475 #: adminpages/discountcodes.php:691 #: adminpages/membershiplevels.php:575 #: pages/confirmation.php:140 #: adminpages/discountcodes.php:693 #: adminpages/discountcodes.php:694 #: adminpages/membershiplevels.php:576 #: adminpages/membershiplevels.php:744 #: adminpages/membershiplevels.php:749 #: pages/confirmation.php:142 #: adminpages/discountcodes.php:684 #: adminpages/membershiplevels.php:750 #: pages/confirmation.php:143 #: pages/confirmation.php:144 msgid "Expires In" msgstr "到期日是" #: adminpages/discountcodes.php:535 #: adminpages/membershiplevels.php:509 #: adminpages/discountcodes.php:500 #: adminpages/discountcodes.php:528 #: adminpages/discountcodes.php:529 #: adminpages/discountcodes.php:530 #: adminpages/membershiplevels.php:449 #: adminpages/membershiplevels.php:455 #: adminpages/membershiplevels.php:457 #: adminpages/membershiplevels.php:484 #: adminpages/membershiplevels.php:485 #: adminpages/membershiplevels.php:487 #: adminpages/membershiplevels.php:488 #: adminpages/discountcodes.php:707 #: adminpages/membershiplevels.php:586 #: adminpages/discountcodes.php:709 #: adminpages/discountcodes.php:710 #: adminpages/membershiplevels.php:587 #: adminpages/membershiplevels.php:767 #: adminpages/membershiplevels.php:772 #: adminpages/discountcodes.php:700 #: adminpages/membershiplevels.php:773 msgid "Set the duration of membership access. Note that the any future payments (recurring subscription, if any) will be cancelled when the membership expires." msgstr "設置會籍讀取期限. 注意在會籍到期時任何付款(如果有定期訂閱費)都會在會籍到期時取消." #: adminpages/discountcodes.php:563 #: adminpages/discountcodes.php:525 #: adminpages/discountcodes.php:528 #: adminpages/discountcodes.php:556 #: adminpages/discountcodes.php:557 #: adminpages/discountcodes.php:558 #: adminpages/discountcodes.php:734 #: adminpages/discountcodes.php:736 #: adminpages/discountcodes.php:737 #: adminpages/discountcodes.php:728 msgid "Memberships Discount Codes" msgstr "會籍减價密碼" #: adminpages/discountcodes.php:573 #: adminpages/discountcodes.php:535 #: adminpages/discountcodes.php:538 #: adminpages/discountcodes.php:566 #: adminpages/discountcodes.php:567 #: adminpages/discountcodes.php:568 #: adminpages/discountcodes.php:771 #: adminpages/discountcodes.php:773 #: adminpages/discountcodes.php:768 msgid "Search Discount Codes" msgstr "搜查减價密碼" #: adminpages/discountcodes.php:576 #: adminpages/reports/login.php:99 #: adminpages/discountcodes.php:538 #: adminpages/discountcodes.php:541 #: adminpages/discountcodes.php:569 #: adminpages/discountcodes.php:570 #: adminpages/discountcodes.php:571 #: adminpages/reports/login.php:81 #: adminpages/reports/login.php:83 #: adminpages/discountcodes.php:774 #: adminpages/discountcodes.php:776 #: adminpages/discountcodes.php:771 #: adminpages/discountcodes.php:758 #: adminpages/reports/logins.php:116 msgid "Search" msgstr "搜查" #: adminpages/discountcodes.php:594 #: adminpages/discountcodes.php:549 #: adminpages/discountcodes.php:559 #: adminpages/discountcodes.php:587 #: adminpages/discountcodes.php:588 #: adminpages/discountcodes.php:589 #: adminpages/discountcodes.php:785 #: adminpages/discountcodes.php:787 #: adminpages/discountcodes.php:788 #: adminpages/discountcodes.php:919 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:85 msgid "Starts" msgstr "開始" #: adminpages/discountcodes.php:595 #: adminpages/memberslist.php:179 #: adminpages/reports/login.php:163 #: includes/profile.php:122 #: adminpages/discountcodes.php:550 #: adminpages/discountcodes.php:560 #: adminpages/discountcodes.php:588 #: adminpages/discountcodes.php:589 #: adminpages/discountcodes.php:590 #: adminpages/memberslist.php:121 #: adminpages/memberslist.php:159 #: adminpages/memberslist.php:169 #: adminpages/reports/login.php:145 #: adminpages/reports/login.php:147 #: includes/profile.php:98 #: includes/profile.php:102 #: includes/profile.php:107 #: includes/profile.php:114 #: includes/profile.php:118 #: includes/profile.php:120 #: adminpages/dashboard.php:222 #: adminpages/discountcodes.php:786 #: adminpages/reports/history.php:187 #: adminpages/reports/login.php:184 #: includes/profile.php:89 #: adminpages/dashboard.php:226 #: adminpages/discountcodes.php:788 #: includes/profile.php:65 #: adminpages/dashboard.php:228 #: adminpages/reports/login.php:187 #: adminpages/discountcodes.php:789 #: includes/profile.php:75 #: adminpages/discountcodes.php:922 #: adminpages/dashboard.php:234 #: adminpages/reports/login.php:197 #: adminpages/reports/logins.php:197 #: adminpages/reports/logins.php:203 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:86 msgid "Expires" msgstr "到期日" #: adminpages/discountcodes.php:597 #: adminpages/discountcodes.php:552 #: adminpages/discountcodes.php:562 #: adminpages/discountcodes.php:590 #: adminpages/discountcodes.php:591 #: adminpages/discountcodes.php:592 #: adminpages/admin_header.php:253 #: adminpages/discountcodes.php:788 #: adminpages/discountcodes.php:790 #: adminpages/discountcodes.php:791 #: adminpages/discountcodes.php:933 #: adminpages/admin_header.php:255 #: adminpages/admin_header.php:254 #: adminpages/admin_header.php:259 #: adminpages/admin_header.php:271 #: adminpages/admin_header.php:270 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:88 msgid "Levels" msgstr "程度" #: adminpages/discountcodes.php:609 #: adminpages/discountcodes.php:570 #: adminpages/discountcodes.php:574 #: adminpages/discountcodes.php:602 #: adminpages/discountcodes.php:603 #: adminpages/discountcodes.php:604 msgid "Create your first discount code now" msgstr "馬上造您的第一個减價密碼" #: adminpages/discountcodes.php:609 #: adminpages/discountcodes.php:570 #: adminpages/discountcodes.php:574 #: adminpages/discountcodes.php:602 #: adminpages/discountcodes.php:603 #: adminpages/discountcodes.php:604 msgid "Discount codes allow you to offer your memberships at discounted prices to select customers." msgstr "减價密碼可以提供你給有些客戶有减價會籍費." #: adminpages/discountcodes.php:655 #: adminpages/membershiplevels.php:686 #: adminpages/orders.php:1239 #: adminpages/discountcodes.php:614 #: adminpages/discountcodes.php:619 #: adminpages/discountcodes.php:647 #: adminpages/discountcodes.php:648 #: adminpages/discountcodes.php:649 #: adminpages/discountcodes.php:650 #: adminpages/membershiplevels.php:564 #: adminpages/membershiplevels.php:570 #: adminpages/membershiplevels.php:572 #: adminpages/membershiplevels.php:580 #: adminpages/membershiplevels.php:599 #: adminpages/membershiplevels.php:660 #: adminpages/membershiplevels.php:662 #: adminpages/membershiplevels.php:664 #: adminpages/membershiplevels.php:669 #: adminpages/membershiplevels.php:670 #: adminpages/membershiplevels.php:674 #: adminpages/orders.php:658 #: adminpages/orders.php:961 #: adminpages/orders.php:979 #: adminpages/orders.php:989 #: adminpages/orders.php:992 #: adminpages/orders.php:1021 #: adminpages/orders.php:1050 #: adminpages/orders.php:1205 #: adminpages/orders.php:1488 #: adminpages/orders.php:1565 #: adminpages/orders.php:1564 #: adminpages/orders.php:1556 #: adminpages/orders.php:1557 #: adminpages/orders.php:1726 #: adminpages/orders.php:1727 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1184 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1188 msgid "edit" msgstr "編輯改變" #. translators: %s is the Discount Code. #: adminpages/discountcodes.php:658 #: adminpages/discountcodes.php:617 #: adminpages/discountcodes.php:622 #: adminpages/discountcodes.php:650 #: adminpages/discountcodes.php:651 #: adminpages/discountcodes.php:652 #: adminpages/discountcodes.php:653 #: adminpages/discountcodes.php:816 #: adminpages/discountcodes.php:813 #: adminpages/discountcodes.php:815 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:313 #, php-format msgid "Are you sure you want to delete the %s discount code? The subscriptions for existing users will not change, but new users will not be able to use this code anymore." msgstr "您真是要刪除%s减價密碼? 現在的會員訂閱費不會改, 但新會員就會不能用减價密碼." #: adminpages/discountcodes.php:658 #: adminpages/membershiplevels.php:686 #: adminpages/orders.php:1245 #: adminpages/discountcodes.php:617 #: adminpages/discountcodes.php:622 #: adminpages/discountcodes.php:650 #: adminpages/discountcodes.php:651 #: adminpages/discountcodes.php:652 #: adminpages/discountcodes.php:653 #: adminpages/membershiplevels.php:566 #: adminpages/membershiplevels.php:572 #: adminpages/membershiplevels.php:574 #: adminpages/membershiplevels.php:580 #: adminpages/membershiplevels.php:601 #: adminpages/membershiplevels.php:660 #: adminpages/membershiplevels.php:662 #: adminpages/membershiplevels.php:664 #: adminpages/membershiplevels.php:669 #: adminpages/membershiplevels.php:670 #: adminpages/membershiplevels.php:674 #: adminpages/orders.php:664 #: adminpages/orders.php:967 #: adminpages/orders.php:985 #: adminpages/orders.php:995 #: adminpages/orders.php:998 #: adminpages/orders.php:1027 #: adminpages/orders.php:1056 #: adminpages/orders.php:1211 msgid "delete" msgstr "刪除" #: adminpages/emailsettings.php:69 #: includes/adminpages.php:51 #: includes/adminpages.php:137 #: adminpages/emailsettings.php:60 #: includes/adminpages.php:12 #: includes/adminpages.php:50 #: includes/adminpages.php:59 #: includes/adminpages.php:121 #: includes/adminpages.php:128 #: includes/adminpages.php:132 #: adminpages/admin_header.php:269 #: adminpages/emailsettings.php:85 #: includes/adminpages.php:71 #: adminpages/admin_header.php:271 #: includes/adminpages.php:72 #: adminpages/admin_header.php:270 #: adminpages/admin_header.php:275 #: includes/adminpages.php:73 #: includes/adminpages.php:75 #: adminpages/admin_header.php:287 #: includes/adminpages.php:76 #: adminpages/admin_header.php:286 msgid "Email Settings" msgstr "電郵設定" #: adminpages/emailsettings.php:70 #: adminpages/emailsettings.php:61 #: adminpages/emailsettings.php:88 #: adminpages/emailsettings.php:87 msgid "By default, system generated emails are sent from <em><strong>wordpress@yourdomain.com</strong></em>. You can update this from address using the fields below." msgstr "從正常預設值, 系統會從<em><strong>wordpress@yourdomain.com</strong></em>生産電郵emails. 您可以更新插入新的地址到以下的欄位." #: adminpages/emailsettings.php:72 #: adminpages/emailsettings.php:63 msgid "To modify the appearance of system generated emails, add the files <em>email_header.html</em> and <em>email_footer.html</em> to your theme's directory. This will modify both the WordPress default messages as well as messages generated by Paid Memberships Pro. <a title=\"Paid Memberships Pro - Member Communications\" target=\"_blank\" href=\"http://www.paidmembershipspro.com/documentation/member-communications/\">Click here to learn more about Paid Memberships Pro emails</a>." msgstr "修改系統生産的電郵樣子, 文件加入<em>email_header.html</em>和<em>email_footer.html</em>在你的主題文件夾. 這會修改WordPress正常預設值訊息和Paid Memberships Pro生産的訊息.<a title=\"Paid Memberships Pro - Member Communications\" target=\"_blank\" href=\"http://www.paidmembershipspro.com/documentation/member-communications/\">點擊這裡來學Paid Memberships Pro emails的資料</a>." #: adminpages/emailsettings.php:78 #: adminpages/emailsettings.php:69 #: adminpages/emailsettings.php:94 #: adminpages/emailsettings.php:93 msgid "From Email" msgstr "從自電郵" #: adminpages/emailsettings.php:86 #: adminpages/emailsettings.php:77 #: adminpages/emailsettings.php:102 #: adminpages/emailsettings.php:101 msgid "From Name" msgstr "從自名" #: adminpages/emailsettings.php:94 #: adminpages/emailsettings.php:110 #: adminpages/emailsettings.php:109 msgid "Only Filter PMPro Emails?" msgstr "只過濾PMPro的電郵?" #: adminpages/emailsettings.php:98 #: adminpages/emailsettings.php:114 #: adminpages/emailsettings.php:113 #, php-format msgid "If unchecked, all emails from \"WordPress <%s>\" will be filtered to use the above settings." msgstr "如果無核查/無小方格打上鉤, 所有的電郵從 \"WordPress <%s>\" 就用以上的設定來會過濾." #: adminpages/emailsettings.php:115 #: adminpages/emailsettings.php:86 #: adminpages/emailsettings.php:104 msgid "Send the site admin emails" msgstr "送給電郵在網站管理人" #: adminpages/emailsettings.php:121 #: adminpages/emailsettings.php:92 #: adminpages/emailsettings.php:110 msgid "Checkout" msgstr "結帳/销售点" #: adminpages/emailsettings.php:125 #: adminpages/emailsettings.php:96 #: adminpages/emailsettings.php:114 msgid "when a member checks out." msgstr "從會員結帳時." #: adminpages/emailsettings.php:130 #: adminpages/emailsettings.php:101 #: adminpages/emailsettings.php:119 msgid "Admin Changes" msgstr "修改管理人" #: adminpages/emailsettings.php:134 #: adminpages/emailsettings.php:105 #: adminpages/emailsettings.php:123 msgid "when an admin changes a user's membership level through the dashboard." msgstr "當管理人改變時會籍程度在控制台板." #: adminpages/emailsettings.php:139 #: adminpages/emailsettings.php:110 #: adminpages/emailsettings.php:128 msgid "Cancellation" msgstr "作廢" #: adminpages/emailsettings.php:143 #: adminpages/emailsettings.php:114 #: adminpages/emailsettings.php:132 msgid "when a user cancels his or her account." msgstr "當用戶作廢他/她的戶口." #: adminpages/emailsettings.php:148 #: adminpages/emailsettings.php:119 #: adminpages/emailsettings.php:137 msgid "Bill Updates" msgstr "更新付款帳單" #: adminpages/emailsettings.php:152 #: adminpages/emailsettings.php:123 #: adminpages/emailsettings.php:141 msgid "when a user updates his or her billing information." msgstr "當用者更新付款帳單資料." #: adminpages/emailsettings.php:158 #: adminpages/emailsettings.php:129 #: adminpages/emailsettings.php:147 #: adminpages/emailsettings.php:162 msgid "Send members emails" msgstr "送電郵給會員" #: adminpages/emailsettings.php:164 #: adminpages/emailsettings.php:135 #: adminpages/emailsettings.php:153 msgid "New Users" msgstr "新用者" #: adminpages/emailsettings.php:168 #: adminpages/emailsettings.php:139 #: adminpages/emailsettings.php:157 msgid "Default WP notification email. (Recommended: Leave unchecked. Members will still get an email confirmation from PMPro after checkout.)" msgstr "正常預設值電WP郵通告. (推薦: 無核查/無小方格打上鉤. 結帳後用者會繼續收到從PMPro的確認電郵.)" #: adminpages/membershiplevels.php:137 #: adminpages/membershiplevels.php:141 #: adminpages/membershiplevels.php:143 #: adminpages/membershiplevels.php:150 #: adminpages/membershiplevels.php:154 msgid "Membership level added successfully." msgstr "加會員會籍程度成功了." #: adminpages/membershiplevels.php:140 #: adminpages/membershiplevels.php:146 #: adminpages/membershiplevels.php:148 #: adminpages/membershiplevels.php:153 #: adminpages/membershiplevels.php:158 msgid "Error adding membership level." msgstr "加會員會籍程度有錯誤." #: adminpages/membershiplevels.php:148 #: adminpages/membershiplevels.php:118 #: adminpages/membershiplevels.php:120 #: adminpages/membershiplevels.php:161 #: adminpages/membershiplevels.php:152 msgid "Membership level updated successfully." msgstr "會員會籍更新成功了." #: adminpages/membershiplevels.php:152 #: adminpages/membershiplevels.php:124 #: adminpages/membershiplevels.php:126 #: adminpages/membershiplevels.php:164 #: adminpages/membershiplevels.php:166 #: adminpages/membershiplevels.php:171 msgid "Error updating membership level." msgstr "會員會籍更新有錯誤." #: adminpages/membershiplevels.php:193 #: adminpages/membershiplevels.php:179 #: adminpages/membershiplevels.php:181 #: adminpages/membershiplevels.php:183 #: adminpages/membershiplevels.php:219 #: classes/class-pmpro-levels.php:232 #: adminpages/membershiplevels.php:221 #: adminpages/membershiplevels.php:226 #, php-format msgid "There was an error canceling the subscription for user with ID=%d. You will want to check your payment gateway to see if their subscription is still active." msgstr "取消會員訂閱有錯誤他的ID=%d. 你要檢查你的付款gateway裏的訂閱是有效的." #: adminpages/membershiplevels.php:201 #: adminpages/membershiplevels.php:182 #: adminpages/membershiplevels.php:184 #: adminpages/membershiplevels.php:186 #: adminpages/membershiplevels.php:227 #: classes/class-pmpro-levels.php:240 #: adminpages/membershiplevels.php:229 #: adminpages/membershiplevels.php:234 msgid "Last Invoice" msgstr "最後的發票" #: adminpages/membershiplevels.php:218 #: adminpages/membershiplevels.php:196 #: adminpages/membershiplevels.php:198 #: adminpages/membershiplevels.php:200 #: adminpages/membershiplevels.php:244 #: adminpages/membershiplevels.php:246 #: adminpages/membershiplevels.php:251 msgid "Membership level deleted successfully." msgstr "取消會員會籍程度成功了." #: adminpages/membershiplevels.php:221 #: adminpages/membershiplevels.php:226 #: adminpages/membershiplevels.php:201 #: adminpages/membershiplevels.php:203 #: adminpages/membershiplevels.php:205 #: adminpages/membershiplevels.php:207 #: adminpages/membershiplevels.php:209 #: adminpages/membershiplevels.php:211 #: adminpages/membershiplevels.php:247 #: adminpages/membershiplevels.php:252 #: adminpages/membershiplevels.php:249 #: adminpages/membershiplevels.php:254 #: adminpages/membershiplevels.php:259 msgid "Error deleting membership level." msgstr "取消會員會籍程度有錯誤." #: adminpages/membershiplevels.php:240 #: adminpages/membershiplevels.php:222 #: adminpages/membershiplevels.php:224 #: adminpages/membershiplevels.php:226 #: adminpages/membershiplevels.php:266 msgid "Edit Membership Level" msgstr "編輯改變會員會籍程度" #: adminpages/membershiplevels.php:242 #: adminpages/membershiplevels.php:224 #: adminpages/membershiplevels.php:226 #: adminpages/membershiplevels.php:228 #: adminpages/membershiplevels.php:268 #: adminpages/membershiplevels.php:422 #: adminpages/membershiplevels.php:427 #: adminpages/membershiplevels.php:428 msgid "Add New Membership Level" msgstr "加新會員會籍程度" #: adminpages/membershiplevels.php:319 #: adminpages/membershiplevels.php:654 #: adminpages/reports/login.php:160 #: adminpages/membershiplevels.php:291 #: adminpages/membershiplevels.php:293 #: adminpages/membershiplevels.php:295 #: adminpages/membershiplevels.php:506 #: adminpages/membershiplevels.php:512 #: adminpages/membershiplevels.php:514 #: adminpages/membershiplevels.php:541 #: adminpages/membershiplevels.php:542 #: adminpages/membershiplevels.php:584 #: adminpages/membershiplevels.php:630 #: adminpages/membershiplevels.php:632 #: adminpages/membershiplevels.php:637 #: adminpages/membershiplevels.php:638 #: adminpages/membershiplevels.php:642 #: adminpages/reports/login.php:142 #: adminpages/reports/login.php:144 #: adminpages/membershiplevels.php:354 #: adminpages/membershiplevels.php:808 #: adminpages/reports/history.php:184 #: adminpages/reports/login.php:181 #: adminpages/reports/login.php:184 #: adminpages/membershiplevels.php:352 #: adminpages/membershiplevels.php:806 #: adminpages/membershiplevels.php:831 #: adminpages/membershiplevels.php:449 #: adminpages/membershiplevels.php:1116 #: adminpages/reports/login.php:194 #: includes/fields.php:1251 #: includes/fields.php:1356 #: includes/fields.php:1264 #: includes/fields.php:1369 #: adminpages/membershiplevels.php:454 #: adminpages/membershiplevels.php:1121 #: includes/fields.php:1265 #: includes/fields.php:1370 #: adminpages/reports/logins.php:194 #: adminpages/membershiplevels.php:1123 #: adminpages/membershiplevels.php:455 #: adminpages/membershiplevels.php:1124 #: includes/fields.php:1269 #: includes/fields.php:1374 #: includes/fields.php:1300 #: includes/fields.php:1405 #: includes/fields.php:1297 #: includes/fields.php:1402 #: includes/fields.php:1284 #: includes/fields.php:1389 #: adminpages/membershiplevels.php:1125 msgid "Name" msgstr "名" #: adminpages/membershiplevels.php:342 #: adminpages/membershiplevels.php:314 #: adminpages/membershiplevels.php:316 #: adminpages/membershiplevels.php:318 #: adminpages/membershiplevels.php:377 #: adminpages/membershiplevels.php:375 #: adminpages/membershiplevels.php:459 #: adminpages/membershiplevels.php:464 #: adminpages/membershiplevels.php:465 msgid "Confirmation Message" msgstr "確認訊息" #: adminpages/membershiplevels.php:361 #: adminpages/membershiplevels.php:655 #: adminpages/membershiplevels.php:333 #: adminpages/membershiplevels.php:335 #: adminpages/membershiplevels.php:337 #: adminpages/membershiplevels.php:338 #: adminpages/membershiplevels.php:543 #: adminpages/membershiplevels.php:585 #: adminpages/membershiplevels.php:631 #: adminpages/membershiplevels.php:633 #: adminpages/membershiplevels.php:638 #: adminpages/membershiplevels.php:639 #: adminpages/membershiplevels.php:643 #: adminpages/membershiplevels.php:397 #: adminpages/membershiplevels.php:809 #: adminpages/membershiplevels.php:395 #: adminpages/membershiplevels.php:807 #: adminpages/membershiplevels.php:832 #: adminpages/membershiplevels.php:518 #: adminpages/membershiplevels.php:1117 #: adminpages/membershiplevels.php:523 #: adminpages/membershiplevels.php:1122 #: adminpages/membershiplevels.php:1124 #: adminpages/membershiplevels.php:524 #: adminpages/membershiplevels.php:1125 #: adminpages/membershiplevels.php:1126 msgid "Billing Details" msgstr "付款帳單資料" #: adminpages/membershiplevels.php:396 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:735 #: adminpages/membershiplevels.php:349 #: adminpages/membershiplevels.php:351 #: adminpages/membershiplevels.php:370 #: adminpages/membershiplevels.php:372 #: adminpages/membershiplevels.php:373 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:619 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:620 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:630 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:634 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:660 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:664 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:665 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:668 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:686 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:697 #: adminpages/discountcodes.php:606 #: adminpages/membershiplevels.php:433 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1466 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1478 #: adminpages/discountcodes.php:608 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1497 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1503 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2700 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2696 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2698 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2694 #: adminpages/membershiplevels.php:431 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3151 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3158 #: adminpages/membershiplevels.php:569 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3163 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3162 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3132 #: adminpages/membershiplevels.php:574 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3159 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3166 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3294 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3301 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3299 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3318 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3341 #: adminpages/discountcodes.php:598 #: adminpages/membershiplevels.php:575 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3446 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3460 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3407 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3409 msgid "per" msgstr "每" #: adminpages/membershiplevels.php:411 #: adminpages/membershiplevels.php:366 #: adminpages/membershiplevels.php:385 #: adminpages/membershiplevels.php:387 #: adminpages/membershiplevels.php:388 msgid "Stripe integration currently only supports billing periods of \"Week\", \"Month\" or \"Year\"." msgstr "Stripe只綜合付款帳單用\"星期\",\"月\",\"年\"的時分." #: adminpages/membershiplevels.php:413 #: adminpages/membershiplevels.php:366 #: adminpages/membershiplevels.php:368 #: adminpages/membershiplevels.php:387 #: adminpages/membershiplevels.php:389 #: adminpages/membershiplevels.php:390 #: adminpages/discountcodes.php:620 #: adminpages/membershiplevels.php:448 #: adminpages/discountcodes.php:622 #: adminpages/membershiplevels.php:446 #: adminpages/membershiplevels.php:593 #: adminpages/membershiplevels.php:598 #: adminpages/discountcodes.php:612 #: adminpages/membershiplevels.php:599 msgid "Braintree integration currently only supports billing periods of \"Month\" or \"Year\"." msgstr "Braintree只綜合付款帳單用\"月\"或\"年\"的時分." #: adminpages/membershiplevels.php:417 #: adminpages/membershiplevels.php:372 #: adminpages/membershiplevels.php:374 #: adminpages/membershiplevels.php:393 #: adminpages/membershiplevels.php:395 #: adminpages/membershiplevels.php:396 #: adminpages/membershiplevels.php:454 #: adminpages/membershiplevels.php:452 #: adminpages/membershiplevels.php:599 #: adminpages/membershiplevels.php:604 #: adminpages/membershiplevels.php:605 msgid "After saving this level, make note of the ID and create a \"Plan\" in your Braintree dashboard with the same settings and the \"Plan ID\" set to <em>pmpro_#</em>, where # is the level ID." msgstr "請記下ID和在您的Braintree控制台板開啓相同設定的新計劃\"Plan\"和\"Plan ID\"設定在 <em>pmpro_#</em>, 以#是會員會籍程度ID." #: adminpages/membershiplevels.php:417 #: adminpages/membershiplevels.php:419 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:101 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:130 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:145 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:117 #: adminpages/membershiplevels.php:372 #: adminpages/membershiplevels.php:374 #: adminpages/membershiplevels.php:376 #: adminpages/membershiplevels.php:393 #: adminpages/membershiplevels.php:395 #: adminpages/membershiplevels.php:396 #: adminpages/membershiplevels.php:397 #: adminpages/membershiplevels.php:398 #: adminpages/paymentsettings.php:170 #: adminpages/paymentsettings.php:174 #: adminpages/paymentsettings.php:179 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:118 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:123 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:133 #: adminpages/membershiplevels.php:454 #: adminpages/membershiplevels.php:459 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:89 #: adminpages/membershiplevels.php:452 #: adminpages/membershiplevels.php:457 #: adminpages/membershiplevels.php:599 #: adminpages/membershiplevels.php:604 #: adminpages/membershiplevels.php:609 #: adminpages/membershiplevels.php:605 #: adminpages/membershiplevels.php:610 msgid "Note" msgstr "注意" #: adminpages/membershiplevels.php:419 #: adminpages/membershiplevels.php:374 #: adminpages/membershiplevels.php:376 #: adminpages/membershiplevels.php:395 #: adminpages/membershiplevels.php:397 #: adminpages/membershiplevels.php:398 msgid "You will need to create a \"Plan\" in your Braintree dashboard with the same settings and the \"Plan ID\" set to" msgstr "你需要用相同的設定和計劃ID\"Plan ID\"在Braintree控制台板造新的計劃\"Plan\"設定在" #: adminpages/membershiplevels.php:431 #: adminpages/membershiplevels.php:386 #: adminpages/membershiplevels.php:388 #: adminpages/membershiplevels.php:407 #: adminpages/membershiplevels.php:409 #: adminpages/membershiplevels.php:410 #: adminpages/discountcodes.php:634 #: adminpages/membershiplevels.php:471 #: adminpages/discountcodes.php:636 #: adminpages/membershiplevels.php:469 #: adminpages/membershiplevels.php:615 #: adminpages/membershiplevels.php:620 #: adminpages/discountcodes.php:626 #: adminpages/membershiplevels.php:621 msgid "Stripe integration currently does not support billing limits. You can still set an expiration date below." msgstr "Stripe 的綜合現在不支持付款帳單限制. 你可以在下面設定有限日期." #: adminpages/membershiplevels.php:443 #: adminpages/membershiplevels.php:398 #: adminpages/membershiplevels.php:400 #: adminpages/membershiplevels.php:419 #: adminpages/membershiplevels.php:421 #: adminpages/membershiplevels.php:422 #: adminpages/discountcodes.php:655 #: adminpages/membershiplevels.php:493 #: adminpages/discountcodes.php:657 #: adminpages/discountcodes.php:658 #: adminpages/membershiplevels.php:492 #: adminpages/membershiplevels.php:649 #: adminpages/membershiplevels.php:654 #: adminpages/discountcodes.php:648 #: adminpages/membershiplevels.php:655 msgid "2Checkout integration does not support custom trials. You can do one period trials by setting an initial payment different from the billing amount." msgstr "2Checkout 的綜合不支持專門設計試用期. 在付款帳單裏的付款, 你可以設定首期付款來造你的一期試用期, 以又是同付款帳單的付款數量不同." #: adminpages/membershiplevels.php:465 #: adminpages/membershiplevels.php:406 #: adminpages/membershiplevels.php:412 #: adminpages/membershiplevels.php:414 #: adminpages/membershiplevels.php:441 #: adminpages/membershiplevels.php:443 #: adminpages/membershiplevels.php:444 #: adminpages/discountcodes.php:676 #: adminpages/membershiplevels.php:525 #: adminpages/discountcodes.php:678 #: adminpages/discountcodes.php:679 #: adminpages/membershiplevels.php:669 #: adminpages/membershiplevels.php:674 #: adminpages/discountcodes.php:669 #: adminpages/membershiplevels.php:675 msgid "Stripe integration currently does not support trial amounts greater than $0." msgstr "Stripe的綜合現在不支持試驗付款超個$0." #: adminpages/membershiplevels.php:469 #: adminpages/membershiplevels.php:410 #: adminpages/membershiplevels.php:416 #: adminpages/membershiplevels.php:418 #: adminpages/membershiplevels.php:445 #: adminpages/membershiplevels.php:447 #: adminpages/membershiplevels.php:448 #: adminpages/discountcodes.php:678 #: adminpages/membershiplevels.php:527 #: adminpages/discountcodes.php:680 #: adminpages/discountcodes.php:681 #: adminpages/membershiplevels.php:671 #: adminpages/membershiplevels.php:676 #: adminpages/discountcodes.php:671 #: adminpages/membershiplevels.php:677 msgid "Braintree integration currently does not support trial amounts greater than $0." msgstr "Braintree 的綜合現在不支持試用費超個$0." #: adminpages/membershiplevels.php:473 #: adminpages/membershiplevels.php:414 #: adminpages/membershiplevels.php:420 #: adminpages/membershiplevels.php:422 #: adminpages/membershiplevels.php:449 #: adminpages/membershiplevels.php:451 #: adminpages/membershiplevels.php:452 #: adminpages/discountcodes.php:680 #: adminpages/membershiplevels.php:529 #: adminpages/discountcodes.php:682 #: adminpages/discountcodes.php:683 #: adminpages/membershiplevels.php:673 #: adminpages/membershiplevels.php:678 #: adminpages/discountcodes.php:673 #: adminpages/membershiplevels.php:679 msgid "Payflow integration currently does not support trial amounts greater than $0." msgstr "Payflow 的綜合現在不支持試用費超個$0." #: adminpages/membershiplevels.php:482 #: adminpages/membershiplevels.php:422 #: adminpages/membershiplevels.php:428 #: adminpages/membershiplevels.php:430 #: adminpages/membershiplevels.php:457 #: adminpages/membershiplevels.php:458 #: adminpages/membershiplevels.php:460 #: adminpages/membershiplevels.php:461 #: adminpages/advancedsettings.php:328 #: adminpages/dashboard.php:140 #: adminpages/membershiplevels.php:550 #: adminpages/advancedsettings.php:343 #: adminpages/advancedsettings.php:350 #: adminpages/dashboard.php:146 #: adminpages/membershiplevels.php:908 #: adminpages/membershiplevels.php:913 #: adminpages/membershiplevels.php:914 msgid "Other Settings" msgstr "其它設定" #: adminpages/membershiplevels.php:486 #: adminpages/membershiplevels.php:426 #: adminpages/membershiplevels.php:432 #: adminpages/membershiplevels.php:434 #: adminpages/membershiplevels.php:461 #: adminpages/membershiplevels.php:462 #: adminpages/membershiplevels.php:464 #: adminpages/membershiplevels.php:465 #: adminpages/membershiplevels.php:554 #: adminpages/membershiplevels.php:915 #: adminpages/membershiplevels.php:920 #: adminpages/membershiplevels.php:921 msgid "Disable New Signups" msgstr "暫停新的報名" #: adminpages/membershiplevels.php:487 #: adminpages/membershiplevels.php:427 #: adminpages/membershiplevels.php:433 #: adminpages/membershiplevels.php:435 #: adminpages/membershiplevels.php:462 #: adminpages/membershiplevels.php:463 #: adminpages/membershiplevels.php:465 #: adminpages/membershiplevels.php:466 #: adminpages/membershiplevels.php:555 #: adminpages/membershiplevels.php:916 #: adminpages/membershiplevels.php:921 #: adminpages/membershiplevels.php:922 msgid "Check to hide this level from the membership levels page and disable registration." msgstr "用檢查來藏起這個程度對會籍頁和暫停登記." #: adminpages/membershiplevels.php:517 #: adminpages/membershiplevels.php:457 #: adminpages/membershiplevels.php:463 #: adminpages/membershiplevels.php:465 #: adminpages/membershiplevels.php:492 #: adminpages/membershiplevels.php:493 #: adminpages/membershiplevels.php:495 #: adminpages/membershiplevels.php:496 #: adminpages/advancedsettings.php:194 #: adminpages/membershiplevels.php:624 #: adminpages/advancedsettings.php:196 #: adminpages/advancedsettings.php:203 #: adminpages/membershiplevels.php:625 #: adminpages/membershiplevels.php:800 #: adminpages/membershiplevels.php:805 #: adminpages/membershiplevels.php:806 msgid "Content Settings" msgstr "內容設定" #: adminpages/membershiplevels.php:521 #: adminpages/membershiplevels.php:461 #: adminpages/membershiplevels.php:467 #: adminpages/membershiplevels.php:469 #: adminpages/membershiplevels.php:496 #: adminpages/membershiplevels.php:497 #: adminpages/membershiplevels.php:499 #: adminpages/membershiplevels.php:500 #: adminpages/membershiplevels.php:654 #: adminpages/membershiplevels.php:655 #: adminpages/membershiplevels.php:817 #: adminpages/membershiplevels.php:822 #: adminpages/membershiplevels.php:823 msgid "Categories" msgstr "種類" #: adminpages/membershiplevels.php:529 #: adminpages/membershiplevels.php:505 #: adminpages/membershiplevels.php:507 #: adminpages/membershiplevels.php:516 #: adminpages/membershiplevels.php:517 #: adminpages/membershiplevels.php:674 #: adminpages/membershiplevels.php:675 #: adminpages/membershiplevels.php:700 #: adminpages/membershiplevels.php:934 #: adminpages/membershiplevels.php:939 #: adminpages/membershiplevels.php:940 msgid "Save Level" msgstr "保存程度" #: adminpages/membershiplevels.php:530 #: adminpages/orders.php:796 #: pages/billing.php:371 #: pages/cancel.php:84 #: shortcodes/pmpro_account.php:72 #: adminpages/membershiplevels.php:506 #: adminpages/membershiplevels.php:508 #: adminpages/membershiplevels.php:517 #: adminpages/membershiplevels.php:518 #: adminpages/orders.php:511 #: adminpages/orders.php:561 #: adminpages/orders.php:633 #: adminpages/orders.php:662 #: adminpages/orders.php:765 #: pages/account.php:44 #: pages/billing.php:295 #: pages/billing.php:299 #: pages/billing.php:330 #: pages/billing.php:339 #: pages/billing.php:342 #: pages/billing.php:344 #: pages/billing.php:348 #: pages/billing.php:392 #: pages/billing.php:401 #: pages/billing.php:406 #: pages/cancel.php:71 #: pages/cancel.php:83 #: shortcodes/pmpro_account.php:70 #: shortcodes/pmpro_account.php:73 #: adminpages/membershiplevels.php:675 #: adminpages/orders.php:962 #: includes/email-templates.php:123 #: includes/profile.php:786 #: includes/profile.php:910 #: pages/billing.php:426 #: pages/cancel.php:96 #: shortcodes/pmpro_account.php:106 #: adminpages/orders.php:968 #: includes/profile.php:798 #: includes/profile.php:922 #: includes/profile.php:794 #: includes/profile.php:918 #: adminpages/orders.php:960 #: pages/billing.php:436 #: adminpages/discountcodes.php:729 #: adminpages/orders.php:961 #: pages/billing.php:443 #: adminpages/discountcodes.php:730 #: adminpages/membershiplevels.php:676 #: adminpages/orders.php:1044 #: includes/profile.php:834 #: includes/profile.php:958 #: adminpages/membershiplevels.php:701 #: adminpages/membershiplevels.php:935 #: adminpages/orders.php:1047 #: includes/profile.php:830 #: includes/profile.php:954 #: adminpages/membershiplevels.php:940 #: includes/profile.php:829 #: includes/profile.php:953 #: pages/cancel.php:98 #: pages/billing.php:445 #: adminpages/orders.php:1046 #: pages/billing.php:454 #: adminpages/discountcodes.php:720 #: adminpages/membershiplevels.php:941 #: adminpages/orders.php:904 #: pages/billing.php:453 #: pages/cancel.php:99 #: shortcodes/pmpro_account.php:119 msgid "Cancel" msgstr "取消" #: adminpages/membershiplevels.php:631 #: adminpages/membershiplevels.php:490 #: adminpages/membershiplevels.php:496 #: adminpages/membershiplevels.php:498 #: adminpages/membershiplevels.php:525 #: adminpages/membershiplevels.php:526 #: adminpages/membershiplevels.php:569 #: adminpages/membershiplevels.php:607 #: adminpages/membershiplevels.php:609 #: adminpages/membershiplevels.php:618 #: adminpages/membershiplevels.php:619 #: adminpages/membershiplevels.php:793 #: adminpages/membershiplevels.php:818 #: adminpages/membershiplevels.php:1060 #: adminpages/membershiplevels.php:1065 #: adminpages/membershiplevels.php:1066 #: adminpages/membershiplevels.php:1067 msgid "Add New Level" msgstr "加新程度" #: adminpages/membershiplevels.php:634 #: adminpages/membershiplevels.php:637 #: adminpages/membershiplevels.php:493 #: adminpages/membershiplevels.php:496 #: adminpages/membershiplevels.php:499 #: adminpages/membershiplevels.php:501 #: adminpages/membershiplevels.php:502 #: adminpages/membershiplevels.php:504 #: adminpages/membershiplevels.php:528 #: adminpages/membershiplevels.php:529 #: adminpages/membershiplevels.php:531 #: adminpages/membershiplevels.php:532 #: adminpages/membershiplevels.php:572 #: adminpages/membershiplevels.php:575 #: adminpages/membershiplevels.php:610 #: adminpages/membershiplevels.php:612 #: adminpages/membershiplevels.php:613 #: adminpages/membershiplevels.php:615 #: adminpages/membershiplevels.php:621 #: adminpages/membershiplevels.php:622 #: adminpages/membershiplevels.php:624 #: adminpages/membershiplevels.php:625 #: adminpages/membershiplevels.php:786 #: adminpages/membershiplevels.php:789 #: adminpages/membershiplevels.php:811 #: adminpages/membershiplevels.php:814 #: adminpages/membershiplevels.php:1044 #: adminpages/membershiplevels.php:1047 #: adminpages/membershiplevels.php:1049 #: adminpages/membershiplevels.php:1052 #: adminpages/membershiplevels.php:1050 #: adminpages/membershiplevels.php:1053 #: adminpages/membershiplevels.php:1051 #: adminpages/membershiplevels.php:1054 msgid "Search Levels" msgstr "搜查程度" #: adminpages/membershiplevels.php:643 #: adminpages/membershiplevels.php:579 #: adminpages/membershiplevels.php:619 #: adminpages/membershiplevels.php:621 #: adminpages/membershiplevels.php:630 #: adminpages/membershiplevels.php:631 #: adminpages/membershiplevels.php:797 #: adminpages/membershiplevels.php:795 #: adminpages/membershiplevels.php:820 #: adminpages/membershiplevels.php:1105 #: adminpages/membershiplevels.php:1110 #: adminpages/membershiplevels.php:1112 #: adminpages/membershiplevels.php:1113 #: adminpages/membershiplevels.php:1114 msgid "Drag and drop membership levels to reorder them on the Levels page." msgstr "在程度頁拉和落下這個會籍程度來再訂購." #: adminpages/membershiplevels.php:656 #: pages/cancel.php:62 #: pages/confirmation.php:89 #: pages/invoice.php:70 #: shortcodes/pmpro_account.php:46 #: adminpages/membershiplevels.php:510 #: adminpages/membershiplevels.php:516 #: adminpages/membershiplevels.php:518 #: adminpages/membershiplevels.php:544 #: adminpages/membershiplevels.php:545 #: adminpages/membershiplevels.php:586 #: adminpages/membershiplevels.php:632 #: adminpages/membershiplevels.php:634 #: adminpages/membershiplevels.php:639 #: adminpages/membershiplevels.php:640 #: adminpages/membershiplevels.php:644 #: pages/account.php:20 #: pages/cancel.php:53 #: pages/cancel.php:61 #: pages/confirmation.php:81 #: pages/confirmation.php:83 #: pages/invoice.php:68 #: shortcodes/pmpro_account.php:45 #: adminpages/membershiplevels.php:810 #: pages/billing.php:100 #: pages/cancel.php:71 #: pages/confirmation.php:99 #: pages/invoice.php:89 #: shortcodes/pmpro_account.php:44 #: pages/billing.php:102 #: adminpages/membershiplevels.php:808 #: adminpages/orders.php:838 #: adminpages/membershiplevels.php:833 #: adminpages/membershiplevels.php:1118 #: adminpages/orders.php:841 #: adminpages/membershiplevels.php:1123 #: pages/cancel.php:73 #: pages/billing.php:103 #: adminpages/membershiplevels.php:1125 #: adminpages/orders.php:840 #: pages/billing.php:101 #: adminpages/membershiplevels.php:1126 #: adminpages/orders.php:698 #: pages/cancel.php:74 #: pages/confirmation.php:100 #: pages/invoice.php:90 #: shortcodes/pmpro_account.php:57 #: pages/confirmation.php:101 #: adminpages/membershiplevels.php:1127 msgid "Expiration" msgstr "到期" #: adminpages/membershiplevels.php:657 #: adminpages/membershiplevels.php:511 #: adminpages/membershiplevels.php:517 #: adminpages/membershiplevels.php:519 #: adminpages/membershiplevels.php:545 #: adminpages/membershiplevels.php:546 #: adminpages/membershiplevels.php:587 #: adminpages/membershiplevels.php:633 #: adminpages/membershiplevels.php:635 #: adminpages/membershiplevels.php:640 #: adminpages/membershiplevels.php:641 #: adminpages/membershiplevels.php:645 #: adminpages/membershiplevels.php:811 #: adminpages/membershiplevels.php:809 #: adminpages/membershiplevels.php:834 #: adminpages/membershiplevels.php:1119 #: adminpages/membershiplevels.php:1124 #: adminpages/membershiplevels.php:1126 #: adminpages/membershiplevels.php:1127 #: adminpages/membershiplevels.php:1128 msgid "Allow Signups" msgstr "可以報名" #: adminpages/membershiplevels.php:672 #: adminpages/membershiplevels.php:534 #: adminpages/membershiplevels.php:540 #: adminpages/membershiplevels.php:542 #: adminpages/membershiplevels.php:566 #: adminpages/membershiplevels.php:569 #: adminpages/membershiplevels.php:646 #: adminpages/membershiplevels.php:648 #: adminpages/membershiplevels.php:650 #: adminpages/membershiplevels.php:655 #: adminpages/membershiplevels.php:656 #: adminpages/membershiplevels.php:660 #: adminpages/membershiplevels.php:840 #: adminpages/membershiplevels.php:921 #: adminpages/membershiplevels.php:919 #: adminpages/membershiplevels.php:944 #: adminpages/membershiplevels.php:1229 #: adminpages/membershiplevels.php:1234 #: adminpages/membershiplevels.php:1236 #: adminpages/membershiplevels.php:1237 #: adminpages/membershiplevels.php:1238 msgid "FREE" msgstr "免費" #: adminpages/membershiplevels.php:681 #: adminpages/membershiplevels.php:560 #: adminpages/membershiplevels.php:566 #: adminpages/membershiplevels.php:568 #: adminpages/membershiplevels.php:575 #: adminpages/membershiplevels.php:595 #: adminpages/membershiplevels.php:655 #: adminpages/membershiplevels.php:657 #: adminpages/membershiplevels.php:659 #: adminpages/membershiplevels.php:664 #: adminpages/membershiplevels.php:665 #: adminpages/membershiplevels.php:669 #: adminpages/membershiplevels.php:849 #: adminpages/membershiplevels.php:930 #: adminpages/membershiplevels.php:928 #: adminpages/membershiplevels.php:953 #: adminpages/membershiplevels.php:1238 #: adminpages/membershiplevels.php:1243 #: adminpages/membershiplevels.php:1245 #: adminpages/membershiplevels.php:1246 #: adminpages/membershiplevels.php:1247 msgid "After" msgstr "以後" #. translators: %s is the Level Name. #: adminpages/membershiplevels.php:686 #: adminpages/membershiplevels.php:566 #: adminpages/membershiplevels.php:572 #: adminpages/membershiplevels.php:574 #: adminpages/membershiplevels.php:580 #: adminpages/membershiplevels.php:601 #: adminpages/membershiplevels.php:660 #: adminpages/membershiplevels.php:662 #: adminpages/membershiplevels.php:664 #: adminpages/membershiplevels.php:669 #: adminpages/membershiplevels.php:670 #: adminpages/membershiplevels.php:674 #: adminpages/membershiplevels.php:835 #: adminpages/membershiplevels.php:837 #: adminpages/membershiplevels.php:860 #: adminpages/membershiplevels.php:1145 #: adminpages/membershiplevels.php:1150 #, php-format msgid "Are you sure you want to delete membership level %s? All subscriptions will be cancelled." msgstr "您真是想清除這個會籍程度 %s? 所有訂閱都會取消." #: adminpages/membershiplevels.php:686 #: adminpages/orders.php:1242 #: adminpages/membershiplevels.php:565 #: adminpages/membershiplevels.php:571 #: adminpages/membershiplevels.php:573 #: adminpages/membershiplevels.php:580 #: adminpages/membershiplevels.php:600 #: adminpages/membershiplevels.php:660 #: adminpages/membershiplevels.php:662 #: adminpages/membershiplevels.php:664 #: adminpages/membershiplevels.php:669 #: adminpages/membershiplevels.php:670 #: adminpages/membershiplevels.php:674 #: adminpages/orders.php:661 #: adminpages/orders.php:964 #: adminpages/orders.php:982 #: adminpages/orders.php:992 #: adminpages/orders.php:995 #: adminpages/orders.php:1024 #: adminpages/orders.php:1053 #: adminpages/orders.php:1208 msgid "copy" msgstr "複製" #: adminpages/memberslist.php:25 #: includes/adminpages.php:54 #: includes/adminpages.php:158 #: includes/adminpages.php:15 #: includes/adminpages.php:53 #: includes/adminpages.php:74 #: includes/adminpages.php:142 #: includes/adminpages.php:149 #: includes/adminpages.php:153 #: adminpages/memberslist.php:20 #: adminpages/memberslist.php:21 #: adminpages/memberslist.php:22 msgid "Members List" msgstr "會員名單" #: adminpages/memberslist.php:26 #: adminpages/orders.php:864 #: adminpages/orders.php:522 #: adminpages/orders.php:591 #: adminpages/orders.php:698 #: adminpages/orders.php:727 #: adminpages/orders.php:833 #: adminpages/memberslist.php:21 #: adminpages/orders.php:994 #: adminpages/orders.php:1000 #: adminpages/orders.php:992 #: adminpages/orders.php:993 #: adminpages/memberslist.php:22 #: adminpages/orders.php:1076 #: adminpages/orders.php:1079 #: adminpages/reports/login.php:110 #: adminpages/reports/memberships.php:344 #: adminpages/reports/sales.php:334 #: adminpages/reports/logins.php:110 #: adminpages/reports/memberships.php:346 #: adminpages/reports/sales.php:337 #: adminpages/orders.php:1078 #: adminpages/reports/sales.php:345 #: adminpages/reports/sales.php:593 #: adminpages/memberslist.php:23 #: adminpages/orders.php:936 msgid "Export to CSV" msgstr "輸出到CSV" #: adminpages/memberslist.php:30 #: adminpages/orders.php:879 #: adminpages/reports/login.php:83 #: adminpages/reports/memberships.php:304 #: adminpages/reports/sales.php:202 #: adminpages/orders.php:603 #: adminpages/orders.php:710 #: adminpages/orders.php:739 #: adminpages/orders.php:848 #: adminpages/reports/login.php:65 #: adminpages/reports/login.php:67 #: adminpages/reports/memberships.php:256 #: adminpages/reports/memberships.php:263 #: adminpages/reports/memberships.php:276 #: adminpages/reports/memberships.php:292 #: adminpages/reports/sales.php:185 #: adminpages/reports/sales.php:193 #: adminpages/reports/sales.php:194 #: adminpages/orders.php:1014 #: adminpages/reports/history.php:103 #: adminpages/reports/memberships.php:331 #: adminpages/reports/sales.php:293 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:623 #: adminpages/orders.php:1020 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:622 #: adminpages/orders.php:1012 #: adminpages/reports/sales.php:311 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:651 #: adminpages/orders.php:1013 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:657 #: adminpages/orders.php:1101 #: adminpages/reports/memberships.php:330 #: adminpages/reports/memberships.php:346 #: adminpages/reports/sales.php:336 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:658 #: adminpages/reports/memberships.php:348 #: adminpages/reports/sales.php:339 #: adminpages/orders.php:1100 #: adminpages/reports/sales.php:347 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:479 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:483 msgid "Show" msgstr "顯示" #: adminpages/memberslist.php:32 #: adminpages/reports/login.php:85 #: adminpages/reports/memberships.php:331 #: adminpages/reports/sales.php:225 #: classes/class.pmproemail.php:145 #: classes/class.pmproemail.php:189 #: adminpages/reports/login.php:67 #: adminpages/reports/login.php:69 #: adminpages/reports/memberships.php:281 #: adminpages/reports/memberships.php:290 #: adminpages/reports/memberships.php:303 #: adminpages/reports/memberships.php:317 #: adminpages/reports/sales.php:208 #: adminpages/reports/sales.php:216 #: adminpages/reports/sales.php:217 #: adminpages/reports/history.php:105 #: adminpages/reports/login.php:105 #: adminpages/reports/memberships.php:355 #: adminpages/reports/sales.php:316 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:625 #: classes/class.pmproemail.php:202 #: classes/class.pmproemail.php:242 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:624 #: adminpages/reports/sales.php:334 #: classes/class.pmproemail.php:195 #: classes/class.pmproemail.php:235 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:653 #: adminpages/reports/login.php:106 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:659 #: adminpages/reports/login.php:112 #: adminpages/reports/memberships.php:354 #: adminpages/reports/login.php:122 #: adminpages/reports/memberships.php:370 #: adminpages/reports/sales.php:359 #: classes/class.pmproemail.php:219 #: classes/class.pmproemail.php:274 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:660 #: adminpages/reports/logins.php:122 #: adminpages/reports/memberships.php:372 #: adminpages/reports/sales.php:362 #: adminpages/reports/sales.php:370 #: classes/class.pmproemail.php:225 #: classes/class.pmproemail.php:281 #: adminpages/reports/logins.php:167 #: adminpages/reports/sales.php:623 #: adminpages/reports/memberships.php:377 #: adminpages/reports/sales.php:628 #: classes/class.pmproemail.php:232 #: classes/class.pmproemail.php:288 #: classes/class.pmproemail.php:275 #: classes/class.pmproemail.php:331 msgid "All Levels" msgstr "所有程度" #: adminpages/memberslist.php:42 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:235 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:635 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:234 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:634 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:663 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:669 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:670 msgid "Cancelled Members" msgstr "會員以取消了" #: adminpages/memberslist.php:43 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:236 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:636 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:235 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:635 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:664 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:670 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:671 msgid "Expired Members" msgstr "會員已經到期了" #: adminpages/memberslist.php:44 #: adminpages/memberslist.php:42 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:237 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:637 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:236 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:636 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:665 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:671 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:672 msgid "Old Members" msgstr "舊會員" #: adminpages/memberslist.php:49 #: adminpages/memberslist.php:52 #: adminpages/memberslist.php:46 #: adminpages/memberslist.php:47 #: adminpages/memberslist.php:50 #: adminpages/memberslist.php:28 #: adminpages/reports/history.php:115 #: adminpages/reports/history.php:119 #: adminpages/reports/login.php:127 #: adminpages/memberslist.php:27 #: adminpages/reports/login.php:106 #: adminpages/reports/login.php:116 #: adminpages/reports/logins.php:116 msgid "Search Members" msgstr "搜查會員" #: adminpages/memberslist.php:156 #: adminpages/memberslist.php:103 #: adminpages/memberslist.php:136 #: adminpages/memberslist.php:146 #: adminpages/reports/history.php:177 #, php-format msgid "%d members found." msgstr "%d 會員找到." #: adminpages/memberslist.php:165 #: pages/checkout.php:191 #: shortcodes/pmpro_account.php:108 #: adminpages/memberslist.php:112 #: adminpages/memberslist.php:145 #: adminpages/memberslist.php:155 #: pages/account.php:51 #: pages/account.php:55 #: pages/account.php:76 #: pages/checkout.php:168 #: pages/checkout.php:171 #: pages/checkout.php:173 #: pages/checkout.php:180 #: pages/checkout.php:182 #: pages/checkout.php:184 #: shortcodes/pmpro_account.php:105 #: shortcodes/pmpro_account.php:107 #: adminpages/dashboard.php:219 #: adminpages/emailtemplates.php:127 #: adminpages/reports/history.php:183 #: adminpages/reports/login.php:180 #: classes/class.memberorder.php:961 #: pages/checkout.php:134 #: shortcodes/pmpro_account.php:173 #: adminpages/dashboard.php:223 #: adminpages/dashboard.php:225 #: classes/class.memberorder.php:1003 #: adminpages/reports/login.php:183 #: adminpages/emailtemplates.php:122 #: classes/class.memberorder.php:1012 #: shortcodes/pmpro_account.php:180 #: adminpages/dashboard.php:231 #: adminpages/reports/login.php:193 #: classes/class.memberorder.php:1619 #: pages/checkout.php:154 #: classes/class.memberorder.php:1621 #: adminpages/reports/logins.php:193 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:75 #: pages/checkout.php:158 #: classes/class.memberorder.php:1630 #: pages/checkout.php:159 #: shortcodes/pmpro_account.php:201 msgid "Username" msgstr "會員名" #: adminpages/memberslist.php:166 #: adminpages/memberslist.php:113 #: adminpages/memberslist.php:146 #: adminpages/memberslist.php:156 msgid "First Name" msgstr "名字" #: adminpages/memberslist.php:167 #: adminpages/memberslist.php:114 #: adminpages/memberslist.php:147 #: adminpages/memberslist.php:157 msgid "Last Name" msgstr "姓氏" #: adminpages/memberslist.php:170 #: pages/billing.php:77 #: pages/checkout.php:326 #: pages/confirmation.php:67 #: pages/invoice.php:48 #: adminpages/memberslist.php:117 #: adminpages/memberslist.php:150 #: adminpages/memberslist.php:160 #: pages/account.php:90 #: pages/account.php:94 #: pages/billing.php:58 #: pages/billing.php:62 #: pages/billing.php:71 #: pages/billing.php:74 #: pages/billing.php:76 #: pages/billing.php:80 #: pages/checkout.php:298 #: pages/checkout.php:300 #: pages/checkout.php:302 #: pages/checkout.php:311 #: pages/checkout.php:314 #: pages/checkout.php:317 #: pages/checkout.php:319 #: pages/checkout.php:321 #: pages/confirmation.php:59 #: pages/confirmation.php:61 #: pages/invoice.php:46 #: pages/billing.php:160 #: pages/checkout.php:230 #: pages/confirmation.php:78 #: pages/invoice.php:68 #: pages/billing.php:162 #: adminpages/orders.php:568 #: adminpages/orders.php:571 #: pages/checkout.php:250 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:81 #: pages/billing.php:163 #: pages/checkout.php:264 #: adminpages/orders.php:570 #: pages/billing.php:172 #: adminpages/orders.php:428 #: pages/checkout.php:265 #: pages/confirmation.php:79 #: pages/invoice.php:69 #: pages/confirmation.php:80 msgid "Billing Address" msgstr "付款帳單地址" #: adminpages/memberslist.php:171 #: adminpages/reports/login.php:161 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:303 #: adminpages/memberslist.php:118 #: adminpages/memberslist.php:151 #: adminpages/memberslist.php:161 #: adminpages/pagesettings.php:51 #: adminpages/reports/login.php:143 #: adminpages/reports/login.php:145 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:187 msgid "Membership" msgstr "會籍" #: adminpages/memberslist.php:172 #: adminpages/memberslist.php:119 #: adminpages/memberslist.php:152 #: adminpages/memberslist.php:162 #: adminpages/wizard/memberships.php:41 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:84 #: adminpages/wizard/memberships.php:48 msgid "Fee" msgstr "付款" #: adminpages/memberslist.php:173 #: adminpages/reports/login.php:162 #: adminpages/memberslist.php:120 #: adminpages/memberslist.php:153 #: adminpages/memberslist.php:163 #: adminpages/reports/login.php:144 #: adminpages/reports/login.php:146 #: adminpages/dashboard.php:221 #: adminpages/reports/history.php:186 #: adminpages/reports/login.php:183 #: adminpages/dashboard.php:225 #: adminpages/dashboard.php:227 #: adminpages/reports/login.php:186 #: adminpages/dashboard.php:233 #: adminpages/reports/login.php:196 #: adminpages/reports/logins.php:196 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:119 #: adminpages/reports/logins.php:202 msgid "Joined" msgstr "加入到" #: adminpages/memberslist.php:177 #: adminpages/memberslist.php:157 #: adminpages/memberslist.php:167 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:97 msgid "Ended" msgstr "完了" #: adminpages/memberslist.php:262 #: adminpages/reports/login.php:228 #: adminpages/memberslist.php:195 #: adminpages/memberslist.php:223 #: adminpages/memberslist.php:251 #: adminpages/memberslist.php:261 #: adminpages/reports/login.php:210 #: adminpages/reports/login.php:212 #: adminpages/dashboard.php:228 #: adminpages/reports/history.php:236 #: adminpages/reports/login.php:263 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:226 #: adminpages/dashboard.php:232 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:225 #: adminpages/dashboard.php:234 #: adminpages/reports/login.php:266 #: adminpages/dashboard.php:240 #: adminpages/reports/login.php:276 #: adminpages/reports/logins.php:282 msgid "No members found." msgstr "找不到會員." #: adminpages/memberslist.php:262 #: adminpages/reports/login.php:228 #: adminpages/memberslist.php:195 #: adminpages/memberslist.php:223 #: adminpages/memberslist.php:251 #: adminpages/memberslist.php:261 #: adminpages/reports/login.php:210 #: adminpages/reports/login.php:212 #: adminpages/reports/history.php:236 #: adminpages/reports/login.php:263 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:228 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:227 #: adminpages/reports/login.php:266 #: adminpages/reports/login.php:276 #: adminpages/reports/logins.php:282 msgid "Search all levels" msgstr "搜查所有程度" #: adminpages/orders.php:146 #: adminpages/orders.php:155 #: adminpages/functions.php:394 msgid "Invoice emailed successfully." msgstr "發票emai電郵l成功地送出." #: adminpages/orders.php:149 #: adminpages/orders.php:160 #: adminpages/functions.php:398 msgid "Error emailing invoice." msgstr "發票emai電郵送出有錯." #: adminpages/orders.php:162 #: adminpages/orders.php:26 #: adminpages/orders.php:67 #: adminpages/orders.php:175 #: adminpages/orders.php:161 #: adminpages/orders.php:167 msgid "Order deleted successfully." msgstr "成功清除訂購." #: adminpages/orders.php:165 #: adminpages/orders.php:31 #: adminpages/orders.php:72 #: adminpages/orders.php:180 #: adminpages/orders.php:164 #: adminpages/orders.php:170 #: adminpages/orders.php:171 #: adminpages/orders.php:26 msgid "Error deleting order." msgstr "清除訂購有錯." #: adminpages/orders.php:285 #: adminpages/orders.php:119 #: adminpages/orders.php:169 #: adminpages/orders.php:270 #: adminpages/orders.php:284 #: adminpages/orders.php:309 #: adminpages/orders.php:315 #: adminpages/orders.php:316 #: adminpages/orders.php:342 #: adminpages/orders.php:198 msgid "Order saved successfully." msgstr "成功保存訂購." #: adminpages/orders.php:288 #: adminpages/orders.php:124 #: adminpages/orders.php:174 #: adminpages/orders.php:275 #: adminpages/orders.php:287 msgid "Error updating order timestamp." msgstr "訂購時間標志更新有錯." #: adminpages/orders.php:292 #: adminpages/orders.php:130 #: adminpages/orders.php:180 #: adminpages/orders.php:281 #: adminpages/orders.php:291 #: adminpages/orders.php:312 #: adminpages/orders.php:318 #: adminpages/orders.php:319 #: adminpages/orders.php:345 #: adminpages/orders.php:201 msgid "Error saving order." msgstr "保存訂購有錯." #: adminpages/orders.php:352 #: adminpages/orders.php:195 #: adminpages/orders.php:245 #: adminpages/orders.php:317 #: adminpages/orders.php:321 #: adminpages/orders.php:346 #: adminpages/orders.php:383 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:219 #: classes/class.memberorder.php:963 #: adminpages/orders.php:389 #: classes/class.memberorder.php:1005 #: adminpages/orders.php:390 #: classes/class.memberorder.php:1014 #: classes/class.memberorder.php:1621 #: includes/fields.php:1249 #: includes/fields.php:1262 #: classes/class.memberorder.php:1623 #: includes/fields.php:1263 #: classes/class.memberorder.php:1632 #: includes/fields.php:1267 #: includes/fields.php:1298 #: includes/fields.php:1295 #: includes/fields.php:1282 msgid "Order" msgstr "訂購" #: adminpages/orders.php:354 #: adminpages/orders.php:197 #: adminpages/orders.php:247 #: adminpages/orders.php:319 #: adminpages/orders.php:323 #: adminpages/orders.php:348 #: adminpages/orders.php:387 #: adminpages/orders.php:393 #: adminpages/orders.php:394 #: adminpages/orders.php:454 #: adminpages/orders.php:455 #: adminpages/orders.php:313 msgid "New Order" msgstr "新訂購" #: adminpages/orders.php:390 #: adminpages/orders.php:220 #: adminpages/orders.php:270 #: adminpages/orders.php:342 #: adminpages/orders.php:359 #: adminpages/orders.php:371 #: adminpages/orders.php:433 #: adminpages/orders.php:439 #: adminpages/orders.php:440 #: adminpages/orders.php:487 #: adminpages/orders.php:488 #: adminpages/orders.php:346 msgid "Randomly generated for you." msgstr "幫助你隨意産生." #: adminpages/orders.php:395 #: adminpages/orders.php:225 #: adminpages/orders.php:275 #: adminpages/orders.php:347 #: adminpages/orders.php:364 #: adminpages/orders.php:376 #: adminpages/orders.php:438 #: adminpages/orders.php:444 #: adminpages/orders.php:445 #: adminpages/orders.php:539 #: adminpages/orders.php:540 #: adminpages/orders.php:397 msgid "User ID" msgstr "會員ID" #: adminpages/orders.php:407 #: adminpages/orders.php:234 #: adminpages/orders.php:284 #: adminpages/orders.php:356 #: adminpages/orders.php:376 #: adminpages/orders.php:385 #: adminpages/emailtemplates.php:130 #: adminpages/orders.php:451 #: adminpages/orders.php:457 #: adminpages/orders.php:458 #: adminpages/emailtemplates.php:125 #: adminpages/orders.php:552 #: adminpages/orders.php:555 #: adminpages/orders.php:554 #: adminpages/orders.php:412 msgid "Membership Level ID" msgstr "會員會籍程度ID" #: adminpages/orders.php:420 #: adminpages/orders.php:243 #: adminpages/orders.php:293 #: adminpages/orders.php:365 #: adminpages/orders.php:389 #: adminpages/orders.php:394 #: adminpages/orders.php:464 #: includes/privacy.php:245 #: adminpages/orders.php:470 #: adminpages/orders.php:471 #: adminpages/orders.php:576 #: adminpages/orders.php:579 #: adminpages/orders.php:578 #: adminpages/orders.php:436 msgid "Billing Name" msgstr "付款帳名字" #: adminpages/orders.php:432 #: adminpages/orders.php:251 #: adminpages/orders.php:301 #: adminpages/orders.php:373 #: adminpages/orders.php:401 #: adminpages/orders.php:402 #: adminpages/orders.php:478 #: includes/privacy.php:249 #: adminpages/orders.php:484 #: adminpages/orders.php:485 #: adminpages/orders.php:590 #: adminpages/orders.php:593 #: adminpages/orders.php:592 #: adminpages/orders.php:450 msgid "Billing Street" msgstr "付款帳街道名" #: adminpages/orders.php:443 #: adminpages/orders.php:258 #: adminpages/orders.php:308 #: adminpages/orders.php:380 #: adminpages/orders.php:409 #: adminpages/orders.php:412 #: adminpages/orders.php:491 #: includes/privacy.php:253 #: includes/privacy.php:358 #: adminpages/orders.php:497 #: adminpages/orders.php:496 #: adminpages/orders.php:602 #: adminpages/orders.php:605 #: adminpages/orders.php:604 #: adminpages/orders.php:462 msgid "Billing City" msgstr "付款帳都市名" #: adminpages/orders.php:454 #: adminpages/orders.php:265 #: adminpages/orders.php:315 #: adminpages/orders.php:387 #: adminpages/orders.php:416 #: adminpages/orders.php:423 #: adminpages/orders.php:504 #: includes/privacy.php:257 #: adminpages/orders.php:510 #: adminpages/orders.php:509 #: adminpages/orders.php:615 #: adminpages/orders.php:618 #: adminpages/orders.php:617 #: adminpages/orders.php:475 msgid "Billing State" msgstr "付款帳州名" #: adminpages/orders.php:465 #: adminpages/orders.php:272 #: adminpages/orders.php:322 #: adminpages/orders.php:394 #: adminpages/orders.php:423 #: adminpages/orders.php:434 #: adminpages/orders.php:517 #: includes/privacy.php:261 #: includes/privacy.php:360 #: adminpages/orders.php:523 #: adminpages/orders.php:521 #: adminpages/orders.php:522 #: adminpages/orders.php:627 #: adminpages/orders.php:630 #: adminpages/orders.php:629 #: adminpages/orders.php:487 msgid "Billing Postal Code" msgstr "付款帳郵政號碼" #: adminpages/orders.php:476 #: adminpages/orders.php:279 #: adminpages/orders.php:329 #: adminpages/orders.php:401 #: adminpages/orders.php:430 #: adminpages/orders.php:445 #: adminpages/orders.php:530 #: includes/privacy.php:265 #: includes/privacy.php:362 #: adminpages/orders.php:536 #: adminpages/orders.php:533 #: adminpages/orders.php:534 #: adminpages/orders.php:639 #: adminpages/orders.php:642 #: adminpages/orders.php:641 #: adminpages/orders.php:499 msgid "Billing Country" msgstr "付款帳" #: adminpages/orders.php:488 #: adminpages/orders.php:287 #: adminpages/orders.php:337 #: adminpages/orders.php:409 #: adminpages/orders.php:438 #: adminpages/orders.php:457 #: adminpages/orders.php:544 #: includes/privacy.php:269 #: adminpages/orders.php:550 #: adminpages/orders.php:546 #: adminpages/orders.php:547 #: adminpages/orders.php:652 #: adminpages/orders.php:655 #: adminpages/orders.php:654 #: adminpages/orders.php:512 msgid "Billing Phone" msgstr "付款帳" #: adminpages/orders.php:501 #: adminpages/orders.php:296 #: adminpages/orders.php:346 #: adminpages/orders.php:418 #: adminpages/orders.php:447 #: adminpages/orders.php:470 #: adminpages/orders.php:596 #: includes/privacy.php:273 #: adminpages/orders.php:602 #: adminpages/orders.php:597 #: adminpages/orders.php:598 #: adminpages/orders.php:719 #: adminpages/orders.php:722 #: adminpages/orders.php:721 #: adminpages/orders.php:579 msgid "Sub Total" msgstr "小計部分" #: adminpages/orders.php:512 #: adminpages/templates/orders-email.php:60 #: adminpages/templates/orders-print.php:89 #: pages/invoice.php:80 #: adminpages/orders.php:304 #: adminpages/orders.php:354 #: adminpages/orders.php:426 #: adminpages/orders.php:455 #: adminpages/orders.php:481 #: pages/invoice.php:78 #: adminpages/orders.php:609 #: includes/functions.php:2849 #: includes/privacy.php:277 #: adminpages/orders.php:615 #: includes/functions.php:2880 #: adminpages/orders.php:610 #: adminpages/orders.php:611 #: includes/functions.php:2902 #: adminpages/orders.php:732 #: includes/functions.php:2904 #: includes/functions.php:2906 #: adminpages/orders.php:735 #: includes/functions.php:2903 #: includes/functions.php:2922 #: includes/functions.php:2942 #: adminpages/orders.php:734 #: includes/functions.php:2951 #: adminpages/orders.php:592 #: includes/functions.php:2890 #: includes/functions.php:2901 msgid "Tax" msgstr "稅" #: adminpages/orders.php:523 #: adminpages/orders.php:312 #: adminpages/orders.php:362 #: adminpages/orders.php:434 #: adminpages/orders.php:463 #: adminpages/orders.php:492 #: adminpages/orders.php:626 #: includes/privacy.php:281 #: adminpages/orders.php:632 #: adminpages/orders.php:627 #: adminpages/orders.php:628 #: adminpages/orders.php:749 #: adminpages/orders.php:752 #: adminpages/orders.php:751 #: adminpages/orders.php:609 msgid "Coupon Amount" msgstr "禮券數量" #: adminpages/orders.php:535 #: adminpages/orders.php:1139 #: adminpages/templates/orders-email.php:64 #: adminpages/templates/orders-print.php:93 #: pages/invoice.php:84 #: adminpages/orders.php:320 #: adminpages/orders.php:370 #: adminpages/orders.php:442 #: adminpages/orders.php:471 #: adminpages/orders.php:504 #: adminpages/orders.php:602 #: adminpages/orders.php:905 #: adminpages/orders.php:915 #: adminpages/orders.php:942 #: adminpages/orders.php:971 #: adminpages/orders.php:1108 #: pages/invoice.php:82 #: adminpages/dashboard.php:289 #: adminpages/orders.php:644 #: adminpages/orders.php:1338 #: includes/functions.php:2878 #: includes/privacy.php:285 #: adminpages/dashboard.php:293 #: adminpages/orders.php:650 #: adminpages/orders.php:1344 #: includes/functions.php:2909 #: adminpages/orders.php:645 #: adminpages/orders.php:1336 #: adminpages/dashboard.php:295 #: adminpages/orders.php:646 #: adminpages/orders.php:1337 #: includes/functions.php:2931 #: adminpages/orders.php:767 #: adminpages/orders.php:1430 #: includes/functions.php:2933 #: adminpages/orders.php:1618 #: includes/functions.php:2935 #: adminpages/dashboard.php:301 #: adminpages/orders.php:770 #: includes/functions.php:2932 #: includes/profile.php:452 #: includes/profile.php:451 #: adminpages/orders.php:1431 #: adminpages/orders.php:1619 #: includes/functions.php:2951 #: includes/functions.php:2971 #: adminpages/orders.php:769 #: includes/functions.php:2980 #: adminpages/orders.php:627 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:97 #: includes/functions.php:2919 #: includes/functions.php:2930 msgid "Total" msgstr "總數" #: adminpages/orders.php:544 #: adminpages/orders.php:325 #: adminpages/orders.php:375 #: adminpages/orders.php:447 #: adminpages/orders.php:476 #: adminpages/orders.php:513 msgid "Should be subtotal + tax - couponamount." msgstr "應當是小計部分 + 稅 - 禮券數量." #: adminpages/orders.php:549 #: adminpages/orders.php:330 #: adminpages/orders.php:380 #: adminpages/orders.php:452 #: adminpages/orders.php:481 #: adminpages/orders.php:518 #: adminpages/orders.php:658 #: includes/privacy.php:289 #: adminpages/orders.php:664 #: adminpages/orders.php:659 #: adminpages/orders.php:660 #: adminpages/orders.php:781 #: adminpages/orders.php:784 #: adminpages/orders.php:783 #: adminpages/orders.php:641 msgid "Payment Type" msgstr "付款類型" #: adminpages/orders.php:559 #: adminpages/orders.php:335 #: adminpages/orders.php:385 #: adminpages/orders.php:457 #: adminpages/orders.php:486 #: adminpages/orders.php:528 #: adminpages/orders.php:669 #: adminpages/orders.php:675 #: adminpages/orders.php:670 #: adminpages/orders.php:671 #: adminpages/orders.php:792 #: adminpages/orders.php:795 #: adminpages/orders.php:794 #: adminpages/orders.php:652 msgid "e.g. PayPal Express, PayPal Standard, Credit Card." msgstr "例如. PayPal Express, PayPal Standard, Credit Card (信用卡)." #: adminpages/orders.php:563 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:344 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:522 #: pages/billing.php:268 #: pages/checkout.php:534 #: adminpages/orders.php:339 #: adminpages/orders.php:389 #: adminpages/orders.php:461 #: adminpages/orders.php:490 #: adminpages/orders.php:532 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:291 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:304 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:306 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:309 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:310 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:342 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:408 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:409 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:419 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:423 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:447 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:450 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:452 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:455 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:473 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:484 #: pages/billing.php:234 #: pages/billing.php:238 #: pages/billing.php:247 #: pages/billing.php:250 #: pages/billing.php:253 #: pages/billing.php:262 #: pages/billing.php:271 #: pages/checkout.php:493 #: pages/checkout.php:507 #: pages/checkout.php:510 #: pages/checkout.php:516 #: pages/checkout.php:517 #: pages/checkout.php:525 #: pages/checkout.php:527 #: adminpages/orders.php:673 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:466 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1272 #: includes/privacy.php:293 #: pages/billing.php:333 #: pages/checkout.php:378 #: adminpages/orders.php:679 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1284 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1303 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1309 #: adminpages/orders.php:674 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:768 #: adminpages/orders.php:675 #: pages/billing.php:338 #: adminpages/orders.php:796 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:473 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:876 #: adminpages/orders.php:799 #: pages/checkout.php:398 #: pages/billing.php:339 #: pages/checkout.php:412 #: adminpages/orders.php:798 #: pages/billing.php:348 #: adminpages/orders.php:656 #: pages/checkout.php:413 msgid "Card Type" msgstr "卡類型" #: adminpages/orders.php:571 #: adminpages/orders.php:344 #: adminpages/orders.php:394 #: adminpages/orders.php:466 #: adminpages/orders.php:495 #: adminpages/orders.php:540 #: adminpages/orders.php:683 #: adminpages/orders.php:689 #: adminpages/orders.php:684 #: adminpages/orders.php:685 #: adminpages/orders.php:806 #: adminpages/orders.php:809 #: adminpages/orders.php:808 #: adminpages/orders.php:666 msgid "e.g. Visa, MasterCard, AMEX, etc" msgstr "例如. Visa, MasterCard, AMEX, etc" #: adminpages/orders.php:575 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:137 #: adminpages/orders.php:348 #: adminpages/orders.php:398 #: adminpages/orders.php:470 #: adminpages/orders.php:499 #: adminpages/orders.php:544 #: adminpages/paymentsettings.php:347 #: adminpages/paymentsettings.php:352 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:129 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:148 #: adminpages/orders.php:687 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:138 #: includes/privacy.php:297 #: adminpages/orders.php:693 #: adminpages/orders.php:688 #: adminpages/orders.php:689 #: adminpages/orders.php:810 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:145 #: adminpages/orders.php:813 #: adminpages/orders.php:812 #: adminpages/orders.php:670 msgid "Account Number" msgstr "戶口號碼" #: adminpages/orders.php:584 #: adminpages/orders.php:353 #: adminpages/orders.php:403 #: adminpages/orders.php:475 #: adminpages/orders.php:504 #: adminpages/orders.php:553 #: adminpages/orders.php:698 #: adminpages/orders.php:704 #: adminpages/orders.php:699 #: adminpages/orders.php:820 #: adminpages/orders.php:823 #: adminpages/orders.php:822 #: adminpages/orders.php:680 msgid "Obscure all but last 4 digits." msgstr "不計最後的4個數字,其也要用少人用的." #: adminpages/orders.php:592 #: adminpages/orders.php:358 #: adminpages/orders.php:408 #: adminpages/orders.php:480 #: adminpages/orders.php:509 #: adminpages/orders.php:561 #: adminpages/orders.php:707 #: adminpages/orders.php:718 #: includes/privacy.php:301 #: adminpages/orders.php:713 #: adminpages/orders.php:724 #: adminpages/orders.php:708 #: adminpages/orders.php:719 #: adminpages/orders.php:829 #: adminpages/orders.php:832 #: adminpages/orders.php:831 #: adminpages/orders.php:689 msgid "Expiration Month" msgstr "到期月" #: adminpages/orders.php:600 #: adminpages/orders.php:365 #: adminpages/orders.php:415 #: adminpages/orders.php:487 #: adminpages/orders.php:516 #: adminpages/orders.php:569 #: adminpages/orders.php:726 #: includes/privacy.php:305 #: adminpages/orders.php:732 #: adminpages/orders.php:727 msgid "Expiration Year" msgstr "限期年份" #: adminpages/orders.php:610 #: adminpages/orders.php:1143 #: adminpages/orders.php:373 #: adminpages/orders.php:423 #: adminpages/orders.php:495 #: adminpages/orders.php:524 #: adminpages/orders.php:579 #: adminpages/orders.php:606 #: adminpages/orders.php:909 #: adminpages/orders.php:919 #: adminpages/orders.php:946 #: adminpages/orders.php:975 #: adminpages/orders.php:1112 #: adminpages/dashboard.php:290 #: adminpages/orders.php:736 #: adminpages/orders.php:1342 #: includes/privacy.php:202 #: includes/privacy.php:309 #: includes/profile.php:428 #: includes/profile.php:499 #: pages/invoice.php:40 #: shortcodes/pmpro_account.php:226 #: adminpages/dashboard.php:294 #: adminpages/orders.php:742 #: adminpages/orders.php:1348 #: includes/profile.php:505 #: includes/profile.php:415 #: includes/profile.php:501 #: adminpages/orders.php:735 #: adminpages/orders.php:1340 #: adminpages/dashboard.php:296 #: adminpages/orders.php:1341 #: adminpages/orders.php:849 #: adminpages/orders.php:1434 #: includes/profile.php:455 #: includes/profile.php:541 #: shortcodes/pmpro_account.php:233 #: adminpages/orders.php:1702 #: adminpages/dashboard.php:302 #: adminpages/orders.php:852 #: includes/profile.php:454 #: includes/profile.php:572 #: includes/profile.php:453 #: includes/profile.php:571 #: adminpages/orders.php:1435 #: adminpages/orders.php:1703 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:484 #: adminpages/orders.php:851 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:494 #: adminpages/orders.php:709 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:101 #: pages/invoice.php:41 #: shortcodes/pmpro_account.php:261 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:498 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:512 msgid "Status" msgstr "狀態" #: adminpages/orders.php:643 #: adminpages/orders.php:1141 #: adminpages/orders.php:394 #: adminpages/orders.php:444 #: adminpages/orders.php:516 #: adminpages/orders.php:545 #: adminpages/orders.php:604 #: adminpages/orders.php:612 #: adminpages/orders.php:907 #: adminpages/orders.php:917 #: adminpages/orders.php:944 #: adminpages/orders.php:973 #: adminpages/orders.php:1110 #: adminpages/orders.php:758 #: adminpages/orders.php:1340 #: classes/class.memberorder.php:964 #: includes/privacy.php:313 #: adminpages/orders.php:764 #: adminpages/orders.php:1346 #: adminpages/orders.php:757 #: adminpages/orders.php:1338 #: classes/class.memberorder.php:1006 #: adminpages/orders.php:1339 #: adminpages/orders.php:876 #: adminpages/orders.php:1432 #: classes/class.memberorder.php:1015 #: adminpages/orders.php:1667 #: adminpages/orders.php:879 #: classes/class.memberorder.php:1622 #: classes/class.memberorder.php:1624 #: adminpages/orders.php:1433 #: adminpages/orders.php:1668 #: adminpages/orders.php:878 #: classes/class.memberorder.php:1633 #: adminpages/orders.php:736 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:99 msgid "Gateway" msgstr "網關入口" #: adminpages/orders.php:664 #: adminpages/paymentsettings.php:124 #: adminpages/orders.php:411 #: adminpages/orders.php:461 #: adminpages/orders.php:462 #: adminpages/orders.php:534 #: adminpages/orders.php:563 #: adminpages/orders.php:633 #: adminpages/paymentsettings.php:175 #: adminpages/paymentsettings.php:179 #: adminpages/paymentsettings.php:184 #: adminpages/orders.php:781 #: adminpages/paymentsettings.php:148 #: includes/privacy.php:317 #: adminpages/orders.php:787 #: adminpages/orders.php:780 #: adminpages/paymentsettings.php:155 #: adminpages/orders.php:899 #: adminpages/paymentsettings.php:153 #: adminpages/orders.php:902 #: adminpages/orders.php:901 #: adminpages/orders.php:759 msgid "Gateway Environment" msgstr "網關入口環境" #: adminpages/orders.php:671 #: adminpages/paymentsettings.php:128 #: adminpages/orders.php:415 #: adminpages/orders.php:465 #: adminpages/orders.php:466 #: adminpages/orders.php:538 #: adminpages/orders.php:567 #: adminpages/orders.php:640 #: adminpages/paymentsettings.php:179 #: adminpages/paymentsettings.php:183 #: adminpages/paymentsettings.php:188 #: adminpages/orders.php:789 #: adminpages/paymentsettings.php:152 #: adminpages/orders.php:795 #: classes/class-pmpro-site-health.php:195 #: classes/class-pmpro-site-health.php:206 #: adminpages/orders.php:788 #: classes/class-pmpro-site-health.php:210 #: adminpages/paymentsettings.php:159 #: classes/class-pmpro-site-health.php:213 #: adminpages/orders.php:907 #: adminpages/paymentsettings.php:157 #: classes/class-pmpro-site-health.php:217 #: adminpages/orders.php:910 #: classes/class-pmpro-site-health.php:221 #: classes/class-pmpro-site-health.php:233 #: adminpages/orders.php:909 #: classes/class-pmpro-site-health.php:238 #: adminpages/orders.php:767 #: classes/class-pmpro-site-health.php:242 msgid "Sandbox/Testing" msgstr "沙箱/測試" #: adminpages/orders.php:673 #: adminpages/paymentsettings.php:129 #: adminpages/orders.php:416 #: adminpages/orders.php:466 #: adminpages/orders.php:467 #: adminpages/orders.php:539 #: adminpages/orders.php:568 #: adminpages/orders.php:642 #: adminpages/paymentsettings.php:180 #: adminpages/paymentsettings.php:184 #: adminpages/paymentsettings.php:189 #: adminpages/orders.php:790 #: adminpages/paymentsettings.php:153 #: adminpages/orders.php:796 #: classes/class-pmpro-site-health.php:196 #: classes/class-pmpro-site-health.php:207 #: adminpages/orders.php:789 #: classes/class-pmpro-site-health.php:211 #: adminpages/paymentsettings.php:160 #: classes/class-pmpro-site-health.php:214 #: adminpages/orders.php:908 #: adminpages/paymentsettings.php:158 #: classes/class-pmpro-site-health.php:218 #: adminpages/orders.php:911 #: classes/class-pmpro-site-health.php:222 #: classes/class-pmpro-site-health.php:234 #: adminpages/orders.php:910 #: classes/class-pmpro-site-health.php:239 #: adminpages/orders.php:768 #: classes/class-pmpro-site-health.php:243 msgid "Live/Production" msgstr "活起/生產" #: adminpages/orders.php:681 #: adminpages/orders.php:423 #: adminpages/orders.php:473 #: adminpages/orders.php:474 #: adminpages/orders.php:546 #: adminpages/orders.php:575 #: adminpages/orders.php:650 #: adminpages/orders.php:798 #: includes/privacy.php:321 #: adminpages/orders.php:804 #: adminpages/orders.php:797 #: adminpages/orders.php:916 #: adminpages/orders.php:919 #: adminpages/orders.php:918 #: adminpages/orders.php:776 msgid "Payment Transaction ID" msgstr "付款交易身分証明ID" #: adminpages/orders.php:690 #: adminpages/orders.php:428 #: adminpages/orders.php:478 #: adminpages/orders.php:479 #: adminpages/orders.php:551 #: adminpages/orders.php:580 #: adminpages/orders.php:659 #: adminpages/orders.php:808 #: adminpages/orders.php:814 #: adminpages/orders.php:807 #: adminpages/orders.php:926 #: adminpages/orders.php:929 #: adminpages/orders.php:928 #: adminpages/orders.php:786 msgid "Generated by the gateway. Useful to cross reference orders." msgstr "是網關入口生產的. 對訂購有相互參照好處." #: adminpages/orders.php:695 #: adminpages/orders.php:432 #: adminpages/orders.php:482 #: adminpages/orders.php:483 #: adminpages/orders.php:555 #: adminpages/orders.php:584 #: adminpages/orders.php:664 #: adminpages/orders.php:813 #: classes/class.memberorder.php:965 #: includes/privacy.php:325 #: adminpages/orders.php:819 #: adminpages/orders.php:812 #: classes/class.memberorder.php:1007 #: adminpages/orders.php:931 #: classes/class.memberorder.php:1016 #: adminpages/orders.php:934 #: classes/class.memberorder.php:1623 #: classes/class.memberorder.php:1625 #: adminpages/orders.php:933 #: classes/class.memberorder.php:1634 #: adminpages/orders.php:791 msgid "Subscription Transaction ID" msgstr "訂閱交易ID" #: adminpages/orders.php:705 #: adminpages/orders.php:437 #: adminpages/orders.php:487 #: adminpages/orders.php:488 #: adminpages/orders.php:560 #: adminpages/orders.php:589 #: adminpages/orders.php:674 #: adminpages/orders.php:824 #: adminpages/orders.php:830 #: adminpages/orders.php:822 #: adminpages/orders.php:823 #: adminpages/orders.php:942 #: adminpages/orders.php:945 #: adminpages/orders.php:944 #: adminpages/orders.php:802 msgid "Generated by the gateway. Useful to cross reference subscriptions." msgstr "是網關入口生產的. 對訂閱有相互參照好處." #: adminpages/orders.php:710 #: adminpages/orders.php:1144 #: pages/invoice.php:107 #: shortcodes/pmpro_account.php:125 #: adminpages/orders.php:442 #: adminpages/orders.php:492 #: adminpages/orders.php:493 #: adminpages/orders.php:565 #: adminpages/orders.php:594 #: adminpages/orders.php:607 #: adminpages/orders.php:679 #: adminpages/orders.php:910 #: adminpages/orders.php:920 #: adminpages/orders.php:947 #: adminpages/orders.php:976 #: adminpages/orders.php:1113 #: pages/account.php:91 #: pages/invoice.php:105 #: shortcodes/pmpro_account.php:122 #: shortcodes/pmpro_account.php:124 #: adminpages/dashboard.php:291 #: adminpages/orders.php:829 #: adminpages/orders.php:1343 #: includes/profile.php:422 #: pages/invoice.php:122 #: shortcodes/pmpro_account.php:223 #: adminpages/dashboard.php:295 #: adminpages/orders.php:835 #: adminpages/orders.php:1349 #: includes/profile.php:409 #: adminpages/orders.php:827 #: adminpages/orders.php:1341 #: adminpages/dashboard.php:297 #: adminpages/orders.php:828 #: adminpages/orders.php:1342 #: adminpages/orders.php:1435 #: includes/profile.php:449 #: shortcodes/pmpro_account.php:230 #: adminpages/orders.php:1714 #: adminpages/dashboard.php:303 #: includes/fields.php:1374 #: includes/fields.php:1387 #: includes/fields.php:1388 #: includes/profile.php:448 #: adminpages/orders.php:1436 #: adminpages/orders.php:1715 #: includes/fields.php:1389 #: pages/invoice.php:124 #: adminpages/orders.php:351 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:102 #: pages/invoice.php:125 #: shortcodes/pmpro_account.php:258 #: includes/fields.php:1393 #: includes/fields.php:1424 #: includes/fields.php:1421 #: includes/fields.php:1408 msgid "Date" msgstr "日期" #: adminpages/orders.php:747 #: adminpages/orders.php:477 #: adminpages/orders.php:527 #: adminpages/orders.php:599 #: adminpages/orders.php:628 #: adminpages/orders.php:716 #: adminpages/orders.php:874 #: adminpages/orders.php:880 #: adminpages/orders.php:872 #: adminpages/orders.php:873 #: adminpages/orders.php:956 #: adminpages/orders.php:959 #: adminpages/orders.php:958 #: adminpages/orders.php:816 msgid "Affiliate ID" msgstr "聯盟行銷 ID" #: adminpages/orders.php:759 #: adminpages/orders.php:485 #: adminpages/orders.php:535 #: adminpages/orders.php:607 #: adminpages/orders.php:636 #: adminpages/orders.php:728 #: adminpages/orders.php:887 #: adminpages/orders.php:893 #: adminpages/orders.php:885 #: adminpages/orders.php:886 #: adminpages/orders.php:969 #: adminpages/orders.php:972 #: adminpages/orders.php:971 #: adminpages/orders.php:829 msgid "Affiliate SubID" msgstr "聯盟行銷輔 ID" #: adminpages/orders.php:773 #: adminpages/orders.php:495 #: adminpages/orders.php:545 #: adminpages/orders.php:617 #: adminpages/orders.php:646 #: adminpages/orders.php:742 #: adminpages/orders.php:923 #: adminpages/orders.php:929 #: adminpages/orders.php:921 #: adminpages/orders.php:922 #: adminpages/orders.php:1005 #: adminpages/orders.php:1008 #: adminpages/orders.php:1007 #: adminpages/orders.php:865 msgid "Notes" msgstr "注意/記錄" #: adminpages/orders.php:795 #: adminpages/orders.php:510 #: adminpages/orders.php:560 #: adminpages/orders.php:632 #: adminpages/orders.php:661 #: adminpages/orders.php:764 #: adminpages/orders.php:961 #: adminpages/orders.php:967 #: adminpages/orders.php:959 #: adminpages/orders.php:960 #: adminpages/orders.php:1043 #: adminpages/orders.php:1046 #: adminpages/orders.php:1045 #: adminpages/orders.php:903 msgid "Save Order" msgstr "保存訂購" #: adminpages/orders.php:831 #: adminpages/orders.php:667 #: adminpages/orders.php:696 #: adminpages/orders.php:800 #: adminpages/functions.php:425 msgid "Email Invoice" msgstr "電郵發票" #: adminpages/orders.php:834 #: adminpages/orders.php:670 #: adminpages/orders.php:699 #: adminpages/orders.php:803 #: adminpages/functions.php:428 msgid "Send an invoice for this order to: " msgstr "為訂購來送發票到: " #: adminpages/orders.php:836 #: adminpages/orders.php:672 #: adminpages/orders.php:701 #: adminpages/orders.php:805 #: adminpages/functions.php:430 msgid "Send Email" msgstr "傳送電郵" #: adminpages/orders.php:841 #: includes/adminpages.php:56 #: includes/adminpages.php:172 #: adminpages/orders.php:520 #: adminpages/orders.php:570 #: adminpages/orders.php:677 #: adminpages/orders.php:706 #: adminpages/orders.php:810 #: includes/adminpages.php:17 #: includes/adminpages.php:55 #: includes/adminpages.php:84 #: includes/adminpages.php:156 #: includes/adminpages.php:163 #: includes/adminpages.php:167 #: adminpages/admin_header.php:230 #: adminpages/discountcodes.php:820 #: adminpages/orders.php:972 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:221 #: includes/adminpages.php:53 #: includes/adminpages.php:170 #: adminpages/discountcodes.php:882 #: adminpages/orders.php:978 #: adminpages/discountcodes.php:884 #: classes/class-pmpro-site-health.php:77 #: adminpages/orders.php:970 #: adminpages/orders.php:971 #: adminpages/discountcodes.php:889 #: adminpages/orders.php:1054 #: adminpages/admin_header.php:232 #: adminpages/orders.php:1057 #: includes/adminpages.php:54 #: adminpages/admin_header.php:231 #: includes/adminpages.php:182 #: includes/adminpages.php:57 #: includes/adminpages.php:184 #: adminpages/admin_header.php:244 #: includes/adminpages.php:58 #: includes/adminpages.php:185 #: adminpages/orders.php:1056 #: adminpages/admin_header.php:243 #: adminpages/orders.php:914 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:390 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:385 msgid "Orders" msgstr "訂購" #: adminpages/orders.php:843 #: adminpages/orders.php:521 #: adminpages/orders.php:571 #: adminpages/orders.php:678 #: adminpages/orders.php:707 #: adminpages/orders.php:812 #: adminpages/orders.php:973 #: adminpages/orders.php:979 #: adminpages/orders.php:971 #: adminpages/orders.php:972 #: adminpages/orders.php:1055 #: adminpages/orders.php:1058 #: adminpages/orders.php:1057 #: adminpages/orders.php:915 msgid "Add New Order" msgstr "加新訂購" #: adminpages/orders.php:883 #: adminpages/orders.php:606 #: adminpages/orders.php:713 #: adminpages/orders.php:742 #: adminpages/orders.php:852 #: adminpages/orders.php:1018 #: adminpages/orders.php:1024 #: adminpages/orders.php:1016 #: adminpages/orders.php:1017 #: adminpages/orders.php:1105 #: adminpages/orders.php:1104 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:483 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:487 msgid "Within a Date Range" msgstr "要在日期價格" #: adminpages/orders.php:885 #: adminpages/orders.php:607 #: adminpages/orders.php:714 #: adminpages/orders.php:743 #: adminpages/orders.php:854 #: adminpages/orders.php:1020 #: adminpages/orders.php:1026 #: adminpages/orders.php:1018 #: adminpages/orders.php:1019 #: adminpages/orders.php:1107 #: adminpages/orders.php:1106 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:485 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:489 msgid "Predefined Date Range" msgstr "於先的日期價格" #: adminpages/orders.php:887 #: adminpages/orders.php:608 #: adminpages/orders.php:715 #: adminpages/orders.php:744 #: adminpages/orders.php:856 #: adminpages/orders.php:1022 #: adminpages/orders.php:1028 #: adminpages/orders.php:1020 #: adminpages/orders.php:1021 #: adminpages/orders.php:1109 #: adminpages/orders.php:1108 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:487 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:491 msgid "Within a Level" msgstr "要在程度裏" #: adminpages/orders.php:889 #: adminpages/orders.php:609 #: adminpages/orders.php:716 #: adminpages/orders.php:745 #: adminpages/orders.php:858 #: adminpages/orders.php:1026 #: adminpages/orders.php:1032 #: adminpages/orders.php:1024 #: adminpages/orders.php:1025 #: adminpages/orders.php:1113 #: adminpages/orders.php:1112 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:491 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:495 msgid "Within a Status" msgstr "要在狀態裏" #: adminpages/orders.php:892 #: adminpages/orders.php:612 #: adminpages/orders.php:719 #: adminpages/orders.php:748 #: adminpages/orders.php:861 #: adminpages/orders.php:1038 #: adminpages/orders.php:1044 #: adminpages/orders.php:1036 #: adminpages/orders.php:1037 #: adminpages/orders.php:1125 #: adminpages/orders.php:1124 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:503 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:507 msgid "From" msgstr "從" #: adminpages/orders.php:907 #: adminpages/orders.php:624 #: adminpages/orders.php:731 #: adminpages/orders.php:760 #: adminpages/orders.php:876 #: adminpages/orders.php:1053 #: adminpages/orders.php:1059 #: adminpages/orders.php:1051 #: adminpages/orders.php:1052 #: adminpages/orders.php:1140 #: adminpages/orders.php:1139 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:518 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:522 msgid "To" msgstr "給向" #: adminpages/orders.php:920 #: adminpages/orders.php:636 #: adminpages/orders.php:743 #: adminpages/orders.php:772 #: adminpages/orders.php:889 #: adminpages/orders.php:1066 #: adminpages/orders.php:1072 #: adminpages/orders.php:1064 #: adminpages/orders.php:1065 #: adminpages/orders.php:1153 #: adminpages/orders.php:1152 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:531 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:535 msgid "filter by " msgstr "過濾者是 " #: adminpages/orders.php:963 #: adminpages/orders.php:674 #: adminpages/orders.php:780 #: adminpages/orders.php:809 #: adminpages/orders.php:932 #: adminpages/orders.php:1116 #: adminpages/orders.php:1122 #: adminpages/orders.php:1114 #: adminpages/orders.php:1115 #: adminpages/orders.php:1203 #: adminpages/orders.php:1202 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:581 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:585 msgid "Filter" msgstr "過濾" #: adminpages/orders.php:1060 #: adminpages/orders.php:1063 #: adminpages/orders.php:535 #: adminpages/orders.php:538 #: adminpages/orders.php:777 #: adminpages/orders.php:780 #: adminpages/orders.php:883 #: adminpages/orders.php:886 #: adminpages/orders.php:912 #: adminpages/orders.php:915 #: adminpages/orders.php:1029 #: adminpages/orders.php:1032 #: adminpages/orders.php:1250 #: adminpages/orders.php:1253 #: adminpages/orders.php:1256 #: adminpages/orders.php:1259 #: adminpages/orders.php:1248 #: adminpages/orders.php:1251 #: adminpages/orders.php:1249 #: adminpages/orders.php:1252 #: adminpages/orders.php:1094 #: adminpages/orders.php:1097 #: adminpages/orders.php:1093 #: adminpages/orders.php:1096 #: adminpages/orders.php:951 msgid "Search Orders" msgstr "搜查訂購" #: adminpages/orders.php:1127 #: adminpages/orders.php:590 #: adminpages/orders.php:893 #: adminpages/orders.php:903 #: adminpages/orders.php:930 #: adminpages/orders.php:959 #: adminpages/orders.php:1096 #: adminpages/orders.php:1326 #: adminpages/orders.php:1332 #: adminpages/orders.php:1324 #: adminpages/orders.php:1325 #: adminpages/orders.php:1405 #: adminpages/orders.php:1752 #: adminpages/orders.php:1406 #: adminpages/orders.php:1753 #, php-format msgid "%d orders found." msgstr "%d 訂購找到." #: adminpages/orders.php:1136 #: adminpages/reports/login.php:159 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:116 #: adminpages/orders.php:599 #: adminpages/orders.php:902 #: adminpages/orders.php:912 #: adminpages/orders.php:939 #: adminpages/orders.php:968 #: adminpages/orders.php:1105 #: adminpages/paymentsettings.php:211 #: adminpages/paymentsettings.php:215 #: adminpages/paymentsettings.php:220 #: adminpages/reports/login.php:141 #: adminpages/reports/login.php:143 #: adminpages/dashboard.php:287 #: adminpages/orders.php:1335 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:117 #: adminpages/dashboard.php:291 #: adminpages/orders.php:1341 #: adminpages/orders.php:1333 #: adminpages/dashboard.php:293 #: adminpages/orders.php:1334 #: adminpages/orders.php:1427 #: adminpages/orders.php:1594 #: adminpages/dashboard.php:299 #: adminpages/orders.php:1428 #: adminpages/orders.php:1595 #: adminpages/reports/logins.php:200 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:95 #: classes/class.pmproemail.php:134 #: classes/class.pmproemail.php:177 msgid "User" msgstr "用者" #: adminpages/orders.php:1138 #: includes/init.php:244 #: includes/profile.php:36 #: pages/checkout.php:42 #: pages/confirmation.php:53 #: pages/confirmation.php:70 #: pages/confirmation.php:116 #: pages/invoice.php:28 #: pages/invoice.php:51 #: adminpages/orders.php:601 #: adminpages/orders.php:904 #: adminpages/orders.php:914 #: adminpages/orders.php:941 #: adminpages/orders.php:970 #: adminpages/orders.php:1107 #: includes/init.php:214 #: includes/init.php:217 #: includes/init.php:218 #: includes/init.php:220 #: includes/init.php:222 #: includes/init.php:230 #: includes/init.php:238 #: includes/init.php:243 #: includes/profile.php:25 #: includes/profile.php:27 #: includes/profile.php:30 #: pages/checkout.php:33 #: pages/checkout.php:34 #: pages/checkout.php:35 #: pages/confirmation.php:46 #: pages/confirmation.php:47 #: pages/confirmation.php:62 #: pages/confirmation.php:64 #: pages/confirmation.php:103 #: pages/confirmation.php:105 #: pages/invoice.php:27 #: pages/invoice.php:49 #: includes/init.php:177 #: includes/profile.php:22 #: pages/checkout.php:63 #: pages/confirmation.php:65 #: pages/confirmation.php:138 #: pages/invoice.php:38 #: blocks/checkout-button/block.js:73 #: blocks/checkout-page/block.js:55 #: blocks/checkout-page/inspector.js:31 #: js/blocks.build.js:798 #: js/blocks.build.js:1004 #: js/blocks.build.js:1086 #: blocks/checkout-button/block.js:76 #: blocks/checkout-page/block.js:62 #: pages/confirmation.php:140 #: pages/checkout.php:64 #: pages/confirmation.php:66 #: pages/confirmation.php:141 #: pages/invoice.php:39 #: pages/confirmation.php:67 #: pages/confirmation.php:142 #: blocks/checkout-button/inspector.js:39 #: js/blocks/blocks.build.js:1 msgid "Membership Level" msgstr "會員會籍程度" #: adminpages/orders.php:1140 #: adminpages/orders.php:1220 #: adminpages/orders.php:603 #: adminpages/orders.php:651 #: adminpages/orders.php:906 #: adminpages/orders.php:916 #: adminpages/orders.php:943 #: adminpages/orders.php:954 #: adminpages/orders.php:972 #: adminpages/orders.php:982 #: adminpages/orders.php:1011 #: adminpages/orders.php:1040 #: adminpages/orders.php:1109 #: adminpages/orders.php:1186 #: adminpages/orders.php:1339 #: adminpages/orders.php:1462 #: adminpages/orders.php:1345 #: adminpages/orders.php:1539 #: adminpages/orders.php:1337 #: adminpages/orders.php:1531 #: adminpages/orders.php:1338 #: adminpages/orders.php:1532 #: adminpages/orders.php:1684 #: adminpages/orders.php:1685 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1117 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1121 msgid "Payment" msgstr "付款" #: adminpages/orders.php:1142 #: adminpages/orders.php:605 #: adminpages/orders.php:908 #: adminpages/orders.php:918 #: adminpages/orders.php:945 #: adminpages/orders.php:974 #: adminpages/orders.php:1111 #: adminpages/orders.php:1341 #: adminpages/orders.php:1347 #: adminpages/orders.php:1339 #: adminpages/orders.php:1340 #: adminpages/orders.php:1433 #: adminpages/orders.php:1683 #: adminpages/orders.php:1434 #: adminpages/orders.php:1684 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:100 msgid "Transaction IDs" msgstr "交易IDs" #: adminpages/orders.php:1172 #: adminpages/orders.php:630 #: adminpages/orders.php:933 #: adminpages/orders.php:943 #: adminpages/orders.php:972 #: adminpages/orders.php:1001 #: adminpages/orders.php:1141 #: adminpages/dashboard.php:315 #: adminpages/dashboard.php:330 #: adminpages/orders.php:1406 #: adminpages/orders.php:1418 #: adminpages/reports/history.php:49 #: adminpages/dashboard.php:319 #: adminpages/dashboard.php:334 #: adminpages/orders.php:1483 #: adminpages/orders.php:1495 #: adminpages/orders.php:1475 #: adminpages/orders.php:1487 #: adminpages/dashboard.php:321 #: adminpages/dashboard.php:336 #: adminpages/orders.php:1476 #: adminpages/orders.php:1488 #: adminpages/orders.php:1600 #: adminpages/orders.php:1612 #: adminpages/dashboard.php:327 #: adminpages/dashboard.php:342 #: includes/profile.php:503 #: includes/profile.php:502 #: adminpages/orders.php:1601 #: adminpages/orders.php:1613 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:987 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:991 msgid "deleted" msgstr "清除" # This pmpro-zh_HK.po Chinese/Cantonese (Hong Kong SAR China) translation is done by Kai Kong Chan # 翻譯者: 陳啟剛先生 # 請來我們的網站參觀: http://thelearningenglish.com # Please visit our web-site: http://thelearningenglish.com # 請報名和給您一本禮物! # 如果您有英語閱讀,書寫,或言語的問題? # 請用這本電子書幫助您提高您的英語語言的技巧。 # 英語技巧提高可以幫助 # >>>$$$收入$$$<<< # https://thelearningenglish.com/fast-english-speller-chinese-pdf/ #: adminpages/orders.php:1226 #: adminpages/orders.php:653 #: adminpages/orders.php:956 #: adminpages/orders.php:974 #: adminpages/orders.php:984 #: adminpages/orders.php:1013 #: adminpages/orders.php:1042 #: adminpages/orders.php:1192 #: adminpages/orders.php:1471 #: adminpages/orders.php:1548 #: adminpages/orders.php:1540 #: adminpages/orders.php:1541 #: adminpages/orders.php:1693 #: adminpages/orders.php:1694 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1126 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1130 msgid "Subscription" msgstr "會籍" #. translators: %s is the Order Code. #: adminpages/orders.php:1245 #: adminpages/orders.php:664 #: adminpages/orders.php:967 #: adminpages/orders.php:985 #: adminpages/orders.php:995 #: adminpages/orders.php:998 #: adminpages/orders.php:1027 #: adminpages/orders.php:1056 #: adminpages/orders.php:1211 #: adminpages/orders.php:1372 #: adminpages/orders.php:1375 #: adminpages/orders.php:1367 #: adminpages/orders.php:1368 #: adminpages/orders.php:1457 #: adminpages/orders.php:1458 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:822 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:826 #, php-format msgid "Deleting orders is permanent and can affect active users. Are you sure you want to delete order %s?" msgstr "如果進行清除訂購就是永久的, 同時會影響活躍的用者. 你真是要清除訂購 %s?" #: adminpages/orders.php:1249 #: adminpages/orders.php:1030 #: adminpages/orders.php:1059 #: adminpages/orders.php:1215 msgid "print" msgstr "印出" #: adminpages/orders.php:1253 #: adminpages/orders.php:1033 #: adminpages/orders.php:1062 #: adminpages/orders.php:1219 msgid "email" msgstr "電郵" #: adminpages/orders.php:1262 #: adminpages/orders.php:674 #: adminpages/orders.php:977 #: adminpages/orders.php:995 #: adminpages/orders.php:1005 #: adminpages/orders.php:1008 #: adminpages/orders.php:1043 #: adminpages/orders.php:1072 #: adminpages/orders.php:1228 #: adminpages/dashboard.php:298 #: adminpages/orders.php:1500 #: adminpages/dashboard.php:302 #: adminpages/orders.php:1577 #: adminpages/orders.php:1576 #: adminpages/orders.php:1568 #: adminpages/dashboard.php:304 #: adminpages/orders.php:1569 #: adminpages/orders.php:1741 #: adminpages/dashboard.php:310 #: adminpages/orders.php:1742 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:177 msgid "No orders found." msgstr "找不到訂購." #: adminpages/pagesettings.php:54 #: adminpages/pagesettings.php:66 #: adminpages/pagesettings.php:81 #: adminpages/pagesettings.php:85 msgid "Your page settings have been updated." msgstr "你個頁面的設定以更新了." #: adminpages/pagesettings.php:64 #: adminpages/pagesettings.php:51 #: adminpages/pagesettings.php:92 #: adminpages/pagesettings.php:107 #: adminpages/pagesettings.php:111 #: adminpages/wizard/save-steps.php:64 #: adminpages/wizard/save-steps.php:65 #: adminpages/wizard/save-steps.php:60 msgid "Membership Account" msgstr "會員會籍戶口" #: adminpages/pagesettings.php:65 #: adminpages/pagesettings.php:54 #: adminpages/pagesettings.php:93 #: adminpages/pagesettings.php:108 #: adminpages/pagesettings.php:112 #: adminpages/wizard/save-steps.php:65 #: adminpages/wizard/save-steps.php:66 #: adminpages/wizard/save-steps.php:61 msgid "Membership Billing" msgstr "會員會籍付款帳單" #: adminpages/pagesettings.php:66 #: adminpages/pagesettings.php:57 #: adminpages/pagesettings.php:94 #: adminpages/pagesettings.php:109 #: adminpages/pagesettings.php:113 #: adminpages/wizard/save-steps.php:66 #: adminpages/wizard/save-steps.php:67 #: adminpages/wizard/save-steps.php:62 msgid "Membership Cancel" msgstr "會員會籍取消" #: adminpages/pagesettings.php:67 #: adminpages/pagesettings.php:60 #: adminpages/pagesettings.php:95 #: adminpages/pagesettings.php:110 #: adminpages/pagesettings.php:114 #: adminpages/wizard/save-steps.php:67 #: adminpages/wizard/save-steps.php:68 #: adminpages/wizard/save-steps.php:63 msgid "Membership Checkout" msgstr "會員會籍結帳" #: adminpages/pagesettings.php:68 #: adminpages/pagesettings.php:63 #: adminpages/pagesettings.php:96 #: adminpages/pagesettings.php:111 #: adminpages/pagesettings.php:115 #: adminpages/wizard/save-steps.php:68 #: adminpages/wizard/save-steps.php:69 #: adminpages/wizard/save-steps.php:64 msgid "Membership Confirmation" msgstr "確認會員會籍" #: adminpages/pagesettings.php:69 #: adminpages/pagesettings.php:66 #: adminpages/pagesettings.php:97 #: adminpages/pagesettings.php:112 #: adminpages/pagesettings.php:116 #: adminpages/wizard/save-steps.php:69 #: adminpages/wizard/save-steps.php:70 #: adminpages/wizard/save-steps.php:65 msgid "Membership Invoice" msgstr "會員會籍的發票" #: adminpages/pagesettings.php:83 #: adminpages/pagesettings.php:111 #: adminpages/pagesettings.php:138 #: adminpages/pagesettings.php:153 #: adminpages/pagesettings.php:157 msgid "The following pages have been created for you" msgstr "這個頁昰為你以構造" #: adminpages/pagesettings.php:97 #: adminpages/pagesettings.php:98 #: adminpages/pagesettings.php:126 #: adminpages/pagesettings.php:167 #: adminpages/pagesettings.php:182 #: adminpages/pagesettings.php:186 #: adminpages/pagesettings.php:185 msgid "Manage the WordPress pages assigned to each required Paid Memberships Pro page." msgstr "要管理WordPress的頁, 就連接在每一個需要的Paid Memberships Pro的頁." #: adminpages/pagesettings.php:101 #: adminpages/pagesettings.php:104 #: adminpages/pagesettings.php:132 #: adminpages/pagesettings.php:169 #: adminpages/pagesettings.php:184 #: adminpages/pagesettings.php:188 #: adminpages/pagesettings.php:187 msgid "Assign the WordPress pages for each required Paid Memberships Pro page or" msgstr "連接在每一個 WordPress 的頁同需要的Paid Memberships Pro的頁" #: adminpages/pagesettings.php:102 #: adminpages/pagesettings.php:104 #: adminpages/pagesettings.php:132 #: adminpages/pagesettings.php:170 #: adminpages/pagesettings.php:185 #: adminpages/pagesettings.php:189 #: adminpages/pagesettings.php:188 msgid "click here to let us generate them for you" msgstr "點擊這裡我們就可以幫助生產" #: adminpages/pagesettings.php:111 #: adminpages/pagesettings.php:112 #: adminpages/pagesettings.php:140 #: adminpages/pagesettings.php:186 #: adminpages/pagesettings.php:201 #: adminpages/pagesettings.php:205 #: adminpages/pagesettings.php:204 msgid "Account Page" msgstr "戶口頁" #: adminpages/pagesettings.php:115 #: adminpages/pagesettings.php:133 #: adminpages/pagesettings.php:151 #: adminpages/pagesettings.php:170 #: adminpages/pagesettings.php:189 #: adminpages/pagesettings.php:209 #: adminpages/pagesettings.php:228 #: adminpages/pagesettings.php:268 #: adminpages/pagesettings.php:144 #: adminpages/pagesettings.php:147 #: adminpages/pagesettings.php:159 #: adminpages/pagesettings.php:162 #: adminpages/pagesettings.php:174 #: adminpages/pagesettings.php:177 #: adminpages/pagesettings.php:190 #: adminpages/pagesettings.php:193 #: adminpages/pagesettings.php:206 #: adminpages/pagesettings.php:222 #: adminpages/pagesettings.php:225 #: adminpages/pagesettings.php:238 #: adminpages/pagesettings.php:241 #: adminpages/pagesettings.php:207 #: adminpages/pagesettings.php:224 #: adminpages/pagesettings.php:242 #: adminpages/pagesettings.php:260 #: adminpages/pagesettings.php:278 #: adminpages/pagesettings.php:296 #: adminpages/pagesettings.php:414 #: adminpages/pagesettings.php:208 #: adminpages/pagesettings.php:232 #: adminpages/pagesettings.php:256 #: adminpages/pagesettings.php:281 #: adminpages/pagesettings.php:306 #: adminpages/pagesettings.php:331 #: adminpages/pagesettings.php:356 #: adminpages/pagesettings.php:481 #: adminpages/pagesettings.php:212 #: adminpages/pagesettings.php:236 #: adminpages/pagesettings.php:285 #: adminpages/pagesettings.php:310 #: adminpages/pagesettings.php:335 #: adminpages/pagesettings.php:360 #: adminpages/pagesettings.php:485 #: adminpages/pagesettings.php:211 #: adminpages/pagesettings.php:235 #: adminpages/pagesettings.php:259 #: adminpages/pagesettings.php:284 #: adminpages/pagesettings.php:309 #: adminpages/pagesettings.php:334 #: adminpages/pagesettings.php:359 #: adminpages/pagesettings.php:484 msgid "Choose One" msgstr "選擇一個" #: adminpages/pagesettings.php:119 #: adminpages/pagesettings.php:137 #: adminpages/pagesettings.php:155 #: adminpages/pagesettings.php:174 #: adminpages/pagesettings.php:193 #: adminpages/pagesettings.php:213 #: adminpages/pagesettings.php:232 #: adminpages/pagesettings.php:274 #: adminpages/pagesettings.php:132 #: adminpages/pagesettings.php:134 #: adminpages/pagesettings.php:145 #: adminpages/pagesettings.php:147 #: adminpages/pagesettings.php:149 #: adminpages/pagesettings.php:150 #: adminpages/pagesettings.php:159 #: adminpages/pagesettings.php:162 #: adminpages/pagesettings.php:165 #: adminpages/pagesettings.php:173 #: adminpages/pagesettings.php:177 #: adminpages/pagesettings.php:180 #: adminpages/pagesettings.php:181 #: adminpages/pagesettings.php:187 #: adminpages/pagesettings.php:196 #: adminpages/pagesettings.php:197 #: adminpages/pagesettings.php:201 #: adminpages/pagesettings.php:209 #: adminpages/pagesettings.php:212 #: adminpages/pagesettings.php:225 #: adminpages/pagesettings.php:228 #: adminpages/pagesettings.php:241 #: adminpages/pagesettings.php:244 #: adminpages/pagesettings.php:194 #: adminpages/pagesettings.php:211 #: adminpages/pagesettings.php:246 #: adminpages/pagesettings.php:264 #: adminpages/pagesettings.php:282 #: adminpages/pagesettings.php:300 #: adminpages/pagesettings.php:336 #: adminpages/pagesettings.php:364 #: adminpages/pagesettings.php:420 #: adminpages/pagesettings.php:216 #: adminpages/pagesettings.php:240 #: adminpages/pagesettings.php:289 #: adminpages/pagesettings.php:314 #: adminpages/pagesettings.php:339 #: adminpages/pagesettings.php:401 #: adminpages/pagesettings.php:430 #: adminpages/pagesettings.php:489 #: adminpages/pagesettings.php:220 #: adminpages/pagesettings.php:268 #: adminpages/pagesettings.php:293 #: adminpages/pagesettings.php:318 #: adminpages/pagesettings.php:343 #: adminpages/pagesettings.php:368 #: adminpages/pagesettings.php:405 #: adminpages/pagesettings.php:434 #: adminpages/pagesettings.php:493 #: adminpages/pagesettings.php:219 #: adminpages/pagesettings.php:243 #: adminpages/pagesettings.php:267 #: adminpages/pagesettings.php:292 #: adminpages/pagesettings.php:317 #: adminpages/pagesettings.php:342 #: adminpages/pagesettings.php:367 #: adminpages/pagesettings.php:404 #: adminpages/pagesettings.php:433 #: adminpages/pagesettings.php:492 msgid "edit page" msgstr "編輯改變頁" #: adminpages/pagesettings.php:122 #: adminpages/pagesettings.php:140 #: adminpages/pagesettings.php:158 #: adminpages/pagesettings.php:177 #: adminpages/pagesettings.php:196 #: adminpages/pagesettings.php:216 #: adminpages/pagesettings.php:235 #: adminpages/pagesettings.php:277 #: adminpages/pagesettings.php:121 #: adminpages/pagesettings.php:136 #: adminpages/pagesettings.php:149 #: adminpages/pagesettings.php:151 #: adminpages/pagesettings.php:152 #: adminpages/pagesettings.php:164 #: adminpages/pagesettings.php:167 #: adminpages/pagesettings.php:179 #: adminpages/pagesettings.php:182 #: adminpages/pagesettings.php:183 #: adminpages/pagesettings.php:195 #: adminpages/pagesettings.php:198 #: adminpages/pagesettings.php:199 #: adminpages/pagesettings.php:211 #: adminpages/pagesettings.php:214 #: adminpages/pagesettings.php:215 #: adminpages/pagesettings.php:227 #: adminpages/pagesettings.php:230 #: adminpages/pagesettings.php:243 #: adminpages/pagesettings.php:246 #: adminpages/pagesettings.php:197 #: adminpages/pagesettings.php:231 #: adminpages/pagesettings.php:249 #: adminpages/pagesettings.php:267 #: adminpages/pagesettings.php:285 #: adminpages/pagesettings.php:303 #: adminpages/pagesettings.php:339 #: adminpages/pagesettings.php:367 #: adminpages/pagesettings.php:423 #: adminpages/pagesettings.php:219 #: adminpages/pagesettings.php:292 #: adminpages/pagesettings.php:317 #: adminpages/pagesettings.php:342 #: adminpages/pagesettings.php:404 #: adminpages/pagesettings.php:433 #: adminpages/pagesettings.php:492 #: adminpages/pagesettings.php:223 #: adminpages/pagesettings.php:247 #: adminpages/pagesettings.php:271 #: adminpages/pagesettings.php:296 #: adminpages/pagesettings.php:321 #: adminpages/pagesettings.php:346 #: adminpages/pagesettings.php:371 #: adminpages/pagesettings.php:408 #: adminpages/pagesettings.php:437 #: adminpages/pagesettings.php:496 #: adminpages/pagesettings.php:222 #: adminpages/pagesettings.php:270 #: adminpages/pagesettings.php:295 #: adminpages/pagesettings.php:320 #: adminpages/pagesettings.php:345 #: adminpages/pagesettings.php:370 #: adminpages/pagesettings.php:407 #: adminpages/pagesettings.php:436 #: adminpages/pagesettings.php:495 msgid "view page" msgstr "審視頁面" #: adminpages/pagesettings.php:125 #: adminpages/pagesettings.php:143 #: adminpages/pagesettings.php:161 #: adminpages/pagesettings.php:180 #: adminpages/pagesettings.php:199 #: adminpages/pagesettings.php:219 #: adminpages/pagesettings.php:238 #: adminpages/pagesettings.php:121 #: adminpages/pagesettings.php:123 #: adminpages/pagesettings.php:134 #: adminpages/pagesettings.php:138 #: adminpages/pagesettings.php:147 #: adminpages/pagesettings.php:151 #: adminpages/pagesettings.php:153 #: adminpages/pagesettings.php:154 #: adminpages/pagesettings.php:166 #: adminpages/pagesettings.php:169 #: adminpages/pagesettings.php:175 #: adminpages/pagesettings.php:181 #: adminpages/pagesettings.php:184 #: adminpages/pagesettings.php:185 #: adminpages/pagesettings.php:189 #: adminpages/pagesettings.php:197 #: adminpages/pagesettings.php:200 #: adminpages/pagesettings.php:201 #: adminpages/pagesettings.php:203 #: adminpages/pagesettings.php:213 #: adminpages/pagesettings.php:216 #: adminpages/pagesettings.php:217 #: adminpages/pagesettings.php:229 #: adminpages/pagesettings.php:232 #: adminpages/pagesettings.php:245 #: adminpages/pagesettings.php:248 #: adminpages/pagesettings.php:233 #: adminpages/pagesettings.php:251 #: adminpages/pagesettings.php:269 #: adminpages/pagesettings.php:287 #: adminpages/pagesettings.php:305 #: adminpages/pagesettings.php:221 #: adminpages/pagesettings.php:294 #: adminpages/pagesettings.php:319 #: adminpages/pagesettings.php:344 #: adminpages/pagesettings.php:369 #: adminpages/pagesettings.php:225 #: adminpages/pagesettings.php:249 #: adminpages/pagesettings.php:273 #: adminpages/pagesettings.php:298 #: adminpages/pagesettings.php:323 #: adminpages/pagesettings.php:348 #: adminpages/pagesettings.php:373 #: adminpages/pagesettings.php:224 #: adminpages/pagesettings.php:272 #: adminpages/pagesettings.php:297 #: adminpages/pagesettings.php:322 #: adminpages/pagesettings.php:347 #: adminpages/pagesettings.php:372 msgid "Include the shortcode" msgstr "包括短密碼" #: adminpages/pagesettings.php:129 #: adminpages/pagesettings.php:125 #: adminpages/pagesettings.php:127 #: adminpages/pagesettings.php:155 #: adminpages/pagesettings.php:158 #: adminpages/pagesettings.php:203 #: adminpages/pagesettings.php:225 #: adminpages/pagesettings.php:229 #: adminpages/pagesettings.php:228 msgid "Billing Information Page" msgstr "帳單資料頁面" #: adminpages/pagesettings.php:147 #: adminpages/pagesettings.php:138 #: adminpages/pagesettings.php:142 #: adminpages/pagesettings.php:170 #: adminpages/pagesettings.php:173 #: adminpages/pagesettings.php:220 #: adminpages/pagesettings.php:249 #: adminpages/pagesettings.php:253 #: adminpages/pagesettings.php:252 msgid "Cancel Page" msgstr "取消頁面" #: adminpages/pagesettings.php:166 #: adminpages/pagesettings.php:152 #: adminpages/pagesettings.php:158 #: adminpages/pagesettings.php:186 #: adminpages/pagesettings.php:189 #: adminpages/pagesettings.php:238 #: adminpages/pagesettings.php:274 #: adminpages/pagesettings.php:278 #: adminpages/pagesettings.php:277 msgid "Checkout Page" msgstr "結帳頁面" #: adminpages/pagesettings.php:185 #: adminpages/pagesettings.php:166 #: adminpages/pagesettings.php:174 #: adminpages/pagesettings.php:202 #: adminpages/pagesettings.php:205 #: adminpages/pagesettings.php:256 #: adminpages/pagesettings.php:299 #: adminpages/pagesettings.php:303 #: adminpages/pagesettings.php:302 msgid "Confirmation Page" msgstr "確認頁面" #: adminpages/pagesettings.php:205 #: adminpages/pagesettings.php:180 #: adminpages/pagesettings.php:190 #: adminpages/pagesettings.php:218 #: adminpages/pagesettings.php:221 #: adminpages/pagesettings.php:274 #: adminpages/pagesettings.php:324 #: adminpages/pagesettings.php:328 #: adminpages/pagesettings.php:327 msgid "Invoice Page" msgstr "發票頁面" #: adminpages/pagesettings.php:224 #: adminpages/pagesettings.php:194 #: adminpages/pagesettings.php:206 #: adminpages/pagesettings.php:234 #: adminpages/pagesettings.php:237 #: adminpages/pagesettings.php:292 #: adminpages/pagesettings.php:349 #: adminpages/pagesettings.php:353 #: adminpages/pagesettings.php:352 msgid "Levels Page" msgstr "程度頁面" #: adminpages/pagesettings.php:245 #: adminpages/pagesettings.php:391 #: adminpages/pagesettings.php:457 #: adminpages/pagesettings.php:461 #: adminpages/pagesettings.php:460 msgid "Additional Page Settings" msgstr "加頁面設定" #: adminpages/pagesettings.php:280 #: adminpages/pagesettings.php:342 #: adminpages/pagesettings.php:370 #: adminpages/pagesettings.php:426 #: adminpages/pagesettings.php:407 #: adminpages/pagesettings.php:436 #: adminpages/pagesettings.php:495 #: adminpages/pagesettings.php:411 #: adminpages/pagesettings.php:440 #: adminpages/pagesettings.php:499 #: adminpages/pagesettings.php:410 #: adminpages/pagesettings.php:439 #: adminpages/pagesettings.php:498 msgid "Generate Page" msgstr "生産頁面" #: adminpages/paymentsettings.php:49 #: adminpages/paymentsettings.php:77 #: adminpages/paymentsettings.php:82 #: adminpages/paymentsettings.php:66 msgid "Your payment settings have been updated." msgstr "您的付款設定以更新了." #: adminpages/paymentsettings.php:93 #: adminpages/paymentsettings.php:106 #: adminpages/paymentsettings.php:144 #: adminpages/paymentsettings.php:146 #: adminpages/paymentsettings.php:152 #: adminpages/paymentsettings.php:154 #: adminpages/paymentsettings.php:112 #: adminpages/paymentsettings.php:127 #: classes/class-pmpro-site-health.php:69 #: adminpages/paymentsettings.php:132 #: adminpages/paymentsettings.php:130 msgid "Payment Gateway" msgstr "付款網關入口 Gateway" #: adminpages/paymentsettings.php:93 #: adminpages/paymentsettings.php:201 #: adminpages/paymentsettings.php:144 #: adminpages/paymentsettings.php:146 #: adminpages/paymentsettings.php:112 #: adminpages/paymentsettings.php:248 #: adminpages/paymentsettings.php:261 #: adminpages/paymentsettings.php:259 msgid "SSL Settings" msgstr "SSL 設定" #: adminpages/paymentsettings.php:95 #: adminpages/paymentsettings.php:148 msgid "Learn more about <a title=\"Paid Memberships Pro - SSL Settings\" target=\"_blank\" href=\"http://www.paidmembershipspro.com/support/initial-plugin-setup/ssl/\">SSL</a> or <a title=\"Paid Memberships Pro - Payment Gateway Settings\" target=\"_blank\" href=\"http://www.paidmembershipspro.com/support/initial-plugin-setup/payment-gateway/\">Payment Gateway Settings</a>." msgstr "要學道 <a title=\"Paid Memberships Pro - SSL Settings\" target=\"_blank\" href=\"http://www.paidmembershipspro.com/support/initial-plugin-setup/ssl/\">SSL</a> 或 <a title=\"Paid Memberships Pro - Payment Gateway Settings\" target=\"_blank\" href=\"http://www.paidmembershipspro.com/support/initial-plugin-setup/payment-gateway/\">付款網關入口設定</a>." #: adminpages/paymentsettings.php:101 #: adminpages/paymentsettings.php:122 #: adminpages/paymentsettings.php:127 #: adminpages/paymentsettings.php:125 msgid "Choose a Gateway" msgstr "選擇一個網關入口" #: adminpages/paymentsettings.php:148 #: adminpages/paymentsettings.php:194 #: adminpages/paymentsettings.php:201 #: adminpages/paymentsettings.php:199 msgid "Currency and Tax Settings" msgstr "貨幣和稅款設定" #: adminpages/paymentsettings.php:153 #: adminpages/paymentsettings.php:327 #: adminpages/paymentsettings.php:337 #: adminpages/paymentsettings.php:356 #: adminpages/paymentsettings.php:381 #: adminpages/paymentsettings.php:386 #: adminpages/paymentsettings.php:199 #: adminpages/paymentsettings.php:206 #: adminpages/paymentsettings.php:204 msgid "Currency" msgstr "貨幣" #: adminpages/paymentsettings.php:169 #: adminpages/paymentsettings.php:400 #: adminpages/paymentsettings.php:402 #: adminpages/paymentsettings.php:215 #: adminpages/paymentsettings.php:222 #: adminpages/paymentsettings.php:220 msgid "Not all currencies will be supported by every gateway. Please check with your gateway." msgstr "網關入口不支援所有的流通貨幣. 請檢查您的網關入口." #: adminpages/paymentsettings.php:174 #: adminpages/paymentsettings.php:375 #: adminpages/paymentsettings.php:401 #: adminpages/paymentsettings.php:406 #: adminpages/paymentsettings.php:408 #: adminpages/paymentsettings.php:220 #: adminpages/paymentsettings.php:227 #: adminpages/paymentsettings.php:225 msgid "Accepted Credit Card Types" msgstr "接受這個信用卡的種類" #: adminpages/paymentsettings.php:188 #: adminpages/paymentsettings.php:398 #: adminpages/paymentsettings.php:438 #: adminpages/paymentsettings.php:443 #: adminpages/paymentsettings.php:445 #: adminpages/paymentsettings.php:234 #: adminpages/paymentsettings.php:241 #: adminpages/paymentsettings.php:239 msgid "Sales Tax" msgstr "銷售稅" #: adminpages/paymentsettings.php:188 #: pages/billing.php:97 #: adminpages/paymentsettings.php:398 #: adminpages/paymentsettings.php:438 #: adminpages/paymentsettings.php:443 #: adminpages/paymentsettings.php:445 #: pages/billing.php:78 #: pages/billing.php:82 #: pages/billing.php:91 #: pages/billing.php:94 #: pages/billing.php:96 #: pages/billing.php:100 #: adminpages/paymentsettings.php:234 #: pages/billing.php:179 #: adminpages/paymentsettings.php:241 #: pages/billing.php:181 #: adminpages/paymentsettings.php:239 #: pages/billing.php:182 #: pages/billing.php:191 msgid "optional" msgstr "可選擇的" #: adminpages/paymentsettings.php:191 #: adminpages/paymentsettings.php:401 #: adminpages/paymentsettings.php:441 #: adminpages/paymentsettings.php:446 #: adminpages/paymentsettings.php:448 #: adminpages/paymentsettings.php:237 #: adminpages/paymentsettings.php:244 #: adminpages/paymentsettings.php:242 msgid "Tax State" msgstr "稅州" #: adminpages/paymentsettings.php:192 #: adminpages/paymentsettings.php:402 #: adminpages/paymentsettings.php:442 #: adminpages/paymentsettings.php:447 #: adminpages/paymentsettings.php:449 #: adminpages/paymentsettings.php:238 #: adminpages/paymentsettings.php:245 #: adminpages/paymentsettings.php:243 msgid "abbreviation, e.g. \"PA\"" msgstr "縮寫, e.g. \"PA\"" #: adminpages/paymentsettings.php:193 #: adminpages/paymentsettings.php:239 #: adminpages/paymentsettings.php:246 #: adminpages/paymentsettings.php:244 msgid "Tax Rate" msgstr "税率" #: adminpages/paymentsettings.php:194 #: adminpages/paymentsettings.php:404 #: adminpages/paymentsettings.php:444 #: adminpages/paymentsettings.php:449 #: adminpages/paymentsettings.php:451 #: adminpages/paymentsettings.php:240 #: adminpages/paymentsettings.php:247 #: adminpages/paymentsettings.php:245 msgid "decimal, e.g. \"0.06\"" msgstr "小數點, e.g. \"0.06\"" #: adminpages/paymentsettings.php:195 #: adminpages/paymentsettings.php:450 #: adminpages/paymentsettings.php:452 msgid "US only. If values are given, tax will be applied for any members ordering from the selected state.<br />For non-US or more complex tax rules, use the <a target=\"_blank\" href=\"http://www.paidmembershipspro.com/2013/10/non-us-taxes-paid-memberships-pro/\">pmpro_tax filter</a>." msgstr "只是美國的, 如果有提供數值, 會員在任何一個他選擇的州訂購就會需要加稅款. <br />如有非美國或複雜的稅項條例, 用這個 <a target=\"_blank\" href=\"http://www.paidmembershipspro.com/2013/10/non-us-taxes-paid-memberships-pro/\">pmpro_tax 來過濾</a>." #: adminpages/paymentsettings.php:206 #: adminpages/paymentsettings.php:450 #: adminpages/paymentsettings.php:455 #: adminpages/paymentsettings.php:457 #: adminpages/paymentsettings.php:253 #: adminpages/paymentsettings.php:266 #: adminpages/paymentsettings.php:264 msgid "Force SSL" msgstr "強迫 SSL" #: adminpages/paymentsettings.php:213 #: adminpages/paymentsettings.php:260 #: adminpages/paymentsettings.php:273 #: adminpages/paymentsettings.php:271 msgid "Your Site URL starts with https:// and so PMPro will allow your entire site to be served over HTTPS." msgstr "你的網站現在會全體楚用HTTPS原因是你的網站的URL開頭是用https://的." #: adminpages/paymentsettings.php:221 #: adminpages/paymentsettings.php:212 #: adminpages/paymentsettings.php:456 #: adminpages/paymentsettings.php:461 #: adminpages/paymentsettings.php:463 #: adminpages/paymentsettings.php:268 #: adminpages/paymentsettings.php:281 #: adminpages/paymentsettings.php:279 msgid "Yes (with JavaScript redirects)" msgstr "正是 (啓用 JavaScript redirects)" #: adminpages/paymentsettings.php:223 #: adminpages/paymentsettings.php:214 #: adminpages/paymentsettings.php:270 #: adminpages/paymentsettings.php:283 #: adminpages/paymentsettings.php:281 msgid "Recommended: Yes. Try the JavaScript redirects setting if you are having issues with infinite redirect loops." msgstr "推薦: 正是, 如果infinite redirect loops有問題你可以試用JavaScript redirects setting." #: adminpages/paymentsettings.php:231 #: adminpages/paymentsettings.php:219 #: adminpages/paymentsettings.php:430 #: adminpages/paymentsettings.php:463 #: adminpages/paymentsettings.php:468 #: adminpages/paymentsettings.php:470 #: adminpages/paymentsettings.php:278 #: adminpages/paymentsettings.php:291 #: adminpages/paymentsettings.php:289 msgid "SSL Seal Code" msgstr "SSL 印章 密碼" #: adminpages/paymentsettings.php:235 #: adminpages/paymentsettings.php:223 msgid "Your <strong><a target=\"_blank\" href=\"http://www.paidmembershipspro.com/documentation/initial-plugin-setup/ssl/\">SSL Certificate</a></strong> must be installed by your web host. Your <strong>SSL Seal</strong> will be a short HTML or JavaScript snippet that can be pasted here." msgstr "你的 <strong><a target=\"_blank\" href=\"http://www.paidmembershipspro.com/documentation/initial-plugin-setup/ssl/\">SSL 證書</a></strong> 必須是由你的網站宿主安裝. 你的 <strong>SSL 印章</strong> 會是一個短的HTML或JavaScript小断還可以貼上這裡." #: adminpages/paymentsettings.php:240 #: adminpages/paymentsettings.php:228 #: adminpages/paymentsettings.php:287 #: adminpages/paymentsettings.php:306 #: adminpages/paymentsettings.php:304 msgid "Extra HTTPS URL Filter" msgstr "加多HTTPS URL過濾" #: adminpages/paymentsettings.php:243 #: adminpages/paymentsettings.php:231 #: adminpages/paymentsettings.php:290 #: adminpages/paymentsettings.php:309 #: adminpages/paymentsettings.php:307 msgid "Pass all generated HTML through a URL filter to add HTTPS to URLs used on secure pages. Check this if you are using SSL and have warnings on your checkout pages." msgstr "送給所有生産的HTML通過這個URL過濾, 它會加HTTPS到URLs就變成安全頁面. 請你檢查如果你用SSL和有警告在你的結帳頁." #: adminpages/reports.php:41 #: adminpages/reports.php:26 #: adminpages/reports.php:37 #: adminpages/reports.php:40 #: adminpages/reports/history.php:70 #: adminpages/reports/login.php:71 #: adminpages/reports/memberships.php:96 #: adminpages/reports/sales.php:99 #: adminpages/reports/sales.php:98 #: adminpages/reports/logins.php:71 #: adminpages/reports/sales.php:106 #: adminpages/reports/members-per-level.php:32 #: adminpages/reports/memberships.php:94 #: adminpages/reports/members-per-level.php:33 msgid "Details" msgstr "細節" #: adminpages/reports.php:63 #: adminpages/reports.php:61 #: adminpages/reports.php:19 #: adminpages/reports.php:18 #: adminpages/reports.php:21 #: adminpages/reports.php:34 msgid "Back to Reports Dashboard" msgstr "回到報道控制台板" #: adminpages/reports/login.php:16 #: adminpages/dashboard.php:33 #: adminpages/reports/logins.php:16 msgid "Visits, Views, and Logins" msgstr "參觀, 審視, 和登入" #: adminpages/reports/login.php:31 #: adminpages/reports/logins.php:31 #: adminpages/reports/logins.php:195 msgid "Visits" msgstr "參觀" #: adminpages/reports/login.php:32 #: adminpages/reports/logins.php:32 #: adminpages/reports/logins.php:196 msgid "Views" msgstr "審視" #: adminpages/reports/login.php:33 #: adminpages/reports/logins.php:33 #: adminpages/reports/logins.php:197 msgid "Logins" msgstr "登入" #: adminpages/reports/login.php:38 #: adminpages/reports/memberships.php:46 #: adminpages/reports/sales.php:51 #: adminpages/reports/memberships.php:43 #: adminpages/reports/memberships.php:62 #: adminpages/reports/memberships.php:81 #: adminpages/reports/memberships.php:49 #: adminpages/reports/sales.php:50 #: adminpages/reports/logins.php:38 #: adminpages/reports/memberships.php:47 msgid "Today" msgstr "今日" #: adminpages/reports/login.php:44 #: adminpages/reports/memberships.php:47 #: adminpages/reports/sales.php:56 #: adminpages/reports/memberships.php:48 #: adminpages/reports/memberships.php:58 #: adminpages/reports/memberships.php:77 #: adminpages/orders.php:1071 #: adminpages/reports/login.php:50 #: adminpages/reports/memberships.php:50 #: adminpages/reports/sales.php:51 #: adminpages/orders.php:1077 #: adminpages/orders.php:1069 #: adminpages/orders.php:1070 #: adminpages/orders.php:1158 #: adminpages/reports/logins.php:50 #: adminpages/orders.php:1157 #: adminpages/reports/logins.php:206 #: adminpages/reports/logins.php:210 #: adminpages/reports/logins.php:215 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:536 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:540 msgid "This Month" msgstr "今月" #: adminpages/reports/login.php:50 #: adminpages/reports/memberships.php:49 #: adminpages/reports/sales.php:66 #: adminpages/reports/memberships.php:50 #: adminpages/reports/memberships.php:58 #: adminpages/reports/memberships.php:69 #: adminpages/reports/login.php:62 #: adminpages/reports/memberships.php:52 #: adminpages/reports/sales.php:53 #: adminpages/reports/sales.php:542 #: adminpages/reports/sales.php:543 #: adminpages/reports/sales.php:568 #: adminpages/reports/logins.php:62 #: adminpages/reports/sales.php:571 #: adminpages/reports/sales.php:579 #: adminpages/reports/logins.php:208 #: adminpages/reports/logins.php:212 #: adminpages/reports/logins.php:217 #: adminpages/reports/sales.php:822 #: adminpages/reports/sales.php:829 msgid "All Time" msgstr "所有的時間" #: adminpages/reports/login.php:79 #: adminpages/reports/login.php:61 #: adminpages/reports/login.php:63 #: adminpages/reports/login.php:99 #: adminpages/reports/login.php:108 #: adminpages/reports/logins.php:108 msgid "Visits, Views, and Logins Report" msgstr "參觀, 審視, 和登入報道" #: adminpages/reports/login.php:84 #: adminpages/reports/login.php:66 #: adminpages/reports/login.php:68 #: adminpages/reports/login.php:104 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:234 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:233 #: adminpages/reports/login.php:105 #: adminpages/reports/login.php:111 #: adminpages/reports/login.php:121 #: adminpages/reports/logins.php:121 #: adminpages/reports/logins.php:166 msgid "All Users" msgstr "所有的用者" #: adminpages/reports/login.php:164 #: adminpages/reports/login.php:146 #: adminpages/reports/login.php:148 #: adminpages/reports/login.php:185 #: adminpages/reports/login.php:188 #: adminpages/reports/login.php:198 #: adminpages/reports/logins.php:198 msgid "Last Visit" msgstr "最後的參觀" #: adminpages/reports/login.php:165 #: adminpages/reports/login.php:27 #: adminpages/reports/login.php:28 #: adminpages/reports/login.php:147 #: adminpages/reports/login.php:149 #: adminpages/reports/login.php:187 #: adminpages/reports/login.php:190 #: adminpages/reports/login.php:200 #: adminpages/reports/logins.php:200 msgid "Visits This Month" msgstr "今月的參觀" #: adminpages/reports/login.php:166 #: adminpages/reports/login.php:148 #: adminpages/reports/login.php:150 msgid "Total Visits" msgstr "參觀的總數" #: adminpages/reports/login.php:167 #: adminpages/reports/login.php:32 #: adminpages/reports/login.php:33 #: adminpages/reports/login.php:149 #: adminpages/reports/login.php:151 #: adminpages/reports/login.php:191 #: adminpages/reports/login.php:194 #: adminpages/reports/login.php:204 #: adminpages/reports/logins.php:204 msgid "Views This Month" msgstr "今月的審視" #: adminpages/reports/login.php:168 #: adminpages/reports/login.php:150 #: adminpages/reports/login.php:152 msgid "Total Views" msgstr "審視的總數" #: adminpages/reports/login.php:169 #: adminpages/reports/login.php:151 #: adminpages/reports/login.php:153 #: adminpages/reports/login.php:194 #: adminpages/reports/login.php:197 #: adminpages/reports/login.php:207 #: adminpages/reports/logins.php:207 msgid "Last Login" msgstr "最後的登入" #: adminpages/reports/login.php:170 #: adminpages/reports/login.php:37 #: adminpages/reports/login.php:38 #: adminpages/reports/login.php:152 #: adminpages/reports/login.php:154 #: adminpages/reports/login.php:196 #: adminpages/reports/login.php:199 #: adminpages/reports/login.php:209 #: adminpages/reports/logins.php:209 msgid "Logins This Month" msgstr "今月個的登入" #: adminpages/reports/login.php:171 #: adminpages/reports/login.php:153 #: adminpages/reports/login.php:155 msgid "Total Logins" msgstr "登入的總數" #: adminpages/reports/memberships.php:18 #: adminpages/reports/memberships.php:300 #: adminpages/reports/memberships.php:252 #: adminpages/reports/memberships.php:259 #: adminpages/reports/memberships.php:272 #: adminpages/reports/memberships.php:288 #: adminpages/dashboard.php:26 #: adminpages/reports/memberships.php:327 #: adminpages/reports/memberships.php:342 #: adminpages/reports/memberships.php:344 #: adminpages/reports/memberships.php:16 msgid "Membership Stats" msgstr "會籍的狀態" #: adminpages/reports/memberships.php:40 #: adminpages/reports/memberships.php:37 #: adminpages/reports/memberships.php:48 #: adminpages/reports/memberships.php:43 #: adminpages/reports/memberships.php:41 #: adminpages/reports/sales.php:520 #: adminpages/reports/sales.php:531 #: adminpages/reports/sales.php:560 msgid "Signups" msgstr "報名" #: adminpages/reports/memberships.php:41 #: adminpages/reports/memberships.php:38 #: adminpages/reports/memberships.php:44 #: adminpages/reports/memberships.php:42 msgid "All Cancellations" msgstr "所有的取消" #: adminpages/reports/memberships.php:48 #: adminpages/reports/sales.php:61 #: adminpages/reports/memberships.php:53 #: adminpages/reports/memberships.php:54 #: adminpages/reports/memberships.php:73 #: adminpages/orders.php:1075 #: adminpages/reports/memberships.php:51 #: adminpages/reports/sales.php:52 #: adminpages/orders.php:1081 #: adminpages/orders.php:1073 #: adminpages/orders.php:1074 #: adminpages/orders.php:1162 #: adminpages/orders.php:1161 #: adminpages/reports/logins.php:207 #: adminpages/reports/logins.php:211 #: adminpages/reports/logins.php:216 #: adminpages/reports/memberships.php:49 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:540 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:544 msgid "This Year" msgstr "今年" #: adminpages/reports/memberships.php:306 #: adminpages/reports/sales.php:204 #: adminpages/reports/memberships.php:258 #: adminpages/reports/memberships.php:265 #: adminpages/reports/memberships.php:278 #: adminpages/reports/memberships.php:294 #: adminpages/reports/sales.php:187 #: adminpages/reports/sales.php:195 #: adminpages/reports/sales.php:196 #: adminpages/advancedsettings.php:307 #: adminpages/reports/memberships.php:333 #: adminpages/reports/sales.php:295 #: adminpages/advancedsettings.php:322 #: adminpages/reports/sales.php:313 #: adminpages/advancedsettings.php:329 #: adminpages/reports/memberships.php:332 #: adminpages/reports/memberships.php:348 #: adminpages/reports/sales.php:338 #: adminpages/reports/memberships.php:350 #: adminpages/reports/sales.php:341 #: adminpages/reports/sales.php:349 #: adminpages/reports/sales.php:599 #: adminpages/reports/memberships.php:351 #: adminpages/reports/sales.php:600 msgid "Daily" msgstr "每日" #: adminpages/reports/memberships.php:307 #: adminpages/reports/sales.php:205 #: adminpages/reports/memberships.php:259 #: adminpages/reports/memberships.php:266 #: adminpages/reports/memberships.php:279 #: adminpages/reports/memberships.php:295 #: adminpages/reports/sales.php:188 #: adminpages/reports/sales.php:196 #: adminpages/reports/sales.php:197 #: adminpages/advancedsettings.php:313 #: adminpages/reports/memberships.php:334 #: adminpages/reports/sales.php:296 #: adminpages/advancedsettings.php:328 #: adminpages/reports/sales.php:314 #: adminpages/advancedsettings.php:335 #: adminpages/reports/memberships.php:333 #: adminpages/functions.php:449 #: adminpages/reports/memberships.php:349 #: adminpages/reports/sales.php:339 #: adminpages/functions.php:461 #: adminpages/reports/memberships.php:351 #: adminpages/reports/sales.php:342 #: adminpages/reports/sales.php:350 #: adminpages/reports/sales.php:600 #: adminpages/reports/memberships.php:352 #: adminpages/reports/sales.php:601 msgid "Monthly" msgstr "每月" #: adminpages/reports/memberships.php:308 #: adminpages/reports/sales.php:206 #: adminpages/reports/memberships.php:260 #: adminpages/reports/memberships.php:267 #: adminpages/reports/memberships.php:280 #: adminpages/reports/memberships.php:296 #: adminpages/reports/sales.php:189 #: adminpages/reports/sales.php:197 #: adminpages/reports/sales.php:198 #: adminpages/reports/memberships.php:335 #: adminpages/reports/sales.php:297 #: adminpages/reports/sales.php:315 #: adminpages/reports/memberships.php:334 #: adminpages/functions.php:453 #: adminpages/reports/memberships.php:350 #: adminpages/reports/sales.php:340 #: adminpages/functions.php:465 #: adminpages/reports/memberships.php:352 #: adminpages/reports/sales.php:343 #: adminpages/reports/sales.php:351 #: adminpages/reports/sales.php:601 #: adminpages/reports/memberships.php:353 #: adminpages/reports/sales.php:602 msgid "Annual" msgstr "每年" #: adminpages/reports/memberships.php:311 #: adminpages/reports/memberships.php:270 #: adminpages/reports/memberships.php:283 #: adminpages/reports/memberships.php:338 #: adminpages/reports/memberships.php:337 #: adminpages/reports/memberships.php:353 #: adminpages/reports/memberships.php:355 #: adminpages/reports/memberships.php:357 msgid "Signups vs. All Cancellations" msgstr "報名 vs 所有取消" #: adminpages/reports/memberships.php:312 #: adminpages/reports/memberships.php:263 #: adminpages/reports/memberships.php:271 #: adminpages/reports/memberships.php:284 #: adminpages/reports/memberships.php:299 #: adminpages/reports/memberships.php:339 #: adminpages/reports/memberships.php:338 #: adminpages/reports/memberships.php:354 #: adminpages/reports/memberships.php:356 #: adminpages/reports/memberships.php:358 msgid "Signups vs. Cancellations" msgstr "報名 vs 取消" #: adminpages/reports/memberships.php:313 #: adminpages/reports/memberships.php:272 #: adminpages/reports/memberships.php:285 #: adminpages/reports/memberships.php:340 #: adminpages/reports/memberships.php:339 #: adminpages/reports/memberships.php:355 #: adminpages/reports/memberships.php:357 #: adminpages/reports/memberships.php:359 msgid "Signups vs. Expirations" msgstr "報名 vs 到期" #: adminpages/reports/memberships.php:318 #: adminpages/reports/memberships.php:329 #: adminpages/reports/sales.php:212 #: adminpages/reports/sales.php:223 #: adminpages/membershiplevels.php:545 #: adminpages/membershiplevels.php:551 #: adminpages/membershiplevels.php:553 #: adminpages/membershiplevels.php:559 #: adminpages/membershiplevels.php:561 #: adminpages/membershiplevels.php:580 #: adminpages/membershiplevels.php:588 #: adminpages/reports/memberships.php:268 #: adminpages/reports/memberships.php:277 #: adminpages/reports/memberships.php:279 #: adminpages/reports/memberships.php:288 #: adminpages/reports/memberships.php:290 #: adminpages/reports/memberships.php:301 #: adminpages/reports/memberships.php:304 #: adminpages/reports/memberships.php:315 #: adminpages/reports/sales.php:195 #: adminpages/reports/sales.php:203 #: adminpages/reports/sales.php:204 #: adminpages/reports/sales.php:206 #: adminpages/reports/sales.php:214 #: adminpages/reports/sales.php:215 #: adminpages/reports/memberships.php:342 #: adminpages/reports/memberships.php:353 #: adminpages/reports/sales.php:303 #: adminpages/reports/sales.php:314 #: adminpages/reports/sales.php:321 #: adminpages/reports/sales.php:332 #: adminpages/reports/memberships.php:341 #: adminpages/reports/memberships.php:352 #: adminpages/reports/memberships.php:357 #: adminpages/reports/memberships.php:368 #: adminpages/reports/sales.php:346 #: adminpages/reports/sales.php:357 #: adminpages/reports/memberships.php:359 #: adminpages/reports/memberships.php:370 #: adminpages/reports/sales.php:349 #: adminpages/reports/sales.php:360 #: adminpages/reports/sales.php:368 #: adminpages/reports/sales.php:610 #: adminpages/reports/sales.php:621 #: adminpages/reports/memberships.php:361 #: adminpages/reports/memberships.php:374 #: adminpages/reports/sales.php:612 #: adminpages/reports/sales.php:625 msgid "for" msgstr "為了" #: adminpages/reports/memberships.php:345 #: adminpages/reports/sales.php:239 #: adminpages/reports/memberships.php:295 #: adminpages/reports/memberships.php:304 #: adminpages/reports/memberships.php:317 #: adminpages/reports/memberships.php:331 #: adminpages/reports/sales.php:222 #: adminpages/reports/sales.php:230 #: adminpages/reports/sales.php:231 #: adminpages/reports/memberships.php:385 #: adminpages/reports/sales.php:342 #: adminpages/reports/sales.php:360 #: adminpages/reports/memberships.php:384 #: adminpages/reports/memberships.php:400 #: adminpages/reports/sales.php:385 #: adminpages/reports/memberships.php:402 #: adminpages/reports/sales.php:388 #: adminpages/reports/sales.php:396 #: adminpages/reports/sales.php:654 #: adminpages/reports/memberships.php:408 #: adminpages/reports/sales.php:661 msgid "Generate Report" msgstr "生産報道" #: adminpages/reports/sales.php:18 msgid "Sales and Revenue (Testing/Sandbox)" msgstr "銷售和收入(沙箱/測試)" #: adminpages/reports/sales.php:20 #: adminpages/reports/sales.php:198 #: adminpages/reports/sales.php:180 #: adminpages/reports/sales.php:189 #: adminpages/dashboard.php:19 #: adminpages/reports/sales.php:289 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:103 #: adminpages/reports/sales.php:307 #: adminpages/reports/sales.php:332 #: adminpages/reports/sales.php:335 #: adminpages/reports/sales.php:343 #: adminpages/reports/sales.php:591 msgid "Sales and Revenue" msgstr "銷售和收入" #: adminpages/reports/sales.php:45 #: adminpages/reports/sales.php:210 #: adminpages/reports/sales.php:193 #: adminpages/reports/sales.php:201 #: adminpages/reports/sales.php:202 #: adminpages/reports/sales.php:44 #: adminpages/reports/sales.php:301 #: adminpages/reports/sales.php:319 #: adminpages/reports/sales.php:344 #: adminpages/reports/sales.php:347 #: adminpages/reports/sales.php:355 #: adminpages/reports/sales.php:608 #: adminpages/reports/sales.php:610 msgid "Sales" msgstr "銷售" #: adminpages/reports/sales.php:46 #: adminpages/reports/sales.php:209 #: adminpages/reports/sales.php:192 #: adminpages/reports/sales.php:200 #: adminpages/reports/sales.php:201 #: adminpages/reports/sales.php:45 #: adminpages/reports/sales.php:300 #: adminpages/reports/sales.php:318 #: adminpages/reports/sales.php:343 #: adminpages/reports/sales.php:346 #: adminpages/reports/sales.php:354 #: adminpages/reports/sales.php:520 #: adminpages/reports/sales.php:531 #: adminpages/reports/sales.php:560 #: adminpages/reports/sales.php:607 #: adminpages/reports/sales.php:609 msgid "Revenue" msgstr "收入" #: adminpages/templates/orders-email.php:14 #: adminpages/templates/orders-print.php:50 #: adminpages/templates/orders-email.php:17 #: adminpages/templates/orders-print.php:53 msgid "Invoice #: " msgstr "發票 #: " #: adminpages/templates/orders-email.php:18 #: adminpages/templates/orders-print.php:54 #: adminpages/templates/orders-email.php:21 #: adminpages/templates/orders-print.php:57 msgid "Date:" msgstr "日期:" #: adminpages/templates/orders-email.php:24 #: adminpages/templates/orders-email.php:27 msgid "Bill to:" msgstr "發帳單到:" #: adminpages/templates/orders-email.php:47 #: adminpages/templates/orders-print.php:76 #: adminpages/templates/orders-email.php:50 #: adminpages/templates/orders-print.php:79 msgid "Item" msgstr "物件" #: adminpages/templates/orders-email.php:48 #: adminpages/templates/orders-print.php:77 #: pages/levels.php:36 #: pages/levels.php:14 #: pages/levels.php:28 #: adminpages/templates/orders-email.php:51 #: adminpages/templates/orders-print.php:80 #: pages/levels.php:29 msgid "Price" msgstr "價錢" #: adminpages/templates/orders-email.php:56 #: adminpages/templates/orders-print.php:85 #: pages/invoice.php:79 #: pages/invoice.php:77 #: includes/functions.php:2842 #: includes/functions.php:2873 #: includes/functions.php:2895 #: includes/functions.php:2897 #: includes/functions.php:2899 #: includes/functions.php:2896 #: includes/functions.php:2915 #: includes/functions.php:2935 #: includes/functions.php:2944 #: includes/functions.php:2883 #: includes/functions.php:2894 msgid "Subtotal" msgstr "小計部分總數" #: adminpages/updates.php:14 #: adminpages/updates.php:11 msgid "Updating Paid Memberships Pro" msgstr "現在更新Paid Memberships Pro" #: adminpages/updates.php:21 #: adminpages/updates.php:18 msgid "Updates are processing. This may take a few minutes to complete." msgstr "更新現在是做變化過程. 要用幾分鐘先來完成." #: adminpages/updates.php:27 #: adminpages/updates.php:23 #: adminpages/updates.php:28 msgid "Update complete." msgstr "更新完成." #: classes/class.memberorder.php:720 #: classes/class.memberorder.php:553 #: classes/class.memberorder.php:561 #: classes/class.memberorder.php:564 #: classes/class.memberorder.php:573 #: classes/class.memberorder.php:644 #: classes/class.memberorder.php:697 #: classes/class.memberorder.php:699 #: classes/class.memberorder.php:706 #: classes/class.memberorder.php:716 #: classes/class.memberorder.php:719 #: includes/cleanup.php:24 #: classes/class.memberorder.php:959 #: classes/class.memberorder.php:1001 #: classes/class.memberorder.php:1010 #: classes/class.memberorder.php:1617 #: classes/class.memberorder.php:1619 #: classes/class.memberorder.php:1628 #, php-format msgid "There was an error canceling the subscription for user with ID=%s. You will want to check your payment gateway to see if their subscription is still active." msgstr "取消這個用者ID=%s會員會籍時有錯. 您需要檢查你的網關入口來看訂閱是不是活躍." #: classes/class.pmproemail.php:37 #: classes/class.pmproemail.php:52 #: classes/class.pmproemail.php:63 #: classes/class.pmproemail.php:106 #, php-format msgid "An Email From %s" msgstr "電郵從 %s" #: classes/class.pmproemail.php:134 #: classes/class.pmproemail.php:120 #: classes/class.pmproemail.php:122 #: classes/class.pmproemail.php:125 #: classes/class.pmproemail.php:191 #: classes/class.pmproemail.php:184 #: classes/class.pmproemail.php:201 #: classes/class.pmproemail.php:206 #: classes/class.pmproemail.php:213 #: classes/class.pmproemail.php:256 #, php-format msgid "Your membership at %s has been CANCELLED" msgstr "你的會籍在 %s 已經被取消" #: classes/class.pmproemail.php:166 #: classes/class.pmproemail.php:142 #: classes/class.pmproemail.php:144 #: classes/class.pmproemail.php:147 #: classes/class.pmproemail.php:156 #: classes/class.pmproemail.php:219 #: classes/class.pmproemail.php:212 #: classes/class.pmproemail.php:242 #: classes/class.pmproemail.php:248 #: classes/class.pmproemail.php:255 #: classes/class.pmproemail.php:298 #, php-format msgid "Membership for %s at %s has been CANCELLED" msgstr "會籍給 %s 在%s 已經被取消" #: classes/class.pmproemail.php:207 #: classes/class.pmproemail.php:172 #: classes/class.pmproemail.php:173 #: classes/class.pmproemail.php:175 #: classes/class.pmproemail.php:178 #: classes/class.pmproemail.php:187 #: classes/class.pmproemail.php:269 #: classes/class.pmproemail.php:262 #: classes/class.pmproemail.php:395 #: classes/class.pmproemail.php:401 #: classes/class.pmproemail.php:461 #: classes/class.pmproemail.php:470 #: classes/class.pmproemail.php:477 #: classes/class.pmproemail.php:520 #, php-format msgid "Your membership confirmation for %s" msgstr "你的會籍確認給 %s" #: classes/class.pmproemail.php:260 #: classes/class.pmproemail.php:269 #: classes/class.pmproemail.php:278 #: classes/class.pmproemail.php:357 #: classes/class.pmproemail.php:366 #: classes/class.pmproemail.php:679 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:611 #: pages/checkout.php:83 #: pages/checkout.php:93 #: pages/checkout.php:619 #: pages/confirmation.php:58 #: pages/invoice.php:33 #: classes/class.pmproemail.php:216 #: classes/class.pmproemail.php:218 #: classes/class.pmproemail.php:225 #: classes/class.pmproemail.php:227 #: classes/class.pmproemail.php:228 #: classes/class.pmproemail.php:231 #: classes/class.pmproemail.php:234 #: classes/class.pmproemail.php:236 #: classes/class.pmproemail.php:237 #: classes/class.pmproemail.php:240 #: classes/class.pmproemail.php:246 #: classes/class.pmproemail.php:249 #: classes/class.pmproemail.php:258 #: classes/class.pmproemail.php:304 #: classes/class.pmproemail.php:307 #: classes/class.pmproemail.php:313 #: classes/class.pmproemail.php:316 #: classes/class.pmproemail.php:325 #: classes/class.pmproemail.php:328 #: classes/class.pmproemail.php:334 #: classes/class.pmproemail.php:337 #: classes/class.pmproemail.php:346 #: classes/class.pmproemail.php:532 #: classes/class.pmproemail.php:580 #: classes/class.pmproemail.php:645 #: classes/class.pmproemail.php:648 #: classes/class.pmproemail.php:657 #: classes/class.pmproemail.php:659 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:349 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:362 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:364 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:367 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:368 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:400 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:495 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:496 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:506 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:510 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:540 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:541 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:544 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:562 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:573 #: pages/checkout.php:66 #: pages/checkout.php:67 #: pages/checkout.php:68 #: pages/checkout.php:75 #: pages/checkout.php:76 #: pages/checkout.php:77 #: pages/checkout.php:78 #: pages/checkout.php:85 #: pages/checkout.php:86 #: pages/checkout.php:549 #: pages/checkout.php:565 #: pages/checkout.php:566 #: pages/checkout.php:573 #: pages/checkout.php:594 #: pages/checkout.php:603 #: pages/checkout.php:612 #: pages/checkout.php:616 #: pages/checkout.php:617 #: pages/confirmation.php:51 #: pages/confirmation.php:52 #: pages/invoice.php:32 #: adminpages/orders.php:574 #: adminpages/orders.php:1344 #: classes/class.pmproemail.php:329 #: classes/class.pmproemail.php:338 #: classes/class.pmproemail.php:347 #: classes/class.pmproemail.php:425 #: classes/class.pmproemail.php:434 #: classes/class.pmproemail.php:757 #: classes/class.pmproemail.php:759 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:509 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1302 #: includes/profile.php:427 #: pages/checkout.php:99 #: pages/checkout.php:105 #: pages/checkout.php:430 #: pages/confirmation.php:70 #: pages/invoice.php:52 #: adminpages/orders.php:580 #: adminpages/orders.php:1350 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1314 #: classes/class.pmproemail.php:339 #: classes/class.pmproemail.php:345 #: classes/class.pmproemail.php:351 #: classes/class.pmproemail.php:441 #: classes/class.pmproemail.php:447 #: classes/class.pmproemail.php:769 #: classes/class.pmproemail.php:771 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1333 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1339 #: includes/profile.php:414 #: adminpages/orders.php:575 #: adminpages/orders.php:1342 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:798 #: classes/class.pmproemail.php:332 #: classes/class.pmproemail.php:344 #: classes/class.pmproemail.php:440 #: classes/class.pmproemail.php:762 #: classes/class.pmproemail.php:764 #: adminpages/orders.php:576 #: adminpages/orders.php:1343 #: adminpages/orders.php:697 #: adminpages/orders.php:1437 #: classes/class.pmproemail.php:465 #: classes/class.pmproemail.php:471 #: classes/class.pmproemail.php:477 #: classes/class.pmproemail.php:567 #: classes/class.pmproemail.php:573 #: classes/class.pmproemail.php:895 #: classes/class.pmproemail.php:897 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:516 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:906 #: includes/profile.php:454 #: adminpages/orders.php:1724 #: adminpages/orders.php:700 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:886 #: includes/profile.php:453 #: pages/checkout.php:119 #: pages/checkout.php:125 #: pages/checkout.php:450 #: classes/class.pmproemail.php:483 #: classes/class.pmproemail.php:579 #: classes/class.pmproemail.php:585 #: classes/class.pmproemail.php:929 #: classes/class.pmproemail.php:931 #: classes/class.pmproemail.php:538 #: classes/class.pmproemail.php:544 #: classes/class.pmproemail.php:647 #: classes/class.pmproemail.php:653 #: classes/class.pmproemail.php:1040 #: classes/class.pmproemail.php:1042 #: classes/class.pmproemail.php:531 #: classes/class.pmproemail.php:537 #: classes/class.pmproemail.php:543 #: classes/class.pmproemail.php:654 #: classes/class.pmproemail.php:660 #: classes/class.pmproemail.php:1047 #: classes/class.pmproemail.php:1049 #: includes/profile.php:452 #: adminpages/orders.php:1438 #: adminpages/orders.php:1725 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:964 #: pages/checkout.php:123 #: pages/checkout.php:129 #: pages/checkout.php:464 #: adminpages/orders.php:699 #: classes/class.pmproemail.php:541 #: classes/class.pmproemail.php:547 #: classes/class.pmproemail.php:553 #: classes/class.pmproemail.php:665 #: classes/class.pmproemail.php:671 #: classes/class.pmproemail.php:1064 #: classes/class.pmproemail.php:1066 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:974 #: adminpages/orders.php:557 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:103 #: classes/class.pmproemail.php:548 #: classes/class.pmproemail.php:554 #: classes/class.pmproemail.php:560 #: classes/class.pmproemail.php:672 #: classes/class.pmproemail.php:678 #: classes/class.pmproemail.php:1071 #: classes/class.pmproemail.php:1073 #: pages/checkout.php:124 #: pages/checkout.php:130 #: pages/checkout.php:465 #: pages/confirmation.php:71 #: pages/invoice.php:53 #: classes/class.pmproemail.php:591 #: classes/class.pmproemail.php:597 #: classes/class.pmproemail.php:603 #: classes/class.pmproemail.php:715 #: classes/class.pmproemail.php:721 #: classes/class.pmproemail.php:1114 #: classes/class.pmproemail.php:1116 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:978 #: pages/confirmation.php:72 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:992 msgid "Discount Code" msgstr "减價密碼" #: classes/class.pmproemail.php:285 #: classes/class.pmproemail.php:378 #: classes/class.pmproemail.php:685 #: classes/class.pmproemail.php:241 #: classes/class.pmproemail.php:243 #: classes/class.pmproemail.php:253 #: classes/class.pmproemail.php:256 #: classes/class.pmproemail.php:265 #: classes/class.pmproemail.php:325 #: classes/class.pmproemail.php:328 #: classes/class.pmproemail.php:346 #: classes/class.pmproemail.php:349 #: classes/class.pmproemail.php:358 #: classes/class.pmproemail.php:538 #: classes/class.pmproemail.php:586 #: classes/class.pmproemail.php:651 #: classes/class.pmproemail.php:654 #: classes/class.pmproemail.php:663 #: classes/class.pmproemail.php:665 #: classes/class.pmproemail.php:354 #: classes/class.pmproemail.php:446 #: classes/class.pmproemail.php:766 #: classes/class.pmproemail.php:900 #: classes/class.pmproemail.php:945 #: includes/email.php:440 #: includes/email.php:441 #: includes/email.php:465 #: includes/email.php:466 #: classes/class.pmproemail.php:359 #: classes/class.pmproemail.php:457 #: classes/class.pmproemail.php:778 #: classes/class.pmproemail.php:912 #: classes/class.pmproemail.php:957 #: includes/email.php:472 #: includes/email.php:473 #: classes/class.pmproemail.php:352 #: classes/class.pmproemail.php:450 #: classes/class.pmproemail.php:771 #: classes/class.pmproemail.php:905 #: classes/class.pmproemail.php:950 #: classes/class.pmproemail.php:485 #: classes/class.pmproemail.php:583 #: classes/class.pmproemail.php:904 #: classes/class.pmproemail.php:1038 #: classes/class.pmproemail.php:1083 #: classes/class.pmproemail.php:491 #: classes/class.pmproemail.php:595 #: classes/class.pmproemail.php:938 #: classes/class.pmproemail.php:1070 #: classes/class.pmproemail.php:1115 #: classes/class.pmproemail.php:552 #: classes/class.pmproemail.php:1049 #: classes/class.pmproemail.php:1227 #: classes/class.pmproemail.php:1290 #: classes/class.pmproemail.php:551 #: classes/class.pmproemail.php:670 #: classes/class.pmproemail.php:1056 #: classes/class.pmproemail.php:1234 #: classes/class.pmproemail.php:1297 #: classes/class.pmproemail.php:1236 #: classes/class.pmproemail.php:1299 #: classes/class.pmproemail.php:561 #: classes/class.pmproemail.php:681 #: classes/class.pmproemail.php:1073 #: classes/class.pmproemail.php:1256 #: classes/class.pmproemail.php:1320 #: classes/class.pmproemail.php:568 #: classes/class.pmproemail.php:688 #: classes/class.pmproemail.php:1080 #: classes/class.pmproemail.php:1263 #: classes/class.pmproemail.php:1327 #: classes/class.pmproemail.php:611 #: classes/class.pmproemail.php:731 #: classes/class.pmproemail.php:1123 #: classes/class.pmproemail.php:1307 #: classes/class.pmproemail.php:1371 #, php-format msgid "This membership will expire on %s." msgstr "你的會籍會在%s到期." #: classes/class.pmproemail.php:307 #: classes/class.pmproemail.php:263 #: classes/class.pmproemail.php:265 #: classes/class.pmproemail.php:275 #: classes/class.pmproemail.php:278 #: classes/class.pmproemail.php:287 #, php-format msgid "Member Checkout for %s at %s" msgstr "會員結帳是%s 在 %s" #: classes/class.pmproemail.php:395 #: classes/class.pmproemail.php:375 #: classes/class.pmproemail.php:463 #: classes/class.pmproemail.php:475 #: classes/class.pmproemail.php:468 #: classes/class.pmproemail.php:601 #: classes/class.pmproemail.php:619 #: classes/class.pmproemail.php:693 #: classes/class.pmproemail.php:700 #: classes/class.pmproemail.php:711 #: classes/class.pmproemail.php:718 #: classes/class.pmproemail.php:761 #, php-format msgid "Your billing information has been updated at %s" msgstr "你的付款帳單資料已經更新在 %s" #: classes/class.pmproemail.php:448 #: classes/class.pmproemail.php:428 #: classes/class.pmproemail.php:513 #: classes/class.pmproemail.php:525 #: classes/class.pmproemail.php:518 #: classes/class.pmproemail.php:651 #: classes/class.pmproemail.php:675 #: classes/class.pmproemail.php:756 #: classes/class.pmproemail.php:763 #: classes/class.pmproemail.php:775 #: classes/class.pmproemail.php:782 #: classes/class.pmproemail.php:825 #, php-format msgid "Billing information has been updated for %s at %s" msgstr "付款帳單資料已經更新給 %s在%s" #: classes/class.pmproemail.php:496 #: classes/class.pmproemail.php:425 #: classes/class.pmproemail.php:430 #: classes/class.pmproemail.php:464 #: classes/class.pmproemail.php:467 #: classes/class.pmproemail.php:476 #, php-format msgid "Membership Payment Failed at %s" msgstr "會籍付款有錯在 %s" #: classes/class.pmproemail.php:542 #: classes/class.pmproemail.php:462 #: classes/class.pmproemail.php:468 #: classes/class.pmproemail.php:510 #: classes/class.pmproemail.php:513 #: classes/class.pmproemail.php:522 #, php-format msgid "Membership Payment Failed For %s at %s" msgstr "會籍付款有錯是 %s 在 %s" #: classes/class.pmproemail.php:589 #: classes/class.pmproemail.php:508 #: classes/class.pmproemail.php:557 #: classes/class.pmproemail.php:560 #: classes/class.pmproemail.php:569 #, php-format msgid "Credit Card on File Expiring Soon at %s" msgstr "信用卡的文件就近到期日在%s" #: classes/class.pmproemail.php:639 #: classes/class.pmproemail.php:501 #: classes/class.pmproemail.php:548 #: classes/class.pmproemail.php:605 #: classes/class.pmproemail.php:608 #: classes/class.pmproemail.php:617 #: classes/class.pmproemail.php:619 #, php-format msgid "INVOICE for %s membership" msgstr "發票給%s 的會籍" #: classes/class.pmproemail.php:710 #: classes/class.pmproemail.php:563 #: classes/class.pmproemail.php:611 #: classes/class.pmproemail.php:676 #: classes/class.pmproemail.php:679 #: classes/class.pmproemail.php:688 #: classes/class.pmproemail.php:690 #: classes/class.pmproemail.php:794 #: classes/class.pmproemail.php:806 #: classes/class.pmproemail.php:799 #: classes/class.pmproemail.php:932 #: classes/class.pmproemail.php:966 #: classes/class.pmproemail.php:1083 #: classes/class.pmproemail.php:1090 #: classes/class.pmproemail.php:1092 #: classes/class.pmproemail.php:1109 #: classes/class.pmproemail.php:1116 #: classes/class.pmproemail.php:1160 #, php-format msgid "Your trial at %s is ending soon" msgstr "你的試用期在 %s 就近到期日" #: classes/class.pmproemail.php:744 #: classes/class.pmproemail.php:596 #: classes/class.pmproemail.php:645 #: classes/class.pmproemail.php:710 #: classes/class.pmproemail.php:713 #: classes/class.pmproemail.php:722 #: classes/class.pmproemail.php:724 #: classes/class.pmproemail.php:831 #: classes/class.pmproemail.php:843 #: classes/class.pmproemail.php:836 #: classes/class.pmproemail.php:969 #: classes/class.pmproemail.php:1003 #: classes/class.pmproemail.php:1122 #: classes/class.pmproemail.php:1129 #: classes/class.pmproemail.php:1131 #: classes/class.pmproemail.php:1149 #: classes/class.pmproemail.php:1156 #: classes/class.pmproemail.php:1200 #, php-format msgid "Your membership at %s has ended" msgstr "你的會籍在 %s 以完了" #: classes/class.pmproemail.php:769 #: classes/class.pmproemail.php:621 #: classes/class.pmproemail.php:670 #: classes/class.pmproemail.php:735 #: classes/class.pmproemail.php:738 #: classes/class.pmproemail.php:747 #: classes/class.pmproemail.php:749 #: classes/class.pmproemail.php:858 #: classes/class.pmproemail.php:870 #: classes/class.pmproemail.php:863 #: classes/class.pmproemail.php:996 #: classes/class.pmproemail.php:1028 #: classes/class.pmproemail.php:1153 #: classes/class.pmproemail.php:1160 #: classes/class.pmproemail.php:1162 #: classes/class.pmproemail.php:1180 #: classes/class.pmproemail.php:1187 #: classes/class.pmproemail.php:1231 #, php-format msgid "Your membership at %s will end soon" msgstr "你的會籍在 %s 就近完了" #: classes/class.pmproemail.php:789 #: classes/class.pmproemail.php:641 #: classes/class.pmproemail.php:690 #: classes/class.pmproemail.php:755 #: classes/class.pmproemail.php:758 #: classes/class.pmproemail.php:767 #: classes/class.pmproemail.php:769 #: classes/class.pmproemail.php:888 #: classes/class.pmproemail.php:900 #: classes/class.pmproemail.php:893 #: classes/class.pmproemail.php:1026 #: classes/class.pmproemail.php:1058 #: classes/class.pmproemail.php:1202 #: classes/class.pmproemail.php:1209 #: classes/class.pmproemail.php:1211 #: classes/class.pmproemail.php:1230 #: classes/class.pmproemail.php:1237 #: classes/class.pmproemail.php:1281 #, php-format msgid "Your membership at %s has been changed" msgstr "你的會籍在 %s 已經改變了" #: classes/class.pmproemail.php:793 #: classes/class.pmproemail.php:830 #: classes/class.pmproemail.php:759 #: classes/class.pmproemail.php:762 #: classes/class.pmproemail.php:771 #: classes/class.pmproemail.php:773 #: classes/class.pmproemail.php:800 #: classes/class.pmproemail.php:809 #: classes/class.pmproemail.php:810 #: classes/class.pmproemail.php:811 #, php-format msgid "The new level is %s" msgstr "新的程度是 %s" #: classes/class.pmproemail.php:795 #: classes/class.pmproemail.php:647 #: classes/class.pmproemail.php:696 #: classes/class.pmproemail.php:761 #: classes/class.pmproemail.php:764 #: classes/class.pmproemail.php:773 #: classes/class.pmproemail.php:775 msgid "Your membership has been cancelled" msgstr "你的會籍已經被取消" #: classes/class.pmproemail.php:798 #: classes/class.pmproemail.php:836 #: classes/class.pmproemail.php:651 #: classes/class.pmproemail.php:689 #: classes/class.pmproemail.php:700 #: classes/class.pmproemail.php:738 #: classes/class.pmproemail.php:765 #: classes/class.pmproemail.php:768 #: classes/class.pmproemail.php:777 #: classes/class.pmproemail.php:778 #: classes/class.pmproemail.php:779 #: classes/class.pmproemail.php:803 #: classes/class.pmproemail.php:806 #: classes/class.pmproemail.php:815 #: classes/class.pmproemail.php:816 #: classes/class.pmproemail.php:817 #, php-format msgid "This membership will expire on %s" msgstr "這個會籍會在%s到期" #: classes/class.pmproemail.php:802 #: classes/class.pmproemail.php:840 #: classes/class.pmproemail.php:655 #: classes/class.pmproemail.php:693 #: classes/class.pmproemail.php:704 #: classes/class.pmproemail.php:742 #: classes/class.pmproemail.php:769 #: classes/class.pmproemail.php:772 #: classes/class.pmproemail.php:781 #: classes/class.pmproemail.php:782 #: classes/class.pmproemail.php:783 #: classes/class.pmproemail.php:807 #: classes/class.pmproemail.php:810 #: classes/class.pmproemail.php:819 #: classes/class.pmproemail.php:820 #: classes/class.pmproemail.php:821 msgid "This membership does not expire" msgstr "這個會籍會不是到期" #: classes/class.pmproemail.php:826 #: classes/class.pmproemail.php:679 #: classes/class.pmproemail.php:728 #: classes/class.pmproemail.php:793 #: classes/class.pmproemail.php:796 #: classes/class.pmproemail.php:805 #: classes/class.pmproemail.php:806 #: classes/class.pmproemail.php:807 #: classes/class.pmproemail.php:933 #: classes/class.pmproemail.php:945 #: classes/class.pmproemail.php:938 #: classes/class.pmproemail.php:1071 #: classes/class.pmproemail.php:1103 #: classes/class.pmproemail.php:1265 #: classes/class.pmproemail.php:1272 #: classes/class.pmproemail.php:1274 #: classes/class.pmproemail.php:1294 #: classes/class.pmproemail.php:1301 #: classes/class.pmproemail.php:1345 #, php-format msgid "Membership for %s at %s has been changed" msgstr "這個 %s 籍會在 %s 已經改變了" #: classes/class.pmproemail.php:832 #: classes/class.pmproemail.php:799 #: classes/class.pmproemail.php:802 #: classes/class.pmproemail.php:811 #: classes/class.pmproemail.php:812 #: classes/class.pmproemail.php:813 msgid "Membership has been cancelled" msgstr "這個會籍會已經被取消" #: classes/class.pmproemail.php:869 #: classes/class.pmproemail.php:848 #: classes/class.pmproemail.php:849 #: classes/class.pmproemail.php:850 msgid "Invoice for Order #: " msgstr "訂購的發票#: " #: classes/gateways/class.pmprogateway.php:55 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:171 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:210 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:171 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:164 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:272 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:55 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:60 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:193 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:57 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:27 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:27 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:247 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:249 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:189 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:211 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:155 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:173 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:315 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:172 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:314 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:160 msgid "Unknown error: Authorization failed." msgstr "不常見的問題: 許可有錯." #: classes/gateways/class.pmprogateway.php:106 #: classes/gateways/class.pmprogateway.php:111 #: classes/gateways/class.pmprogateway.php:129 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:222 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:227 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:244 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:262 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:267 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:285 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:222 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:227 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:245 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:187 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:192 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:295 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:106 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:111 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:128 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:111 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:116 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:134 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:244 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:245 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:249 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:250 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:268 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:108 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:113 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:131 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:50 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:55 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:50 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:270 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:272 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:240 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:245 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:262 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:263 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:286 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:203 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:208 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:224 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:196 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:201 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:338 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:194 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:199 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:336 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:182 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:187 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:204 msgid "Unknown error: Payment failed." msgstr "不常見的問題: 付款有錯." #: classes/gateways/class.pmprogateway.php:113 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:228 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:269 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:229 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:112 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:118 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:251 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:252 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:115 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:246 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:270 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:209 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:188 msgid "A partial payment was made that we could not void. Please contact the site owner immediately to correct this." msgstr "有些付款已經做下了半部分我們不能取消. 請您馬上通告網站的業主來修理這個事故." #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:39 #: paid-memberships-pro.php:132 #: paid-memberships-pro.php:122 #: paid-memberships-pro.php:123 #: paid-memberships-pro.php:130 #: paid-memberships-pro.php:131 #: paid-memberships-pro.php:133 #: paid-memberships-pro.php:135 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:55 #: paid-memberships-pro.php:164 #: paid-memberships-pro.php:166 #: paid-memberships-pro.php:167 #: paid-memberships-pro.php:173 #: paid-memberships-pro.php:176 #: paid-memberships-pro.php:174 #: paid-memberships-pro.php:179 #: paid-memberships-pro.php:180 #: paid-memberships-pro.php:184 msgid "Authorize.net" msgstr "Authorize.net" #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:93 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:110 msgid "Authorize.net Settings" msgstr "Authorize.net 設定" #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:98 #: adminpages/paymentsettings.php:260 #: adminpages/paymentsettings.php:264 #: adminpages/paymentsettings.php:269 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:115 msgid "Login Name" msgstr "登入名" #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:106 #: adminpages/paymentsettings.php:268 #: adminpages/paymentsettings.php:272 #: adminpages/paymentsettings.php:277 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:123 msgid "Transaction Key" msgstr "交易鎖匙" #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:114 #: adminpages/paymentsettings.php:454 #: adminpages/paymentsettings.php:495 #: adminpages/paymentsettings.php:501 #: adminpages/paymentsettings.php:503 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:131 msgid "Silent Post URL" msgstr "無聲文章URL" #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:117 #: adminpages/paymentsettings.php:457 #: adminpages/paymentsettings.php:498 #: adminpages/paymentsettings.php:504 #: adminpages/paymentsettings.php:506 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:134 msgid "To fully integrate with Authorize.net, be sure to set your Silent Post URL to" msgstr "要完全配合了Authorize.net, 你需要設定無聲文章URL到" #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:909 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:910 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:787 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:788 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:789 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:792 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:793 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:908 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:914 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:915 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:856 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:857 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:855 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:927 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:928 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:916 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:917 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:988 #: classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:989 msgid "Could not connect to Authorize.net" msgstr "不能同Authorize.net相連" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:49 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:58 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:87 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:91 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:97 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1353 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1478 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1468 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1475 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1558 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1568 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1671 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1685 #, php-format msgid "The %s gateway depends on the %s PHP extension. Please enable it, or ask your hosting provider to enable it." msgstr "這個 %s 網關入口需要%s PHP extension. 請你開起來, 或請你的網站宿主開起來." #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:111 #: paid-memberships-pro.php:133 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:63 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:76 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:77 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:109 #: paid-memberships-pro.php:123 #: paid-memberships-pro.php:124 #: paid-memberships-pro.php:131 #: paid-memberships-pro.php:132 #: paid-memberships-pro.php:134 #: paid-memberships-pro.php:136 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:251 #: paid-memberships-pro.php:165 #: paid-memberships-pro.php:167 #: paid-memberships-pro.php:168 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:258 #: paid-memberships-pro.php:174 #: paid-memberships-pro.php:177 #: paid-memberships-pro.php:175 #: paid-memberships-pro.php:180 #: paid-memberships-pro.php:181 #: paid-memberships-pro.php:185 msgid "Braintree Payments" msgstr "Braintree 付款" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:167 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:119 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:132 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:133 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:165 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:308 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:315 msgid "Braintree Settings" msgstr "Braintree 設定" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:172 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:106 #: adminpages/paymentsettings.php:294 #: adminpages/paymentsettings.php:298 #: adminpages/paymentsettings.php:303 #: adminpages/paymentsettings.php:364 #: adminpages/paymentsettings.php:369 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:124 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:137 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:138 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:170 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:313 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:94 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:320 msgid "Merchant ID" msgstr "商人 ID" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:180 #: adminpages/paymentsettings.php:302 #: adminpages/paymentsettings.php:306 #: adminpages/paymentsettings.php:311 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:132 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:145 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:146 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:178 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:321 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:328 msgid "Public Key" msgstr "公立鎖匙" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:188 #: adminpages/paymentsettings.php:310 #: adminpages/paymentsettings.php:314 #: adminpages/paymentsettings.php:319 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:140 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:153 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:154 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:186 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:329 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:336 msgid "Private Key" msgstr "私人鎖匙" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:196 #: adminpages/paymentsettings.php:318 #: adminpages/paymentsettings.php:322 #: adminpages/paymentsettings.php:327 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:148 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:161 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:162 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:194 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:337 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:344 msgid "Client-Side Encryption Key" msgstr "客人的加密鎖匙" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:204 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:230 #: adminpages/paymentsettings.php:462 #: adminpages/paymentsettings.php:470 #: adminpages/paymentsettings.php:503 #: adminpages/paymentsettings.php:509 #: adminpages/paymentsettings.php:511 #: adminpages/paymentsettings.php:517 #: adminpages/paymentsettings.php:519 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:156 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:169 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:170 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:202 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:181 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:182 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:192 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:214 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:216 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:217 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:228 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:345 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:352 msgid "Web Hook URL" msgstr "網鉤 URL" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:208 #: adminpages/paymentsettings.php:474 #: adminpages/paymentsettings.php:515 #: adminpages/paymentsettings.php:521 #: adminpages/paymentsettings.php:523 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:160 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:173 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:174 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:206 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:348 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:355 msgid "To fully integrate with Braintree, be sure to set your Web Hook URL to" msgstr "全面同Braintree配合, 你需要設定網鉤URL到" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:321 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:499 #: pages/checkout.php:510 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:270 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:283 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:285 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:286 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:287 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:319 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:387 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:388 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:398 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:426 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:427 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:429 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:432 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:450 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:461 #: pages/checkout.php:476 #: pages/checkout.php:478 #: pages/checkout.php:485 #: pages/checkout.php:493 #: pages/checkout.php:494 #: pages/checkout.php:500 #: pages/checkout.php:501 #: pages/checkout.php:503 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:454 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1251 #: pages/checkout.php:366 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1263 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1282 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1288 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:747 #: adminpages/orders.php:676 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:461 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:855 #: adminpages/orders.php:679 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:849 #: pages/checkout.php:386 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:927 #: pages/checkout.php:400 #: adminpages/orders.php:678 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:937 #: adminpages/orders.php:536 #: pages/checkout.php:401 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:941 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:955 msgid "Payment Information" msgstr "付款資料" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:322 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:500 #: pages/checkout.php:511 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:270 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:283 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:285 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:287 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:288 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:320 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:387 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:388 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:398 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:426 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:428 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:430 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:433 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:451 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:462 #: pages/checkout.php:476 #: pages/checkout.php:478 #: pages/checkout.php:485 #: pages/checkout.php:493 #: pages/checkout.php:494 #: pages/checkout.php:500 #: pages/checkout.php:502 #: pages/checkout.php:504 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:455 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1252 #: pages/checkout.php:367 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1264 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1283 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1289 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:748 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:462 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:856 #: pages/checkout.php:387 #: pages/checkout.php:401 #: pages/checkout.php:402 #, php-format msgid "We Accept %s" msgstr "我們接受 %s" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:356 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:565 #: pages/billing.php:311 #: pages/checkout.php:577 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:303 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:316 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:318 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:321 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:322 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:354 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:449 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:450 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:460 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:464 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:490 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:493 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:495 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:498 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:516 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:527 #: pages/billing.php:244 #: pages/billing.php:248 #: pages/billing.php:257 #: pages/billing.php:260 #: pages/billing.php:263 #: pages/billing.php:305 #: pages/billing.php:314 #: pages/checkout.php:503 #: pages/checkout.php:519 #: pages/checkout.php:520 #: pages/checkout.php:527 #: pages/checkout.php:548 #: pages/checkout.php:557 #: pages/checkout.php:566 #: pages/checkout.php:570 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:475 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1285 #: pages/billing.php:371 #: pages/checkout.php:389 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1297 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1316 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1322 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:781 #: pages/billing.php:377 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:482 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:889 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:869 #: pages/checkout.php:409 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:947 #: pages/billing.php:378 #: pages/checkout.php:423 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:957 #: pages/billing.php:387 #: pages/checkout.php:424 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:961 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:975 msgid "Card Number" msgstr "卡號碼" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:393 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:602 #: pages/billing.php:354 #: pages/checkout.php:612 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:340 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:353 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:355 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:358 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:359 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:391 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:486 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:487 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:497 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:501 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:527 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:531 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:532 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:535 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:553 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:564 #: pages/billing.php:281 #: pages/billing.php:285 #: pages/billing.php:294 #: pages/billing.php:297 #: pages/billing.php:301 #: pages/billing.php:343 #: pages/billing.php:352 #: pages/billing.php:357 #: pages/checkout.php:540 #: pages/checkout.php:556 #: pages/checkout.php:557 #: pages/checkout.php:564 #: pages/checkout.php:585 #: pages/checkout.php:594 #: pages/checkout.php:603 #: pages/checkout.php:605 #: pages/checkout.php:607 #: pages/checkout.php:608 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:503 #: pages/billing.php:410 #: pages/billing.php:417 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:510 #: pages/billing.php:418 #: pages/billing.php:427 msgid "CVV" msgstr "CVV" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:394 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:603 #: pages/billing.php:355 #: pages/checkout.php:613 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:341 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:354 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:356 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:359 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:360 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:392 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:487 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:488 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:498 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:502 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:528 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:532 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:533 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:554 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:565 #: pages/billing.php:282 #: pages/billing.php:286 #: pages/billing.php:295 #: pages/billing.php:298 #: pages/billing.php:302 #: pages/billing.php:344 #: pages/billing.php:353 #: pages/billing.php:358 #: pages/checkout.php:541 #: pages/checkout.php:557 #: pages/checkout.php:558 #: pages/checkout.php:565 #: pages/checkout.php:586 #: pages/checkout.php:595 #: pages/checkout.php:604 #: pages/checkout.php:606 #: pages/checkout.php:608 #: pages/checkout.php:609 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:504 #: pages/billing.php:411 #: pages/checkout.php:425 #: pages/billing.php:418 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:511 #: pages/checkout.php:445 #: pages/billing.php:419 #: pages/billing.php:428 msgid "what's this?" msgstr "這是怎麼?" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:404 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:613 #: pages/checkout.php:95 #: pages/checkout.php:621 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:351 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:364 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:366 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:369 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:370 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:497 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:498 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:508 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:512 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:538 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:542 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:543 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:546 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:564 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:575 #: pages/checkout.php:78 #: pages/checkout.php:79 #: pages/checkout.php:80 #: pages/checkout.php:87 #: pages/checkout.php:88 #: pages/checkout.php:551 #: pages/checkout.php:567 #: pages/checkout.php:568 #: pages/checkout.php:575 #: pages/checkout.php:596 #: pages/checkout.php:605 #: pages/checkout.php:614 #: pages/checkout.php:618 #: pages/checkout.php:619 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:511 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1307 #: pages/checkout.php:107 #: pages/checkout.php:432 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1319 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1338 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1344 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:803 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:518 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:911 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:891 #: pages/checkout.php:127 #: pages/checkout.php:452 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:969 #: pages/checkout.php:131 #: pages/checkout.php:466 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:979 #: pages/checkout.php:132 #: pages/checkout.php:467 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:983 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:997 msgid "Apply" msgstr "啟用" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:459 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1143 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:61 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:406 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:419 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:421 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:424 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:425 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:457 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:53 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1011 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1025 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1026 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1036 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1040 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1068 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1072 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1073 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1076 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1094 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1105 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:574 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:581 msgid "Unknown error: Initial payment failed." msgstr "不常見的問題: 首期付款失敗." #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:518 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:120 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:465 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:478 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:480 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:483 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:484 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:516 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:650 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:653 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:660 msgid "Error during settlement:" msgstr "定居時有錯:" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:527 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:129 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:474 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:487 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:489 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:492 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:493 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:525 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:659 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:662 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:669 msgid "Error during charge:" msgstr "收費時有錯:" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:619 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:198 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:221 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:566 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:579 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:581 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:584 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:585 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:617 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:762 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:765 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:772 msgid "Failed to update customer." msgstr "客戶戶口更新失敗." #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:667 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:246 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:269 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:614 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:627 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:629 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:632 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:633 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:665 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:810 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:813 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:820 msgid "Failed to create customer." msgstr "客戶戶口創建失敗." #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:674 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:253 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:276 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:621 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:634 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:636 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:639 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:640 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:672 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:817 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:820 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:827 msgid "Error creating customer record with Braintree:" msgstr "在Braintree造客戶記錄有錯:" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:774 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:344 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:345 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:376 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:721 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:734 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:736 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:739 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:740 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:772 msgid "Error subscribing customer to plan with Braintree:" msgstr "客戶訂閱Braintree的計劃有錯:" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:789 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:359 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:360 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:391 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:736 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:749 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:751 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:754 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:755 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:787 msgid "Failed to subscribe with Braintree:" msgstr "訂閱入Braintree失敗:" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:827 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:840 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:847 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:397 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:398 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:410 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:411 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:417 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:418 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:429 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:442 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:449 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:774 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:787 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:789 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:792 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:793 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:794 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:800 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:802 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:805 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:806 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:807 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:809 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:812 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:813 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:825 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:838 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:845 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:343 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:344 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:351 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:353 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:354 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:361 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:396 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:423 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1036 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1039 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1046 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1047 msgid "Could not find the subscription." msgstr "找不到訂閱." #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:49 #: paid-memberships-pro.php:126 #: adminpages/orders.php:399 #: adminpages/orders.php:449 #: adminpages/paymentsettings.php:157 #: adminpages/paymentsettings.php:159 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:48 #: paid-memberships-pro.php:116 #: paid-memberships-pro.php:117 #: paid-memberships-pro.php:124 #: paid-memberships-pro.php:125 #: paid-memberships-pro.php:127 #: paid-memberships-pro.php:129 #: paid-memberships-pro.php:158 #: paid-memberships-pro.php:160 #: paid-memberships-pro.php:161 #: paid-memberships-pro.php:167 #: paid-memberships-pro.php:170 #: paid-memberships-pro.php:169 #: paid-memberships-pro.php:174 #: paid-memberships-pro.php:175 #: paid-memberships-pro.php:179 msgid "Pay by Check" msgstr "用支票來付費" #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:101 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:100 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:102 msgid "Pay by Check Settings" msgstr "用支票來付費設定" #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:106 #: adminpages/paymentsettings.php:389 #: adminpages/paymentsettings.php:415 #: adminpages/paymentsettings.php:420 #: adminpages/paymentsettings.php:422 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:105 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:107 msgid "Instructions" msgstr "說明/指導" #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:110 #: adminpages/paymentsettings.php:393 #: adminpages/paymentsettings.php:419 #: adminpages/paymentsettings.php:424 #: adminpages/paymentsettings.php:426 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:109 #: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:111 msgid "Who to write the check out to. Where to mail it. Shown on checkout, confirmation, and invoice pages." msgstr "這張支票是寫給誰人. 寄出到何處. 出示在結帳頁, 確認頁, 和發票頁." #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:42 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:36 msgid "CyberSource" msgstr "CyberSource" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:96 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:84 msgid "CyberSource Settings" msgstr "CyberSource設定" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:101 #: adminpages/paymentsettings.php:174 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:89 msgid "This gateway option is in beta. Some functionality may not be available. Please contact Paid Memberships Pro with any issues you run into. <strong>Please be sure to upgrade Paid Memberships Pro to the latest versions when available.</strong>" msgstr "這個網關入口選擇是在試用版先有. 有些功能是無的. 如果有任可問題請訊息Paid Memberships Pro. <strong>請你確定Paid Memberships Pro是最新的版本.</strong>" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:114 #: adminpages/paymentsettings.php:372 #: adminpages/paymentsettings.php:377 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:102 msgid "Transaction Security Key" msgstr "交易保安鎖匙" #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:39 msgid "Payflow Pro/PayPal Pro" msgstr "Payflow Pro/PayPal Pro" #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:95 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:96 msgid "Payflow Pro Settings" msgstr "Payflow Pro 設定" #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:100 #: adminpages/paymentsettings.php:195 #: adminpages/paymentsettings.php:199 #: adminpages/paymentsettings.php:204 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:101 msgid "Partner" msgstr "同伴" #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:108 #: adminpages/paymentsettings.php:203 #: adminpages/paymentsettings.php:207 #: adminpages/paymentsettings.php:212 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:109 msgid "Vendor" msgstr "賣主" #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:124 #: pages/checkout.php:200 #: adminpages/paymentsettings.php:219 #: adminpages/paymentsettings.php:223 #: adminpages/paymentsettings.php:228 #: pages/checkout.php:177 #: pages/checkout.php:180 #: pages/checkout.php:182 #: pages/checkout.php:189 #: pages/checkout.php:191 #: pages/checkout.php:193 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:125 #: pages/checkout.php:143 #: pages/checkout.php:163 #: pages/checkout.php:167 #: pages/checkout.php:168 msgid "Password" msgstr "密碼" #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:132 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:133 msgid "IPN Handler" msgstr "IPN 處置程式" #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:137 #, php-format msgid "Payflow does not use IPN. To sync recurring subscriptions, please see <a target=\"_blank\" href=\"%s\">this addon</a>." msgstr "Payflow 不用 IPN. 要同化定期訂閱, 請看<a target=\"_blank\" href=\"%s\">這個附加設備addon</a>." #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:194 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:302 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:57 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:57 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:277 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:279 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:203 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:345 #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:201 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:343 msgid "A partial payment was made that we could not refund. Please contact the site owner immediately to correct this." msgstr "有些付款已經做下了半部分我們不能夠退款. 請您馬上通告網站的業主來修理這個事故." #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:68 #: paid-memberships-pro.php:129 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:57 #: paid-memberships-pro.php:119 #: paid-memberships-pro.php:120 #: paid-memberships-pro.php:127 #: paid-memberships-pro.php:128 #: paid-memberships-pro.php:130 #: paid-memberships-pro.php:132 #: paid-memberships-pro.php:161 #: paid-memberships-pro.php:163 #: paid-memberships-pro.php:164 #: paid-memberships-pro.php:170 #: paid-memberships-pro.php:173 msgid "PayPal Website Payments Pro" msgstr "PayPal Website Payments Pro" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:125 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:140 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:112 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:113 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:118 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:128 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:132 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:141 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:133 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:151 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:152 msgid "PayPal Settings" msgstr "PayPal 設定" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:130 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:145 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:117 #: adminpages/paymentsettings.php:179 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:118 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:123 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:133 msgid "We do not recommend using PayPal Standard. We suggest using PayPal Express, Website Payments Pro (Legacy), or PayPal Pro (Payflow Pro). <a target=\"_blank\" href=\"http://www.paidmembershipspro.com/2013/09/read-using-paypal-standard-paid-memberships-pro/\">More information on why can be found here.</a>" msgstr "我們不推薦用PayPal Standard. 我們推薦用PayPal Express, Website Payments Pro (Legacy), 或 PayPal Pro (Payflow Pro). <a target=\"_blank\" href=\"http://www.paidmembershipspro.com/2013/09/read-using-paypal-standard-paid-memberships-pro/\">在這裏有資料會解釋.</a>" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:135 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:150 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:122 #: adminpages/paymentsettings.php:227 #: adminpages/paymentsettings.php:231 #: adminpages/paymentsettings.php:236 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:123 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:128 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:138 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:153 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:162 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:154 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:172 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:173 msgid "Gateway Account Email" msgstr "網關入口戶口電郵" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:143 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:158 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:130 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:119 #: adminpages/paymentsettings.php:235 #: adminpages/paymentsettings.php:239 #: adminpages/paymentsettings.php:244 #: adminpages/paymentsettings.php:331 #: adminpages/paymentsettings.php:336 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:131 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:136 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:146 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:113 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:121 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:161 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:170 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:162 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:120 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:180 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:181 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:127 msgid "API Username" msgstr "API 用戶名" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:151 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:166 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:138 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:128 #: adminpages/paymentsettings.php:243 #: adminpages/paymentsettings.php:247 #: adminpages/paymentsettings.php:252 #: adminpages/paymentsettings.php:339 #: adminpages/paymentsettings.php:344 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:139 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:144 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:154 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:121 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:130 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:169 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:178 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:170 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:129 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:188 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:189 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:136 msgid "API Password" msgstr "API 密碼" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:159 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:174 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:146 #: adminpages/paymentsettings.php:251 #: adminpages/paymentsettings.php:255 #: adminpages/paymentsettings.php:260 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:147 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:152 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:162 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:177 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:186 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:178 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:196 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:197 msgid "API Signature" msgstr "API 簽名" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:167 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:182 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:185 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:194 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:204 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:205 msgid "Confirmation Step" msgstr "確認程序" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:178 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:193 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:154 #: adminpages/paymentsettings.php:446 #: adminpages/paymentsettings.php:479 #: adminpages/paymentsettings.php:485 #: adminpages/paymentsettings.php:487 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:155 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:160 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:170 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:196 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:205 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:186 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:215 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:216 msgid "IPN Handler URL" msgstr "IPN 處置程式 URL" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:181 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:158 msgid "This URL is passed to PayPal for all new charges and subscriptions. You SHOULD NOT set this in your PayPal account settings." msgstr "所有的收費和訂閱會在這個URL是送給 PayPal. 您不需要設定在您的PayPal戶口的設定頁." #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:201 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:438 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:201 #: pages/checkout.php:309 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:178 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:412 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:202 #: pages/checkout.php:286 #: pages/checkout.php:288 #: pages/checkout.php:295 #: pages/checkout.php:300 #: pages/checkout.php:302 #: pages/checkout.php:675 #: pages/checkout.php:682 #: pages/checkout.php:685 #: pages/checkout.php:701 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:281 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:488 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:241 #: pages/checkout.php:218 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:498 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:502 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:503 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:497 #: pages/checkout.php:238 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:499 #: pages/checkout.php:252 #: pages/checkout.php:253 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:509 msgid "Check Out with PayPal" msgstr "PayPal來結帳" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:207 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:443 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:206 #: pages/checkout.php:725 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:184 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:408 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:418 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:208 #: pages/checkout.php:681 #: pages/checkout.php:688 #: pages/checkout.php:691 #: pages/checkout.php:704 #: pages/checkout.php:707 #: pages/checkout.php:713 #: pages/checkout.php:718 #: pages/checkout.php:722 #: pages/checkout.php:724 #: pages/checkout.php:728 #: pages/checkout.php:729 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:287 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:493 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:246 #: pages/checkout.php:526 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:503 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:507 #: pages/checkout.php:538 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:508 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:502 #: pages/checkout.php:558 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:504 #: pages/checkout.php:576 #: pages/checkout.php:577 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:514 msgid "Submit and Check Out" msgstr "提交和結帳" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:207 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:443 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:206 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:203 #: pages/checkout.php:725 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:184 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:408 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:418 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:208 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:192 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:214 #: pages/checkout.php:681 #: pages/checkout.php:688 #: pages/checkout.php:691 #: pages/checkout.php:704 #: pages/checkout.php:707 #: pages/checkout.php:713 #: pages/checkout.php:718 #: pages/checkout.php:722 #: pages/checkout.php:724 #: pages/checkout.php:728 #: pages/checkout.php:729 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:287 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:493 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:246 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:205 #: pages/checkout.php:526 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:503 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:507 #: pages/checkout.php:538 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:508 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:212 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:502 #: pages/checkout.php:558 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:504 #: pages/checkout.php:576 #: pages/checkout.php:577 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:514 msgid "Submit and Confirm" msgstr "提交和確認" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:631 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:777 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:464 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:385 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:605 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:607 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:608 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:301 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:303 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:305 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:731 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:740 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:750 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:752 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:216 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:220 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:230 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:231 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:466 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:716 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:831 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:588 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:841 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:845 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:854 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:726 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:865 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:866 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:724 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:860 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:862 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:875 msgid "Please contact the site owner or cancel your subscription from within PayPal to make sure you are not charged going forward." msgstr "如果您不想繼續提交付款, 請您通告您的網站的業主或取消您的PayPal訂閱." #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:84 #: paid-memberships-pro.php:128 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:63 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:73 #: paid-memberships-pro.php:118 #: paid-memberships-pro.php:119 #: paid-memberships-pro.php:126 #: paid-memberships-pro.php:127 #: paid-memberships-pro.php:129 #: paid-memberships-pro.php:131 #: paid-memberships-pro.php:160 #: paid-memberships-pro.php:162 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:94 #: paid-memberships-pro.php:163 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:95 #: paid-memberships-pro.php:169 #: paid-memberships-pro.php:172 #: paid-memberships-pro.php:171 #: paid-memberships-pro.php:176 #: paid-memberships-pro.php:177 #: paid-memberships-pro.php:181 msgid "PayPal Express" msgstr "PayPal Express" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:196 #: adminpages/paymentsettings.php:449 #: adminpages/paymentsettings.php:482 #: adminpages/paymentsettings.php:488 #: adminpages/paymentsettings.php:490 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:163 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:173 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:199 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:208 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:218 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:219 msgid "To fully integrate with PayPal, be sure to set your IPN Handler URL to " msgstr "要完全配合了PayPal, 你需要設定 IPN Handler URL 到 " #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:301 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:357 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:268 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:278 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:320 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:330 #: preheaders/checkout.php:690 #: preheaders/checkout.php:697 #: preheaders/checkout.php:702 #: preheaders/checkout.php:735 #: preheaders/checkout.php:750 #: preheaders/checkout.php:753 #: preheaders/checkout.php:754 #: preheaders/checkout.php:757 #: preheaders/checkout.php:762 #: preheaders/checkout.php:803 #: preheaders/checkout.php:822 #: preheaders/checkout.php:823 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:342 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:401 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:352 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:411 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:353 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:412 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:355 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:414 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:361 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:424 msgid "The PayPal Token was lost." msgstr "這個 PayPal Token 是遺失了." #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:60 #: paid-memberships-pro.php:131 #: paid-memberships-pro.php:121 #: paid-memberships-pro.php:122 #: paid-memberships-pro.php:129 #: paid-memberships-pro.php:130 #: paid-memberships-pro.php:132 #: paid-memberships-pro.php:134 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:71 #: paid-memberships-pro.php:163 #: paid-memberships-pro.php:165 #: paid-memberships-pro.php:166 #: paid-memberships-pro.php:172 #: paid-memberships-pro.php:175 #: paid-memberships-pro.php:173 #: paid-memberships-pro.php:178 #: paid-memberships-pro.php:179 #: paid-memberships-pro.php:183 msgid "PayPal Standard" msgstr "PayPal Standard" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:157 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:189 msgid "Here is your IPN URL for reference. You SHOULD NOT set this in your PayPal settings." msgstr "這是您的 IPN URL 參考. 您不需要在PayPal設定頁造設定." #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:142 #: paid-memberships-pro.php:127 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:93 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:94 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:104 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:126 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:128 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:129 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:140 #: paid-memberships-pro.php:117 #: paid-memberships-pro.php:118 #: paid-memberships-pro.php:125 #: paid-memberships-pro.php:126 #: paid-memberships-pro.php:128 #: paid-memberships-pro.php:130 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:252 #: paid-memberships-pro.php:159 #: paid-memberships-pro.php:161 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:258 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:216 #: paid-memberships-pro.php:162 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:234 #: paid-memberships-pro.php:168 #: paid-memberships-pro.php:171 #: adminpages/wizard/payments.php:29 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:235 #: paid-memberships-pro.php:170 #: paid-memberships-pro.php:175 #: paid-memberships-pro.php:176 #: adminpages/wizard/payments.php:30 #: paid-memberships-pro.php:180 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:239 msgid "Stripe" msgstr "Stripe" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:197 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:148 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:149 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:159 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:181 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:183 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:184 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:195 msgid "Stripe Settings" msgstr "Stripe 設定" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:202 #: adminpages/paymentsettings.php:277 #: adminpages/paymentsettings.php:281 #: adminpages/paymentsettings.php:286 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:153 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:154 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:164 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:186 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:188 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:189 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:200 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:539 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:551 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:570 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:576 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:340 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:366 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:365 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:363 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:367 msgid "Secret Key" msgstr "秘密鎖匙" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:210 #: adminpages/paymentsettings.php:285 #: adminpages/paymentsettings.php:289 #: adminpages/paymentsettings.php:294 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:161 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:162 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:172 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:194 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:196 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:197 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:208 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:523 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:535 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:554 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:560 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:324 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:350 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:349 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:347 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:351 msgid "Publishable Key" msgstr "公佈得的鎖匙" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:218 #: adminpages/paymentsettings.php:425 #: adminpages/paymentsettings.php:430 #: adminpages/paymentsettings.php:432 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:169 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:170 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:180 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:202 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:204 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:205 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:216 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:598 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:610 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:629 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:635 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:399 #: adminpages/orders.php:570 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:425 #: adminpages/orders.php:573 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:424 #: adminpages/orders.php:572 #: adminpages/orders.php:430 msgid "Show Billing Address Fields" msgstr "顯示付款帳單地址的欄位" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:225 #: adminpages/paymentsettings.php:437 #: adminpages/paymentsettings.php:439 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:176 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:177 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:187 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:209 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:211 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:212 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:223 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:607 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:619 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:638 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:644 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:408 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:434 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:433 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:553 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:563 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:567 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:581 msgid "Stripe doesn't require billing address fields. Choose 'No' to hide them on the checkout page.<br /><strong>If No, make sure you disable address verification in the Stripe dashboard settings.</strong>" msgstr "Stripe不需要付款帳單地址的欄位. 選擇'No'來藏起這些結帳頁.<br /><strong>如果'No', 你一定要確定在你的Stripe的控制台板設定查証地址是無效的.</strong>" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:233 #: adminpages/paymentsettings.php:465 #: adminpages/paymentsettings.php:506 #: adminpages/paymentsettings.php:512 #: adminpages/paymentsettings.php:514 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:184 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:185 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:195 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:217 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:219 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:220 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:231 msgid "To fully integrate with Stripe, be sure to set your Web Hook URL to" msgstr "如果要完全配合Stripe, 一定要設定你的Web Hook URL到" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:683 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:567 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:568 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:578 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:582 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:608 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:612 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:613 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:616 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:634 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:645 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1379 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1391 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1410 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1416 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2650 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2646 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2648 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2644 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3101 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3108 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3113 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3112 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3082 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3109 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3116 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3244 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3251 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3249 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3268 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3291 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3396 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3410 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3357 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3359 msgid "Subscription Updates" msgstr "訂閱以更新" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:687 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:571 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:572 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:582 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:586 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:612 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:616 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:617 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:620 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:638 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:649 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1383 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1395 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1414 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1420 msgid "Subscription updates, allow you to change the member's subscription values at predefined times. Be sure to click Update Profile after making changes." msgstr "訂閱以更新, 可以允許你在預早時改好你的訂閱數值. 在改好後一定要點擊你的更新檔案Update Profile." #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:689 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:573 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:574 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:584 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:588 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:614 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:618 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:619 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:622 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:640 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:651 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1385 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1397 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1416 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1422 msgid "Subscription updates, allow you to change the member's subscription values at predefined times. Be sure to click Update User after making changes." msgstr "訂閱以更新, 可以允許你在預早時改好你的訂閱數值. 在改好後一定要點擊你的更新用Update User." #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:694 #: pages/billing.php:370 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:578 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:579 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:589 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:593 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:619 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:623 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:624 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:627 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:645 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:656 #: pages/billing.php:294 #: pages/billing.php:298 #: pages/billing.php:329 #: pages/billing.php:338 #: pages/billing.php:341 #: pages/billing.php:343 #: pages/billing.php:347 #: pages/billing.php:391 #: pages/billing.php:400 #: pages/billing.php:405 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1391 #: pages/billing.php:425 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1403 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1422 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1428 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2655 #: pages/billing.php:434 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2651 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2653 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2649 #: pages/billing.php:441 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3106 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3113 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3118 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3117 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3087 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3114 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3121 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3249 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3256 #: pages/billing.php:443 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3254 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3273 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3296 #: pages/billing.php:452 #: pages/billing.php:451 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3401 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3415 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3362 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3364 msgid "Update" msgstr "更新" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:887 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:769 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:770 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:780 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:784 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:812 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:816 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:817 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:820 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:838 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:849 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2480 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2492 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2514 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2520 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3045 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3041 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3043 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3039 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3504 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3511 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3516 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3515 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3485 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3512 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3519 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3644 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3651 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3649 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3668 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3691 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3796 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3810 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3757 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3759 msgid "Could not cancel the old subscription. Updates have not been processed." msgstr "不可以取消舊訂閱. 不可以取消舊訂閱. 更新没有處理." #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1374 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:190 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:192 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:199 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:201 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1187 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1188 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1202 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1203 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1204 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1214 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1218 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1246 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1256 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1260 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1300 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1303 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1325 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1326 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1336 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2096 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2101 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2106 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2108 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2113 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2118 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2127 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2132 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2137 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2133 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2138 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2143 msgid "Error creating customer record with Stripe:" msgstr "造Stripe的客戶記錄有錯:" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1433 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1275 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1303 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1313 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1317 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1357 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1360 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1384 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1385 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1395 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2165 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2170 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2177 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2182 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2196 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2201 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2202 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2207 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4064 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4069 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4060 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4065 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4062 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4067 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4058 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4063 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4522 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4527 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4529 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4534 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4537 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4542 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4541 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4549 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4554 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4519 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4524 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4546 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4551 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4553 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4558 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4611 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4616 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4618 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4623 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4617 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4622 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4636 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4641 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4659 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4664 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4764 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4769 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4778 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4783 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4725 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4730 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4727 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4732 msgid "Error getting subscription with Stripe:" msgstr "在Stripe找訂閱有錯:" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1589 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:278 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:279 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:286 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:302 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:308 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:311 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1244 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1245 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1259 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1260 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1261 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1271 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1390 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1391 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1409 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1410 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1411 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1421 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1425 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1453 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1463 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1467 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1507 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1510 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1540 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1541 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1551 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2339 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2344 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2351 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2356 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2373 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2378 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2379 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2384 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4165 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4170 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4161 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4166 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4163 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4168 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4159 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4164 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4623 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4628 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4630 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4635 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4638 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4643 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4637 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4642 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4650 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4655 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4620 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4625 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4647 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4652 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4654 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4659 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4712 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4717 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4719 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4724 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4718 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4723 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4737 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4742 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4760 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4765 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4865 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4870 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4879 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4884 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4826 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4831 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4828 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4833 msgid "Error creating plan with Stripe:" msgstr "在Stripe建造計劃有錯:" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1620 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:294 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:295 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:302 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:318 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:324 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:330 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1420 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1421 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1422 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1440 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1441 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1442 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1452 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1456 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1484 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1494 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1498 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1538 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1541 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1571 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1572 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1582 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2375 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2389 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2387 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2401 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2409 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2423 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2415 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2429 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4201 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4215 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4197 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4211 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4199 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4213 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4195 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4209 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4659 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4673 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4666 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4680 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4674 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4688 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4687 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4686 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4700 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4656 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4670 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4683 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4697 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4690 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4704 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4748 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4762 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4755 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4769 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4754 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4768 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4773 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4787 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4796 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4810 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4901 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4915 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4929 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4862 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4876 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4864 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4878 msgid "Error subscribing customer to plan with Stripe:" msgstr "在Stripe訂閱客戶到計劃有錯:" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1716 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:383 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:389 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:410 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1516 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1517 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1518 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1537 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1538 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1548 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1552 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1580 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1590 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1594 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1634 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1637 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1667 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1668 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1678 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2632 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2644 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2666 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2672 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1731 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1729 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2148 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2140 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2139 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2109 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2136 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2143 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2237 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2238 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2257 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2276 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2299 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2404 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2418 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2365 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2367 msgid "Could not cancel old subscription." msgstr "不可以取消舊訂閱." #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1733 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1533 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1534 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1535 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1553 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1554 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1555 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1565 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1569 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1597 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1607 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1611 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1651 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1654 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1684 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1685 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1695 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2648 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2660 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2682 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2688 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1747 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1745 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2164 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2156 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2155 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2125 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2152 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2159 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2253 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2254 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2273 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2292 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2315 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2420 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2434 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2381 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2383 msgid "Could not find the customer." msgstr "找不到找客戶." #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1885 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1836 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1837 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1847 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2816 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2822 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2828 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2834 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2850 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2856 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2862 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4329 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4335 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4325 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4331 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4327 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4333 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4323 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4872 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4878 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4879 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4885 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4887 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4893 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4886 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4892 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4899 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4905 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4869 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4875 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4896 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4902 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4903 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4909 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4961 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4967 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4968 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4974 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4980 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4986 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:468 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5003 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5009 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:472 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5108 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5114 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:486 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5122 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5128 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5069 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5075 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5071 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5077 msgid "Error: " msgstr "有錯: " #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1898 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1849 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1850 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1860 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2836 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2848 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2870 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2876 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4349 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4345 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4347 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4343 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4892 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4899 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4907 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4906 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4919 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4889 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4916 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4923 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4981 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4988 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5000 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5023 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5128 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5142 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5089 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5091 #, php-format msgid "Error: Unkown error while refunding charge #%s" msgstr "提交 #%s退款時有未知的錯誤發生" #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:59 #: paid-memberships-pro.php:134 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:53 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:60 #: paid-memberships-pro.php:124 #: paid-memberships-pro.php:125 #: paid-memberships-pro.php:132 #: paid-memberships-pro.php:133 #: paid-memberships-pro.php:135 #: paid-memberships-pro.php:137 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:66 msgid "2Checkout" msgstr "2Checkout" #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:114 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:108 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:116 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:115 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:122 msgid "2Checkout Settings" msgstr "2Checkout 設定" #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:123 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:125 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:124 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:131 msgid "Go to Account » User Management in 2Checkout and create a user with API Access and API Updating." msgstr "去到Account » 在2Checkout的User Management 然後用API Access造用者和API 更新." #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:132 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:134 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:133 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:140 msgid "Password for the API user created." msgstr "API 用者密碼以造好了." #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:141 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:152 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:142 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:149 msgid "Click on the profile icon in 2Checkout to find your Account Number." msgstr "在2Checkout要找出你的戶口號碼請點擊檔案圖示." #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:146 #: adminpages/paymentsettings.php:355 #: adminpages/paymentsettings.php:360 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:137 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:157 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:147 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:154 msgid "Secret Word" msgstr "秘密字" #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:150 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:161 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:151 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:158 msgid "Go to Account » Site Management. Look under Checkout Options to find the Secret Word." msgstr "去到Account » Site Management. 看下Checkout Options來找秘密字." #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:155 #: adminpages/paymentsettings.php:487 #: adminpages/paymentsettings.php:493 #: adminpages/paymentsettings.php:495 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:145 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:166 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:156 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:163 msgid "TwoCheckout INS URL" msgstr "TwoCheckout INS URL" #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:158 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:169 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:159 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:166 msgid "To fully integrate with 2Checkout, be sure to use the following for your INS URL and Approved URL" msgstr "要完全配合2Checkout, 一定要用你的 INS URL 和 Approved URL" #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:203 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:192 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:214 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:205 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:212 msgid "Check Out with 2Checkout" msgstr "同2Checkout結帳" #: includes/adminpages.php:48 #: includes/adminpages.php:9 #: includes/adminpages.php:39 #: includes/adminpages.php:47 #: includes/adminpages.php:93 #: includes/adminpages.php:100 #: includes/adminpages.php:49 #: adminpages/wizard/wizard.php:47 #: includes/adminpages.php:50 #: includes/adminpages.php:52 #: includes/adminpages.php:53 #: adminpages/wizard/wizard.php:74 msgid "Memberships" msgstr "會籍" #: includes/adminpages.php:49 #: includes/adminpages.php:123 #: includes/adminpages.php:10 #: includes/adminpages.php:48 #: includes/adminpages.php:107 #: includes/adminpages.php:114 #: includes/adminpages.php:118 #: adminpages/admin_header.php:261 #: adminpages/pagesettings.php:149 #: includes/adminpages.php:69 #: adminpages/pagesettings.php:164 #: adminpages/pagesettings.php:168 #: adminpages/admin_header.php:263 #: includes/adminpages.php:70 #: adminpages/admin_header.php:262 #: adminpages/admin_header.php:267 #: includes/adminpages.php:71 #: includes/adminpages.php:73 #: adminpages/admin_header.php:279 #: includes/adminpages.php:74 #: adminpages/admin_header.php:278 msgid "Page Settings" msgstr "設定頁" #: includes/adminpages.php:50 #: includes/adminpages.php:130 #: includes/adminpages.php:11 #: includes/adminpages.php:49 #: includes/adminpages.php:54 #: includes/adminpages.php:114 #: includes/adminpages.php:121 #: includes/adminpages.php:125 #: includes/adminpages.php:70 #: includes/adminpages.php:71 #: adminpages/wizard/payments.php:3 #: includes/adminpages.php:72 #: includes/adminpages.php:74 #: includes/adminpages.php:75 msgid "Payment Settings" msgstr "付款設定" #: includes/adminpages.php:55 #: includes/adminpages.php:165 #: includes/adminpages.php:16 #: includes/adminpages.php:54 #: includes/adminpages.php:79 #: includes/adminpages.php:149 #: includes/adminpages.php:156 #: includes/adminpages.php:160 #: adminpages/admin_header.php:234 #: includes/adminpages.php:182 #: adminpages/admin_header.php:236 #: includes/adminpages.php:184 #: adminpages/admin_header.php:235 #: includes/adminpages.php:56 #: includes/adminpages.php:194 #: includes/adminpages.php:58 #: includes/adminpages.php:196 #: adminpages/admin_header.php:248 #: includes/adminpages.php:59 #: includes/adminpages.php:197 #: adminpages/admin_header.php:247 #: adminpages/reports.php:38 msgid "Reports" msgstr "報道" #: includes/adminpages.php:57 #: includes/adminpages.php:179 #: includes/adminpages.php:18 #: includes/adminpages.php:56 #: includes/adminpages.php:89 #: includes/adminpages.php:163 #: includes/adminpages.php:170 #: includes/adminpages.php:174 #: adminpages/admin_header.php:257 #: includes/adminpages.php:68 #: classes/class-pmpro-site-health.php:81 #: adminpages/admin_header.php:259 #: includes/adminpages.php:69 #: adminpages/admin_header.php:258 #: adminpages/admin_header.php:263 #: includes/adminpages.php:70 #: includes/adminpages.php:72 #: adminpages/admin_header.php:275 #: includes/adminpages.php:73 #: adminpages/admin_header.php:274 #: adminpages/discountcodes.php:728 msgid "Discount Codes" msgstr "减價密碼" #: includes/adminpages.php:61 #: includes/adminpages.php:79 #: includes/adminpages.php:81 #: includes/adminpages.php:82 #: includes/adminpages.php:84 #: includes/adminpages.php:85 msgid "Updates Required" msgstr "需要更新" #: includes/adminpages.php:109 #: includes/adminpages.php:100 #: includes/adminpages.php:104 #: includes/adminpages.php:135 #: includes/adminpages.php:137 #: includes/adminpages.php:147 #: includes/adminpages.php:149 #: includes/adminpages.php:150 msgid "<span class=\"ab-icon\"></span>Memberships" msgstr "<span class=\"ab-icon\"></span>會籍" #: includes/adminpages.php:274 #: includes/adminpages.php:261 #: includes/adminpages.php:265 #: includes/adminpages.php:414 #: includes/adminpages.php:418 #: includes/adminpages.php:429 #: includes/adminpages.php:443 #: includes/adminpages.php:445 #: includes/adminpages.php:446 msgid "Docs" msgstr "Docs" #: includes/adminpages.php:274 #: includes/adminpages.php:261 #: includes/adminpages.php:265 #: includes/adminpages.php:414 #: includes/adminpages.php:418 #: includes/adminpages.php:429 #: includes/adminpages.php:443 #: includes/adminpages.php:445 #: includes/adminpages.php:446 msgid "View PMPro Documentation" msgstr "審視PMPro Documentation" #: includes/adminpages.php:275 #: includes/adminpages.php:262 #: includes/adminpages.php:266 #: includes/adminpages.php:415 #: includes/adminpages.php:419 #: includes/adminpages.php:430 #: includes/adminpages.php:444 #: includes/adminpages.php:446 #: includes/adminpages.php:447 msgid "Support" msgstr "支援" #: includes/adminpages.php:275 #: includes/adminpages.php:262 #: includes/adminpages.php:266 #: includes/adminpages.php:415 #: includes/adminpages.php:419 #: includes/adminpages.php:430 #: includes/adminpages.php:444 #: includes/adminpages.php:446 #: includes/adminpages.php:447 msgid "Visit Customer Support Forum" msgstr "參觀客戶支援論壇" #: includes/currencies.php:17 #: includes/currencies.php:94 #: includes/currencies.php:7 #: includes/currencies.php:37 #: includes/currencies.php:44 #: includes/currencies.php:64 #: includes/currencies.php:68 #: includes/currencies.php:75 #: includes/currencies.php:85 #: includes/currencies.php:87 #: includes/currencies.php:121 #: includes/currencies.php:148 msgid "US Dollars ($)" msgstr "美元 ($)" #: includes/currencies.php:19 #: includes/currencies.php:97 #: includes/currencies.php:8 #: includes/currencies.php:9 #: includes/currencies.php:40 #: includes/currencies.php:47 #: includes/currencies.php:67 #: includes/currencies.php:71 #: includes/currencies.php:78 #: includes/currencies.php:88 #: includes/currencies.php:90 #: includes/currencies.php:124 msgid "Euros (€)" msgstr "歐元 (€)" #: includes/currencies.php:24 #: includes/currencies.php:96 #: includes/currencies.php:9 #: includes/currencies.php:14 #: includes/currencies.php:39 #: includes/currencies.php:46 #: includes/currencies.php:66 #: includes/currencies.php:70 #: includes/currencies.php:77 #: includes/currencies.php:87 #: includes/currencies.php:89 #: includes/currencies.php:123 msgid "Pounds Sterling (£)" msgstr "英鎊 (£)" #: includes/currencies.php:28 #: includes/currencies.php:18 msgid "Argentine Peso ($)" msgstr "阿根廷比索 ($)" #: includes/currencies.php:29 #: includes/currencies.php:10 #: includes/currencies.php:18 #: includes/currencies.php:28 #: includes/currencies.php:19 msgid "Australian Dollars ($)" msgstr "澳元 ($)" #: includes/currencies.php:31 #: includes/currencies.php:20 #: includes/currencies.php:30 #: includes/currencies.php:21 msgid "Brazilian Real (R$)" msgstr "巴西雷亞爾(R$)" #: includes/currencies.php:35 #: includes/currencies.php:95 #: includes/currencies.php:12 #: includes/currencies.php:24 #: includes/currencies.php:34 #: includes/currencies.php:38 #: includes/currencies.php:45 #: includes/currencies.php:65 #: includes/currencies.php:69 #: includes/currencies.php:76 #: includes/currencies.php:86 #: includes/currencies.php:88 #: includes/currencies.php:25 #: includes/currencies.php:122 msgid "Canadian Dollars ($)" msgstr "加元 ($)" #: includes/currencies.php:36 #: includes/currencies.php:13 #: includes/currencies.php:25 #: includes/currencies.php:35 #: includes/currencies.php:26 msgid "Chinese Yuan" msgstr "人民幣" #: includes/currencies.php:38 #: includes/currencies.php:13 #: includes/currencies.php:14 #: includes/currencies.php:26 #: includes/currencies.php:27 #: includes/currencies.php:37 #: includes/currencies.php:28 msgid "Czech Koruna" msgstr "捷克克朗" #: includes/currencies.php:45 #: includes/currencies.php:14 #: includes/currencies.php:15 #: includes/currencies.php:27 #: includes/currencies.php:34 #: includes/currencies.php:44 #: includes/currencies.php:36 msgid "Danish Krone" msgstr "丹麥克朗" #: includes/currencies.php:46 #: includes/currencies.php:15 #: includes/currencies.php:16 #: includes/currencies.php:28 #: includes/currencies.php:35 #: includes/currencies.php:45 #: includes/currencies.php:48 msgid "Hong Kong Dollar ($)" msgstr "港元 ($)" #: includes/currencies.php:47 #: includes/currencies.php:16 #: includes/currencies.php:17 #: includes/currencies.php:29 #: includes/currencies.php:36 #: includes/currencies.php:46 #: includes/currencies.php:49 msgid "Hungarian Forint" msgstr "匈牙利福林" #: includes/currencies.php:48 #: includes/currencies.php:18 #: includes/currencies.php:30 #: includes/currencies.php:37 #: includes/currencies.php:47 #: includes/currencies.php:50 msgid "Indian Rupee" msgstr "印度盧比" #: includes/currencies.php:49 #: includes/currencies.php:19 #: includes/currencies.php:31 #: includes/currencies.php:38 #: includes/currencies.php:48 #: includes/currencies.php:51 msgid "Indonesia Rupiah" msgstr "印度尼西亞盧比盾" #: includes/currencies.php:50 #: includes/currencies.php:17 #: includes/currencies.php:20 #: includes/currencies.php:32 #: includes/currencies.php:39 #: includes/currencies.php:49 #: includes/currencies.php:52 msgid "Israeli Shekel" msgstr "以色列謝克" #: includes/currencies.php:52 #: includes/currencies.php:18 #: includes/currencies.php:21 #: includes/currencies.php:34 #: includes/currencies.php:41 #: includes/currencies.php:51 #: includes/currencies.php:54 msgid "Japanese Yen (¥)" msgstr "日圓 (¥)" #: includes/currencies.php:57 #: includes/currencies.php:19 #: includes/currencies.php:22 #: includes/currencies.php:38 #: includes/currencies.php:45 #: includes/currencies.php:55 #: includes/currencies.php:56 #: includes/currencies.php:60 msgid "Malaysian Ringgits" msgstr "馬來西亞令吉" #: includes/currencies.php:58 #: includes/currencies.php:20 #: includes/currencies.php:23 #: includes/currencies.php:39 #: includes/currencies.php:46 #: includes/currencies.php:56 #: includes/currencies.php:57 #: includes/currencies.php:61 msgid "Mexican Peso ($)" msgstr "墨西哥比索 ($)" #: includes/currencies.php:59 #: includes/currencies.php:58 #: includes/currencies.php:62 msgid "Nigerian Naira (₦)" msgstr "尼日利亞奈拉 (₦)" #: includes/currencies.php:60 #: includes/currencies.php:21 #: includes/currencies.php:24 #: includes/currencies.php:40 #: includes/currencies.php:47 #: includes/currencies.php:57 #: includes/currencies.php:59 #: includes/currencies.php:63 msgid "New Zealand Dollar ($)" msgstr "新西蘭元 ($)" #: includes/currencies.php:61 #: includes/currencies.php:22 #: includes/currencies.php:25 #: includes/currencies.php:41 #: includes/currencies.php:48 #: includes/currencies.php:58 #: includes/currencies.php:60 #: includes/currencies.php:64 msgid "Norwegian Krone" msgstr "挪威克朗" #: includes/currencies.php:62 #: includes/currencies.php:23 #: includes/currencies.php:26 #: includes/currencies.php:42 #: includes/currencies.php:49 #: includes/currencies.php:59 #: includes/currencies.php:61 #: includes/currencies.php:65 msgid "Philippine Pesos" msgstr "菲律賓比索" #: includes/currencies.php:63 #: includes/currencies.php:24 #: includes/currencies.php:27 #: includes/currencies.php:43 #: includes/currencies.php:50 #: includes/currencies.php:60 #: includes/currencies.php:62 #: includes/currencies.php:66 msgid "Polish Zloty" msgstr "波蘭茲羅提" #: includes/currencies.php:65 #: includes/currencies.php:25 #: includes/currencies.php:28 #: includes/currencies.php:45 #: includes/currencies.php:52 #: includes/currencies.php:62 #: includes/currencies.php:64 #: includes/currencies.php:84 msgid "Singapore Dollar ($)" msgstr "新加坡元 ($)" #: includes/currencies.php:70 #: includes/currencies.php:50 #: includes/currencies.php:57 #: includes/currencies.php:67 #: includes/currencies.php:69 #: includes/currencies.php:89 msgid "South African Rand (R)" msgstr "南非蘭德 (R)" #: includes/currencies.php:75 #: includes/currencies.php:30 #: includes/currencies.php:50 #: includes/currencies.php:54 #: includes/currencies.php:61 #: includes/currencies.php:71 #: includes/currencies.php:73 #: includes/currencies.php:94 msgid "South Korean Won" msgstr "韓圓" #: includes/currencies.php:78 #: includes/currencies.php:26 #: includes/currencies.php:31 #: includes/currencies.php:51 #: includes/currencies.php:55 #: includes/currencies.php:62 #: includes/currencies.php:72 #: includes/currencies.php:74 #: includes/currencies.php:97 msgid "Swedish Krona" msgstr "瑞典克朗" #: includes/currencies.php:79 #: includes/currencies.php:27 #: includes/currencies.php:32 #: includes/currencies.php:52 #: includes/currencies.php:56 #: includes/currencies.php:63 #: includes/currencies.php:73 #: includes/currencies.php:75 #: includes/currencies.php:98 msgid "Swiss Franc" msgstr "瑞士法郎" #: includes/currencies.php:80 #: includes/currencies.php:28 #: includes/currencies.php:33 #: includes/currencies.php:53 #: includes/currencies.php:57 #: includes/currencies.php:64 #: includes/currencies.php:74 #: includes/currencies.php:76 #: includes/currencies.php:99 msgid "Taiwan New Dollars" msgstr "台灣新元" #: includes/currencies.php:81 #: includes/currencies.php:29 #: includes/currencies.php:34 #: includes/currencies.php:54 #: includes/currencies.php:58 #: includes/currencies.php:65 #: includes/currencies.php:75 #: includes/currencies.php:77 #: includes/currencies.php:100 msgid "Thai Baht" msgstr "泰銖" #: includes/currencies.php:82 #: includes/currencies.php:35 #: includes/currencies.php:55 #: includes/currencies.php:59 #: includes/currencies.php:66 #: includes/currencies.php:76 #: includes/currencies.php:78 #: includes/currencies.php:101 msgid "Turkish Lira" msgstr "土耳其里拉" #: includes/currencies.php:84 #: includes/currencies.php:36 #: includes/currencies.php:56 #: includes/currencies.php:60 #: includes/currencies.php:67 #: includes/currencies.php:77 #: includes/currencies.php:79 #: includes/currencies.php:111 msgid "Vietnamese Dong" msgstr "越南盾" #: includes/functions.php:320 #: includes/functions.php:455 #: includes/functions.php:160 #: includes/functions.php:196 #: includes/functions.php:200 #: includes/functions.php:202 #: includes/functions.php:203 #: includes/functions.php:204 #: includes/functions.php:207 #: includes/functions.php:243 #: includes/functions.php:309 #: includes/functions.php:315 #: includes/functions.php:393 #: includes/functions.php:509 #: includes/functions.php:397 #: includes/functions.php:515 #: includes/functions.php:398 #: includes/functions.php:516 #: includes/functions.php:337 #, php-format msgid "The price for membership is <strong>%s</strong> now" msgstr "現在的會籍價用是<strong>%s</strong>" #: includes/functions.php:322 #: includes/functions.php:457 #: includes/functions.php:202 #: includes/functions.php:204 #: includes/functions.php:205 #: includes/functions.php:206 #: includes/functions.php:209 #: includes/functions.php:245 #: includes/functions.php:311 #: includes/functions.php:317 #: includes/functions.php:398 #: includes/functions.php:511 #: includes/functions.php:402 #: includes/functions.php:517 #: includes/functions.php:403 #: includes/functions.php:518 #: includes/functions.php:342 #, php-format msgid "<strong>%s</strong> now" msgstr "現在是<strong>%s</strong>" #: includes/functions.php:331 #: includes/functions.php:169 #: includes/functions.php:205 #: includes/functions.php:211 #: includes/functions.php:213 #: includes/functions.php:214 #: includes/functions.php:215 #: includes/functions.php:218 #: includes/functions.php:254 #: includes/functions.php:320 #: includes/functions.php:326 #, php-format msgid " and then <strong>%s per %s for %d more %s</strong>." msgstr " 和然後 <strong>%s 每 %s 給 %d 多 %s</strong>." #: includes/functions.php:335 #: includes/functions.php:258 #: includes/functions.php:324 #: includes/functions.php:330 #, php-format msgid " and then <strong>%s every %d %s for %d more payments</strong>." msgstr " 和然後 <strong>%s 每個 %d %s 給 %d 多付款</strong>." #: includes/functions.php:340 #: includes/functions.php:178 #: includes/functions.php:214 #: includes/functions.php:220 #: includes/functions.php:222 #: includes/functions.php:223 #: includes/functions.php:224 #: includes/functions.php:227 #: includes/functions.php:263 #: includes/functions.php:329 #: includes/functions.php:335 #, php-format msgid " and then <strong>%s after %d %s</strong>." msgstr " 和然後 <strong>%s 之後 %d %s</strong>." #: includes/functions.php:348 #: includes/functions.php:228 #: includes/functions.php:229 #: includes/functions.php:230 #: includes/functions.php:231 #: includes/functions.php:235 #: includes/functions.php:271 #: includes/functions.php:337 #: includes/functions.php:343 #, php-format msgid "The price for membership is <strong>%s per %s</strong>." msgstr "這個會籍價用是<strong>%s 每 %s</strong>." #: includes/functions.php:350 #: includes/functions.php:230 #: includes/functions.php:233 #: includes/functions.php:237 #: includes/functions.php:273 #: includes/functions.php:339 #: includes/functions.php:345 #, php-format msgid "<strong>%s per %s</strong>." msgstr "<strong>%s 每 %s</strong>." #: includes/functions.php:355 #: includes/functions.php:233 #: includes/functions.php:234 #: includes/functions.php:235 #: includes/functions.php:238 #: includes/functions.php:242 #: includes/functions.php:278 #: includes/functions.php:344 #: includes/functions.php:350 #, php-format msgid "The price for membership is <strong>%s every %d %s</strong>." msgstr "這個會籍價用是<strong>%s 每個 %d %s</strong>." #: includes/functions.php:357 #: includes/functions.php:237 #: includes/functions.php:240 #: includes/functions.php:244 #: includes/functions.php:280 #: includes/functions.php:346 #: includes/functions.php:352 #, php-format msgid "<strong>%s every %d %s</strong>." msgstr "<strong>%s 每個 %d %s</strong>." #: includes/functions.php:362 #: includes/functions.php:184 #: includes/functions.php:220 #: includes/functions.php:228 #: includes/functions.php:238 #: includes/functions.php:239 #: includes/functions.php:240 #: includes/functions.php:242 #: includes/functions.php:245 #: includes/functions.php:249 #: includes/functions.php:285 #: includes/functions.php:351 #: includes/functions.php:357 #, php-format msgid " and then <strong>%s per %s</strong>." msgstr " 和然後 <strong>%s 每 %s</strong>." #: includes/functions.php:366 #: includes/functions.php:188 #: includes/functions.php:224 #: includes/functions.php:232 #: includes/functions.php:242 #: includes/functions.php:243 #: includes/functions.php:244 #: includes/functions.php:246 #: includes/functions.php:249 #: includes/functions.php:253 #: includes/functions.php:289 #: includes/functions.php:355 #: includes/functions.php:361 #, php-format msgid " and then <strong>%s every %d %s</strong>." msgstr " 和然後 <strong>%s 每個 %d %s</strong>." #: includes/functions.php:384 #: includes/functions.php:202 #: includes/functions.php:238 #: includes/functions.php:249 #: includes/functions.php:260 #: includes/functions.php:261 #: includes/functions.php:262 #: includes/functions.php:264 #: includes/functions.php:267 #: includes/functions.php:271 #: includes/functions.php:307 #: includes/functions.php:373 #: includes/functions.php:379 #: pages/levels.php:82 #: includes/functions.php:446 #: includes/functions.php:450 #: includes/functions.php:451 #: includes/functions.php:390 msgid "After your initial payment, your first payment is Free." msgstr "交給這個首期付款後, 您這個週期如果没有到期或無任何改變您都不需要再交付款." #: includes/functions.php:388 #: includes/functions.php:206 #: includes/functions.php:242 #: includes/functions.php:253 #: includes/functions.php:264 #: includes/functions.php:265 #: includes/functions.php:266 #: includes/functions.php:268 #: includes/functions.php:271 #: includes/functions.php:275 #: includes/functions.php:311 #: includes/functions.php:377 #: includes/functions.php:383 #: pages/levels.php:86 #: includes/functions.php:448 #: includes/functions.php:452 #: includes/functions.php:453 #: includes/functions.php:392 #, php-format msgid "After your initial payment, your first %d payments are Free." msgstr "交給這個首期付款後, 您這個週期%d如果没有到期或無任何改變您都不需要再交付款." #: includes/functions.php:395 #: includes/functions.php:213 #: includes/functions.php:249 #: includes/functions.php:260 #: includes/functions.php:271 #: includes/functions.php:272 #: includes/functions.php:273 #: includes/functions.php:275 #: includes/functions.php:278 #: includes/functions.php:282 #: includes/functions.php:318 #: includes/functions.php:384 #: includes/functions.php:390 #: pages/levels.php:93 #: includes/functions.php:452 #: includes/functions.php:456 #: includes/functions.php:457 #: includes/functions.php:396 #, php-format msgid "After your initial payment, your first payment will cost %s." msgstr "交給這個首期付款後, 您的第一個付款是 %s." #: includes/functions.php:399 #: includes/functions.php:217 #: includes/functions.php:253 #: includes/functions.php:264 #: includes/functions.php:275 #: includes/functions.php:276 #: includes/functions.php:277 #: includes/functions.php:279 #: includes/functions.php:282 #: includes/functions.php:286 #: includes/functions.php:322 #: includes/functions.php:388 #: includes/functions.php:394 #: pages/levels.php:97 #, php-format msgid "After your initial payment, your first %d payments will cost %s." msgstr "交給這個首期付款後, 您的第一個 %d 付款是 %s." #: includes/functions.php:410 #: includes/functions.php:523 #: includes/functions.php:228 #: includes/functions.php:264 #: includes/functions.php:275 #: includes/functions.php:286 #: includes/functions.php:287 #: includes/functions.php:288 #: includes/functions.php:290 #: includes/functions.php:293 #: includes/functions.php:297 #: includes/functions.php:333 #: includes/functions.php:399 #: includes/functions.php:405 #, php-format msgid "Customers in %s will be charged %s%% tax." msgstr "客戶裏的 %s 的付款會是 %s%% 稅款." #: includes/functions.php:469 #, php-format msgid "<strong>%s per %s for %d more %s</strong>" msgstr "<strong>%s 每 %s 給 %d 多 %s</strong>" #: includes/functions.php:473 #, php-format msgid "<strong>%s every %d %s for %d more payments</strong>" msgstr "<strong>%s 每個 %d %s 給 %d 多付款</strong>" #: includes/functions.php:478 #, php-format msgid "<strong>%s after %d %s</strong>" msgstr "<strong>%s 之後 %d %s</strong>" #: includes/functions.php:484 #, php-format msgid "<strong>%s every %s</strong>" msgstr "<strong>%s 每個 %s</strong>" #: includes/functions.php:488 #, php-format msgid "<strong>%s every %d %s</strong>" msgstr "<strong>%s 每個 %d %s</strong>" #: includes/functions.php:511 #: includes/functions.php:560 #: includes/functions.php:561 #: includes/functions.php:500 msgid "Trial pricing has been applied to the first payment." msgstr "試用價格已經應用在第一個付款." #: includes/functions.php:513 #: includes/functions.php:562 #: includes/functions.php:563 #: includes/functions.php:502 #, php-format msgid "Trial pricing has been applied to the first %d payments." msgstr "試用價格已經應用在第一個%d付款." #: includes/functions.php:540 #: includes/functions.php:242 #: includes/functions.php:278 #: includes/functions.php:289 #: includes/functions.php:300 #: includes/functions.php:301 #: includes/functions.php:302 #: includes/functions.php:304 #: includes/functions.php:307 #: includes/functions.php:311 #: includes/functions.php:347 #: includes/functions.php:413 #: includes/functions.php:419 #, php-format msgid "Membership expires after %d %s." msgstr "會籍到期日是 %d %s以後." #: includes/functions.php:557 #: includes/functions.php:556 #, php-format msgid "%s membership expires after %d %s" msgstr "%s 會籍 expires after %d %s以後" #: includes/functions.php:947 #: includes/functions.php:491 #: includes/functions.php:514 #: includes/functions.php:525 #: includes/functions.php:536 #: includes/functions.php:537 #: includes/functions.php:538 #: includes/functions.php:545 #: includes/functions.php:569 #: includes/functions.php:570 #: includes/functions.php:576 #: includes/functions.php:592 #: includes/functions.php:615 #: includes/functions.php:694 #: includes/functions.php:760 #: includes/functions.php:766 #: includes/functions.php:945 #: includes/functions.php:979 #: includes/functions.php:986 #: includes/functions.php:987 #: includes/functions.php:988 #: includes/functions.php:927 #: includes/functions.php:938 msgid "User ID not found." msgstr "會員ID找不到." #: includes/functions.php:967 #: includes/functions.php:508 #: includes/functions.php:531 #: includes/functions.php:542 #: includes/functions.php:553 #: includes/functions.php:554 #: includes/functions.php:555 #: includes/functions.php:562 #: includes/functions.php:586 #: includes/functions.php:587 #: includes/functions.php:589 #: includes/functions.php:596 #: includes/functions.php:612 #: includes/functions.php:635 #: includes/functions.php:714 #: includes/functions.php:780 #: includes/functions.php:786 #: includes/functions.php:965 #: includes/functions.php:1003 #: includes/functions.php:1011 #: includes/functions.php:1010 #: includes/functions.php:1018 #: includes/functions.php:1019 #: includes/functions.php:1012 #: includes/functions.php:1020 #: includes/functions.php:951 #: includes/functions.php:959 #: includes/functions.php:962 #: includes/functions.php:970 msgid "Invalid level." msgstr "不承認的程度." #: includes/functions.php:978 #: includes/functions.php:520 #: includes/functions.php:542 #: includes/functions.php:553 #: includes/functions.php:564 #: includes/functions.php:565 #: includes/functions.php:566 #: includes/functions.php:573 #: includes/functions.php:597 #: includes/functions.php:598 #: includes/functions.php:600 #: includes/functions.php:607 #: includes/functions.php:623 #: includes/functions.php:646 #: includes/functions.php:725 #: includes/functions.php:791 #: includes/functions.php:797 #: includes/functions.php:976 msgid "not changing?" msgstr "不改變?" #: includes/functions.php:1037 #: includes/functions.php:537 #: includes/functions.php:559 #: includes/functions.php:570 #: includes/functions.php:581 #: includes/functions.php:582 #: includes/functions.php:583 #: includes/functions.php:590 #: includes/functions.php:592 #: includes/functions.php:605 #: includes/functions.php:614 #: includes/functions.php:615 #: includes/functions.php:617 #: includes/functions.php:624 #: includes/functions.php:626 #: includes/functions.php:628 #: includes/functions.php:631 #: includes/functions.php:632 #: includes/functions.php:633 #: includes/functions.php:637 #: includes/functions.php:640 #: includes/functions.php:649 #: includes/functions.php:656 #: includes/functions.php:657 #: includes/functions.php:663 #: includes/functions.php:673 #: includes/functions.php:674 #: includes/functions.php:676 #: includes/functions.php:683 #: includes/functions.php:697 #: includes/functions.php:698 #: includes/functions.php:699 #: includes/functions.php:700 #: includes/functions.php:707 #: includes/functions.php:722 #: includes/functions.php:723 #: includes/functions.php:742 #: includes/functions.php:746 #: includes/functions.php:808 #: includes/functions.php:814 #: includes/functions.php:815 #: includes/functions.php:839 #: includes/functions.php:881 #: includes/functions.php:887 #: includes/functions.php:905 #: includes/functions.php:911 #: includes/functions.php:1017 #: includes/functions.php:1085 #: includes/functions.php:1092 #: includes/functions.php:1093 #: includes/functions.php:1094 #: includes/functions.php:1033 #: includes/functions.php:1044 msgid "Error interacting with database" msgstr "同數據庫交流有錯" #: includes/functions.php:1127 #: includes/functions.php:907 #: includes/functions.php:1123 #: includes/functions.php:1191 #: includes/functions.php:1198 #: includes/functions.php:1199 #: includes/functions.php:1200 #: includes/functions.php:1139 #: includes/functions.php:1150 #, php-format msgid "Error interacting with database: %s" msgstr "同數據庫交流有錯: %s" #: includes/functions.php:1202 #: includes/functions.php:1241 #: includes/functions.php:629 #: includes/functions.php:651 #: includes/functions.php:667 #: includes/functions.php:668 #: includes/functions.php:678 #: includes/functions.php:681 #: includes/functions.php:690 #: includes/functions.php:697 #: includes/functions.php:698 #: includes/functions.php:706 #: includes/functions.php:714 #: includes/functions.php:717 #: includes/functions.php:720 #: includes/functions.php:736 #: includes/functions.php:737 #: includes/functions.php:738 #: includes/functions.php:739 #: includes/functions.php:741 #: includes/functions.php:748 #: includes/functions.php:753 #: includes/functions.php:764 #: includes/functions.php:777 #: includes/functions.php:778 #: includes/functions.php:780 #: includes/functions.php:787 #: includes/functions.php:803 #: includes/functions.php:826 #: includes/functions.php:881 #: includes/functions.php:920 #: includes/functions.php:947 #: includes/functions.php:948 #: includes/functions.php:953 #: includes/functions.php:986 #: includes/functions.php:987 #: includes/functions.php:992 #: includes/functions.php:1198 #: includes/functions.php:1237 #: includes/functions.php:1304 #: includes/functions.php:1342 #: includes/functions.php:1335 #: includes/functions.php:1373 #: includes/functions.php:1343 #: includes/functions.php:1382 #: includes/functions.php:1345 #: includes/functions.php:1384 #: includes/functions.php:1346 #: includes/functions.php:1385 #: includes/functions.php:1347 #: includes/functions.php:1386 #: includes/functions.php:1286 #: includes/functions.php:1325 #: includes/functions.php:1297 #: includes/functions.php:1336 msgid "Membership level not found." msgstr "找不到會籍程度." #: includes/functions.php:1609 #: includes/functions.php:1100 #: includes/functions.php:1101 #: includes/functions.php:1118 #: includes/functions.php:1142 #: includes/functions.php:1143 #: includes/functions.php:1150 #: includes/functions.php:1157 #: includes/functions.php:1173 #: includes/functions.php:1196 #: includes/functions.php:1290 #: includes/functions.php:1356 #: includes/functions.php:1357 #: includes/functions.php:1362 #: includes/functions.php:1605 #: includes/functions.php:1722 #: includes/functions.php:1753 #: includes/functions.php:1767 #: includes/functions.php:1769 #: includes/functions.php:1768 #: includes/functions.php:1777 #: includes/functions.php:1716 #: includes/functions.php:1727 msgid "No code was given to check." msgstr "無給到密碼來檢查." #: includes/functions.php:1618 #: includes/functions.php:1050 #: includes/functions.php:1072 #: includes/functions.php:1088 #: includes/functions.php:1099 #: includes/functions.php:1102 #: includes/functions.php:1109 #: includes/functions.php:1110 #: includes/functions.php:1112 #: includes/functions.php:1113 #: includes/functions.php:1127 #: includes/functions.php:1151 #: includes/functions.php:1152 #: includes/functions.php:1159 #: includes/functions.php:1166 #: includes/functions.php:1182 #: includes/functions.php:1205 #: includes/functions.php:1299 #: includes/functions.php:1365 #: includes/functions.php:1366 #: includes/functions.php:1371 #: includes/functions.php:1614 #: includes/functions.php:1731 #: includes/functions.php:1762 #: includes/functions.php:1776 #: includes/functions.php:1778 #: includes/functions.php:1777 #: includes/functions.php:1786 #: includes/functions.php:1725 #: includes/functions.php:1736 msgid "The discount code could not be found." msgstr "减價密碼找不到." #: includes/functions.php:1633 #: includes/functions.php:1066 #: includes/functions.php:1088 #: includes/functions.php:1104 #: includes/functions.php:1115 #: includes/functions.php:1118 #: includes/functions.php:1124 #: includes/functions.php:1125 #: includes/functions.php:1128 #: includes/functions.php:1129 #: includes/functions.php:1142 #: includes/functions.php:1166 #: includes/functions.php:1167 #: includes/functions.php:1174 #: includes/functions.php:1181 #: includes/functions.php:1197 #: includes/functions.php:1220 #: includes/functions.php:1314 #: includes/functions.php:1380 #: includes/functions.php:1381 #: includes/functions.php:1386 #: includes/functions.php:1629 #: includes/functions.php:1746 #: includes/functions.php:1777 #: includes/functions.php:1791 #: includes/functions.php:1793 #: includes/functions.php:1792 #: includes/functions.php:1801 #: includes/functions.php:1740 #: includes/functions.php:1751 #, php-format msgid "This discount code goes into effect on %s." msgstr "减價密碼生效在 %s." #: includes/functions.php:1640 #: includes/functions.php:1075 #: includes/functions.php:1097 #: includes/functions.php:1113 #: includes/functions.php:1124 #: includes/functions.php:1127 #: includes/functions.php:1131 #: includes/functions.php:1132 #: includes/functions.php:1137 #: includes/functions.php:1138 #: includes/functions.php:1149 #: includes/functions.php:1173 #: includes/functions.php:1174 #: includes/functions.php:1181 #: includes/functions.php:1188 #: includes/functions.php:1204 #: includes/functions.php:1227 #: includes/functions.php:1321 #: includes/functions.php:1387 #: includes/functions.php:1388 #: includes/functions.php:1393 #: includes/functions.php:1636 #: includes/functions.php:1753 #: includes/functions.php:1784 #: includes/functions.php:1798 #: includes/functions.php:1800 #: includes/functions.php:1799 #: includes/functions.php:1808 #: includes/functions.php:1747 #: includes/functions.php:1758 #, php-format msgid "This discount code expired on %s." msgstr "减價密碼到期在 %s." #: includes/functions.php:1650 #: includes/functions.php:1087 #: includes/functions.php:1109 #: includes/functions.php:1125 #: includes/functions.php:1136 #: includes/functions.php:1139 #: includes/functions.php:1141 #: includes/functions.php:1142 #: includes/functions.php:1149 #: includes/functions.php:1150 #: includes/functions.php:1159 #: includes/functions.php:1183 #: includes/functions.php:1184 #: includes/functions.php:1191 #: includes/functions.php:1198 #: includes/functions.php:1214 #: includes/functions.php:1237 #: includes/functions.php:1331 #: includes/functions.php:1397 #: includes/functions.php:1398 #: includes/functions.php:1403 #: includes/functions.php:1646 #: includes/functions.php:1762 #: includes/functions.php:1793 #: includes/functions.php:1807 #: includes/functions.php:1809 #: includes/functions.php:1808 #: includes/functions.php:1817 #: includes/functions.php:1756 #: includes/functions.php:1767 msgid "This discount code is no longer valid." msgstr "减價密碼已經不承認了." #: includes/functions.php:1670 #: includes/functions.php:1102 #: includes/functions.php:1124 #: includes/functions.php:1140 #: includes/functions.php:1151 #: includes/functions.php:1154 #: includes/functions.php:1155 #: includes/functions.php:1164 #: includes/functions.php:1165 #: includes/functions.php:1172 #: includes/functions.php:1196 #: includes/functions.php:1197 #: includes/functions.php:1204 #: includes/functions.php:1211 #: includes/functions.php:1227 #: includes/functions.php:1250 #: includes/functions.php:1344 #: includes/functions.php:1410 #: includes/functions.php:1411 #: includes/functions.php:1416 #: includes/functions.php:1666 #: includes/functions.php:1781 #: includes/functions.php:1812 #: includes/functions.php:1826 #: includes/functions.php:1828 #: includes/functions.php:1827 #: includes/functions.php:1836 #: includes/functions.php:1775 #: includes/functions.php:1786 msgid "This discount code does not apply to this membership level." msgstr "减價密碼不可以啟用在這個程度." #: includes/functions.php:1707 #: includes/functions.php:1110 #: includes/functions.php:1132 #: includes/functions.php:1148 #: includes/functions.php:1159 #: includes/functions.php:1162 #: includes/functions.php:1172 #: includes/functions.php:1180 #: includes/functions.php:1181 #: includes/functions.php:1182 #: includes/functions.php:1198 #: includes/functions.php:1222 #: includes/functions.php:1223 #: includes/functions.php:1230 #: includes/functions.php:1237 #: includes/functions.php:1253 #: includes/functions.php:1276 #: includes/functions.php:1370 #: includes/functions.php:1436 #: includes/functions.php:1442 #: includes/functions.php:1448 #: includes/functions.php:1703 #: includes/functions.php:1819 #: includes/functions.php:1850 #: includes/functions.php:1864 #: includes/functions.php:1866 #: includes/functions.php:1865 #: includes/functions.php:1874 #: includes/functions.php:1813 #: includes/functions.php:1824 msgid "This discount code is okay." msgstr "减價密碼無問題." # This pmpro-zh_HK.po, pmpro-zh_HK.mo, yue_HK.mo,and yue_HK.po paid-member-pro translation English to Chinese/Cantonese (Hong Kong SAR China) is completed by Mr. Kai Kong Chan # 這個pmpro-zh_HK.po, pmpro-zh_HK.mo, yue_HK.mo,and yue_HK.po paid-member-pro 中文翻譯Chinese/Cantonese(Hong Kong SAR China) 是由 陳啟剛先生 完成。 # 翻譯者: 陳啟剛先生 # Date Create: 17/April/2017/12:10PM/(UTC+08:00) Perth # Date Last Modified: 19/April/2017年/12:47AM/(UTC+08:00) Perth # 創造日期: 17日/四月/2017年/12:10PM/(UTC+08:00) Perth # 最後修改: 19日/四月/2017年/12:47AM/(UTC+08:00) Perth #: includes/functions.php:1734 #: includes/functions.php:1134 #: includes/functions.php:1156 #: includes/functions.php:1172 #: includes/functions.php:1183 #: includes/functions.php:1186 #: includes/functions.php:1196 #: includes/functions.php:1205 #: includes/functions.php:1206 #: includes/functions.php:1223 #: includes/functions.php:1247 #: includes/functions.php:1248 #: includes/functions.php:1255 #: includes/functions.php:1262 #: includes/functions.php:1278 #: includes/functions.php:1301 #: includes/functions.php:1395 #: includes/functions.php:1397 #: includes/functions.php:1463 #: includes/functions.php:1469 #: includes/functions.php:1475 #: includes/functions.php:1730 #: includes/functions.php:1847 #: includes/functions.php:1878 #: includes/functions.php:1894 #: includes/functions.php:1896 #: includes/functions.php:1895 #: includes/functions.php:1904 #: includes/functions.php:1843 #: includes/functions.php:1854 msgid "and" msgstr "和" #: includes/functions.php:2019 #: includes/functions.php:1319 #: includes/functions.php:1341 #: includes/functions.php:1361 #: includes/functions.php:1372 #: includes/functions.php:1375 #: includes/functions.php:1385 #: includes/functions.php:1394 #: includes/functions.php:1395 #: includes/functions.php:1412 #: includes/functions.php:1436 #: includes/functions.php:1437 #: includes/functions.php:1450 #: includes/functions.php:1457 #: includes/functions.php:1473 #: includes/functions.php:1496 #: includes/functions.php:1501 #: includes/functions.php:1620 #: includes/functions.php:1624 #: includes/functions.php:1691 #: includes/functions.php:1697 #: includes/functions.php:1703 #: includes/functions.php:2015 #: includes/functions.php:2409 #: includes/functions.php:2440 #: includes/functions.php:2460 #: includes/functions.php:2462 #: includes/functions.php:2464 #: includes/functions.php:2461 #: includes/functions.php:2473 #: includes/functions.php:2412 #: includes/functions.php:2423 msgid "Sign Up for !!name!! Now" msgstr "馬上報名加入到 !!name!!啊" #: includes/functions.php:2025 #: includes/functions.php:1325 #: includes/functions.php:1347 #: includes/functions.php:1367 #: includes/functions.php:1378 #: includes/functions.php:1381 #: includes/functions.php:1391 #: includes/functions.php:1400 #: includes/functions.php:1401 #: includes/functions.php:1418 #: includes/functions.php:1442 #: includes/functions.php:1443 #: includes/functions.php:1456 #: includes/functions.php:1463 #: includes/functions.php:1479 #: includes/functions.php:1502 #: includes/functions.php:1507 #: includes/functions.php:1626 #: includes/functions.php:1630 #: includes/functions.php:1697 #: includes/functions.php:1703 #: includes/functions.php:1709 #: includes/functions.php:2021 msgid "Please specify a level id." msgstr "請明確指出程度 id." #: includes/init.php:259 #: includes/profile.php:48 #: includes/init.php:229 #: includes/init.php:232 #: includes/init.php:233 #: includes/init.php:235 #: includes/init.php:237 #: includes/init.php:245 #: includes/init.php:253 #: includes/init.php:258 #: includes/profile.php:37 #: includes/profile.php:39 #: includes/profile.php:42 #: adminpages/orders.php:585 #: classes/class.pmproemail.php:883 #: classes/class.pmproemail.php:928 #: includes/init.php:198 #: includes/profile.php:34 #: adminpages/orders.php:591 #: classes/class.pmproemail.php:895 #: classes/class.pmproemail.php:940 #: adminpages/orders.php:586 #: includes/metaboxes.php:19 #: classes/class.pmproemail.php:888 #: classes/class.pmproemail.php:933 #: adminpages/orders.php:587 #: adminpages/orders.php:708 #: classes/class.pmproemail.php:1021 #: classes/class.pmproemail.php:1066 #: adminpages/membershiplevels.php:657 #: adminpages/membershiplevels.php:819 #: adminpages/orders.php:711 #: classes/class.pmproemail.php:1053 #: classes/class.pmproemail.php:1098 #: adminpages/membershiplevels.php:824 #: classes/class.pmproemail.php:1197 #: classes/class.pmproemail.php:1260 #: classes/class.pmproemail.php:1204 #: classes/class.pmproemail.php:1267 #: adminpages/discountcodes.php:956 #: classes/class.pmproemail.php:1206 #: classes/class.pmproemail.php:1269 #: includes/terms.php:30 #: includes/terms.php:92 #: includes/terms.php:29 #: includes/terms.php:88 #: adminpages/orders.php:710 #: classes/class.pmproemail.php:1225 #: classes/class.pmproemail.php:1289 #: adminpages/membershiplevels.php:825 #: adminpages/membershiplevels.php:1244 #: adminpages/orders.php:568 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:500 #: classes/class.pmproemail.php:1232 #: classes/class.pmproemail.php:1296 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:495 #: classes/class.pmproemail.php:1276 #: classes/class.pmproemail.php:1340 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:496 #: adminpages/membershiplevels.php:1245 msgid "None" msgstr "無" #: includes/license.php:51 #: adminpages/license.php:19 msgid "Your license key has been validated." msgstr "您的牌照鎖匙已經認可了." #: includes/license.php:81 #: adminpages/license.php:43 #: adminpages/license.php:33 #: adminpages/license.php:45 #: adminpages/license.php:44 msgid "Paid Memberships Pro Support License" msgstr "Paid Memberships Pro 支援牌照" #: includes/license.php:86 #: adminpages/license.php:64 #: adminpages/license.php:60 msgid "License Key" msgstr "牌照鎖匙" #: includes/license.php:89 msgid "Enter your support license key.</strong> Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href=\"http://www.paidmembershipspro.com/login/?redirect_to=/membership-account/\" target=\"_blank\">Membership Account</a>." msgstr "輸入您的支援牌照鎖匙.</strong> 您的牌照鎖匙可以在您的會籍電郵收條找到或您的<a href=\"http://www.paidmembershipspro.com/login/?redirect_to=/membership-account/\" target=\"_blank\">會籍戶口</a>." #: includes/license.php:91 msgid "Visit the PMPro <a href=\"http://www.paidmembershipspro.com/login/?redirect_to=/membership-account/\" target=\"_blank\">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key." msgstr "參觀PMPro <a href=\"http://www.paidmembershipspro.com/login/?redirect_to=/membership-account/\" target=\"_blank\">會籍戶口</a> 的頁來確認你的戶口是不是活躍和能找到你的牌照鎖匙." #: includes/license.php:91 #: adminpages/dashboard.php:174 #: adminpages/license.php:49 #: adminpages/dashboard.php:178 #: adminpages/license.php:41 #: adminpages/license.php:53 #: adminpages/dashboard.php:184 #: adminpages/license.php:52 msgid "Your license is invalid or expired." msgstr "不能承認你的牌照或是你的牌照已經到期." #: includes/license.php:93 #, php-format msgid "<p><strong>Thank you!</strong> A valid <strong>%s</strong> license key has been used to activate your support license on this site.</p>" msgstr "<p><strong>謝謝您!</strong> 在這個網站一個確鑿的 <strong>%s</strong> 牌照鎖匙已經用下來幫助您啟動您的牌照.</p>" #: includes/license.php:100 #: adminpages/license.php:59 #: adminpages/license.php:51 #: adminpages/license.php:53 #: adminpages/license.php:65 #: adminpages/license.php:62 msgid "Enter license key here..." msgstr "輸入牌照鎖匙在這裏..." #: includes/license.php:102 msgid "Verify Key" msgstr "校驗確定鎖匙" #: includes/license.php:278 #: includes/license.php:273 #: includes/license.php:288 msgid "If you're running Paid Memberships Pro on a production website, we recommend an annual support license." msgstr "如果你用下Paid Memberships Pro在你的生產或產品網站, 我們推薦用年度支援牌照." #: includes/license.php:278 #: includes/license.php:273 #: includes/license.php:288 msgid "Invalid PMPro License Key." msgstr "不承認PMPro 牌照鎖匙." #: includes/license.php:279 #: includes/license.php:274 #: includes/license.php:289 #: includes/updates/upgrade_1_9_4.php:27 msgid "Dismiss" msgstr "消除" #: includes/license.php:279 #: includes/license.php:274 #: includes/license.php:289 msgid "More Info" msgstr "多資料" #: includes/localization.php:26 #: includes/localization.php:23 #: includes/localization.php:36 #: adminpages/wizard/memberships.php:47 #: adminpages/wizard/memberships.php:54 msgid "Day" msgstr "日" #: includes/localization.php:28 #: includes/localization.php:25 #: includes/localization.php:38 #: adminpages/wizard/memberships.php:48 #: adminpages/reports/logins.php:214 #: adminpages/wizard/memberships.php:55 msgid "Week" msgstr "星期" #: includes/localization.php:30 #: includes/localization.php:27 #: includes/localization.php:40 #: adminpages/wizard/memberships.php:49 #: adminpages/wizard/memberships.php:56 msgid "Month" msgstr "月" #: includes/localization.php:32 #: includes/localization.php:29 #: includes/localization.php:42 #: adminpages/wizard/memberships.php:50 #: adminpages/wizard/memberships.php:57 msgid "Year" msgstr "年" #: includes/localization.php:37 #: includes/localization.php:49 msgid "Days" msgstr "日s" #: includes/localization.php:39 #: includes/localization.php:51 msgid "Weeks" msgstr "星期s" #: includes/localization.php:41 #: includes/localization.php:53 msgid "Months" msgstr "月s" #: includes/localization.php:43 #: includes/localization.php:55 msgid "Years" msgstr "年s" #: includes/metaboxes.php:39 #: includes/metaboxes.php:38 #: includes/metaboxes.php:56 msgid "This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership." msgstr "因為這個類別需要會籍, 所以這個程度已經保護這個文章." #: includes/metaboxes.php:104 #: includes/metaboxes.php:105 #: includes/metaboxes.php:99 #: includes/metaboxes.php:100 #: includes/metaboxes.php:107 #: includes/metaboxes.php:108 #: blocks/membership/block.js:89 #: blocks/membership/block.js:101 #: js/blocks.build.js:1625 #: js/blocks.build.js:1634 #: includes/metaboxes.php:126 #: includes/metaboxes.php:127 #: includes/terms.php:27 #: includes/terms.php:89 #: includes/terms.php:85 msgid "Require Membership" msgstr "需要會籍" #: includes/metaboxes.php:135 #: includes/metaboxes.php:130 #: includes/metaboxes.php:136 #: includes/metaboxes.php:155 msgid "Only members of these levels will be able to view posts in this category." msgstr "只是會員有這個程度先能夠看讀這個類別的文章." #: includes/profile.php:45 #: includes/profile.php:34 #: includes/profile.php:36 #: includes/profile.php:39 #: includes/profile.php:31 msgid "Current Level" msgstr "現行的程度" #: includes/profile.php:74 #: includes/profile.php:54 #: includes/profile.php:60 #: includes/profile.php:65 #: includes/profile.php:68 #: includes/profile.php:208 #: includes/profile.php:255 #: includes/profile.php:186 #: includes/profile.php:233 #: includes/profile.php:202 #: includes/profile.php:249 msgid "Not paying." msgstr "不付費." #: includes/profile.php:82 #: includes/profile.php:64 #: includes/profile.php:68 #: includes/profile.php:73 #: includes/profile.php:76 #: includes/profile.php:44 msgid "This will not change the subscription at the gateway unless the 'Cancel' checkbox is selected below." msgstr "如果你不選擇以下的'Cancel' checkbox, 這個網關入口裏的會籍就不會改的." #: includes/updates.php:110 #: includes/updates.php:97 #: includes/updates.php:109 msgid "Paid Memberships Pro Data Update Required" msgstr "Paid Memberships Pro 數據需要更新" #: includes/updates.php:111 #: includes/updates.php:110 #, php-format msgid "(1) <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Backup your WordPress database</a></strong> and then (2) <a href=\"%s\">click here to start the update</a>." msgstr "(1) <a target=\"_blank\" href=\"%s\">您要先造後備您的WordPress數據庫</a></strong> 和然後 (2) <a href=\"%s\">點擊這裡來開始更新</a>." #: includes/updates.php:132 #: includes/updates.php:123 #: includes/updates.php:136 #: includes/updates.php:130 msgid "All Paid Memberships Pro updates have finished." msgstr "所有Paid Memberships Pro更新都是完成." #: includes/updates/upgrade_1.php:7 #: includes/upgradecheck.php:401 #: includes/upgradecheck.php:410 #: includes/upgradecheck.php:422 #: includes/upgradecheck.php:442 #: includes/upgradecheck.php:542 #: includes/upgradecheck.php:561 #: includes/upgradecheck.php:563 #, php-format msgid "This content is for !!levels!! members only.<br /><a href=\"%s\">Register</a>" msgstr "這個內容只是給 !!levels!! 會員.<br /><a href=\"%s\">請登記</a>" #: includes/updates/upgrade_1.php:10 #: includes/upgradecheck.php:404 #: includes/upgradecheck.php:413 #: includes/upgradecheck.php:425 #: includes/upgradecheck.php:445 #: includes/upgradecheck.php:545 #: includes/upgradecheck.php:564 #: includes/upgradecheck.php:566 #, php-format msgid "This content is for !!levels!! members only.<br /><a href=\"%s\">Log In</a> <a href=\"%s\">Register</a>" msgstr "這個內容只是給 !!levels!! 會員.<br /><a href=\"%s\">請登入</a> <a href=\"%s\">請登記</a>" #: includes/updates/upgrade_1.php:14 #: includes/upgradecheck.php:408 #: includes/upgradecheck.php:417 #: includes/upgradecheck.php:429 #: includes/upgradecheck.php:449 #: includes/upgradecheck.php:549 #: includes/upgradecheck.php:568 #: includes/upgradecheck.php:570 msgid "This content is for !!levels!! members only. Visit the site and log in/register to read." msgstr "這個內容只是給 !!levels!! 會員. 請登入/登記入這個網站就能夠閱讀和參觀網站." #: pages/billing.php:25 #: pages/billing.php:14 #: pages/billing.php:23 #: pages/billing.php:26 #: pages/billing.php:28 #: pages/billing.php:46 #, php-format msgid "Logged in as <strong>%s</strong>." msgstr "以<strong>%s</strong>的身份來登入." #: pages/billing.php:25 #: pages/billing.php:14 #: pages/billing.php:23 #: pages/billing.php:26 #: pages/billing.php:28 #: pages/billing.php:46 msgid "logout" msgstr "登出" #: pages/billing.php:27 #: pages/cancel.php:61 #: pages/invoice.php:109 #: pages/levels.php:35 #: shortcodes/pmpro_account.php:44 #: shortcodes/pmpro_account.php:126 #: pages/account.php:12 #: pages/account.php:18 #: pages/account.php:92 #: pages/billing.php:16 #: pages/billing.php:25 #: pages/billing.php:28 #: pages/billing.php:30 #: pages/cancel.php:52 #: pages/cancel.php:60 #: pages/levels.php:13 #: shortcodes/pmpro_account.php:43 #: shortcodes/pmpro_account.php:123 #: shortcodes/pmpro_account.php:125 #: adminpages/dashboard.php:220 #: adminpages/dashboard.php:288 #: adminpages/orders.php:1337 #: adminpages/reports/login.php:182 #: includes/privacy.php:241 #: includes/profile.php:424 #: includes/profile.php:494 #: pages/billing.php:70 #: pages/cancel.php:70 #: pages/invoice.php:124 #: pages/levels.php:27 #: shortcodes/pmpro_account.php:42 #: shortcodes/pmpro_account.php:224 #: blocks/checkout-button/inspector.js:39 #: js/blocks.build.js:900 #: adminpages/dashboard.php:224 #: adminpages/dashboard.php:292 #: adminpages/orders.php:1343 #: includes/profile.php:500 #: includes/profile.php:411 #: includes/profile.php:496 #: adminpages/orders.php:1335 #: adminpages/dashboard.php:226 #: adminpages/dashboard.php:294 #: adminpages/orders.php:1336 #: adminpages/reports/login.php:185 #: adminpages/orders.php:1429 #: includes/profile.php:451 #: includes/profile.php:536 #: shortcodes/pmpro_account.php:231 #: js/blocks.build.js:1 #: adminpages/orders.php:1606 #: adminpages/dashboard.php:232 #: adminpages/dashboard.php:300 #: adminpages/reports/login.php:195 #: includes/profile.php:567 #: js/blocks/blocks.build.js:1 #: includes/profile.php:450 #: includes/profile.php:566 #: adminpages/orders.php:1430 #: adminpages/orders.php:1607 #: pages/cancel.php:72 #: adminpages/reports/logins.php:195 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:82 #: pages/invoice.php:126 #: pages/billing.php:68 #: adminpages/reports/logins.php:201 #: adminpages/reports/members-per-level.php:107 #: adminpages/reports/members-per-level.php:108 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:96 #: pages/billing.php:69 #: pages/cancel.php:73 #: pages/invoice.php:127 #: pages/levels.php:28 #: shortcodes/pmpro_account.php:55 #: shortcodes/pmpro_account.php:259 #: adminpages/reports/members-per-level.php:115 msgid "Level" msgstr "程度" #: pages/billing.php:29 #: pages/account.php:14 #: pages/billing.php:18 #: pages/billing.php:27 #: pages/billing.php:30 #: pages/billing.php:32 #: pages/billing.php:72 #: pages/billing.php:73 #: pages/billing.php:71 msgid "Membership Fee" msgstr "會籍付款" #: pages/billing.php:33 #: pages/account.php:18 #: pages/billing.php:22 #: pages/billing.php:31 #: pages/billing.php:34 #: pages/billing.php:36 #: pages/levels.php:70 #: pages/billing.php:76 #: pages/billing.php:77 #: pages/billing.php:75 #, php-format msgid "%s every %d %s." msgstr "%s 每個 %d %s." #: pages/billing.php:35 #: pages/account.php:20 #: pages/billing.php:24 #: pages/billing.php:33 #: pages/billing.php:36 #: pages/billing.php:38 #: pages/levels.php:66 #: pages/billing.php:78 #: pages/billing.php:79 #: pages/billing.php:77 #, php-format msgid "%s per %s." msgstr "%s 每 %s." #: pages/billing.php:44 #: pages/account.php:25 #: pages/account.php:29 #: pages/billing.php:29 #: pages/billing.php:33 #: pages/billing.php:42 #: pages/billing.php:45 #: pages/billing.php:47 #: pages/billing.php:89 #: pages/billing.php:90 #: pages/billing.php:91 msgid "Duration" msgstr "持續時間" #: pages/billing.php:54 #: pages/billing.php:39 #: pages/billing.php:43 #: pages/billing.php:52 #: pages/billing.php:55 #: pages/billing.php:57 #: pages/billing.php:128 #: pages/billing.php:130 #: pages/billing.php:131 #: pages/billing.php:129 msgid "Your payment subscription is managed by PayPal. Please <a href=\"http://www.paypal.com\">login to PayPal here</a> to update your billing information." msgstr "您的會籍付款是給PayPal管理. 請 <a href=\"http://www.paypal.com\">在這裡登入PayPal </a> 來幫助您更新您的付款帳單的資料." #: pages/billing.php:84 #: pages/checkout.php:333 #: pages/billing.php:65 #: pages/billing.php:69 #: pages/billing.php:78 #: pages/billing.php:81 #: pages/billing.php:83 #: pages/billing.php:87 #: pages/checkout.php:305 #: pages/checkout.php:307 #: pages/checkout.php:309 #: pages/checkout.php:318 #: pages/checkout.php:321 #: pages/checkout.php:324 #: pages/checkout.php:326 #: pages/checkout.php:328 #: includes/profile.php:747 #: pages/billing.php:164 #: pages/checkout.php:234 #: includes/profile.php:759 #: includes/profile.php:755 #: pages/billing.php:166 #: includes/profile.php:795 #: includes/profile.php:791 #: pages/checkout.php:254 #: includes/profile.php:790 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:77 #: pages/billing.php:167 #: pages/checkout.php:268 #: pages/billing.php:176 #: pages/checkout.php:269 msgid "First Name" msgstr "名字" #: pages/billing.php:88 #: pages/checkout.php:337 #: pages/billing.php:69 #: pages/billing.php:73 #: pages/billing.php:82 #: pages/billing.php:85 #: pages/billing.php:87 #: pages/billing.php:91 #: pages/checkout.php:309 #: pages/checkout.php:311 #: pages/checkout.php:313 #: pages/checkout.php:322 #: pages/checkout.php:325 #: pages/checkout.php:328 #: pages/checkout.php:330 #: pages/checkout.php:332 #: includes/profile.php:748 #: pages/billing.php:168 #: pages/checkout.php:238 #: includes/profile.php:760 #: includes/profile.php:756 #: pages/billing.php:170 #: includes/profile.php:796 #: includes/profile.php:792 #: pages/checkout.php:258 #: includes/profile.php:791 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:78 #: pages/billing.php:171 #: pages/checkout.php:272 #: pages/billing.php:180 #: pages/checkout.php:273 msgid "Last Name" msgstr "姓氏" #: pages/billing.php:92 #: pages/checkout.php:341 #: pages/billing.php:73 #: pages/billing.php:77 #: pages/billing.php:86 #: pages/billing.php:89 #: pages/billing.php:91 #: pages/billing.php:95 #: pages/checkout.php:313 #: pages/checkout.php:315 #: pages/checkout.php:317 #: pages/checkout.php:326 #: pages/checkout.php:329 #: pages/checkout.php:332 #: pages/checkout.php:334 #: pages/checkout.php:336 #: pages/billing.php:174 #: pages/checkout.php:242 #: pages/billing.php:176 #: pages/checkout.php:262 #: pages/billing.php:177 #: pages/checkout.php:276 #: pages/billing.php:186 #: pages/checkout.php:277 msgid "Address 1" msgstr "地址 1" #: pages/billing.php:96 #: pages/checkout.php:345 #: pages/billing.php:77 #: pages/billing.php:81 #: pages/billing.php:90 #: pages/billing.php:93 #: pages/billing.php:95 #: pages/billing.php:99 #: pages/checkout.php:317 #: pages/checkout.php:319 #: pages/checkout.php:321 #: pages/checkout.php:330 #: pages/checkout.php:333 #: pages/checkout.php:336 #: pages/checkout.php:338 #: pages/checkout.php:340 #: pages/billing.php:178 #: pages/checkout.php:246 #: pages/billing.php:180 #: pages/checkout.php:266 #: pages/billing.php:181 #: pages/checkout.php:280 #: pages/billing.php:190 #: pages/checkout.php:281 msgid "Address 2" msgstr "地址 2" #: pages/billing.php:106 #: pages/checkout.php:355 #: pages/billing.php:87 #: pages/billing.php:91 #: pages/billing.php:100 #: pages/billing.php:103 #: pages/billing.php:105 #: pages/billing.php:109 #: pages/checkout.php:327 #: pages/checkout.php:329 #: pages/checkout.php:331 #: pages/checkout.php:340 #: pages/checkout.php:343 #: pages/checkout.php:346 #: pages/checkout.php:348 #: pages/checkout.php:350 #: pages/billing.php:188 #: pages/checkout.php:253 #: pages/billing.php:191 #: pages/checkout.php:273 #: pages/billing.php:192 #: pages/checkout.php:287 #: pages/billing.php:201 #: pages/checkout.php:288 msgid "City" msgstr "都市" #: pages/billing.php:110 #: pages/checkout.php:359 #: pages/billing.php:91 #: pages/billing.php:95 #: pages/billing.php:104 #: pages/billing.php:107 #: pages/billing.php:109 #: pages/billing.php:113 #: pages/checkout.php:331 #: pages/checkout.php:333 #: pages/checkout.php:335 #: pages/checkout.php:344 #: pages/checkout.php:347 #: pages/checkout.php:350 #: pages/checkout.php:352 #: pages/checkout.php:354 #: pages/billing.php:192 #: pages/checkout.php:257 #: pages/billing.php:195 #: pages/checkout.php:277 #: pages/billing.php:196 #: pages/checkout.php:291 #: pages/billing.php:205 #: pages/checkout.php:292 msgid "State" msgstr "州" #: pages/billing.php:114 #: pages/checkout.php:363 #: pages/billing.php:95 #: pages/billing.php:99 #: pages/billing.php:108 #: pages/billing.php:111 #: pages/billing.php:113 #: pages/billing.php:117 #: pages/checkout.php:335 #: pages/checkout.php:337 #: pages/checkout.php:339 #: pages/checkout.php:348 #: pages/checkout.php:351 #: pages/checkout.php:354 #: pages/checkout.php:356 #: pages/checkout.php:358 #: pages/billing.php:196 #: pages/checkout.php:261 #: pages/billing.php:199 #: pages/checkout.php:281 #: pages/billing.php:200 #: pages/checkout.php:295 #: pages/billing.php:209 #: pages/checkout.php:296 msgid "Postal Code" msgstr "郵遞區號" #: pages/billing.php:123 #: pages/checkout.php:372 #: pages/billing.php:104 #: pages/billing.php:108 #: pages/billing.php:117 #: pages/billing.php:120 #: pages/billing.php:122 #: pages/billing.php:126 #: pages/checkout.php:344 #: pages/checkout.php:346 #: pages/checkout.php:348 #: pages/checkout.php:357 #: pages/checkout.php:360 #: pages/checkout.php:363 #: pages/checkout.php:365 #: pages/checkout.php:367 #: pages/billing.php:205 #: pages/checkout.php:266 #: pages/billing.php:208 #: pages/checkout.php:286 #: pages/billing.php:209 #: pages/checkout.php:300 #: pages/billing.php:218 #: pages/checkout.php:301 msgid "City, State Zip" msgstr "都市, 州編碼" #: pages/billing.php:176 #: pages/checkout.php:425 #: pages/billing.php:157 #: pages/billing.php:161 #: pages/billing.php:170 #: pages/billing.php:173 #: pages/billing.php:175 #: pages/billing.php:179 #: pages/checkout.php:397 #: pages/checkout.php:399 #: pages/checkout.php:401 #: pages/checkout.php:410 #: pages/checkout.php:413 #: pages/checkout.php:416 #: pages/checkout.php:418 #: pages/checkout.php:420 #: pages/billing.php:258 #: pages/checkout.php:303 #: pages/billing.php:261 #: pages/checkout.php:323 #: pages/billing.php:262 #: pages/checkout.php:337 #: pages/billing.php:271 #: pages/checkout.php:338 msgid "Country" msgstr "國家" #: pages/billing.php:201 #: pages/checkout.php:450 #: pages/billing.php:182 #: pages/billing.php:186 #: pages/billing.php:195 #: pages/billing.php:198 #: pages/billing.php:200 #: pages/billing.php:204 #: pages/checkout.php:422 #: pages/checkout.php:424 #: pages/checkout.php:426 #: pages/checkout.php:435 #: pages/checkout.php:438 #: pages/checkout.php:441 #: pages/checkout.php:443 #: pages/checkout.php:445 #: pages/billing.php:283 #: pages/checkout.php:319 #: pages/billing.php:287 #: pages/checkout.php:339 #: pages/billing.php:288 #: pages/checkout.php:353 #: pages/billing.php:297 #: pages/checkout.php:354 msgid "Phone" msgstr "電話" #: pages/billing.php:212 #: pages/checkout.php:227 #: pages/checkout.php:464 #: pages/billing.php:193 #: pages/billing.php:197 #: pages/billing.php:206 #: pages/billing.php:209 #: pages/billing.php:211 #: pages/billing.php:215 #: pages/checkout.php:204 #: pages/checkout.php:207 #: pages/checkout.php:209 #: pages/checkout.php:216 #: pages/checkout.php:218 #: pages/checkout.php:220 #: pages/checkout.php:436 #: pages/checkout.php:438 #: pages/checkout.php:440 #: pages/checkout.php:449 #: pages/checkout.php:453 #: pages/checkout.php:455 #: pages/checkout.php:457 #: pages/checkout.php:460 #: pages/billing.php:294 #: pages/checkout.php:164 #: pages/checkout.php:334 #: pages/billing.php:298 #: pages/checkout.php:184 #: pages/checkout.php:354 #: pages/billing.php:299 #: pages/checkout.php:188 #: pages/checkout.php:368 #: pages/billing.php:308 #: pages/checkout.php:189 #: pages/checkout.php:369 msgid "Email Address" msgstr "電子郵件地址" #: pages/billing.php:216 #: pages/checkout.php:473 #: pages/billing.php:197 #: pages/billing.php:201 #: pages/billing.php:210 #: pages/billing.php:213 #: pages/billing.php:215 #: pages/billing.php:219 #: pages/checkout.php:445 #: pages/checkout.php:447 #: pages/checkout.php:449 #: pages/checkout.php:458 #: pages/checkout.php:462 #: pages/checkout.php:464 #: pages/checkout.php:466 #: pages/checkout.php:469 #: pages/billing.php:298 #: pages/checkout.php:341 #: pages/billing.php:302 #: pages/checkout.php:361 #: pages/billing.php:303 #: pages/checkout.php:375 #: pages/billing.php:312 #: pages/checkout.php:376 msgid "Confirm Email" msgstr "確認電子郵件" #: pages/billing.php:244 #: pages/billing.php:217 #: pages/billing.php:221 #: pages/billing.php:230 #: pages/billing.php:231 #: pages/billing.php:234 #: pages/billing.php:238 #: pages/billing.php:247 #: pages/billing.php:321 #: pages/billing.php:325 #: pages/billing.php:326 #: pages/billing.php:335 msgid "Credit Card Information" msgstr "信用卡資料" #: pages/billing.php:245 #: pages/billing.php:217 #: pages/billing.php:221 #: pages/billing.php:230 #: pages/billing.php:232 #: pages/billing.php:235 #: pages/billing.php:239 #: pages/billing.php:248 #: pages/billing.php:322 #: pages/billing.php:326 #: pages/billing.php:327 #: pages/billing.php:336 #, php-format msgid "We accept %s" msgstr "我們接受 %s" #: pages/billing.php:387 #: pages/billing.php:309 #: pages/billing.php:313 #: pages/billing.php:344 #: pages/billing.php:353 #: pages/billing.php:356 #: pages/billing.php:360 #: pages/billing.php:364 #: pages/billing.php:408 #: pages/billing.php:417 #: pages/billing.php:422 #: pages/billing.php:467 #: pages/billing.php:477 #: pages/billing.php:484 #: pages/billing.php:486 #: pages/billing.php:495 #: pages/billing.php:494 msgid "This subscription is not recurring. So you don't need to update your billing information." msgstr "這個會籍不是定期的訂閱. 所以你不需要更新你的付款帳單的資料." #: pages/cancel.php:34 #: pages/cancel.php:14 #: pages/cancel.php:26 #: pages/cancel.php:33 #: pages/cancel.php:44 #: pages/cancel.php:46 #: pages/cancel.php:47 msgid "Are you sure you want to cancel your membership?" msgstr "你真是想除消你的會籍?" #: pages/cancel.php:41 #: pages/cancel.php:32 #: pages/cancel.php:40 #: pages/cancel.php:51 #: pages/cancel.php:53 #: pages/cancel.php:54 #, php-format msgid "Are you sure you want to cancel your %s membership?" msgid_plural "Are you sure you want to cancel your %s memberships?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: pages/cancel.php:46 #: pages/cancel.php:45 #: pages/cancel.php:56 #: pages/cancel.php:58 #: pages/cancel.php:59 msgid "Yes, cancel this membership" msgstr "是的, 消你這個會籍" #: pages/cancel.php:47 #: pages/cancel.php:46 #: pages/cancel.php:57 #: pages/cancel.php:59 #: pages/cancel.php:60 msgid "No, keep this membership" msgstr "不是的, 保留這個會籍" #: pages/cancel.php:57 #: shortcodes/pmpro_account.php:40 #: pages/account.php:14 #: pages/cancel.php:48 #: pages/cancel.php:56 #: shortcodes/pmpro_account.php:39 #: pages/cancel.php:66 #: shortcodes/pmpro_account.php:38 #: pages/cancel.php:68 #: pages/cancel.php:69 #: blocks/account-membership-section/block.php:33 #: blocks/account-membership-section/block.js:43 #: shortcodes/pmpro_account.php:48 msgid "My Memberships" msgstr "我的會籍" #: pages/cancel.php:93 #: pages/cancel.php:77 #: pages/cancel.php:92 #: pages/cancel.php:105 #: pages/cancel.php:107 #: pages/cancel.php:108 msgid "Cancel All Memberships" msgstr "消你的會籍" #: pages/cancel.php:102 #: pages/cancel.php:22 #: pages/cancel.php:86 #: pages/cancel.php:101 #: pages/cancel.php:114 #: pages/cancel.php:116 #: pages/cancel.php:117 msgid "Click here to go to the home page." msgstr "點擊這裡主頁." #: pages/checkout.php:35 #: pages/checkout.php:26 #: pages/checkout.php:27 #: pages/checkout.php:28 #: pages/checkout.php:54 #: pages/checkout.php:55 msgid "Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the \"Complete Payment\" button</strong> to finish your order." msgstr "就來完了. 重溫在下面的會籍資料和價格然後 <strong>點擊 \"Complete Payment\" 按鈕</strong> 就可以完成您的訂購." #: pages/checkout.php:43 #: pages/checkout.php:33 #: pages/checkout.php:34 #: pages/checkout.php:35 #: pages/checkout.php:42 #: pages/checkout.php:64 #: pages/checkout.php:65 msgid "change" msgstr "改變" #: pages/checkout.php:51 #: pages/checkout.php:41 #: pages/checkout.php:42 #: pages/checkout.php:43 #: pages/checkout.php:50 #: pages/checkout.php:68 #: pages/checkout.php:69 #, php-format msgid "You have selected the <strong>%s</strong> membership level." msgstr "您已經選擇在 <strong>%s</strong> 會籍程度." #: pages/checkout.php:68 #: pages/checkout.php:51 #: pages/checkout.php:53 #: pages/checkout.php:60 #: pages/checkout.php:61 #, php-format msgid "<p class=\"pmpro_level_discount_applied\">The <strong>%s</strong> code has been applied to your order.</p>" msgstr "<p class=\"pmpro_level_discount_applied\">這個 <strong>%s</strong> 密碼已經應用在這個訂購.</p>" #: pages/checkout.php:79 #: services/applydiscountcode.php:92 #: pages/checkout.php:62 #: pages/checkout.php:63 #: pages/checkout.php:64 #: pages/checkout.php:71 #: pages/checkout.php:72 #: services/applydiscountcode.php:74 #: services/applydiscountcode.php:75 #: services/applydiscountcode.php:78 #: services/applydiscountcode.php:89 #: services/applydiscountcode.php:127 #: services/applydiscountcode.php:122 #: pages/checkout.php:120 #: services/applydiscountcode.php:124 msgid "Click here to change your discount code" msgstr "點擊這裡减價密碼" #: pages/checkout.php:81 #: pages/checkout.php:64 #: pages/checkout.php:65 #: pages/checkout.php:66 #: pages/checkout.php:73 #: pages/checkout.php:74 #: pages/checkout.php:97 #: pages/checkout.php:117 #: pages/checkout.php:121 #: pages/checkout.php:122 msgid "Click here to enter your discount code" msgstr "點擊這裡來輸入您的减價密碼" #: pages/checkout.php:81 #: pages/checkout.php:64 #: pages/checkout.php:65 #: pages/checkout.php:66 #: pages/checkout.php:73 #: pages/checkout.php:74 #: pages/checkout.php:97 #: pages/checkout.php:117 #: pages/checkout.php:121 #: pages/checkout.php:122 msgid "Do you have a discount code?" msgstr "您有不有减價密碼?" #: pages/checkout.php:182 #: pages/checkout.php:160 #: pages/checkout.php:163 #: pages/checkout.php:165 #: pages/checkout.php:172 #: pages/checkout.php:173 #: pages/checkout.php:175 #: pages/checkout.php:129 #: pages/checkout.php:149 #: pages/checkout.php:153 #: pages/checkout.php:154 msgid "Account Information" msgstr "戶口資料" #: pages/checkout.php:183 #: pages/checkout.php:160 #: pages/checkout.php:163 #: pages/checkout.php:165 #: pages/checkout.php:172 #: pages/checkout.php:174 #: pages/checkout.php:176 #: pages/checkout.php:130 #: pages/checkout.php:150 #: pages/checkout.php:154 #: pages/checkout.php:155 msgid "Already have an account?" msgstr "您已經有戶口嗎?" #: pages/checkout.php:183 #: pages/checkout.php:160 #: pages/checkout.php:163 #: pages/checkout.php:165 #: pages/checkout.php:172 #: pages/checkout.php:174 #: pages/checkout.php:176 #: pages/checkout.php:130 #: pages/checkout.php:150 #: pages/checkout.php:154 #: pages/checkout.php:155 msgid "Log in here" msgstr "在這裡請登入" #: pages/checkout.php:209 #: pages/checkout.php:186 #: pages/checkout.php:189 #: pages/checkout.php:191 #: pages/checkout.php:198 #: pages/checkout.php:200 #: pages/checkout.php:202 #: pages/checkout.php:151 #: pages/checkout.php:171 #: pages/checkout.php:175 #: pages/checkout.php:176 msgid "Confirm Password" msgstr "確認密碼" #: pages/checkout.php:236 #: pages/checkout.php:213 #: pages/checkout.php:216 #: pages/checkout.php:218 #: pages/checkout.php:225 #: pages/checkout.php:227 #: pages/checkout.php:229 #: pages/checkout.php:172 #: pages/checkout.php:192 #: pages/checkout.php:196 #: pages/checkout.php:197 msgid "Confirm Email Address" msgstr "確認電郵地址" #: pages/checkout.php:255 #: pages/checkout.php:232 #: pages/checkout.php:235 #: pages/checkout.php:237 #: pages/checkout.php:244 #: pages/checkout.php:246 #: pages/checkout.php:248 #: pages/checkout.php:185 #: pages/checkout.php:205 #: pages/checkout.php:209 #: pages/checkout.php:210 msgid "Full Name" msgstr "全名" #: pages/checkout.php:256 #: pages/checkout.php:233 #: pages/checkout.php:236 #: pages/checkout.php:238 #: pages/checkout.php:245 #: pages/checkout.php:247 #: pages/checkout.php:249 #: pages/checkout.php:186 #: pages/checkout.php:206 #: pages/checkout.php:210 #: pages/checkout.php:211 msgid "LEAVE THIS BLANK" msgstr "留下這裡空白" #: pages/checkout.php:280 #: pages/checkout.php:257 #: pages/checkout.php:260 #: pages/checkout.php:262 #: pages/checkout.php:269 #: pages/checkout.php:271 #: pages/checkout.php:273 #: pages/checkout.php:193 #: pages/checkout.php:213 #: pages/checkout.php:226 #: pages/checkout.php:227 #, php-format msgid "You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to use a different account for this membership, <a href=\"%s\">log out now</a>." msgstr "您的證入身份是 <strong>%s</strong>. 如果您想改變證入戶口在這個會籍, <a href=\"%s\">馬上證入</a>." #: pages/checkout.php:296 #: pages/checkout.php:276 #: pages/checkout.php:278 #: pages/checkout.php:285 #: pages/checkout.php:287 #: pages/checkout.php:289 #: pages/checkout.php:292 #: pages/checkout.php:299 #: pages/checkout.php:209 #: pages/checkout.php:229 #: pages/checkout.php:243 #: pages/checkout.php:244 msgid "Choose your Payment Method" msgstr "付款方式" #: pages/checkout.php:305 #: pages/checkout.php:284 #: pages/checkout.php:286 #: pages/checkout.php:293 #: pages/checkout.php:296 #: pages/checkout.php:298 #: pages/checkout.php:300 #: pages/checkout.php:307 #: pages/checkout.php:214 #: pages/checkout.php:234 #: pages/checkout.php:248 #: pages/checkout.php:249 msgid "Check Out with a Credit Card Here" msgstr "在這裡用信用卡來結帳" #: pages/checkout.php:693 #: pages/checkout.php:277 #: pages/checkout.php:284 #: pages/checkout.php:657 #: pages/checkout.php:672 #: pages/checkout.php:673 #: pages/checkout.php:681 #: pages/checkout.php:686 #: pages/checkout.php:690 #: pages/checkout.php:692 #: pages/checkout.php:696 #: pages/checkout.php:697 #: pages/checkout.php:476 #: pages/checkout.php:478 #: pages/checkout.php:498 #: pages/checkout.php:515 #: pages/checkout.php:516 #: pages/checkout.php:517 #, php-format msgid "I agree to the %s" msgstr "我同意這個 %s" #: pages/checkout.php:713 #: pages/checkout.php:667 #: pages/checkout.php:674 #: pages/checkout.php:677 #: pages/checkout.php:692 #: pages/checkout.php:693 #: pages/checkout.php:701 #: pages/checkout.php:706 #: pages/checkout.php:710 #: pages/checkout.php:712 #: pages/checkout.php:716 #: pages/checkout.php:717 #: pages/checkout.php:514 #: pages/checkout.php:526 #: pages/checkout.php:546 #: pages/checkout.php:564 #: pages/checkout.php:565 msgid "Complete Payment" msgstr "完成付款" #: pages/checkout.php:735 #: pages/checkout.php:687 #: pages/checkout.php:694 #: pages/checkout.php:697 #: pages/checkout.php:713 #: pages/checkout.php:714 #: pages/checkout.php:723 #: pages/checkout.php:728 #: pages/checkout.php:732 #: pages/checkout.php:734 #: pages/checkout.php:738 #: pages/checkout.php:739 #: pages/checkout.php:536 #: pages/checkout.php:548 #: pages/checkout.php:568 #: pages/checkout.php:586 #: pages/checkout.php:587 msgid "Processing..." msgstr "做變化過程..." #: pages/confirmation.php:12 #: pages/confirmation.php:25 #: pages/confirmation.php:26 msgid "Your payment has been submitted. Your membership will be activated shortly." msgstr "您的付款以經提交了. 您的會籍好快會活躍起來." #: pages/confirmation.php:14 #: pages/confirmation.php:27 #: pages/confirmation.php:28 #, php-format msgid "Thank you for your membership to %s. Your %s membership is now active." msgstr "謝謝您您的會籍到 %s. 您的 %s 會籍現在已經活躍了." #: pages/confirmation.php:28 #: pages/confirmation.php:41 #: pages/confirmation.php:42 #: pages/confirmation.php:43 #, php-format msgid "Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership invoice. A welcome email with a copy of your initial membership invoice has been sent to %s." msgstr "以下是您的會籍戶口資料和一張首期會籍付款發票. 一張歡迎的電郵發票已經寄給到您的 %s, 這張信有您的會籍付款發票." #: pages/confirmation.php:47 #: pages/invoice.php:22 #: pages/confirmation.php:41 #: pages/confirmation.php:59 #: pages/invoice.php:33 #: pages/confirmation.php:60 #: pages/invoice.php:34 #: pages/confirmation.php:61 #, php-format msgid "Invoice #%s on %s" msgstr "付款發票 #%s 在 %s" #: pages/confirmation.php:49 #: pages/invoice.php:24 #: pages/confirmation.php:43 #: adminpages/orders.php:384 #: adminpages/orders.php:1377 #: includes/profile.php:446 #: pages/confirmation.php:61 #: pages/invoice.php:34 #: adminpages/orders.php:390 #: adminpages/orders.php:1431 #: adminpages/orders.php:1441 #: includes/profile.php:433 #: adminpages/orders.php:1423 #: adminpages/orders.php:1433 #: adminpages/orders.php:391 #: adminpages/orders.php:1424 #: adminpages/orders.php:1434 #: adminpages/orders.php:439 #: adminpages/orders.php:1539 #: adminpages/orders.php:1549 #: includes/profile.php:473 #: adminpages/orders.php:441 #: includes/profile.php:488 #: includes/profile.php:487 #: adminpages/orders.php:1540 #: adminpages/orders.php:1550 #: adminpages/orders.php:299 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:918 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:928 #: pages/confirmation.php:62 #: pages/invoice.php:35 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:922 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:932 #: pages/confirmation.php:63 msgid "Print" msgstr "印出" #: pages/confirmation.php:52 #: pages/confirmation.php:115 #: pages/invoice.php:27 #: pages/confirmation.php:45 #: pages/confirmation.php:46 #: pages/confirmation.php:102 #: pages/confirmation.php:104 #: pages/invoice.php:26 #: pages/confirmation.php:64 #: pages/confirmation.php:137 #: pages/invoice.php:37 #: pages/confirmation.php:139 #: pages/confirmation.php:65 #: pages/confirmation.php:140 #: pages/invoice.php:38 #: pages/confirmation.php:66 #: pages/confirmation.php:141 msgid "Account" msgstr "戶口" #: pages/confirmation.php:55 #: pages/invoice.php:30 #: pages/account.php:29 #: pages/account.php:33 #: pages/confirmation.php:48 #: pages/confirmation.php:49 #: pages/invoice.php:29 #: pages/confirmation.php:67 #: pages/confirmation.php:68 #: pages/confirmation.php:69 msgid "Membership Expires" msgstr "會籍到期" #: pages/confirmation.php:69 #: pages/invoice.php:50 #: pages/account.php:105 #: pages/account.php:109 #: pages/confirmation.php:61 #: pages/confirmation.php:63 #: pages/invoice.php:48 #: pages/billing.php:96 #: pages/confirmation.php:95 #: pages/invoice.php:85 #: pages/billing.php:98 #: pages/billing.php:99 #: pages/billing.php:97 #: pages/confirmation.php:96 #: pages/invoice.php:86 #: pages/confirmation.php:97 msgid "Payment Method" msgstr "付款方式" #: pages/confirmation.php:71 #: pages/invoice.php:52 #: pages/invoice.php:110 #: pages/confirmation.php:63 #: pages/confirmation.php:65 #: pages/invoice.php:50 #: pages/invoice.php:107 #: pages/invoice.php:109 #: includes/profile.php:426 #: pages/confirmation.php:107 #: pages/invoice.php:97 #: pages/invoice.php:125 #: includes/profile.php:413 #: includes/profile.php:453 #: pages/invoice.php:127 #: pages/confirmation.php:108 #: pages/invoice.php:98 #: pages/invoice.php:128 #: pages/confirmation.php:109 msgid "Total Billed" msgstr "付款總數" #: pages/confirmation.php:88 #: pages/invoice.php:69 #: pages/confirmation.php:80 #: pages/confirmation.php:82 #: pages/invoice.php:67 #: pages/billing.php:98 #: pages/confirmation.php:97 #: pages/invoice.php:87 #: pages/billing.php:100 #: pages/billing.php:101 #: pages/billing.php:99 #: pages/confirmation.php:98 #: pages/invoice.php:88 #: pages/confirmation.php:99 msgid "ending in" msgstr "完在" #: pages/confirmation.php:103 #: pages/confirmation.php:97 #: pages/confirmation.php:125 #: pages/confirmation.php:127 #: pages/confirmation.php:128 #: pages/confirmation.php:129 #, php-format msgid "Below are details about your membership account. A welcome email has been sent to %s." msgstr "以下是你的會籍戶口的資料. 一張歡迎的電郵已經寄給到 %s." #: pages/confirmation.php:116 #: pages/confirmation.php:103 #: pages/confirmation.php:105 #: pages/confirmation.php:138 #: shortcodes/pmpro_account.php:247 #: pages/confirmation.php:65 #: shortcodes/pmpro_account.php:254 #: pages/confirmation.php:140 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:291 #: pages/confirmation.php:66 #: pages/confirmation.php:141 #: shortcodes/pmpro_account.php:282 #: pages/confirmation.php:67 #: pages/confirmation.php:142 msgid "Pending" msgstr "未決定" #: pages/confirmation.php:124 #: pages/invoice.php:141 #: pages/confirmation.php:111 #: pages/confirmation.php:113 #: pages/invoice.php:139 #: pages/billing.php:125 #: pages/billing.php:131 #: pages/confirmation.php:149 #: pages/invoice.php:155 #: pages/billing.php:127 #: pages/billing.php:133 #: pages/billing.php:128 #: pages/billing.php:134 #: pages/confirmation.php:151 #: pages/invoice.php:157 #: pages/billing.php:126 #: pages/billing.php:132 #: pages/confirmation.php:152 #: pages/invoice.php:158 #: pages/confirmation.php:153 msgid "View Your Membership Account →" msgstr "審視您的會籍戶口 →" #: pages/confirmation.php:126 #: pages/confirmation.php:113 #: pages/confirmation.php:115 #: pages/confirmation.php:151 #: pages/confirmation.php:153 #: pages/confirmation.php:154 #: pages/confirmation.php:155 msgid "If your account is not activated within a few minutes, please contact the site owner." msgstr "如果你的戶口在幾分鐘後都是無活躍, 請您通告網站的業主." #: pages/invoice.php:82 #: pages/invoice.php:80 #: includes/functions.php:2857 #: includes/functions.php:2888 #: includes/functions.php:2910 #: includes/functions.php:2912 #: includes/functions.php:2914 #: includes/functions.php:2911 #: includes/functions.php:2930 #: includes/functions.php:2950 #: includes/functions.php:2959 #: includes/functions.php:2898 #: includes/functions.php:2909 msgid "Coupon" msgstr "禮券" #: pages/invoice.php:108 #: pages/invoice.php:106 #: pages/invoice.php:123 #: pages/invoice.php:125 #: pages/invoice.php:126 msgid "Invoice #" msgstr "發票 #" #: pages/invoice.php:134 #: pages/invoice.php:132 #: pages/invoice.php:149 #: pages/invoice.php:151 #: pages/invoice.php:152 msgid "No invoices found." msgstr "找不到發票." #: pages/invoice.php:145 #: pages/invoice.php:143 #: pages/invoice.php:157 #: pages/invoice.php:159 #: pages/invoice.php:160 msgid "← View All Invoices" msgstr "← 審視所有發票" #: pages/levels.php:55 #: pages/levels.php:33 #: pages/levels.php:43 #: includes/functions.php:396 #: includes/functions.php:400 #: adminpages/addons.php:57 #: adminpages/addons.php:200 #: adminpages/addons.php:208 #: adminpages/functions.php:445 #: includes/functions.php:401 #: adminpages/functions.php:457 #: adminpages/wizard/memberships.php:23 #: adminpages/wizard/save-steps.php:159 #: adminpages/wizard/save-steps.php:161 #: adminpages/wizard/save-steps.php:166 #: adminpages/wizard/memberships.php:24 #: includes/functions.php:340 msgid "Free" msgstr "免費" #: pages/levels.php:69 #: pages/levels.php:71 #: pages/levels.php:47 #: pages/levels.php:49 #: pages/levels.php:113 #: pages/levels.php:115 #: pages/levels.php:58 #: includes/fields.php:1370 #: includes/fields.php:1383 #: pages/levels.php:59 msgid "Select" msgstr "選擇" #: pages/levels.php:78 #: shortcodes/pmpro_account.php:60 #: pages/account.php:33 #: pages/levels.php:57 #: pages/levels.php:123 #: shortcodes/pmpro_account.php:59 #: shortcodes/pmpro_account.php:61 #: pages/levels.php:64 #: shortcodes/pmpro_account.php:94 #: pages/levels.php:65 #: shortcodes/pmpro_account.php:107 msgid "Renew" msgstr "續期" #: pages/levels.php:82 #: pages/levels.php:63 #: pages/levels.php:117 #: pages/levels.php:129 #: pages/levels.php:68 #: pages/levels.php:69 msgid "Your Level" msgstr "您的 程度" #: pages/levels.php:98 #: pages/levels.php:79 #: pages/levels.php:129 #: pages/levels.php:145 #: pages/levels.php:82 msgid "← Return to Your Account" msgstr "← 回到你的戶口" #: pages/levels.php:100 #: pages/levels.php:81 #: pages/levels.php:131 #: pages/levels.php:147 #: pages/levels.php:84 msgid "← Return to Home" msgstr "← 回到你的主頁" #: paid-memberships-pro.php:125 #: adminpages/orders.php:398 #: adminpages/orders.php:448 #: paid-memberships-pro.php:115 #: paid-memberships-pro.php:116 #: paid-memberships-pro.php:123 #: paid-memberships-pro.php:124 #: paid-memberships-pro.php:126 #: paid-memberships-pro.php:128 #: paid-memberships-pro.php:157 #: paid-memberships-pro.php:159 #: paid-memberships-pro.php:160 #: paid-memberships-pro.php:166 #: paid-memberships-pro.php:169 #: paid-memberships-pro.php:168 #: paid-memberships-pro.php:173 #: paid-memberships-pro.php:174 #: paid-memberships-pro.php:178 msgid "Testing Only" msgstr "只是測試" #: paid-memberships-pro.php:130 #: paid-memberships-pro.php:120 #: paid-memberships-pro.php:121 #: paid-memberships-pro.php:128 #: paid-memberships-pro.php:129 #: paid-memberships-pro.php:131 #: paid-memberships-pro.php:133 #: paid-memberships-pro.php:162 #: paid-memberships-pro.php:164 #: paid-memberships-pro.php:165 #: paid-memberships-pro.php:171 #: paid-memberships-pro.php:174 #: paid-memberships-pro.php:172 #: paid-memberships-pro.php:177 #: paid-memberships-pro.php:178 #: paid-memberships-pro.php:182 msgid "PayPal Payflow Pro/PayPal Pro" msgstr "PayPal Payflow Pro/PayPal Pro" #: paid-memberships-pro.php:135 #: paid-memberships-pro.php:125 #: paid-memberships-pro.php:126 #: paid-memberships-pro.php:133 #: paid-memberships-pro.php:134 #: paid-memberships-pro.php:136 #: paid-memberships-pro.php:138 #: paid-memberships-pro.php:166 #: paid-memberships-pro.php:168 #: paid-memberships-pro.php:169 #: paid-memberships-pro.php:175 #: paid-memberships-pro.php:178 msgid "Cybersource" msgstr "Cybersource" #: paid-memberships-pro.php:156 #: paid-memberships-pro.php:157 #: paid-memberships-pro.php:159 #: paid-memberships-pro.php:194 #: paid-memberships-pro.php:195 #: paid-memberships-pro.php:201 #: paid-memberships-pro.php:204 #: paid-memberships-pro.php:206 #: paid-memberships-pro.php:207 #: paid-memberships-pro.php:211 msgid "Once a month" msgstr "一個月一次" #: preheaders/account.php:10 #: preheaders/levels.php:22 #: preheaders/account.php:7 #: preheaders/account.php:9 #: preheaders/levels.php:19 #: preheaders/levels.php:21 #: preheaders/account.php:21 msgid "Your membership status has been updated - Thank you!" msgstr "你的會籍狀態已經更新了 - 謝謝您!" #: preheaders/account.php:12 #: preheaders/levels.php:24 #: preheaders/account.php:11 #: preheaders/levels.php:23 #: preheaders/account.php:23 msgid "Sorry, your request could not be completed - please try again in a few moments." msgstr "對不起, 您的要求不能完成 - 請你在幾分鐘後再試." #: preheaders/billing.php:145 #: preheaders/checkout.php:322 #: preheaders/billing.php:258 #: preheaders/billing.php:265 #: preheaders/billing.php:266 #: preheaders/billing.php:270 #: preheaders/billing.php:273 #: preheaders/billing.php:279 #: preheaders/checkout.php:332 #: preheaders/checkout.php:336 #: preheaders/checkout.php:364 #: preheaders/checkout.php:458 #: preheaders/checkout.php:464 #: preheaders/checkout.php:465 #: preheaders/checkout.php:470 #: preheaders/checkout.php:481 #: preheaders/checkout.php:482 #: preheaders/billing.php:162 #: preheaders/billing.php:195 #: preheaders/billing.php:196 #: preheaders/checkout.php:341 #: preheaders/billing.php:172 msgid "Please complete all required fields." msgstr "請你完成填寫所有需要的欄位." #: preheaders/billing.php:148 #: preheaders/checkout.php:330 #: preheaders/billing.php:263 #: preheaders/billing.php:268 #: preheaders/billing.php:269 #: preheaders/billing.php:273 #: preheaders/billing.php:276 #: preheaders/billing.php:284 #: preheaders/checkout.php:340 #: preheaders/checkout.php:344 #: preheaders/checkout.php:372 #: preheaders/checkout.php:466 #: preheaders/checkout.php:473 #: preheaders/checkout.php:474 #: preheaders/checkout.php:478 #: preheaders/checkout.php:491 #: preheaders/checkout.php:492 #: preheaders/billing.php:165 #: preheaders/billing.php:198 #: preheaders/billing.php:199 #: preheaders/checkout.php:349 #: preheaders/billing.php:175 msgid "Your email addresses do not match. Please try again." msgstr "你的電郵地址是不相同的. 請再試." #: preheaders/billing.php:151 #: preheaders/checkout.php:335 #: preheaders/billing.php:268 #: preheaders/billing.php:271 #: preheaders/billing.php:272 #: preheaders/billing.php:276 #: preheaders/billing.php:279 #: preheaders/billing.php:289 #: preheaders/checkout.php:345 #: preheaders/checkout.php:349 #: preheaders/checkout.php:377 #: preheaders/checkout.php:471 #: preheaders/checkout.php:478 #: preheaders/checkout.php:480 #: preheaders/checkout.php:483 #: preheaders/checkout.php:497 #: preheaders/checkout.php:498 #: preheaders/billing.php:168 #: preheaders/billing.php:201 #: preheaders/billing.php:202 #: preheaders/checkout.php:354 #: preheaders/billing.php:178 msgid "The email address entered is in an invalid format. Please try again." msgstr "你輸入的電郵地址格式有錯. 請再試." #: preheaders/billing.php:155 #: preheaders/billing.php:274 #: preheaders/billing.php:275 #: preheaders/billing.php:276 #: preheaders/billing.php:280 #: preheaders/billing.php:283 #: preheaders/billing.php:295 #: preheaders/billing.php:172 #: preheaders/billing.php:207 #: preheaders/billing.php:208 #: preheaders/billing.php:184 msgid "All good!" msgstr "所有都好!" #: preheaders/billing.php:222 #: preheaders/billing.php:340 #: preheaders/billing.php:345 #: preheaders/billing.php:346 #: preheaders/billing.php:350 #: preheaders/billing.php:353 #: preheaders/billing.php:370 #: preheaders/billing.php:239 #: preheaders/billing.php:274 #: preheaders/billing.php:275 #: preheaders/billing.php:251 #, php-format msgid "Information updated. <a href=\"%s\">« back to my account</a>" msgstr "資料更新成功. <a href=\"%s\">« 回到我的戶口</a>" #: preheaders/billing.php:228 #: preheaders/billing.php:347 #: preheaders/billing.php:351 #: preheaders/billing.php:352 #: preheaders/billing.php:356 #: preheaders/billing.php:359 #: preheaders/billing.php:378 #: preheaders/billing.php:380 #: preheaders/billing.php:245 #: preheaders/billing.php:291 #: preheaders/billing.php:292 #: preheaders/billing.php:268 msgid "Error updating billing information." msgstr "付款帳單的資料更新有錯." #: preheaders/cancel.php:59 #: preheaders/cancel.php:24 #: preheaders/cancel.php:25 #: preheaders/cancel.php:28 #: classes/class.pmproemail.php:895 #: includes/email.php:427 #: preheaders/cancel.php:77 #: includes/email.php:452 #: classes/class.pmproemail.php:907 #: includes/email.php:459 #: classes/class.pmproemail.php:900 #: classes/class.pmproemail.php:1033 #: classes/class.pmproemail.php:1065 #: classes/class.pmproemail.php:1222 #: classes/class.pmproemail.php:1229 #: preheaders/cancel.php:76 #: classes/class.pmproemail.php:1231 #: classes/class.pmproemail.php:1251 #: classes/class.pmproemail.php:1258 #: classes/class.pmproemail.php:1302 msgid "Your membership has been cancelled." msgstr "你的會籍以是除消." #: preheaders/checkout.php:34 #: preheaders/checkout.php:344 #: preheaders/checkout.php:28 #: preheaders/checkout.php:30 #: preheaders/checkout.php:31 #: preheaders/checkout.php:32 #: preheaders/checkout.php:354 #: preheaders/checkout.php:358 #: preheaders/checkout.php:386 #: preheaders/checkout.php:480 #: preheaders/checkout.php:487 #: preheaders/checkout.php:491 #: preheaders/checkout.php:492 #: preheaders/checkout.php:508 #: preheaders/checkout.php:509 #: preheaders/checkout.php:37 #: preheaders/checkout.php:363 msgid "Invalid gateway." msgstr "不承認網關入口." #: preheaders/checkout.php:54 #: preheaders/checkout.php:88 #: preheaders/checkout.php:89 #: preheaders/checkout.php:91 #: preheaders/checkout.php:95 #: preheaders/checkout.php:96 #: preheaders/checkout.php:72 msgid "Checkout: Payment Information" msgstr "結帳: 付款資料" #: preheaders/checkout.php:59 #: preheaders/checkout.php:100 #: preheaders/checkout.php:101 #: preheaders/checkout.php:77 msgid "Set Up Your Account" msgstr "組織您的戶口" #: preheaders/checkout.php:289 #: preheaders/checkout.php:300 #: preheaders/checkout.php:304 #: preheaders/checkout.php:331 #: preheaders/checkout.php:416 #: preheaders/checkout.php:421 #: preheaders/checkout.php:301 #: preheaders/checkout.php:306 msgid "There are JavaScript errors on the page. Please contact the webmaster." msgstr "這張網頁的JavaScript有問題. 請您通告網站主人." #: preheaders/checkout.php:325 #: preheaders/checkout.php:335 #: preheaders/checkout.php:339 #: preheaders/checkout.php:367 #: preheaders/checkout.php:461 #: preheaders/checkout.php:468 #: preheaders/checkout.php:473 #: preheaders/checkout.php:485 #: preheaders/checkout.php:486 #: preheaders/checkout.php:344 msgid "Your passwords do not match. Please try again." msgstr "你的密碼是不相同的. 請再試." #: preheaders/checkout.php:340 #: preheaders/checkout.php:350 #: preheaders/checkout.php:354 #: preheaders/checkout.php:382 #: preheaders/checkout.php:476 #: preheaders/checkout.php:483 #: preheaders/checkout.php:486 #: preheaders/checkout.php:488 #: preheaders/checkout.php:503 #: preheaders/checkout.php:504 #: preheaders/checkout.php:359 #, php-format msgid "Please check the box to agree to the %s." msgstr "請在小方格打上鉤來同意這個 %s." #: preheaders/checkout.php:347 #: preheaders/checkout.php:357 #: preheaders/checkout.php:361 #: preheaders/checkout.php:389 #: preheaders/checkout.php:483 #: preheaders/checkout.php:490 #: preheaders/checkout.php:495 #: preheaders/checkout.php:512 #: preheaders/checkout.php:513 #: preheaders/checkout.php:366 msgid "Are you a spammer?" msgstr "你是不是垃圾郵件發送者?" #: preheaders/checkout.php:368 #: preheaders/checkout.php:377 #: preheaders/checkout.php:381 #: preheaders/checkout.php:410 #: preheaders/checkout.php:503 #: preheaders/checkout.php:510 #: preheaders/checkout.php:515 #: preheaders/checkout.php:518 #: preheaders/checkout.php:535 #: preheaders/checkout.php:536 #: preheaders/checkout.php:382 #: preheaders/checkout.php:387 msgid "That username is already taken. Please try another." msgstr "這個用戶名以給其他人用以. 請試其他用戶名." #: preheaders/checkout.php:373 #: preheaders/checkout.php:382 #: preheaders/checkout.php:386 #: preheaders/checkout.php:415 #: preheaders/checkout.php:508 #: preheaders/checkout.php:515 #: preheaders/checkout.php:520 #: preheaders/checkout.php:524 #: preheaders/checkout.php:541 #: preheaders/checkout.php:542 msgid "That email address is already taken. Please try another." msgstr "這個電郵地址以給其他人用以. 請試其他電郵地址." #: preheaders/checkout.php:404 #: preheaders/checkout.php:397 #: preheaders/checkout.php:399 #: preheaders/checkout.php:416 #: preheaders/checkout.php:420 #: preheaders/checkout.php:446 #: preheaders/checkout.php:525 #: preheaders/checkout.php:532 #: preheaders/checkout.php:537 #: preheaders/checkout.php:544 #: preheaders/checkout.php:561 #: preheaders/checkout.php:562 #: preheaders/checkout.php:419 #: preheaders/billing.php:187 #: preheaders/checkout.php:423 #: preheaders/billing.php:188 #: preheaders/checkout.php:430 #: preheaders/billing.php:166 #, php-format msgid "reCAPTCHA failed. (%s) Please try again." msgstr "reCAPTCHA 失敗. (%s) 請再試." #: preheaders/checkout.php:491 #: preheaders/checkout.php:482 #: preheaders/checkout.php:484 #: preheaders/checkout.php:501 #: preheaders/checkout.php:505 #: preheaders/checkout.php:533 #: preheaders/checkout.php:647 #: preheaders/checkout.php:654 #: preheaders/checkout.php:659 #: preheaders/checkout.php:683 #: preheaders/checkout.php:701 #: preheaders/checkout.php:702 #: preheaders/checkout.php:445 #: preheaders/checkout.php:449 #: preheaders/checkout.php:456 #: preheaders/checkout.php:528 #: preheaders/checkout.php:531 #: preheaders/checkout.php:498 msgid "Payment accepted." msgstr "接受付款成功." #: preheaders/checkout.php:497 #: preheaders/checkout.php:490 #: preheaders/checkout.php:492 #: preheaders/checkout.php:509 #: preheaders/checkout.php:513 #: preheaders/checkout.php:539 #: preheaders/checkout.php:653 #: preheaders/checkout.php:660 #: preheaders/checkout.php:665 #: preheaders/checkout.php:691 #: preheaders/checkout.php:709 #: preheaders/checkout.php:710 #: preheaders/checkout.php:451 #: preheaders/checkout.php:464 #: preheaders/checkout.php:471 #: preheaders/checkout.php:543 #: preheaders/checkout.php:546 msgid "Unknown error generating account. Please contact us to set up your membership." msgstr "生産戶口時未知錯誤. 請通告我們來幫助您組織您的會籍." #: preheaders/checkout.php:572 #: preheaders/checkout.php:550 #: preheaders/checkout.php:552 #: preheaders/checkout.php:569 #: preheaders/checkout.php:571 #: preheaders/checkout.php:575 #: preheaders/checkout.php:581 #: preheaders/checkout.php:614 #: preheaders/checkout.php:785 #: preheaders/checkout.php:792 #: preheaders/checkout.php:797 #: preheaders/checkout.php:825 #: preheaders/checkout.php:844 #: preheaders/checkout.php:859 #: preheaders/checkout.php:860 #: preheaders/checkout.php:537 #: preheaders/checkout.php:549 #: preheaders/checkout.php:556 msgid "Your payment was accepted, but there was an error setting up your account. Please contact us." msgstr "接受您的付款是成功, 但組織您的戶口有錯. 請通告我們." #: preheaders/checkout.php:802 #: preheaders/checkout.php:691 #: preheaders/checkout.php:693 #: preheaders/checkout.php:710 #: preheaders/checkout.php:712 #: preheaders/checkout.php:722 #: preheaders/checkout.php:730 #: preheaders/checkout.php:754 #: preheaders/checkout.php:826 #: preheaders/checkout.php:953 #: preheaders/checkout.php:960 #: preheaders/checkout.php:970 #: preheaders/checkout.php:983 #: preheaders/checkout.php:1030 #: preheaders/checkout.php:1045 #: preheaders/checkout.php:1046 #: preheaders/checkout.php:792 #: preheaders/checkout.php:811 #: preheaders/checkout.php:823 #: preheaders/checkout.php:814 #: preheaders/checkout.php:821 #: preheaders/checkout.php:834 #: preheaders/checkout.php:827 #: preheaders/checkout.php:830 #: preheaders/checkout.php:797 #: preheaders/checkout.php:800 msgid "IMPORTANT: Something went wrong during membership creation. Your credit card authorized, but we cancelled the order immediately. You should not try to submit this form again. Please contact the site owner to fix this issue." msgstr "重要的: 造會籍時有錯. 您的信用卡已經認可, 但我們已經馬上取消訂購. 您不好再常試提交這張表格. 請您通告網站的業主來修理這個事故." #: preheaders/checkout.php:805 #: preheaders/checkout.php:694 #: preheaders/checkout.php:696 #: preheaders/checkout.php:713 #: preheaders/checkout.php:715 #: preheaders/checkout.php:725 #: preheaders/checkout.php:733 #: preheaders/checkout.php:757 #: preheaders/checkout.php:829 #: preheaders/checkout.php:956 #: preheaders/checkout.php:963 #: preheaders/checkout.php:973 #: preheaders/checkout.php:988 #: preheaders/checkout.php:1035 #: preheaders/checkout.php:1050 #: preheaders/checkout.php:1051 #: preheaders/checkout.php:795 #: preheaders/checkout.php:814 #: preheaders/checkout.php:826 #: preheaders/checkout.php:817 #: preheaders/checkout.php:824 #: preheaders/checkout.php:837 #: preheaders/checkout.php:830 #: preheaders/checkout.php:833 #: preheaders/checkout.php:800 #: preheaders/checkout.php:803 msgid "IMPORTANT: Something went wrong during membership creation. Your credit card was charged, but we couldn't assign your membership. You should not submit this form again. Please contact the site owner to fix this issue." msgstr "重要的: 造會籍時有錯. 我們已經用到您的信用卡收費了, 但我們不能註冊您的會籍. 您不好再常試提交這張表格. 請您通告網站的業主來修理這個事故." #: preheaders/checkout.php:816 #: preheaders/checkout.php:705 #: preheaders/checkout.php:707 #: preheaders/checkout.php:724 #: preheaders/checkout.php:726 #: preheaders/checkout.php:736 #: preheaders/checkout.php:744 #: preheaders/checkout.php:768 #: preheaders/checkout.php:840 #: preheaders/checkout.php:967 #: preheaders/checkout.php:974 #: preheaders/checkout.php:984 #: preheaders/checkout.php:1001 #: preheaders/checkout.php:1048 #: preheaders/checkout.php:1063 #: preheaders/checkout.php:1064 #: preheaders/checkout.php:806 #: preheaders/checkout.php:825 #: preheaders/checkout.php:837 #: preheaders/checkout.php:828 #: preheaders/checkout.php:835 #: preheaders/checkout.php:848 #: preheaders/checkout.php:841 #: preheaders/checkout.php:844 #: preheaders/checkout.php:811 #: preheaders/checkout.php:814 #, php-format msgid "You must <a href=\"%s\">set up a Payment Gateway</a> before any payments will be processed." msgstr "您一定要 <a href=\"%s\">組織一個付款網關入口</a> 然後再處埋付款." #: preheaders/checkout.php:818 #: preheaders/checkout.php:707 #: preheaders/checkout.php:709 #: preheaders/checkout.php:726 #: preheaders/checkout.php:728 #: preheaders/checkout.php:738 #: preheaders/checkout.php:746 #: preheaders/checkout.php:770 #: preheaders/checkout.php:842 #: preheaders/checkout.php:969 #: preheaders/checkout.php:976 #: preheaders/checkout.php:986 #: preheaders/checkout.php:1003 #: preheaders/checkout.php:1050 #: preheaders/checkout.php:1065 #: preheaders/checkout.php:1066 #: preheaders/checkout.php:808 #: preheaders/checkout.php:827 #: preheaders/checkout.php:839 #: preheaders/checkout.php:830 #: preheaders/checkout.php:837 #: preheaders/checkout.php:850 #: preheaders/checkout.php:843 #: preheaders/checkout.php:846 #: preheaders/checkout.php:813 #: preheaders/checkout.php:816 msgid "A Payment Gateway must be set up before any payments will be processed." msgstr "您一定要組織一個付款網關入口然後再處埋付款." #: scheduled/crons.php:39 #: scheduled/crons.php:31 #: scheduled/crons.php:34 #: scheduled/crons.php:38 #: scheduled/crons.php:61 #: scheduled/crons.php:46 #: scheduled/crons.php:51 #, php-format msgid "Membership expired email sent to %s. " msgstr "會籍已經是到期日有電郵已經寄出到 %s. " #: scheduled/crons.php:105 #: scheduled/crons.php:27 #: scheduled/crons.php:74 #: scheduled/crons.php:80 #: scheduled/crons.php:84 #: scheduled/crons.php:88 #: scheduled/crons.php:99 #: scheduled/crons.php:100 #: scheduled/crons.php:117 #: scheduled/crons.php:116 #: scheduled/crons.php:114 #: scheduled/crons.php:124 #, php-format msgid "Membership expiring email sent to %s. " msgstr "會籍已經是靠近到期日有電郵已經寄出到 %s. " #: scheduled/crons.php:184 #: scheduled/crons.php:143 #: scheduled/crons.php:152 #: scheduled/crons.php:157 #: scheduled/crons.php:164 #: scheduled/crons.php:175 #: scheduled/crons.php:176 #: scheduled/crons.php:206 #: scheduled/crons.php:205 #: scheduled/crons.php:201 #: scheduled/crons.php:216 #, php-format msgid "Credit card expiring email sent to %s. " msgstr "信用卡已經是靠近到期日有電郵已經寄出到 %s. " #: scheduled/crons.php:240 #: scheduled/crons.php:104 #: scheduled/crons.php:196 #: scheduled/crons.php:208 #: scheduled/crons.php:210 #: scheduled/crons.php:220 #: scheduled/crons.php:231 #: scheduled/crons.php:232 #: scheduled/crons.php:266 #: scheduled/crons.php:265 #: scheduled/crons.php:259 #: scheduled/crons.php:283 #, php-format msgid "Trial ending email sent to %s. " msgstr "試用期滿了有電郵已經寄出到 %s. " #: services/applydiscountcode.php:70 #: services/applydiscountcode.php:64 #: services/applydiscountcode.php:67 #: services/applydiscountcode.php:93 #: services/applydiscountcode.php:88 #: services/applydiscountcode.php:89 #, php-format msgid "The %s code has been applied to your order. " msgstr "這個 %s 密碼已經應用在你的訂購. " #: services/applydiscountcode.php:100 #: services/applydiscountcode.php:82 #: services/applydiscountcode.php:83 #: services/applydiscountcode.php:86 #: services/applydiscountcode.php:97 #: services/applydiscountcode.php:138 #: services/applydiscountcode.php:133 #: pages/checkout.php:91 #: pages/checkout.php:92 #: services/applydiscountcode.php:135 #, php-format msgid "The <strong>%s</strong> code has been applied to your order." msgstr "這個 <strong>%s</strong> 密碼已經應用在你的訂購." #: services/authnet-silent-post.php:149 #: services/authnet-silent-post.php:133 #: services/authnet-silent-post.php:138 #: services/authnet-silent-post.php:141 #: services/authnet-silent-post.php:144 #: services/authnet-silent-post.php:145 #: services/authnet-silent-post.php:173 #: services/authnet-silent-post.php:176 #: services/authnet-silent-post.php:177 #: services/authnet-silent-post.php:178 #: services/authnet-silent-post.php:171 msgid "<p>A payment is being held for review within Authorize.net.</p><p>Payment Information From Authorize.net" msgstr "<p>這個付款現在已經授收下Authorize.net審查.</p><p>付款資料從Authorize.net" #: services/stripe-webhook.php:193 #, php-format msgid "While processing an update to the subscription for %s, we failed to cancel their old subscription in Stripe. Please check that this user's original subscription (%s) is cancelled in the Stripe dashboard." msgstr "處埋這個%s更新會籍時, 我們失敗取消舊會籍在Stripe. 請檢查這個會籍(%s)有不有取消在Stripe的控制台板." #: shortcodes/pmpro_account.php:45 #: pages/account.php:19 #: shortcodes/pmpro_account.php:44 #: includes/email-templates.php:68 #: shortcodes/pmpro_account.php:43 #: adminpages/orders.php:1431 #: adminpages/orders.php:1619 #: adminpages/orders.php:1432 #: adminpages/orders.php:1620 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:98 #: shortcodes/pmpro_account.php:56 msgid "Billing" msgstr "付款帳單" #: shortcodes/pmpro_account.php:64 #: pages/account.php:36 #: shortcodes/pmpro_account.php:62 #: shortcodes/pmpro_account.php:65 #: shortcodes/pmpro_account.php:98 #: shortcodes/pmpro_account.php:111 msgid "Update Billing Info" msgstr "更新付款帳單資料" #: shortcodes/pmpro_account.php:70 #: pages/account.php:42 #: shortcodes/pmpro_account.php:68 #: shortcodes/pmpro_account.php:71 #: shortcodes/pmpro_account.php:103 #: shortcodes/pmpro_account.php:116 msgid "Change" msgstr "改變" #: shortcodes/pmpro_account.php:93 #: pages/account.php:64 #: shortcodes/pmpro_account.php:90 #: shortcodes/pmpro_account.php:92 #: shortcodes/pmpro_account.php:158 #: shortcodes/pmpro_account.php:165 #: shortcodes/pmpro_account.php:179 msgid "View all Membership Options" msgstr "審視所有會籍的選擇" #: shortcodes/pmpro_account.php:102 #: pages/account.php:46 #: pages/account.php:50 #: pages/account.php:71 #: shortcodes/pmpro_account.php:99 #: shortcodes/pmpro_account.php:101 #: shortcodes/pmpro_account.php:167 #: shortcodes/pmpro_account.php:174 #: blocks/account-profile-section/block.php:33 #: blocks/account-profile-section/block.js:43 #: shortcodes/pmpro_account.php:191 msgid "My Account" msgstr "我的戶口" #: shortcodes/pmpro_account.php:113 #: pages/account.php:55 #: pages/account.php:59 #: pages/account.php:80 #: shortcodes/pmpro_account.php:110 #: shortcodes/pmpro_account.php:112 #: shortcodes/pmpro_account.php:191 #: shortcodes/pmpro_account.php:198 #: shortcodes/pmpro_account.php:219 msgid "Edit Profile" msgstr "編輯改變檔案" #: shortcodes/pmpro_account.php:114 #: pages/account.php:56 #: pages/account.php:60 #: pages/account.php:81 #: shortcodes/pmpro_account.php:111 #: shortcodes/pmpro_account.php:113 #: includes/profile.php:872 #: includes/profile.php:909 #: shortcodes/pmpro_account.php:195 #: includes/profile.php:884 #: includes/profile.php:921 #: includes/profile.php:880 #: includes/profile.php:917 #: includes/profile.php:920 #: includes/profile.php:957 #: shortcodes/pmpro_account.php:202 #: includes/profile.php:916 #: includes/profile.php:953 #: includes/profile.php:915 #: includes/profile.php:952 #: shortcodes/pmpro_account.php:223 msgid "Change Password" msgstr "改變密碼" #: shortcodes/pmpro_account.php:121 #: pages/account.php:87 #: pages/account.php:125 #: pages/account.php:129 #: shortcodes/pmpro_account.php:118 #: shortcodes/pmpro_account.php:120 #: shortcodes/pmpro_account.php:219 #: shortcodes/pmpro_account.php:226 #: blocks/account-invoices-section/block.php:32 #: blocks/account-invoices-section/block.js:45 #: shortcodes/pmpro_account.php:251 msgid "Past Invoices" msgstr "提交發票" #: shortcodes/pmpro_account.php:127 #: pages/account.php:93 #: shortcodes/pmpro_account.php:124 #: shortcodes/pmpro_account.php:126 #: shortcodes/pmpro_account.php:225 #: shortcodes/pmpro_account.php:232 #: shortcodes/pmpro_account.php:260 msgid "Amount" msgstr "數量" #: shortcodes/pmpro_account.php:155 #: pages/account.php:121 #: pages/account.php:140 #: pages/account.php:144 #: shortcodes/pmpro_account.php:152 #: shortcodes/pmpro_account.php:154 #: shortcodes/pmpro_account.php:264 #: shortcodes/pmpro_account.php:271 #: shortcodes/pmpro_account.php:273 #: shortcodes/pmpro_account.php:301 msgid "View All Invoices" msgstr "審視所有發票" #: shortcodes/pmpro_account.php:162 #: pages/account.php:128 #: pages/account.php:146 #: pages/account.php:150 #: shortcodes/pmpro_account.php:159 #: shortcodes/pmpro_account.php:161 #: shortcodes/pmpro_account.php:271 #: shortcodes/pmpro_account.php:278 #: shortcodes/pmpro_account.php:280 #: blocks/account-links-section/block.php:32 #: blocks/account-links-section/block.js:45 #: shortcodes/pmpro_account.php:312 msgid "Member Links" msgstr "會員聯繫" #: adminpages/addons.php:79 #: classes/class-pmpro-site-health.php:630 #: classes/class-pmpro-site-health.php:635 #: classes/class-pmpro-site-health.php:663 msgid "Disabled" msgstr "無效" #: adminpages/addons.php:79 #: classes/class-pmpro-site-health.php:627 #: classes/class-pmpro-site-health.php:632 #: classes/class-pmpro-site-health.php:660 msgid "Enabled" msgstr "有效" #: adminpages/discountcodes.php:437 msgid "Billing Ammount" msgstr "付款帳單數量" #: adminpages/discountcodes.php:480 msgid "Check this to set an expiration date for new sign ups." msgstr "檢查和設定這個到期日給新報名." #: adminpages/discountcodes.php:497 msgid "How long before the expiration expires. Note that any future payments will be cancelled when the membership expires." msgstr "有什麼多的時間到到期日. 注意任可未來的付款在會籍到期日時都會被取消." #: adminpages/emailsettings.php:98 msgid "If unchecked, all emails from \"WordPress <" msgstr "如果無檢查/無小方格打上鉤, 所有電郵從 \"WordPress <" #: adminpages/membershiplevels.php:364 msgid "Stripe integration currently only supports billing periods of \"Month\" or \"Year\"." msgstr "Stripe的綜合現在只支持付款帳單用\"月\",或\"年\"的時分." #: adminpages/membershiplevels.php:368 #: adminpages/membershiplevels.php:370 #: adminpages/membershiplevels.php:389 #: adminpages/membershiplevels.php:391 #: adminpages/membershiplevels.php:392 msgid "Payflow integration currently only supports billing frequencies of 1 and billing periods of \"Week\", \"Month\" or \"Year\"." msgstr "Payflow 的綜合現在只支持付款帳單用一次數和\"星期\",\"月\",或\"年\"的時分." #: adminpages/membershiplevels.php:398 msgid "2Checkout integration does not currently support custom trials. You can do one period trials by setting an initial payment different from the billing amount." msgstr "2Checkout 的綜合現在不支持專門設計試用期. 在付款帳單裏的付款, 你可以設定首期付款來造你的一期試用期, 以又是同付款帳單的付款數量不同." #: adminpages/membershiplevels.php:508 #: adminpages/membershiplevels.php:514 #: adminpages/membershiplevels.php:516 #: adminpages/membershiplevels.php:543 msgid "Billing Cycle" msgstr "付款帳單的循環" #: adminpages/membershiplevels.php:509 #: adminpages/membershiplevels.php:515 #: adminpages/membershiplevels.php:517 #: adminpages/membershiplevels.php:544 msgid "Trial Cycle" msgstr "試用期的循環" #: adminpages/membershiplevels.php:543 #: adminpages/membershiplevels.php:549 #: adminpages/membershiplevels.php:551 #: adminpages/membershiplevels.php:578 #: adminpages/wizard/memberships.php:43 #: adminpages/wizard/memberships.php:50 msgid "every" msgstr "每個" #: adminpages/memberslist.php:184 #: adminpages/memberslist.php:212 #: adminpages/advancedsettings.php:316 #: includes/privacy.php:175 #: includes/profile.php:509 #: includes/profile.php:515 #: includes/profile.php:511 #: adminpages/advancedsettings.php:331 #: adminpages/advancedsettings.php:338 #: includes/profile.php:551 #: includes/profile.php:582 #: includes/profile.php:581 #: adminpages/dashboard.php:265 #: adminpages/login-csv.php:261 #: adminpages/memberslist-csv.php:445 #: adminpages/reports/logins.php:257 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:638 #: adminpages/login-csv.php:269 #: adminpages/login-csv.php:267 msgid "Never" msgstr "永不會" #: adminpages/pagesettings.php:73 #, php-format msgid "Membership %s" msgstr "會籍 %s" #: adminpages/paymentsettings.php:170 msgid "Payflow Pro currently only supports one-time payments. Users will not be able to checkout for levels with recurring payments." msgstr "Payflow Pro 現在只支持一次性付款. 用者在這個程度不能用定期付款來結帳." #: adminpages/paymentsettings.php:405 #: adminpages/paymentsettings.php:445 msgid "If values are given, tax will be applied for any members ordering from the selected state. For more complex tax rules, use the \"pmpro_tax\" filter." msgstr "如果有提供數值, 會員在任何一個他選擇的市州訂購就會需要加稅款. 如有複雜的稅項條例, 用這個 \"pmpro_tax\" 來過濾." #: adminpages/paymentsettings.php:410 #: adminpages/paymentsettings.php:421 msgid "Use SSL" msgstr "用 SSL" #: adminpages/paymentsettings.php:425 msgid "Required by this Gateway Option" msgstr "網關入口選擇需要" #: adminpages/paymentsettings.php:432 msgid "Stripe doesn't require billing address fields. Choose 'No' to hide them on the checkout page." msgstr "Stripe不需要付款帳單地址的欄位. 選擇'No'來藏起這些結帳頁." #: adminpages/paymentsettings.php:438 #: adminpages/paymentsettings.php:471 #: adminpages/paymentsettings.php:477 #: adminpages/paymentsettings.php:479 msgid "HTTPS Nuclear Option" msgstr "HTTPS Nuclear 選擇" #: adminpages/paymentsettings.php:441 #: adminpages/paymentsettings.php:474 #: adminpages/paymentsettings.php:480 #: adminpages/paymentsettings.php:482 msgid "Use the \"Nuclear Option\" to use secure (HTTPS) URLs on your secure pages. Check this if you are using SSL and have warnings on your checkout pages." msgstr "用\"HTTPS Nuclear 選擇\"來用保護(HTTPS) URLs安全頁面. 請你檢查如果你用SSL和有警告在你的結帳頁." #: adminpages/paymentsettings.php:490 #: adminpages/paymentsettings.php:496 #: adminpages/paymentsettings.php:498 #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:148 msgid "To fully integrate with 2Checkout, be sure to set your 2Checkout INS URL " msgstr "要完全綜合了2Checkout, 你需要設定2Checkout INS URL " #: adminpages/reports/login.php:26 #: adminpages/reports/login.php:27 msgid "Visits Today" msgstr "今日參觀" #: adminpages/reports/login.php:28 #: adminpages/reports/login.php:29 #: adminpages/reports/login.php:189 #: adminpages/reports/login.php:192 #: adminpages/reports/login.php:202 #: adminpages/reports/logins.php:202 msgid "Visits All Time" msgstr "任何時間都可以參觀" #: adminpages/reports/login.php:31 #: adminpages/reports/login.php:32 msgid "Views Today" msgstr "今日審視" #: adminpages/reports/login.php:33 #: adminpages/reports/login.php:34 #: adminpages/reports/login.php:193 #: adminpages/reports/login.php:196 #: adminpages/reports/login.php:206 #: adminpages/reports/logins.php:206 msgid "Views All Time" msgstr "任何時間都可以審視" #: adminpages/reports/login.php:36 #: adminpages/reports/login.php:37 msgid "Logins Today" msgstr "今日登入" #: adminpages/reports/login.php:38 #: adminpages/reports/login.php:39 #: adminpages/reports/login.php:198 #: adminpages/reports/login.php:201 #: adminpages/reports/login.php:211 #: adminpages/reports/logins.php:211 msgid "Logins All Time" msgstr "任何時間都可以登入" #: adminpages/reports/memberships.php:38 #: adminpages/reports/memberships.php:67 msgid "Cancellations" msgstr "取消" #: adminpages/reports/memberships.php:86 msgid "Other Stats" msgstr "其它狀態" #: adminpages/reports/memberships.php:88 msgid "Monthly Recurring Revenue (MRR)" msgstr "定期每個用的收益Monthly Recurring Revenue (MRR)" #: adminpages/reports/memberships.php:92 msgid "Cancellation Rate" msgstr "取消比率" #: adminpages/reports/memberships.php:96 msgid "Lifetime Value (LTV)" msgstr "永久價值Lifetime Value (LTV)" #: classes/class.pmproemail.php:342 #: classes/class.pmproemail.php:345 #: classes/class.pmproemail.php:363 #: classes/class.pmproemail.php:366 #: classes/class.pmproemail.php:375 #, php-format msgid "Your billing information has been udpated at %s" msgstr "您的付款帳單資料已經更新給 %s" #: classes/class.pmproemail.php:386 #: classes/class.pmproemail.php:390 #: classes/class.pmproemail.php:416 #: classes/class.pmproemail.php:419 #: classes/class.pmproemail.php:428 #, php-format msgid "Billing information has been udpated for %s at %s" msgstr "您的付款帳單資料已經更新給 %s 在 %s" #: classes/class.pmproemail.php:685 #: classes/class.pmproemail.php:734 #: classes/class.pmproemail.php:799 msgid "membership has been cancelled" msgstr "會籍已經除消" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:51 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:55 #, php-format msgid "The %s gateway depends on the %s PHP extension. Please enable it, or ask your hosting provider to enable it" msgstr "這個 %s 網關入口是依靠 %s PHP extension. 請您開啓這個PHP extension, 或問您的網站宿主幫您開啓" #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:139 msgid "API Private Key" msgstr "API 私人鎖匙" #: classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:143 msgid "Go to API in 2Checkout and generate a new key pair. Paste the Private Key here." msgstr "去API在2Checkout和生産新一雙鎖匙. 去API在2Checkout和生産新一雙鎖匙. 貼上私人鎖匙在這裡." #: includes/currencies.php:11 msgid "Brazilian Real ($)" msgstr "巴西雷亞爾(R$)" #: includes/currencies.php:29 #: includes/currencies.php:49 msgid "South African Rand" msgstr "南非蘭德" #: includes/functions.php:173 #: includes/functions.php:209 #: includes/functions.php:215 #: includes/functions.php:217 #: includes/functions.php:218 #: includes/functions.php:219 #: includes/functions.php:222 #, php-format msgid " and then <strong>%s every %d %s for %d more %s</strong>." msgstr " 和然後 <strong>%s 每個 %d %s 給 %d 多 %s</strong>." #: includes/profile.php:82 #: includes/profile.php:84 msgid "User is not paying." msgstr "會員是無付費." #: includes/updates.php:102 #: includes/updates.php:115 msgid "Start the Update" msgstr "開始更新" #: pages/account.php:10 msgid "Your membership is <strong>active</strong>." msgstr "您的會籍是 <strong>活躍</strong>." #: pages/account.php:34 #: pages/account.php:38 #, php-format msgid "Your first payment will cost %s." msgstr "交給這個首期付款是%s." #: pages/account.php:38 #: pages/account.php:42 #, php-format msgid "Your first %d payments will cost %s." msgstr "交給這個%d首期付款是%s." #: pages/account.php:87 #: pages/account.php:91 #: adminpages/emailtemplates.php:156 #: adminpages/emailtemplates.php:149 msgid "Billing Information" msgstr "付款帳單的資料" #: pages/account.php:114 #: pages/account.php:118 msgid "Edit Billing Information" msgstr "編輯改變付款帳單的資料" #: pages/account.php:152 #: pages/account.php:156 msgid "Update Billing Information" msgstr "更新付款帳單的資料" #: pages/account.php:155 #: pages/account.php:159 msgid "Change Membership Level" msgstr "編輯改變會籍程度" #: pages/account.php:157 #: pages/account.php:161 msgid "Cancel Membership" msgstr "取消會籍" #: pages/cancel.php:17 #: pages/cancel.php:37 msgid "Yes, cancel my account" msgstr "正是, 取消戶口" #: pages/cancel.php:19 #: pages/cancel.php:38 msgid "No, keep my account" msgstr "不是的, 保留這個戶口" #: pages/checkout.php:51 #: pages/checkout.php:52 #, php-format msgid "<p>The <strong>%s</strong> code has been applied to your order.</p>" msgstr "<p>這個<strong>%s</strong> 密碼已經應用在這個訂購.</p>" #: pages/checkout.php:688 #: pages/checkout.php:691 #: pages/checkout.php:707 msgid "Submit and Pay with 2CheckOut" msgstr "提交和付款在2CheckOut" #: pages/confirmation.php:12 msgid "Your payment has been submitted to PayPal. Your membership will be activated shortly." msgstr "您的付款已經提交到PayPal. 您的會籍好快會活躍起來." #: pages/confirmation.php:95 #: pages/confirmation.php:97 #, php-format msgid "Below are details about your membership account. A welcome email with has been sent to %s." msgstr "以下是您的會籍戶口資料. 一張有歡迎的電郵已經寄給到您的 %s." #: pages/invoice.php:120 #: pages/invoice.php:122 msgid "View Invoice" msgstr "審視發票" #: pages/levels.php:15 msgid "Subscription Information" msgstr "會籍資料" #: pages/levels.php:33 msgid "--" msgstr "--" #: pages/levels.php:51 #, php-format msgid "%s per %s for %d more %s." msgstr "%s 每 %s 給 %d 多 %s." #: pages/levels.php:55 #, php-format msgid "%s every %d %s for %d more %s." msgstr "%s 每個 %d %s 給 %d 多 %s." # This pmpro-zh_HK.po, pmpro-zh_HK.mo, yue_HK.mo,and yue_HK.po paid-member-pro translation English to Chinese/Cantonese (Hong Kong SAR China) is completed by Mr. Kai Kong Chan # 這個pmpro-zh_HK.po, pmpro-zh_HK.mo, yue_HK.mo,and yue_HK.po paid-member-pro 中文翻譯Chinese/Cantonese(Hong Kong SAR China) 是由 陳啟剛先生 完成。 # 翻譯者: 陳啟剛先生 # Date Create: 17/April/2017/12:10PM/(UTC+08:00) Perth # Date Last Modified: 19/April/2017年/12:47AM/(UTC+08:00) Perth # 創造日期: 17日/四月/2017年/12:10PM/(UTC+08:00) Perth # 最後修改: 20日/四月/2017年/04:47PM/(UTC+08:00) Perth # Please visit my web-stie at: https://thelearningenglish.com or http://thelearningenglish.com # 請您參觀我們的網站: https://thelearningenglish.com or http://thelearningenglish.com # Get Your Free Ebook Now! # Have problem reading, writing and speaking English? # Improve your income by better your # >>>$$$English skill!$$$<<< # Download Free Book Now: https://thelearningenglish.com/wp-content/uploads/2017/03/FastEnglishSpellerForChineseBeginners.pdf # Visit online version with audio's: https://thelearningenglish.com/fast-english-speller-for-beginner-chinese-version/ # 給您們下載一本電子禮物! # 如果您有英語閱讀,書寫,或言語的問題? # 請用這本電子書幫助您提高您的英語語言的技巧。 # 英語技巧提高可以幫助 # >>>$$$收入$$$<<< # 電子禮物: https://thelearningenglish.com/wp-content/uploads/2017/03/FastEnglishSpellerForChineseBeginners.pdf # 請您參觀: https://thelearningenglish.com/fast-english-speller-for-beginner-chinese-version/ #: pages/levels.php:60 #, php-format msgid "%s after %d %s." msgstr "%s 和然後 %d %s." # This pmpro-zh_HK.po, pmpro-zh_HK.mo, yue_HK.mo,and yue_HK.po paid-member-pro translation English to Chinese/Cantonese (Hong Kong SAR China) is completed by Mr. Kai Kong Chan # 這個pmpro-zh_HK.po, pmpro-zh_HK.mo, yue_HK.mo,and yue_HK.po paid-member-pro 中文翻譯Chinese/Cantonese(Hong Kong SAR China) 是由 陳啟剛先生 完成。 # 翻譯者: 陳啟剛先生 # Date Create: 17/April/2017/12:10PM/(UTC+08:00) Perth # Date Last Modified: 19/April/2017年/12:47AM/(UTC+08:00) Perth # 創造日期: 17日/四月/2017年/12:10PM/(UTC+08:00) Perth # 最後修改: 20日/四月/2017年/04:47PM/(UTC+08:00) Perth # Please visit my web-stie at: https://thelearningenglish.com or http://thelearningenglish.com # 請您參觀我們的網站: https://thelearningenglish.com or http://thelearningenglish.com # Get Your Free Ebook Now! # Have problem reading, writing and speaking English? # Improve your income by better your # >>>$$$English skill!$$$<<< # Download Free Book Now: https://thelearningenglish.com/wp-content/uploads/2017/03/FastEnglishSpellerForChineseBeginners.pdf # Visit online version with audio's: https://thelearningenglish.com/fast-english-speller-for-beginner-chinese-version/ # 給您們下載一本電子禮物! # 如果您有英語閱讀,書寫,或言語的問題? # 請用這本電子書幫助您提高您的英語語言的技巧。 # 英語技巧提高可以幫助 # >>>$$$收入$$$<<< # 電子禮物: https://thelearningenglish.com/wp-content/uploads/2017/03/FastEnglishSpellerForChineseBeginners.pdf # 請您參觀: https://thelearningenglish.com/fast-english-speller-for-beginner-chinese-version/ #: preheaders/checkout.php:99 #: preheaders/checkout.php:100 #: preheaders/checkout.php:102 #: preheaders/checkout.php:109 msgid "Set up Your Account" msgstr "組織您的戶口" # This pmpro-zh_HK.po, pmpro-zh_HK.mo, yue_HK.mo,and yue_HK.po paid-member-pro translation English to Chinese/Cantonese (Hong Kong SAR China) is completed by Mr. Kai Kong Chan # 這個pmpro-zh_HK.po, pmpro-zh_HK.mo, yue_HK.mo,and yue_HK.po paid-member-pro 中文翻譯Chinese/Cantonese(Hong Kong SAR China) 是由 陳啟剛先生 完成。 # 翻譯者: 陳啟剛先生 # Date Create: 17/April/2017/12:10PM/(UTC+08:00) Perth # Date Last Modified: 19/April/2017年/12:47AM/(UTC+08:00) Perth # 創造日期: 17日/四月/2017年/12:10PM/(UTC+08:00) Perth # 最後修改: 20日/四月/2017年/04:47PM/(UTC+08:00) Perth # Please visit my web-stie at: https://thelearningenglish.com or http://thelearningenglish.com # 請您參觀我們的網站: https://thelearningenglish.com or http://thelearningenglish.com # Get Your Free Ebook Now! # Have problem reading, writing and speaking English? # Improve your income by better your # >>>$$$English skill!$$$<<< # Download Free Book Now: https://thelearningenglish.com/wp-content/uploads/2017/03/FastEnglishSpellerForChineseBeginners.pdf # Visit online version with audio's: https://thelearningenglish.com/fast-english-speller-for-beginner-chinese-version/ # 給您們下載一本電子禮物! # 如果您有英語閱讀,書寫,或言語的問題? # 請用這本電子書幫助您提高您的英語語言的技巧。 # 英語技巧提高可以幫助 # >>>$$$收入$$$<<< # 電子禮物: https://thelearningenglish.com/wp-content/uploads/2017/03/FastEnglishSpellerForChineseBeginners.pdf # 請您參觀: https://thelearningenglish.com/fast-english-speller-for-beginner-chinese-version/ #: services/stripe-webhook.php:176 #: services/stripe-webhook.php:194 #: services/stripe-webhook.php:270 #: services/stripe-webhook.php:271 #: services/stripe-webhook.php:272 #: services/stripe-webhook.php:283 #: services/stripe-webhook.php:290 #: services/stripe-webhook.php:304 #: services/stripe-webhook.php:320 #, php-format msgid "%s has had their payment subscription cancelled by Stripe. Please check that this user's membership is cancelled on your site if it should be." msgstr "%s 的會籍付款已經給Stripe除消. 請檢查這個會籍戶口有没有除消到." #. Plugin Name of the plugin #. Author of the plugin #: blocks/blocks.php:41 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:355 #: includes/compatibility/divi.php:19 #: includes/compatibility/divi.php:23 #: includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor.php:65 #: includes/menus.php:34 #: includes/menus.php:104 #: blocks/account-invoices-section/block.js:38 #: blocks/account-links-section/block.js:38 #: blocks/account-membership-section/block.js:38 #: blocks/account-page/block.js:58 #: blocks/account-profile-section/block.js:39 #: blocks/billing-page/block.js:38 #: blocks/cancel-page/block.js:38 #: blocks/checkout-page/block.js:51 #: blocks/confirmation-page/block.js:38 #: blocks/invoice-page/block.js:38 #: blocks/levels-page/block.js:38 #: blocks/login/block.js:46 #: blocks/member-profile-edit/block.js:33 #: js/blocks.build.js:135 #: js/blocks.build.js:192 #: js/blocks.build.js:249 #: js/blocks.build.js:340 #: js/blocks.build.js:508 #: js/blocks.build.js:565 #: js/blocks.build.js:693 #: js/blocks.build.js:1001 #: js/blocks.build.js:1152 #: js/blocks.build.js:1222 #: js/blocks.build.js:1279 #: js/blocks.build.js:1342 #: js/blocks.build.js:1502 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:349 #: blocks/account-invoices-section/block.js:47 #: blocks/account-links-section/block.js:47 #: blocks/account-membership-section/block.js:45 #: blocks/account-page/block.js:72 #: blocks/account-profile-section/block.js:45 #: blocks/billing-page/block.js:44 #: blocks/cancel-page/block.js:44 #: blocks/checkout-page/block.js:58 #: blocks/confirmation-page/block.js:46 #: blocks/invoice-page/block.js:45 #: blocks/levels-page/block.js:44 #: blocks/member-profile-edit/block.js:37 #: includes/compatibility/divi.php:20 #: includes/compatibility/divi.php:24 #: includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor.php:69 #: adminpages/wizard/wizard.php:67 #: blocks/account-invoices-section/block.js:54 #: blocks/account-links-section/block.js:54 #: blocks/account-membership-section/block.js:52 #: blocks/account-profile-section/block.js:52 msgid "Paid Memberships Pro" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin msgid "https://www.paidmembershipspro.com" msgstr "" #. Description of the plugin msgid "The most complete member management and membership subscriptions plugin for WordPress." msgstr "" #. Author of the plugin msgid "Stranger Studios" msgstr "" #. Author URI of the plugin msgid "https://www.strangerstudios.com" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:27 #: adminpages/admin_header.php:29 #: adminpages/admin_header.php:26 #: adminpages/admin_header.php:28 msgid "Next step:" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:129 #: adminpages/admin_header.php:128 msgid "The billing details for some of your discount codes are not supported by your gateway." msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:133 #: adminpages/admin_header.php:132 msgid "The billing details for this discount code are not supported by your gateway." msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:137 #: adminpages/admin_header.php:136 msgid "The discount codes with issues are highlighted below." msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:139 #: adminpages/admin_header.php:138 msgid "Please edit your discount codes" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:152 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:76 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:82 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1338 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1463 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1453 #: adminpages/admin_header.php:151 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1460 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1543 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1553 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1656 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1670 msgid "The Stripe Gateway requires PHP 5.3.29 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade." msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:155 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:73 #: adminpages/admin_header.php:154 msgid "The Braintree Gateway requires PHP 5.4.45 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade." msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:161 #: adminpages/admin_header.php:160 msgid "We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade." msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:173 #: adminpages/admin_header.php:174 #: adminpages/wizard/done.php:77 #: adminpages/wizard/done.php:83 #: adminpages/wizard/done.php:109 #: adminpages/wizard/done.php:122 msgid "Documentation" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:174 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:356 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:350 #: adminpages/admin_header.php:175 msgid "Get Support" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:177 #: adminpages/admin_header.php:178 #: adminpages/admin_header.php:189 msgid "<a class=\"pmpro_license_tag pmpro_license_tag-valid\" href=\"%s\">Valid License</a>" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:179 #: adminpages/admin_header.php:180 #: adminpages/admin_header.php:191 msgid "<a class=\"pmpro_license_tag pmpro_license_tag-invalid\" href=\"%s\">No License</a>" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:222 #: includes/adminpages.php:51 #: includes/adminpages.php:146 #: adminpages/admin_header.php:224 #: includes/adminpages.php:52 #: includes/adminpages.php:148 #: adminpages/admin_header.php:223 #: includes/adminpages.php:53 #: includes/adminpages.php:158 #: includes/adminpages.php:55 #: includes/adminpages.php:160 #: adminpages/admin_header.php:236 #: includes/adminpages.php:56 #: includes/adminpages.php:161 #: adminpages/admin_header.php:235 msgid "Dashboard" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:226 #: includes/adminpages.php:52 #: includes/adminpages.php:158 #: adminpages/reports/login.php:122 #: adminpages/reports/login.php:102 #: adminpages/admin_header.php:228 #: adminpages/reports/login.php:112 #: includes/adminpages.php:53 #: includes/adminpages.php:160 #: adminpages/admin_header.php:227 #: adminpages/reports/logins.php:112 #: includes/adminpages.php:54 #: includes/adminpages.php:170 #: includes/adminpages.php:56 #: includes/adminpages.php:172 #: adminpages/admin_header.php:240 #: includes/adminpages.php:57 #: includes/adminpages.php:173 #: adminpages/admin_header.php:239 msgid "Members" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:238 #: includes/adminpages.php:55 #: includes/adminpages.php:194 #: adminpages/admin_header.php:240 #: includes/adminpages.php:56 #: includes/adminpages.php:196 #: adminpages/admin_header.php:239 #: includes/adminpages.php:57 #: includes/adminpages.php:206 #: includes/adminpages.php:59 #: includes/adminpages.php:208 #: adminpages/admin_header.php:252 #: includes/adminpages.php:60 #: includes/adminpages.php:209 #: adminpages/admin_header.php:251 msgid "Settings" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:246 #: includes/adminpages.php:65 #: adminpages/admin_header.php:248 #: includes/adminpages.php:66 #: adminpages/admin_header.php:247 #: includes/adminpages.php:67 #: includes/adminpages.php:69 #: adminpages/admin_header.php:260 #: includes/adminpages.php:70 #: adminpages/admin_header.php:259 msgid "License" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:265 #: adminpages/admin_header.php:267 #: adminpages/admin_header.php:266 #: adminpages/admin_header.php:271 #: adminpages/admin_header.php:283 #: adminpages/admin_header.php:282 msgid "Payment Gateway & SSL Settings" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:273 #: adminpages/emailtemplates.php:20 #: includes/adminpages.php:72 #: adminpages/admin_header.php:275 #: includes/adminpages.php:73 #: adminpages/admin_header.php:274 #: adminpages/admin_header.php:279 #: includes/adminpages.php:74 #: includes/adminpages.php:76 #: adminpages/admin_header.php:291 #: includes/adminpages.php:77 #: adminpages/admin_header.php:290 msgid "Email Templates" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:13 #: adminpages/discountcodes.php:63 #: adminpages/discountcodes.php:311 #: adminpages/emailsettings.php:18 #: adminpages/membershiplevels.php:43 #: adminpages/pagesettings.php:29 #: adminpages/pagesettings.php:72 #: adminpages/paymentsettings.php:19 #: adminpages/discountcodes.php:65 #: adminpages/discountcodes.php:313 #: adminpages/pagesettings.php:44 #: adminpages/pagesettings.php:87 #: adminpages/pagesettings.php:48 #: adminpages/pagesettings.php:91 #: adminpages/membershiplevels.php:51 #: adminpages/discountcodes.php:55 #: adminpages/discountcodes.php:303 msgid "Are you sure you want to do that? Try again." msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:106 #: includes/updates/upgrade_1.php:7 #: adminpages/advancedsettings.php:108 #: adminpages/advancedsettings.php:116 msgid "This content is for !!levels!! members only.<br /><a href=\"%s\">Join Now</a>" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:111 #: adminpages/advancedsettings.php:113 #: adminpages/advancedsettings.php:121 msgid "This content is for !!levels!! members only.<br /><a href=\"%s\">Log In</a> <a href=\"%s\">Join Now</a>" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:135 #: adminpages/advancedsettings.php:137 #: adminpages/advancedsettings.php:144 msgid "Restrict Dashboard Access" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:140 #: adminpages/advancedsettings.php:142 #: adminpages/advancedsettings.php:149 msgid "WordPress Dashboard" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:143 #: adminpages/advancedsettings.php:145 #: adminpages/advancedsettings.php:152 #: adminpages/wizard/advanced.php:34 msgid "Block all users with the Subscriber role from accessing the Dashboard." msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:148 #: adminpages/advancedsettings.php:150 #: adminpages/advancedsettings.php:157 msgid "WordPress Toolbar" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:151 #: adminpages/advancedsettings.php:153 #: adminpages/advancedsettings.php:160 #: adminpages/wizard/advanced.php:38 msgid "Hide the Toolbar from all users with the Subscriber role." msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:159 #: adminpages/advancedsettings.php:161 #: adminpages/advancedsettings.php:168 msgid "Message Settings" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:177 #: adminpages/advancedsettings.php:186 #: adminpages/advancedsettings.php:179 #: adminpages/advancedsettings.php:188 #: adminpages/advancedsettings.php:195 msgid "Available variables" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:224 #: adminpages/advancedsettings.php:226 #: adminpages/advancedsettings.php:233 msgid "Checkout Settings" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:257 #: adminpages/advancedsettings.php:272 #: adminpages/advancedsettings.php:279 msgid "reCAPTCHA Version" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:260 #: adminpages/advancedsettings.php:275 #: adminpages/advancedsettings.php:282 msgid " v2 - Checkbox" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:261 #: adminpages/advancedsettings.php:276 #: adminpages/advancedsettings.php:283 msgid "v3 - Invisible" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:263 #: adminpages/advancedsettings.php:278 #: adminpages/advancedsettings.php:285 msgid "Changing your version will require new API keys." msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:267 #: adminpages/advancedsettings.php:282 #: adminpages/advancedsettings.php:289 msgid "reCAPTCHA Site Key" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:273 #: adminpages/advancedsettings.php:288 #: adminpages/advancedsettings.php:295 msgid "reCAPTCHA Secret Key" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:283 #: adminpages/advancedsettings.php:298 #: adminpages/advancedsettings.php:305 msgid "Communication Settings" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:286 #: adminpages/advancedsettings.php:301 #: adminpages/advancedsettings.php:308 msgid "Notifications" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:290 #: adminpages/advancedsettings.php:305 #: adminpages/advancedsettings.php:312 msgid "Show all notifications." msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:293 #: adminpages/advancedsettings.php:308 #: adminpages/advancedsettings.php:315 msgid "Show only security notifications." msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:297 #: adminpages/advancedsettings.php:312 #: adminpages/advancedsettings.php:319 msgid "Notifications are occasionally shown on the Paid Memberships Pro settings pages." msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:302 #: adminpages/advancedsettings.php:317 #: adminpages/advancedsettings.php:324 msgid "Activity Email Frequency" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:310 #: adminpages/advancedsettings.php:325 #: adminpages/advancedsettings.php:332 msgid "Weekly" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:320 #: adminpages/advancedsettings.php:335 #: adminpages/advancedsettings.php:342 msgid "Send periodic sales and revenue updates from this site to the administration email address." msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:473 #: adminpages/advancedsettings.php:475 #: adminpages/advancedsettings.php:490 #: adminpages/advancedsettings.php:522 #: adminpages/advancedsettings.php:527 msgid "Uninstall PMPro on deletion?" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:478 #: adminpages/advancedsettings.php:480 #: adminpages/advancedsettings.php:495 #: adminpages/advancedsettings.php:527 #: adminpages/advancedsettings.php:532 msgid "Yes - Delete all PMPro Data." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:12 msgid "Welcome to Paid Memberships Pro" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:40 msgid "Recent Members" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:47 msgid "Recent Orders" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:54 msgid "Paid Memberships Pro News and Updates" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:108 msgid "Initial Setup" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:113 #: adminpages/membershiplevels.php:779 #: adminpages/membershiplevels.php:780 #: adminpages/membershiplevels.php:805 #: adminpages/membershiplevels.php:1038 #: adminpages/membershiplevels.php:1043 #: adminpages/membershiplevels.php:1044 #: adminpages/membershiplevels.php:1045 msgid "Create a Membership Level" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:115 msgid "View Membership Levels" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:123 msgid "Generate Membership Pages" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:125 msgid "Manage Membership Pages" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:133 #: adminpages/dashboard.php:135 msgid "Configure Payment Settings" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:143 #: adminpages/dashboard.php:149 msgid "Confirm Email Settings" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:147 #: adminpages/dashboard.php:151 #: adminpages/dashboard.php:157 msgid "View Advanced Settings" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:151 #: adminpages/dashboard.php:155 #: adminpages/dashboard.php:161 msgid "Explore Add Ons for Additional Features" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:156 #: adminpages/dashboard.php:160 #: adminpages/dashboard.php:166 msgid "For guidance as your begin these steps," msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:157 #: adminpages/dashboard.php:161 #: adminpages/dashboard.php:167 msgid "view the Initial Setup Video and Docs." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:161 #: adminpages/dashboard.php:165 #: adminpages/dashboard.php:171 msgid "Support License" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:169 #: adminpages/dashboard.php:173 #: adminpages/dashboard.php:179 msgid "No support license key found." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:170 #: adminpages/dashboard.php:174 #: adminpages/dashboard.php:180 msgid "<a href=\"%s\">Enter your key here »</a>" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:175 #: adminpages/dashboard.php:179 #: adminpages/dashboard.php:185 msgid "<a href=\"%s\">View your membership account</a> to verify your license key." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:177 #: adminpages/license.php:51 #: adminpages/dashboard.php:181 #: adminpages/license.php:43 #: adminpages/dashboard.php:183 #: adminpages/license.php:45 #: adminpages/license.php:57 #: adminpages/dashboard.php:189 #: adminpages/license.php:56 msgid "<strong>Thank you!</strong> A valid <strong>%s</strong> license key has been used to activate your support license on this site." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:181 #: adminpages/dashboard.php:185 #: adminpages/dashboard.php:187 #: adminpages/dashboard.php:193 #: adminpages/wizard/general.php:62 #: adminpages/wizard/general.php:65 #: adminpages/wizard/general.php:74 #: adminpages/wizard/general.php:76 msgid "An annual support license is recommended for websites running Paid Memberships Pro." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:181 #: adminpages/dashboard.php:185 msgid "View Pricing »" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:182 #: adminpages/dashboard.php:186 msgid "Upgrade" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:185 #: adminpages/dashboard.php:189 msgid "Paid Memberships Pro and our add ons are distributed under the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">GPLv2 license</a>. This means, among other things, that you may use the software on this site or any other site free of charge." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:188 #: adminpages/dashboard.php:192 #: adminpages/dashboard.php:194 #: adminpages/dashboard.php:200 msgid "Get Involved" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:189 #: adminpages/dashboard.php:193 #: adminpages/dashboard.php:195 #: adminpages/dashboard.php:201 msgid "There are many ways you can help support Paid Memberships Pro." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:190 #: adminpages/dashboard.php:194 #: adminpages/dashboard.php:196 #: adminpages/dashboard.php:202 msgid "Get involved with our plugin development via GitHub." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:190 #: adminpages/dashboard.php:194 #: adminpages/dashboard.php:196 #: adminpages/dashboard.php:202 msgid "View on GitHub" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:192 #: adminpages/dashboard.php:196 #: adminpages/dashboard.php:198 #: adminpages/dashboard.php:204 msgid "Subscribe to our YouTube Channel." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:193 #: adminpages/dashboard.php:197 #: adminpages/dashboard.php:199 #: adminpages/dashboard.php:205 msgid "Follow us on Facebook." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:194 #: adminpages/dashboard.php:198 #: adminpages/dashboard.php:200 #: adminpages/dashboard.php:206 msgid "Follow @pmproplugin on Twitter." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:195 #: adminpages/dashboard.php:199 #: adminpages/dashboard.php:201 #: adminpages/dashboard.php:207 msgid "Share an honest review at WordPress.org." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:198 #: adminpages/dashboard.php:202 #: adminpages/dashboard.php:204 #: adminpages/dashboard.php:210 msgid "Help translate Paid Memberships Pro into your language." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:198 #: adminpages/dashboard.php:202 #: adminpages/dashboard.php:204 #: adminpages/dashboard.php:210 msgid "Translation Dashboard" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:265 #: adminpages/dashboard.php:269 #: adminpages/dashboard.php:271 #: adminpages/dashboard.php:277 msgid "View All Members " msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:317 #: adminpages/dashboard.php:332 #: adminpages/orders.php:1408 #: adminpages/orders.php:1420 #: adminpages/reports/history.php:51 #: adminpages/dashboard.php:321 #: adminpages/dashboard.php:336 #: adminpages/orders.php:1485 #: adminpages/orders.php:1497 #: adminpages/orders.php:1477 #: adminpages/orders.php:1489 #: adminpages/dashboard.php:323 #: adminpages/dashboard.php:338 #: adminpages/orders.php:1478 #: adminpages/orders.php:1490 #: adminpages/orders.php:1602 #: adminpages/dashboard.php:329 #: adminpages/dashboard.php:344 #: adminpages/orders.php:1603 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:989 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:993 msgid "none" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:356 #: adminpages/dashboard.php:360 #: adminpages/dashboard.php:362 #: adminpages/dashboard.php:368 msgid "View All Orders " msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:387 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:346 #: adminpages/dashboard.php:391 #: adminpages/dashboard.php:393 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:340 #: adminpages/dashboard.php:399 msgid "No news found." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:393 #: adminpages/dashboard.php:397 #: adminpages/dashboard.php:399 #: adminpages/dashboard.php:405 msgid "Posted %s" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:401 #: adminpages/dashboard.php:405 #: adminpages/dashboard.php:407 #: adminpages/dashboard.php:413 msgid "View More" msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:358 #: adminpages/membershiplevels.php:169 #: adminpages/discountcodes.php:360 msgid "WARNING: A level was set with both a recurring billing amount and an expiration date. You only need to set one of these unless you really want this membership to expire after a specific time period. For more information, <a target=\"_blank\" href=\"%s\">see our post here</a>." msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:622 #: adminpages/membershiplevels.php:450 #: adminpages/discountcodes.php:624 #: adminpages/membershiplevels.php:448 #: adminpages/membershiplevels.php:595 #: adminpages/membershiplevels.php:600 #: adminpages/discountcodes.php:614 #: adminpages/membershiplevels.php:601 msgid "Stripe integration does not allow billing periods longer than 1 year." msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:643 #: adminpages/membershiplevels.php:480 #: adminpages/discountcodes.php:645 msgid "Optional: Allow billing limits with Stripe using the <a href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Stripe Billing Limits Add On\" target=\"_blank\">Stripe Billing Limits Add On</a>." msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:697 #: adminpages/membershiplevels.php:580 #: adminpages/discountcodes.php:699 #: adminpages/discountcodes.php:700 #: adminpages/membershiplevels.php:581 #: adminpages/membershiplevels.php:750 #: adminpages/membershiplevels.php:755 #: adminpages/discountcodes.php:690 #: adminpages/membershiplevels.php:756 msgid "Hour(s)" msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:754 #: adminpages/discountcodes.php:756 #: adminpages/discountcodes.php:755 #: adminpages/discountcodes.php:738 msgid "No Discount Codes Found" msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:755 #: adminpages/discountcodes.php:757 #: adminpages/discountcodes.php:756 #: adminpages/discountcodes.php:739 msgid "Discount codes allow you to override your membership level's default pricing." msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:756 #: adminpages/discountcodes.php:758 #: adminpages/discountcodes.php:757 #: adminpages/discountcodes.php:740 msgid "Create a Discount Code" msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:757 #: adminpages/discountcodes.php:759 #: adminpages/discountcodes.php:758 #: adminpages/discountcodes.php:741 msgid "Documentation: Discount Codes" msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:766 #: adminpages/discountcodes.php:768 #: adminpages/discountcodes.php:778 #: adminpages/discountcodes.php:971 msgid "%d discount codes found." msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:807 #: adminpages/discountcodes.php:809 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:307 msgid "Edit Code: %s" msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:810 #: adminpages/membershiplevels.php:833 #: adminpages/orders.php:1366 #: includes/profile.php:443 #: adminpages/discountcodes.php:833 #: adminpages/discountcodes.php:843 #: adminpages/membershiplevels.php:858 #: adminpages/membershiplevels.php:868 #: adminpages/orders.php:1396 #: adminpages/orders.php:1406 #: adminpages/discountcodes.php:835 #: adminpages/discountcodes.php:845 #: includes/profile.php:430 #: adminpages/orders.php:1388 #: adminpages/orders.php:1398 #: adminpages/orders.php:1389 #: adminpages/orders.php:1399 #: adminpages/discountcodes.php:840 #: adminpages/discountcodes.php:850 #: adminpages/membershiplevels.php:856 #: adminpages/membershiplevels.php:866 #: adminpages/orders.php:1504 #: adminpages/orders.php:1514 #: includes/profile.php:470 #: adminpages/membershiplevels.php:881 #: adminpages/membershiplevels.php:891 #: adminpages/membershiplevels.php:1166 #: adminpages/membershiplevels.php:1176 #: includes/fields.php:1335 #: includes/profile.php:485 #: includes/fields.php:1348 #: adminpages/membershiplevels.php:1171 #: adminpages/membershiplevels.php:1181 #: includes/profile.php:484 #: adminpages/orders.php:1505 #: adminpages/orders.php:1515 #: includes/fields.php:1349 #: adminpages/membershiplevels.php:1173 #: adminpages/membershiplevels.php:1183 #: adminpages/membershiplevels.php:1174 #: adminpages/membershiplevels.php:1184 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:341 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:351 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:883 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:893 #: includes/fields.php:1353 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:336 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:346 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:887 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:897 #: includes/fields.php:1384 #: includes/fields.php:1381 #: includes/fields.php:1368 #: adminpages/membershiplevels.php:1175 #: adminpages/membershiplevels.php:1185 msgid "Edit" msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:813 #: adminpages/membershiplevels.php:834 #: adminpages/orders.php:1369 #: adminpages/discountcodes.php:847 #: adminpages/discountcodes.php:858 #: adminpages/membershiplevels.php:872 #: adminpages/membershiplevels.php:883 #: adminpages/orders.php:1410 #: adminpages/orders.php:1421 #: adminpages/discountcodes.php:849 #: adminpages/discountcodes.php:860 #: adminpages/orders.php:1402 #: adminpages/orders.php:1413 #: adminpages/orders.php:1403 #: adminpages/orders.php:1414 #: adminpages/discountcodes.php:854 #: adminpages/discountcodes.php:865 #: adminpages/membershiplevels.php:870 #: adminpages/membershiplevels.php:881 #: adminpages/orders.php:1518 #: adminpages/orders.php:1529 #: adminpages/membershiplevels.php:895 #: adminpages/membershiplevels.php:906 #: adminpages/membershiplevels.php:1180 #: adminpages/membershiplevels.php:1191 #: adminpages/membershiplevels.php:1185 #: adminpages/membershiplevels.php:1196 #: adminpages/orders.php:1519 #: adminpages/orders.php:1530 #: adminpages/membershiplevels.php:1187 #: adminpages/membershiplevels.php:1198 #: adminpages/membershiplevels.php:1188 #: adminpages/membershiplevels.php:1199 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:355 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:366 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:897 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:908 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:350 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:361 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:901 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:912 #: adminpages/membershiplevels.php:1189 #: adminpages/membershiplevels.php:1200 msgid "Copy" msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:820 msgid " View Orders" msgstr "" #: adminpages/emailsettings.php:87 #: adminpages/emailsettings.php:86 msgid "Send Emails From" msgstr "" #: adminpages/emailsettings.php:119 #: adminpages/emailsettings.php:173 #: adminpages/emailsettings.php:118 msgid "Save All Settings" msgstr "" #: adminpages/emailsettings.php:122 #: adminpages/emailsettings.php:121 msgid "Email Deliverability" msgstr "" #: adminpages/emailsettings.php:133 msgid "If you are having issues with email delivery from your server, <a href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On\" target=\"_blank\">please read our email troubleshooting guide</a>. As an alternative, Paid Memberships Pro offers built-in integration for SendWP. <em>Optional: SendWP is a third-party service for transactional email in WordPress. <a href=\"%s\" title=\"Documentation on SendWP and Paid Memberships Pro\" target=\"_blank\">Click here to learn more about SendWP and Paid Memberships Pro</a></em>." msgstr "" #: adminpages/emailsettings.php:141 msgid "Connect to SendWP" msgstr "" #: adminpages/emailsettings.php:143 msgid "Disconnect from SendWP" msgstr "" #: adminpages/emailsettings.php:149 msgid "Your site is connected to SendWP." msgstr "" #: adminpages/emailsettings.php:149 msgid "View Your SendWP Account" msgstr "" #: adminpages/emailsettings.php:150 msgid "Please enable email sending inside %s." msgstr "" #: adminpages/emailsettings.php:157 msgid "Other Email Settings" msgstr "" #: adminpages/emailsettings.php:166 msgid "Default WP notification email." msgstr "" #: adminpages/emailsettings.php:167 msgid "Recommended: Leave unchecked. Members will still get an email confirmation from PMPro after checkout." msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:23 #: adminpages/emailtemplates.php:21 msgid "Select an email template from the dropdown below to customize the subject and body of emails sent through your membership site. You can also disable a specific email or send a test version through this admin page." msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:23 #: adminpages/emailtemplates.php:21 msgid "Click here for a description of each email sent to your members and admins at different stages of the member experience." msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:38 #: adminpages/emailtemplates.php:36 msgid "Email Template" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:42 #: adminpages/emailtemplates.php:40 msgid "Select a Template to Edit" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:58 #: adminpages/emailtemplates.php:56 msgid "Disable this email?" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:61 #: adminpages/emailtemplates.php:59 msgid "Emails with this template will not be sent." msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:66 #: adminpages/emailtemplates.php:64 msgid "Subject" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:73 #: adminpages/emailtemplates.php:71 msgid "Body" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:84 #: adminpages/emailtemplates.php:82 msgid "Send a test email to " msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:87 #: adminpages/emailtemplates.php:85 msgid "Save Template and Send Email" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:92 #: adminpages/emailtemplates.php:90 msgid "Your current membership will be used for any membership level data." msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:101 #: adminpages/emailtemplates.php:99 msgid "Save Template" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:104 #: adminpages/emailtemplates.php:102 msgid "Reset Template" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:114 #: adminpages/emailtemplates.php:112 msgid "Variable Reference" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:116 #: adminpages/emailtemplates.php:114 msgid "Use the placeholder variables below to customize your member and admin emails with specific user or membership data." msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:120 #: adminpages/emailtemplates.php:116 msgid "General Settings / Membership Info" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:126 #: adminpages/emailtemplates.php:136 #: adminpages/emailtemplates.php:121 #: adminpages/emailtemplates.php:131 msgid "Display Name (Profile/Edit User > Display name publicly as)" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:128 #: adminpages/emailtemplates.php:123 msgid "Site Title" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:129 #: adminpages/emailtemplates.php:124 msgid "Site Email Address (General Settings > Email OR Memberships > Settings > Email Settings)" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:131 #: adminpages/emailtemplates.php:126 msgid "Membership Level Name" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:132 #: adminpages/emailtemplates.php:127 msgid "Membership Level Change" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:133 #: adminpages/emailtemplates.php:128 msgid "Membership Level Expiration" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:134 #: adminpages/emailtemplates.php:129 msgid "Membership Start Date" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:135 #: adminpages/emailtemplates.php:130 msgid "Membership End Date" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:137 #: classes/class.memberorder.php:960 #: classes/class.memberorder.php:1002 #: adminpages/emailtemplates.php:132 #: classes/class.memberorder.php:1011 #: classes/class.memberorder.php:1618 #: classes/class.memberorder.php:1620 #: classes/class.memberorder.php:1629 msgid "User Email" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:138 #: adminpages/emailtemplates.php:133 msgid "Login URL" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:139 #: adminpages/emailtemplates.php:134 msgid "Membership Levels Page URL" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:162 #: adminpages/emailtemplates.php:154 msgid "Billing Info Complete Address" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:163 #: adminpages/emailtemplates.php:155 msgid "Billing Info Name" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:164 #: adminpages/emailtemplates.php:156 msgid "Billing Info Street Address" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:165 #: adminpages/emailtemplates.php:157 msgid "Billing Info City" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:166 #: adminpages/emailtemplates.php:158 msgid "Billing Info State" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:167 #: adminpages/emailtemplates.php:159 msgid "Billing Info ZIP Code" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:168 #: adminpages/emailtemplates.php:160 msgid "Billing Info Country" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:169 #: adminpages/emailtemplates.php:161 msgid "Billing Info Phone #" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:170 #: includes/privacy.php:363 #: adminpages/emailtemplates.php:162 msgid "Credit Card Type" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:171 #: adminpages/emailtemplates.php:163 msgid "Credit Card Number (last 4 digits)" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:172 #: adminpages/emailtemplates.php:164 msgid "Credit Card Expiration Month (mm format)" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:173 #: adminpages/emailtemplates.php:165 msgid "Credit Card Expiration Year (yyyy format)" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:174 #: adminpages/emailtemplates.php:166 msgid "Membership Level Cost Text" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:175 #: adminpages/emailtemplates.php:167 msgid "Payment Instructions (used in Checkout - Email Template)" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:176 #: includes/profile.php:423 #: includes/profile.php:410 #: adminpages/emailtemplates.php:168 #: includes/profile.php:450 msgid "Invoice ID" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:177 #: adminpages/emailtemplates.php:169 msgid "Invoice Total" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:178 #: adminpages/emailtemplates.php:170 msgid "Invoice Date" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:179 #: adminpages/emailtemplates.php:171 msgid "Invoice Page URL" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:180 #: adminpages/emailtemplates.php:172 msgid "Discount Code Applied" msgstr "" #: adminpages/license.php:47 #: adminpages/license.php:39 msgid "Enter your support license key.</strong> Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href=\"https://www.paidmembershipspro.com/login/?redirect_to=%2Fmembership-account%2F%3Futm_source%3Dplugin%26utm_medium%3Dpmpro-license%26utm_campaign%3Dmembership-account%26utm_content%3Dno-key\" target=\"_blank\">Membership Account</a>." msgstr "" #: adminpages/license.php:49 #: adminpages/license.php:37 #: adminpages/license.php:41 msgid "Visit the PMPro <a href=\"https://www.paidmembershipspro.com/login/?redirect_to=%2Fmembership-account%2F%3Futm_source%3Dplugin%26utm_medium%3Dpmpro-license%26utm_campaign%3Dmembership-account%26utm_content%3Dkey-not-valid\" target=\"_blank\">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key." msgstr "" #: adminpages/license.php:61 #: adminpages/license.php:53 #: adminpages/license.php:55 #: adminpages/license.php:67 #: adminpages/license.php:64 msgid "Validate Key" msgstr "" #: adminpages/license.php:95 #: adminpages/license.php:87 #: adminpages/license.php:86 #: adminpages/license.php:92 #: adminpages/license.php:94 msgid "Paid Memberships Pro and our Add Ons are distributed under the <a href=\"%s\" title=\"GPLv2 license\" target=\"_blank\">GPLv2 license</a>. This means, among other things, that you may use the software on this site or any other site free of charge." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:391 #: adminpages/membershiplevels.php:389 #: adminpages/membershiplevels.php:462 #: adminpages/membershiplevels.php:467 #: adminpages/membershiplevels.php:468 msgid "Check to include this message in the membership confirmation email." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:459 #: adminpages/membershiplevels.php:457 #: adminpages/membershiplevels.php:604 #: adminpages/membershiplevels.php:609 #: adminpages/membershiplevels.php:610 msgid "You will need to create a \"Plan\" in your Braintree dashboard with the same settings and the \"Plan ID\" set to %s." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:506 msgid "Optional: Allow more customizable trial periods and renewal dates using the <a href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On\" target=\"_blank\">Subscription Delays Add On</a>." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:571 msgid "Optional: Allow more customizable expiration dates using the <a href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Set Expiration Date Add On\" target=\"_blank\">Set Expiration Date Add On</a>." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:589 msgid "WARNING: This level is set with both a recurring billing amount and an expiration date. You only need to set one of these unless you really want this membership to expire after a certain number of payments. For more information, <a target=\"_blank\" href=\"%s\">see our post here</a>." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:640 #: adminpages/membershiplevels.php:641 #: adminpages/membershiplevels.php:853 #: adminpages/membershiplevels.php:858 #: adminpages/membershiplevels.php:859 msgid "Non-members will not see posts in these categories. You can <a href=\"%s\" title=\"Advanced Settings\" target=\"_blank\">update this setting here</a>." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:644 #: adminpages/membershiplevels.php:645 #: adminpages/membershiplevels.php:857 #: adminpages/membershiplevels.php:862 #: adminpages/membershiplevels.php:863 msgid "Non-members will see the title and excerpt for posts in these categories. You can <a href=\"%s\" title=\"Advanced Settings\" target=\"_blank\">update this setting here</a>." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:647 #: adminpages/membershiplevels.php:648 #: adminpages/membershiplevels.php:860 #: adminpages/membershiplevels.php:865 #: adminpages/membershiplevels.php:866 msgid "Non-members will see the title only for posts in these categories. You can <a href=\"%s\" title=\"Advanced Settings\" target=\"_blank\">update this setting here</a>." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:778 #: adminpages/membershiplevels.php:819 #: adminpages/membershiplevels.php:779 #: adminpages/membershiplevels.php:817 #: adminpages/membershiplevels.php:804 #: adminpages/membershiplevels.php:842 #: adminpages/membershiplevels.php:1037 #: adminpages/membershiplevels.php:1127 #: adminpages/membershiplevels.php:1042 #: adminpages/membershiplevels.php:1132 #: adminpages/membershiplevels.php:1134 #: adminpages/membershiplevels.php:1043 #: adminpages/membershiplevels.php:1135 #: adminpages/membershiplevels.php:1044 #: adminpages/membershiplevels.php:1136 msgid "No Membership Levels Found" msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:780 #: adminpages/membershiplevels.php:781 #: adminpages/membershiplevels.php:806 #: adminpages/membershiplevels.php:1039 #: adminpages/membershiplevels.php:1044 #: adminpages/membershiplevels.php:1045 #: adminpages/membershiplevels.php:1046 msgid "Video: Membership Levels" msgstr "" #: adminpages/memberslist.php:41 #: adminpages/memberslist.php:40 msgid "Optional: Capture additional member profile fields using the <a href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Register Helper Add On\" target=\"_blank\">Register Helper Add On</a>." msgstr "" #: adminpages/orders.php:862 #: includes/profile.php:109 #: adminpages/orders.php:868 #: includes/profile.php:85 #: adminpages/orders.php:860 #: adminpages/orders.php:861 #: adminpages/orders.php:525 #: includes/profile.php:95 #: adminpages/orders.php:526 #: adminpages/orders.php:383 msgid "at" msgstr "" #: adminpages/orders.php:908 #: adminpages/orders.php:914 #: adminpages/orders.php:906 #: adminpages/orders.php:907 #: adminpages/orders.php:990 #: adminpages/orders.php:993 #: adminpages/orders.php:992 #: adminpages/orders.php:850 msgid "TOS Consent" msgstr "" #: adminpages/orders.php:1024 #: adminpages/orders.php:1030 #: adminpages/orders.php:1022 #: adminpages/orders.php:1023 #: adminpages/orders.php:1111 #: adminpages/orders.php:1110 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:489 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:493 msgid "With a Discount Code" msgstr "" #: adminpages/orders.php:1028 #: adminpages/orders.php:1034 #: adminpages/orders.php:1026 #: adminpages/orders.php:1027 #: adminpages/orders.php:1115 #: adminpages/orders.php:1114 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:493 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:497 msgid "Only Paid Orders" msgstr "" #: adminpages/orders.php:1030 #: adminpages/orders.php:1036 #: adminpages/orders.php:1028 #: adminpages/orders.php:1029 #: adminpages/orders.php:1117 #: adminpages/orders.php:1116 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:495 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:499 msgid "Only Free Orders" msgstr "" #: adminpages/orders.php:1073 #: adminpages/orders.php:1079 #: adminpages/orders.php:1071 #: adminpages/orders.php:1072 #: adminpages/orders.php:1160 #: adminpages/orders.php:1159 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:538 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:542 msgid "Last Month" msgstr "" #: adminpages/orders.php:1077 #: adminpages/orders.php:1083 #: adminpages/orders.php:1075 #: adminpages/orders.php:1076 #: adminpages/orders.php:1164 #: adminpages/orders.php:1163 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:542 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:546 msgid "Last Year" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:86 #: adminpages/pagesettings.php:100 #: adminpages/pagesettings.php:101 #: adminpages/pagesettings.php:115 #: adminpages/pagesettings.php:105 #: adminpages/pagesettings.php:119 #: adminpages/wizard/save-steps.php:72 #: adminpages/wizard/save-steps.php:73 #: adminpages/wizard/save-steps.php:68 msgid "Your Profile" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:99 #: includes/login.php:481 #: includes/login.php:717 #: includes/menus.php:66 #: includes/menus.php:70 #: includes/menus.php:160 #: adminpages/pagesettings.php:114 #: adminpages/pagesettings.php:118 #: adminpages/wizard/save-steps.php:71 #: adminpages/wizard/save-steps.php:72 #: includes/login.php:498 #: includes/login.php:734 #: adminpages/wizard/save-steps.php:67 #: includes/login.php:747 msgid "Log In" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:114 #: adminpages/pagesettings.php:129 #: adminpages/pagesettings.php:133 msgid "Found an existing version of the %s page and used that one." msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:117 #: adminpages/pagesettings.php:132 #: adminpages/pagesettings.php:136 msgid "Error generating the %s page. You will have to choose or create one manually." msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:174 #: adminpages/pagesettings.php:189 #: adminpages/pagesettings.php:193 #: adminpages/pagesettings.php:192 msgid "Manage Pages" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:175 #: adminpages/pagesettings.php:190 #: adminpages/pagesettings.php:194 #: adminpages/pagesettings.php:193 msgid "Several frontend pages are required for your Paid Memberships Pro site." msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:176 #: adminpages/pagesettings.php:191 #: adminpages/pagesettings.php:195 #: adminpages/pagesettings.php:194 msgid "Generate Pages For Me" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:177 #: adminpages/pagesettings.php:192 #: adminpages/pagesettings.php:196 #: adminpages/pagesettings.php:195 msgid "Create Pages Manually" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:199 #: adminpages/pagesettings.php:221 #: adminpages/pagesettings.php:225 #: adminpages/pagesettings.php:224 msgid "or the Membership Account block" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:216 #: adminpages/pagesettings.php:245 #: adminpages/pagesettings.php:249 #: adminpages/pagesettings.php:248 msgid "or the Membership Billing block" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:233 #: adminpages/pagesettings.php:269 #: adminpages/pagesettings.php:273 #: adminpages/pagesettings.php:272 msgid "or the Membership Cancel block" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:251 #: adminpages/pagesettings.php:294 #: adminpages/pagesettings.php:298 #: adminpages/pagesettings.php:297 msgid "or the Membership Checkout block" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:269 #: adminpages/pagesettings.php:319 #: adminpages/pagesettings.php:323 #: adminpages/pagesettings.php:322 msgid "or the Membership Confirmation block" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:287 #: adminpages/pagesettings.php:344 #: adminpages/pagesettings.php:348 #: adminpages/pagesettings.php:347 msgid "or the Membership Invoice block" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:305 #: adminpages/pagesettings.php:369 #: adminpages/pagesettings.php:373 #: adminpages/pagesettings.php:372 msgid "or the Membership Levels block" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:315 #: adminpages/pagesettings.php:379 #: adminpages/pagesettings.php:383 #: adminpages/pagesettings.php:382 msgid "Optional: Customize your Membership Levels page using the <a href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Advanced Levels Page Add On\" target=\"_blank\">Advanced Levels Page Add On</a>." msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:321 #: adminpages/pagesettings.php:385 #: adminpages/pagesettings.php:389 #: adminpages/pagesettings.php:388 msgid "Log In Page" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:328 #: adminpages/pagesettings.php:356 #: adminpages/pagesettings.php:392 #: adminpages/pagesettings.php:421 #: adminpages/pagesettings.php:396 #: adminpages/pagesettings.php:425 #: adminpages/pagesettings.php:395 #: adminpages/pagesettings.php:424 msgid "Use WordPress Default" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:344 #: adminpages/pagesettings.php:409 #: adminpages/pagesettings.php:413 #: adminpages/pagesettings.php:412 msgid "Include the shortcode %s or the Log In Form block." msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:349 #: includes/adminpages.php:358 #: adminpages/pagesettings.php:414 #: adminpages/pagesettings.php:418 #: adminpages/pagesettings.php:417 #: includes/adminpages.php:362 #: includes/adminpages.php:373 #: includes/adminpages.php:387 #: includes/adminpages.php:389 #: includes/adminpages.php:390 msgid "Member Profile Edit Page" msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:372 #: adminpages/pagesettings.php:438 #: adminpages/pagesettings.php:442 #: adminpages/pagesettings.php:441 msgid "Include the shortcode %s or the Member Profile Edit block." msgstr "" #: adminpages/pagesettings.php:382 #: adminpages/pagesettings.php:448 #: adminpages/pagesettings.php:452 #: adminpages/pagesettings.php:451 msgid "Optional: Collect additional member fields at checkout, on the profile, or for admin-use only using the <a href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Register Helper Add On\" target=\"_blank\">Register Helper Add On</a>." msgstr "" #: adminpages/paymentsettings.php:115 msgid "Learn more about <a title=\"Paid Memberships Pro - SSL Settings\" target=\"_blank\" href=\"https://www.paidmembershipspro.com/documentation/initial-plugin-setup/ssl/?utm_source=plugin&utm_medium=pmpro-paymentsettings&utm_campaign=documentation&utm_content=ssl&utm_term=link1\">SSL</a> or <a title=\"Paid Memberships Pro - Payment Gateway Settings\" target=\"_blank\" href=\"https://www.paidmembershipspro.com/documentation/initial-plugin-setup/step-3-payment-gateway-security/?utm_source=plugin&utm_medium=pmpro-paymentsettings&utm_campaign=documentation&utm_content=step-3-payment-gateway-security\">Payment Gateway Settings</a>." msgstr "" #: adminpages/paymentsettings.php:142 #: adminpages/paymentsettings.php:147 #: adminpages/paymentsettings.php:145 msgid "This gateway is for membership sites with Free levels or for sites that accept payment offline." msgstr "" #: adminpages/paymentsettings.php:142 #: adminpages/paymentsettings.php:149 #: adminpages/paymentsettings.php:147 msgid "It is not connected to a live gateway environment and cannot accept payments." msgstr "" #: adminpages/paymentsettings.php:241 msgid "US only. If values are given, tax will be applied for any members ordering from the selected state.<br />For non-US or more complex tax rules, use the <a target=\"_blank\" href=\"https://www.paidmembershipspro.com/non-us-taxes-paid-memberships-pro/?utm_source=plugin&utm_medium=pmpro-paymentsettings&utm_campaign=blog&utm_content=non-us-taxes-paid-memberships-pro\">pmpro_tax filter</a>." msgstr "" #: adminpages/paymentsettings.php:282 msgid "Your <strong><a target=\"_blank\" href=\"https://www.paidmembershipspro.com/documentation/initial-plugin-setup/ssl/?utm_source=plugin&utm_medium=pmpro-paymentsettings&utm_campaign=documentation&utm_content=ssl&utm_term=link2\">SSL Certificate</a></strong> must be installed by your web host. Use this field to display your seal or other trusted merchant images. This field does not accept JavaScript." msgstr "" #: adminpages/reports/history.php:4 #: adminpages/reports/history.php:84 msgid "Member Value Report" msgstr "" #: adminpages/reports/history.php:25 msgid "No paying members found." msgstr "" #: adminpages/reports/history.php:27 msgid "Your Top 10 Members" msgstr "" #: adminpages/reports/history.php:33 msgid "Member" msgstr "" #: adminpages/reports/history.php:35 msgid "Total Value" msgstr "" #: adminpages/reports/history.php:47 #: classes/class.memberorder.php:967 #: classes/class.memberorder.php:1009 #: classes/class.memberorder.php:1018 #: classes/class.memberorder.php:1625 #: classes/class.memberorder.php:1627 #: classes/class.memberorder.php:1636 msgid "Edit User" msgstr "" #: adminpages/reports/history.php:185 msgid "Current Membership" msgstr "" #: adminpages/reports/history.php:188 #: includes/profile.php:411 #: includes/profile.php:389 #: includes/profile.php:429 #: includes/profile.php:428 msgid "Total Paid" msgstr "" #: adminpages/reports/login.php:44 #: adminpages/reports/logins.php:44 #: adminpages/reports/logins.php:205 #: adminpages/reports/logins.php:209 msgid "This Week" msgstr "" #: adminpages/reports/login.php:56 #: adminpages/reports/logins.php:56 msgid "Year to Date" msgstr "" #: adminpages/reports/login.php:186 #: adminpages/reports/login.php:189 #: adminpages/reports/login.php:199 #: adminpages/reports/logins.php:199 msgid "Visits This Week" msgstr "" #: adminpages/reports/login.php:188 #: adminpages/reports/login.php:191 #: adminpages/reports/login.php:201 #: adminpages/reports/logins.php:201 msgid "Visits This Year" msgstr "" #: adminpages/reports/login.php:190 #: adminpages/reports/login.php:193 #: adminpages/reports/login.php:203 #: adminpages/reports/logins.php:203 msgid "Views This Week" msgstr "" #: adminpages/reports/login.php:192 #: adminpages/reports/login.php:195 #: adminpages/reports/login.php:205 #: adminpages/reports/logins.php:205 msgid "Views This Year" msgstr "" #: adminpages/reports/login.php:195 #: adminpages/reports/login.php:198 #: adminpages/reports/login.php:208 #: adminpages/reports/logins.php:208 msgid "Logins This Week" msgstr "" #: adminpages/reports/login.php:197 #: adminpages/reports/login.php:200 #: adminpages/reports/login.php:210 #: adminpages/reports/logins.php:210 msgid "Logins This Year" msgstr "" #: adminpages/reports/memberships.php:356 #: adminpages/reports/memberships.php:355 #: adminpages/reports/memberships.php:371 #: adminpages/reports/memberships.php:373 #: adminpages/reports/memberships.php:378 msgid "All Paid Levels" msgstr "" #: adminpages/reports/memberships.php:357 #: adminpages/reports/memberships.php:356 #: adminpages/reports/memberships.php:372 #: adminpages/reports/memberships.php:374 #: adminpages/reports/memberships.php:379 msgid "All Free Levels" msgstr "" #: adminpages/reports/memberships.php:377 #: adminpages/reports/sales.php:334 #: adminpages/reports/sales.php:352 #: adminpages/reports/memberships.php:376 #: adminpages/reports/memberships.php:392 #: adminpages/reports/sales.php:377 #: adminpages/reports/memberships.php:394 #: adminpages/reports/sales.php:380 #: adminpages/reports/sales.php:388 #: adminpages/reports/sales.php:641 #: adminpages/reports/memberships.php:400 #: adminpages/reports/sales.php:647 msgid "All Codes" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:345 #: adminpages/reports/sales.php:364 #: adminpages/reports/sales.php:365 #: adminpages/reports/sales.php:390 #: adminpages/reports/sales.php:393 #: adminpages/reports/sales.php:401 #: adminpages/reports/sales.php:660 #: adminpages/reports/sales.php:667 msgid "Average line calculated using data prior to current day, month, or year." msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:388 msgid "Average*" msgstr "" #: blocks/checkout-button/block.php:54 #: blocks/checkout-button/block.php:50 msgid "Buy Now" msgstr "" #: classes/class-deny-network-activation.php:53 msgid "The %s plugin should not be network activated. Activate on each individual site's plugin page." msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:43 msgid "yesterday" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:44 msgid "last week" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:45 msgid "last month" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:84 msgid "Here's a summary of what happened in your Paid Memberships Pro site %s." msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:104 msgid "Your membership site made <strong>%1$s</strong> in revenue %2$s." msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:106 msgid "Signups and Cancellations" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:135 msgid " Total Members" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:151 msgid "Here is a summary of your top %s most popular levels:</p>" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:165 msgid "View Signups and Cancellations Report »" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:175 msgid "Discount Code Usage" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:206 msgid "<strong>%1$d order</strong> used a <a %2$s>Discount Code</a> at checkout:" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:208 msgid "<strong>%1$d orders</strong> used a <a %2$s>Discount Code</a> at checkout. Here is a breakdown of your most used codes:" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:228 msgid "No <a %1$s>Discount Codes</a> were used %2$s." msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:241 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:265 msgid "Active Add Ons" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:270 msgid "Free Add Ons" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:271 msgid "Plus Add Ons" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:272 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:266 msgid "Required Updates" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:275 msgid "It is important to keep all Add Ons up to date to take advantage of security improvements, bug fixes, and expanded features. Add On updates can be made <a href=\"%s\" style=\"color:#2997c8;\" target=\"_blank\">via the WordPress Dashboard</a>." msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:284 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:278 msgid "Membership Site Administration" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:288 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:282 msgid "Administrators" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:289 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:283 msgid "Membership Managers" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:308 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:302 msgid "Note: It is important to review users with access to your membership site data since they control settings and can modify member accounts." msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:315 msgid "License Status: None" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:316 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:310 msgid "...and that is perfectly OK! PMPro is free to use for as long as you want for membership sites of all sizes. Interested in unlimited support, access to over 70 featured-enhancing Add Ons and instant installs and updates? <a %s>Check out our paid plans to learn more</a>." msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:357 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:351 msgid "Follow @pmproplugin on Twitter" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:358 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:352 msgid "Like us on Facebook" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:359 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:353 msgid "Subscribe to our YouTube Channel" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:371 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:365 msgid "This email is automatically generated by your WordPress site and sent to your Administration Email Address set under Settings > General in your WordPress dashboard." msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:372 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:366 msgid "To adjust the frequency of this message or disable these emails completely, you can <a %s>update the \"Activity Email Frequency\" setting here</a>." msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:410 #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:404 msgid "[%1$s] PMPro Activity for %2$s: %3$s" msgstr "" #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:232 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:231 msgid "You can also try searching:" msgstr "" #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:542 #: shortcodes/pmpro_account.php:145 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:541 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:570 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:576 #: adminpages/orders.php:1614 #: adminpages/orders.php:1679 #: adminpages/orders.php:1730 #: adminpages/orders.php:1660 #: includes/profile.php:505 #: includes/profile.php:512 #: includes/profile.php:522 #: includes/profile.php:504 #: includes/profile.php:511 #: includes/profile.php:521 #: adminpages/orders.php:1615 #: adminpages/orders.php:1661 #: adminpages/orders.php:1680 #: adminpages/orders.php:1731 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:577 #: adminpages/membershiplevels.php:1244 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1008 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1074 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1103 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1188 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1012 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1078 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1107 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1192 #: adminpages/membershiplevels.php:1245 msgid "—" msgstr "" #: classes/class.memberorder.php:962 #: classes/class.memberorder.php:1004 #: classes/class.memberorder.php:1013 #: classes/class.memberorder.php:1620 #: classes/class.memberorder.php:1622 #: classes/class.memberorder.php:1631 msgid "User Display Name" msgstr "" #: classes/class.memberorder.php:968 #: classes/class.memberorder.php:1010 #: adminpages/orders.php:438 #: classes/class.memberorder.php:1019 #: adminpages/orders.php:440 #: classes/class.memberorder.php:1626 #: classes/class.memberorder.php:1628 #: classes/class.memberorder.php:1637 #: adminpages/orders.php:298 msgid "Edit Order" msgstr "" #: classes/class.memberorder.php:1141 #: classes/class.memberorder.php:1183 #: classes/class.memberorder.php:1192 #: classes/class.memberorder.php:1799 #: classes/class.memberorder.php:1801 #: classes/class.memberorder.php:1810 msgid "This is a test order used with the PMPro Email Templates addon." msgstr "" #: classes/class.pmproemail.php:371 #: classes/class.pmproemail.php:377 #: classes/class.pmproemail.php:370 #: classes/class.pmproemail.php:503 #: classes/class.pmproemail.php:515 #: classes/class.pmproemail.php:582 #: classes/class.pmproemail.php:588 #: classes/class.pmproemail.php:598 #: classes/class.pmproemail.php:605 #: classes/class.pmproemail.php:648 msgid "Member checkout for %s at %s" msgstr "" #: classes/class.pmproemail.php:565 #: classes/class.pmproemail.php:577 #: classes/class.pmproemail.php:570 #: classes/class.pmproemail.php:703 #: classes/class.pmproemail.php:727 #: classes/class.pmproemail.php:815 #: classes/class.pmproemail.php:822 #: classes/class.pmproemail.php:835 #: classes/class.pmproemail.php:842 #: classes/class.pmproemail.php:885 msgid "Membership payment failed at %s" msgstr "" #: classes/class.pmproemail.php:614 #: classes/class.pmproemail.php:626 #: classes/class.pmproemail.php:619 #: classes/class.pmproemail.php:752 #: classes/class.pmproemail.php:776 #: classes/class.pmproemail.php:871 #: classes/class.pmproemail.php:878 #: classes/class.pmproemail.php:892 #: classes/class.pmproemail.php:899 #: classes/class.pmproemail.php:942 msgid "Membership payment failed For %s at %s" msgstr "" #: classes/class.pmproemail.php:663 #: classes/class.pmproemail.php:675 #: classes/class.pmproemail.php:668 #: classes/class.pmproemail.php:801 #: classes/class.pmproemail.php:831 #: classes/class.pmproemail.php:933 #: classes/class.pmproemail.php:940 #: classes/class.pmproemail.php:955 #: classes/class.pmproemail.php:962 #: classes/class.pmproemail.php:1005 msgid "Credit card on file expiring soon at %s" msgstr "" #: classes/class.pmproemail.php:715 #: classes/class.pmproemail.php:727 #: classes/class.pmproemail.php:720 #: classes/class.pmproemail.php:853 #: classes/class.pmproemail.php:887 #: classes/class.pmproemail.php:997 #: classes/class.pmproemail.php:1004 #: classes/class.pmproemail.php:1020 #: classes/class.pmproemail.php:1027 #: classes/class.pmproemail.php:1070 msgid "Invoice for %s membership" msgstr "" #: classes/class.pmproemail.php:893 #: classes/class.pmproemail.php:938 #: includes/email.php:433 #: includes/email.php:458 #: classes/class.pmproemail.php:905 #: classes/class.pmproemail.php:950 #: includes/email.php:465 #: classes/class.pmproemail.php:898 #: classes/class.pmproemail.php:943 #: classes/class.pmproemail.php:1031 #: classes/class.pmproemail.php:1076 #: classes/class.pmproemail.php:1063 #: classes/class.pmproemail.php:1108 #: classes/class.pmproemail.php:1220 #: classes/class.pmproemail.php:1283 #: classes/class.pmproemail.php:1227 #: classes/class.pmproemail.php:1290 #: classes/class.pmproemail.php:1229 #: classes/class.pmproemail.php:1292 #: classes/class.pmproemail.php:1249 #: classes/class.pmproemail.php:1313 #: classes/class.pmproemail.php:1256 #: classes/class.pmproemail.php:1320 #: classes/class.pmproemail.php:1300 #: classes/class.pmproemail.php:1364 msgid "The new level is %s." msgstr "" #: classes/class.pmproemail.php:904 #: classes/class.pmproemail.php:949 #: includes/email.php:443 #: includes/email.php:468 #: classes/class.pmproemail.php:916 #: classes/class.pmproemail.php:961 #: includes/email.php:475 #: classes/class.pmproemail.php:909 #: classes/class.pmproemail.php:954 #: classes/class.pmproemail.php:1042 #: classes/class.pmproemail.php:1087 #: classes/class.pmproemail.php:1074 #: classes/class.pmproemail.php:1119 #: classes/class.pmproemail.php:1231 #: classes/class.pmproemail.php:1294 #: classes/class.pmproemail.php:1238 #: classes/class.pmproemail.php:1301 #: classes/class.pmproemail.php:1240 #: classes/class.pmproemail.php:1303 #: classes/class.pmproemail.php:1260 #: classes/class.pmproemail.php:1324 #: classes/class.pmproemail.php:1267 #: classes/class.pmproemail.php:1331 #: classes/class.pmproemail.php:1311 #: classes/class.pmproemail.php:1375 msgid "This membership does not expire." msgstr "" #: classes/class.pmproemail.php:940 #: classes/class.pmproemail.php:952 #: classes/class.pmproemail.php:945 #: classes/class.pmproemail.php:1078 #: classes/class.pmproemail.php:1110 #: classes/class.pmproemail.php:1285 #: classes/class.pmproemail.php:1292 #: classes/class.pmproemail.php:1294 #: classes/class.pmproemail.php:1315 #: classes/class.pmproemail.php:1322 #: classes/class.pmproemail.php:1366 msgid "Membership has been cancelled." msgstr "" #: classes/class.pmproemail.php:980 #: classes/class.pmproemail.php:992 #: classes/class.pmproemail.php:985 #: classes/class.pmproemail.php:1118 #: classes/class.pmproemail.php:1150 #: classes/class.pmproemail.php:1325 #: classes/class.pmproemail.php:1332 #: classes/class.pmproemail.php:1334 #: classes/class.pmproemail.php:1355 #: classes/class.pmproemail.php:1362 #: classes/class.pmproemail.php:1406 msgid "Invoice for order #: " msgstr "" #: classes/class.pmproemail.php:1030 #: classes/class.pmproemail.php:1042 #: classes/class.pmproemail.php:1035 #: classes/class.pmproemail.php:1168 #: classes/class.pmproemail.php:1200 #: classes/class.pmproemail.php:1384 #: classes/class.pmproemail.php:1391 #: classes/class.pmproemail.php:1393 #: classes/class.pmproemail.php:1414 #: classes/class.pmproemail.php:1421 #: classes/class.pmproemail.php:1465 msgid "Payment action required for your %s membership" msgstr "" #: classes/class.pmproemail.php:1068 #: classes/class.pmproemail.php:1080 #: classes/class.pmproemail.php:1073 #: classes/class.pmproemail.php:1206 #: classes/class.pmproemail.php:1238 #: classes/class.pmproemail.php:1431 #: classes/class.pmproemail.php:1438 #: classes/class.pmproemail.php:1440 #: classes/class.pmproemail.php:1462 #: classes/class.pmproemail.php:1469 #: classes/class.pmproemail.php:1513 msgid "Payment action required: membership for %s at %s" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:51 msgid "Attempting to load Braintree gateway: %s" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:144 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:151 msgid "Problem loading plans: %s" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:146 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:153 msgid "Problem accessing the Braintree Gateway. Please verify your PMPro Payment Settings (Keys, etc)." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:570 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:587 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:677 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:848 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:957 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:984 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:680 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:851 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:960 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:987 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:577 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:594 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:687 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:858 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:967 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:994 msgid "Payment error: Please contact the webmaster (braintree-load-error)" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:750 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:753 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:760 msgid "Failed to update customer: %s" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:933 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:936 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:943 msgid "Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s)" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:948 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:951 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:958 msgid "Failed to subscribe with Braintree: %s" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1018 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1029 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1021 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1032 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1028 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1039 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1040 msgid "Could not find the subscription. %s" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1082 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1085 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1092 #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1093 msgid "Error getting subscription with Braintree:" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:317 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:318 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:481 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:482 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:768 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:769 msgid "Error validating credit card type. Make sure your credit card number is correct and try again." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:344 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:350 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:396 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:506 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:512 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:696 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:702 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:780 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:786 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:834 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:840 msgid "Error communicating with Cybersource: %" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:345 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:351 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:397 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:403 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:507 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:513 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:697 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:703 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:781 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:787 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:835 #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:841 msgid "Error communicating with Cybersource." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:679 msgid "The payment gateway doesn't support this credit/debit card type." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:864 msgid "Successful transaction." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:865 msgid "The request is missing one or more required fields." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:866 msgid "One or more fields in the request contains invalid data. Check that your billing address is valid." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:867 msgid "Duplicate order detected." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:868 msgid "Only partial amount was approved." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:869 msgid "Error: General system failure." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:870 msgid "Error: The request was received but there was a server timeout." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:871 msgid "Error: The request was received, but a service did not finish running in time. " msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:872 msgid "Address Verification Service (AVS) failure." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:873 msgid "Authorization failed." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:874 msgid "Expired card or invalid expiration date." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:875 msgid "The card was declined." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:876 msgid "Insufficient funds in the account." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:877 msgid "Stolen or lost card." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:878 msgid "Issuing bank unavailable." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:879 msgid "Inactive card or card not authorized for card-not-present transactions." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:880 msgid "American Express Card Identification Digits (CID) did not match." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:881 msgid "The card has reached the credit limit. " msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:882 msgid "Invalid card verification number." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:883 msgid "The customer matched an entry on the processors negative file. " msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:884 msgid "Card verification (CV) check failed." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:885 msgid "Invalid account number." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:886 msgid "The card type is not accepted by the payment processor." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:887 msgid "General decline by the processor." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:888 msgid "There is a problem with your CyberSource merchant configuration." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:889 msgid "The requested amount exceeds the originally authorized amount." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:890 msgid "Processor failure." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:891 msgid "The authorization has already been reversed." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:892 msgid "The authorization has already been captured." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:893 msgid "The requested transaction amount must match the previous transaction amount." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:894 msgid "The card type sent is invalid or does not correlate with the credit card number." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:895 msgid "The referenced request id is invalid for all follow-on transactions." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:896 msgid "The request ID is invalid." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:897 msgid "The transaction has already been settled or reversed." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:898 msgid "The capture or credit is not voidable because the capture or credit information has already been submitted to your processor. Or, you requested a void for a type of transaction that cannot be voided." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:899 msgid "You requested a credit for a capture that was previously voided." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:900 msgid "Error: The request was received, but there was a timeout at the payment processor." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:901 msgid "Stand-alone credits are not allowed with this processor." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:902 msgid "Apartment number missing or not found. Check that your billing address is valid." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:903 msgid "Insufficient address information. Check that your billing address is valid." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:904 msgid "House/Box number not found on street. Check that your billing address is valid." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:905 msgid "Multiple address matches were found. Check that your billing address is valid." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:906 msgid "P.O. Box identifier not found or out of range.. Check that your billing address is valid." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:907 msgid "Route service identifier not found or out of range. Check that your billing address is valid." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:908 msgid "Street name not found in Postal code. Check that your billing address is valid." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:909 msgid "Postal code not found in database. Check that your billing address is valid." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:910 msgid "Unable to verify or correct address. Check that your billing address is valid." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:911 msgid "Multiple address matches were found (international). Check that your billing address is valid." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:912 msgid "Address match not found. Check that your billing address is valid." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:913 msgid "Unsupported character set. Verify the character set that you are using to process transactions." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:914 msgid "Order has been rejected by Decision Manager." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:915 msgid "Smart Authorization failed." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:916 msgid "Your order has been refused." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:922 #: includes/license.php:159 #: includes/license.php:164 #: includes/license.php:165 #: includes/license.php:168 msgid "Unknown error." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:927 msgid " Invalid fields:" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:145 msgid "Payflow does not use IPN. To sync recurring subscriptions, please see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\" title=\"the Payflow Recurring Orders Add On\">Payflow Recurring Orders Add On</a>." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:146 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:155 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:147 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:165 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:166 msgid "Note: We do not recommend using PayPal Standard. We suggest using PayPal Express, Website Payments Pro (Legacy), or PayPal Pro (Payflow Pro). <a target=\"_blank\" href=\"%s\" title=\"More information on why can be found here\">More information on why can be found here</a>." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:346 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:356 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:357 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:359 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:365 msgid "Checkout was already processed." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:781 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:791 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:795 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:804 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:815 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:816 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:810 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:812 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:825 msgid "Something went wrong creating plan with PayPal; missing PROFILESTATUS." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:782 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:792 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:796 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:805 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:816 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:817 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:811 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:813 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:826 msgid "Error creating plan with PayPal." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:572 msgid "User requested cancellation" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:350 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:436 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:354 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:444 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:360 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:450 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1790 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1788 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2227 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2219 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2218 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2188 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2215 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2222 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2360 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2361 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2380 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2399 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2422 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2527 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2541 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2488 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2490 msgid "Stripe Connect Settings" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:352 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:356 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:362 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1793 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1791 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2230 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2222 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2221 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2191 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2218 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2225 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2363 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2364 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2383 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2425 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2530 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2544 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2491 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2493 msgid "Live Mode:" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:354 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:440 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:358 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:448 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:364 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:454 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1795 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1793 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2232 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2234 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2226 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2225 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2195 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2222 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2229 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2367 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2368 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2387 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2406 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2429 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2534 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2548 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2495 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2497 msgid "Connected" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:356 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:442 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:362 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:452 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:368 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:458 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1799 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1797 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2236 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2228 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2227 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2197 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2224 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2231 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2369 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2370 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2389 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2408 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2431 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2550 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2497 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2499 msgid "Not Connected" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:363 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:449 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:369 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:459 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:375 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:465 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1807 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1805 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2244 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2259 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2236 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2251 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2235 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2250 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2205 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2220 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2232 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2247 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2239 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2254 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2377 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2392 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2378 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2393 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2397 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2412 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2416 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2431 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2439 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2454 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2544 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2559 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2558 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2573 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2505 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2520 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2507 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2522 msgid "Your site is using legacy API keys to authenticate with Stripe." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:364 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:371 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:377 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1811 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1809 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2248 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2240 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2239 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2209 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2236 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2243 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2381 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2382 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2401 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2420 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2443 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2548 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2562 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2509 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2511 msgid "Use the \"Connect with Stripe\" button below to securely authenticate with your Stripe account using Stripe Connect. Log in with the current Stripe account used for this site so that existing subscriptions are not affected by the update." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:372 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:458 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:380 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:470 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:386 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:476 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1824 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1822 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2261 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2268 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2260 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2259 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2229 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2256 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2263 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2401 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2421 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2440 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2463 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2568 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2582 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2529 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2531 msgid "Stripe Connection:" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:388 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:482 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:396 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:494 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:500 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1840 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1838 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2277 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2284 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2276 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2275 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2245 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2272 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2279 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2417 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2418 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2437 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2456 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2479 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2584 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2598 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2545 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2547 msgid "Disconnect From Stripe" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:389 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:397 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:403 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1844 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1842 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2281 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2288 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2280 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2279 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2249 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2276 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2283 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2421 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2422 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2441 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2460 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2483 msgid "This will disconnect your site from Stripe. Users will not be able to complete membership checkout or update their billing information. Existing subscriptions will not be affected at the gateway, but new recurring orders will not be created in this site." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:401 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:496 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:409 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:508 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:415 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:514 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1861 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1859 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2298 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2305 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2297 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2296 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2266 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2293 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2300 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2438 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2439 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2458 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2477 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2500 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2605 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2619 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2566 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2568 msgid "Connect with Stripe" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:408 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:416 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:422 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1868 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1866 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2305 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2312 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2304 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2303 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2273 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2300 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2307 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2445 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2446 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2465 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2484 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2507 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2612 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2626 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2573 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2575 msgid "Note: You have a valid license and are not charged additional platform fees for payment processing." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:411 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:419 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:425 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1870 msgid "Note: You are using the free Stripe payment gateway integration. This includes an additional 1% fee for payment processing. This fee is removed by activating a Plus license." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:423 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:507 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:547 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:431 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:519 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:559 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:578 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:437 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:525 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:584 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:348 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1882 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1880 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:374 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2319 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2326 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:373 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2318 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2317 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2287 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2314 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2321 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:371 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:375 msgid "Webhook" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:427 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:511 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:582 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:435 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:523 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:594 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:613 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:441 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:529 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:619 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:383 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1886 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1884 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:409 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2323 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2330 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:408 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2322 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2321 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2291 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2318 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2325 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:406 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:504 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:514 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:410 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:518 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:532 msgid "Webhook URL" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:438 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:446 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:452 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1793 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1791 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2230 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2222 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2221 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2191 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2218 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2225 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2363 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2364 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2383 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2425 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2530 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2544 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2491 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2493 msgid "Test Mode:" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:450 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:461 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:467 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1813 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1811 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2250 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2242 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2241 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2211 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2238 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2245 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2383 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2384 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2403 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2422 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2445 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2550 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2564 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2511 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2513 msgid "Use the \"Connect with Stripe\" button below to securely authenticate with your Stripe account using Stripe Connect in test mode." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:483 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:495 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:501 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1846 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1844 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2283 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2290 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2282 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2281 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2251 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2278 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2285 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2423 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2424 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2443 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2462 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2485 msgid "This will disconnect your site from Stripe in test mode only." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:518 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:530 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:300 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:326 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:325 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:323 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:327 msgid "Stripe API Settings (Legacy)" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:531 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:543 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:562 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:568 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:332 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:358 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:357 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:355 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:359 msgid "Your Publishable Key appears incorrect." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:551 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:575 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:563 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:587 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:582 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:606 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:588 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:612 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:352 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:376 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:378 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:377 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:401 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:375 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:399 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:379 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:403 msgid "Create Webhook" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:557 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:569 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:588 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:594 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:358 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:384 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:383 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:381 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:385 msgid "A webhook is set up in Stripe, but it is disabled." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:564 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:576 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:595 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:601 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:365 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:391 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:390 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:388 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:392 msgid "A webhook is set up in Stripe, but it is using an old API version." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:564 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:576 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:595 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:601 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:365 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:358 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:384 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:391 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:383 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:390 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:381 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:388 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:385 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:392 msgid "Rebuild Webhook" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:570 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:710 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:826 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:582 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:722 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:838 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:601 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:741 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:857 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:607 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:747 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:863 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:371 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:503 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:397 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:615 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:396 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:614 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:394 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:692 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:702 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:398 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:706 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:720 msgid "Your webhook is enabled." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:570 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:582 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:601 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:607 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:371 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:397 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:396 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:394 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:398 msgid "Disable Webhook" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:577 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:737 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:754 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:788 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:589 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:749 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:766 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:800 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:608 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:768 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:785 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:819 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:614 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:774 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:791 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:825 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:378 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:530 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:404 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:642 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:403 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:641 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:401 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:719 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:729 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:405 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:733 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:747 msgid "A webhook in Stripe is required to process recurring payments, manage failed payments, and synchronize cancellations." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:589 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:601 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:620 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:626 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:390 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:416 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:415 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:511 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:521 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:525 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:539 msgid "Other Stripe Settings" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:593 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:605 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:624 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:630 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:394 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:420 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:419 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:515 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:525 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:529 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:543 msgid "Stripe API Version" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:612 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:624 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:643 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:649 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:413 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:439 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:438 msgid "Enable Payment Request Button" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:630 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:642 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:661 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:667 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:431 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:457 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:456 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:576 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:586 msgid "Allow users to pay using Apple Pay, Google Pay, or Microsoft Pay depending on their browser. When enabled, your domain will automatically be registered with Apple and a domain association file will be hosted on your site. <a target=\"_blank\" href=\"%s\" title=\"More Information about the domain association file for Apple Pay\">More Information »</a>" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:643 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:655 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:674 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:680 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:444 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:470 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:469 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:589 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:599 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:603 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:617 msgid "This webpage is being served over HTTP, but the Stripe Payment Request Button will only work on pages being served over HTTPS. To resolve this, you must <a target=\"_blank\" href=\"%s\" title=\"Configuring WordPress to Always Use HTTPS/SSL\">set up WordPress to always use HTTPS</a>." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:645 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:657 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:676 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:682 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:446 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:472 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:471 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:591 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:601 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:605 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:619 msgid "It looks like you are using an older Stripe publishable key. In order to use the Payment Request Button feature, you will need to update your API key, which will be prefixed with \"pk_live_\" or \"pk_test_\". <a target=\"_blank\" href=\"%s\" title=\"Stripe Dashboard API Key Settings\">Log in to your Stripe Dashboard to roll your publishable key</a>." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:647 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:659 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:678 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:684 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:448 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:474 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:473 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:593 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:603 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:607 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:621 msgid "It looks like you are using an older Stripe secret key. In order to use the Payment Request Button feature, you will need to update your API key, which will be prefixed with \"sk_live_\" or \"sk_test_\". <a target=\"_blank\" href=\"%s\" title=\"Stripe Dashboard API Key Settings\">Log in to your Stripe Dashboard to roll your secret key</a>." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:649 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:661 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:680 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:686 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:450 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:476 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:475 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:595 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:605 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:609 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:623 msgid "Your domain could not be registered with Apple to enable Apple Pay. Please try <a target=\"_blank\" href=\"%s\" title=\"Apple Pay Settings Page in Stripe\">registering your domain manually from the Apple Pay settings page in Stripe</a>." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:674 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:686 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:705 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:711 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:475 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:501 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:500 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:665 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:675 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:679 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:693 msgid "Optional: Offer PayPal Express as an option at checkout using the <a target=\"_blank\" href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Add PayPal Express Option at Checkout Add On\">Add PayPal Express Add On</a>." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:695 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:707 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:726 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:732 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:492 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:604 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:603 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:681 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:691 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:709 msgid "Webhook creation failed. You might already have a webhook set up." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:761 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:835 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:773 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:847 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:792 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:866 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:798 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:872 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:648 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:647 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:725 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:735 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:739 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:753 msgid "There was an error deleting the webhook." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:811 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:823 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:842 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:848 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:564 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:676 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:675 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:753 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:763 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:767 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:781 msgid "Webhook creation failed. Please refresh and try again." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:867 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:879 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:898 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:904 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:592 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:704 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:703 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:781 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:791 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:795 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:809 msgid "Verification steps confirmed. Your payment is processing." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1262 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1274 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1293 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1299 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:758 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:866 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:860 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:938 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:948 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:952 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:966 msgid "Pay with Credit Card" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1296 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1308 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1327 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1333 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:792 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:900 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:880 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:958 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:968 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:972 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:986 msgid "CVC" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1374 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1386 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1405 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1411 msgid "%1$sNote:%2$s Subscription %3$s%4$s%5$s could not be found at Stripe. It may have been deleted." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1981 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1985 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1998 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2002 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1993 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1997 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2010 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2014 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2012 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2016 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2029 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2033 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2018 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2022 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2035 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2039 msgid "Error: %s" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3330 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3342 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3364 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3370 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3366 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3368 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3829 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3836 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3841 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3840 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3810 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3837 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3844 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3969 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3976 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3975 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3994 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4017 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4122 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4136 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4083 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4085 msgid "Customer authentication is required to complete this transaction. Please complete the verification steps issued by your payment provider." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3347 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3359 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3381 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3387 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1478 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2548 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2585 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3390 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2544 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2581 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3386 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2546 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2583 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3388 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2542 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2579 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3384 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1897 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2999 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3036 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3849 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3006 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3043 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3856 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1889 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3011 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3048 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3861 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1888 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3010 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3047 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3860 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2980 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3017 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3830 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3007 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3044 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3857 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3014 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3051 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3864 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3142 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3179 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3989 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3149 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3186 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3996 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3147 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3184 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3995 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3166 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3203 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4014 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3189 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3226 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4037 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3294 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3331 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4142 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3308 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3345 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4156 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3255 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3292 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4103 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3257 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4105 msgid "Customer authentication is required to finish setting up your subscription. Please complete the verification steps issued by your payment provider." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3533 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3545 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3567 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3573 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1199 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1324 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1314 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1392 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1406 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1420 msgid "Invalid response from the Stripe Connect server." msgstr "" #. translators: %s Error Message #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3561 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3573 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3595 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3601 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1227 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1352 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1342 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1425 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1435 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1443 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1457 msgid "<strong>Error:</strong> PMPro could not connect to the Stripe API. Reason: %s" msgstr "" #. translators: %s Error Message #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3597 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3609 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3631 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3637 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1263 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1388 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1378 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1461 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1471 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1479 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1493 msgid "<strong>Error:</strong> PMPro could not disconnect from the Stripe API. Reason: %s" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3768 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3780 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3802 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3808 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3674 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3670 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3672 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3668 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4132 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4139 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4147 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4146 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4159 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4129 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4156 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4163 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5182 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5189 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5201 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5224 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5329 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5343 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5290 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5292 msgid "Last webhook received at" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3770 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3782 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3804 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3810 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3676 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3672 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3674 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3670 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4134 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4141 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4149 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4148 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4161 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4131 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4158 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4165 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5184 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5191 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5203 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5226 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5331 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5345 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5292 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5294 msgid "No webhooks have been received." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3774 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3786 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3808 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3814 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3680 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3676 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3678 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3674 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4138 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4145 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4153 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4152 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4165 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4135 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4162 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4169 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5188 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5195 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5207 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5230 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5335 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5349 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5296 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5298 msgid "Your webhook may not be working correctly." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3776 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3788 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3810 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3816 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3682 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3678 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3680 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3676 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4140 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4147 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4155 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4154 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4167 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4137 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4164 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4171 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5190 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5197 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5209 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5232 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5337 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5351 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5298 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5300 msgid "Click here for info on setting up your webhook with Stripe." msgstr "" #: includes/addons.php:241 msgid "Important: This plugin requires a valid PMPro Plus license key to update." msgstr "" #: includes/addons.php:294 msgid "You must have a <a href=\"https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate\">valid PMPro Plus License Key</a> to update PMPro Plus add ons. The following plugins will not be updated:" msgstr "" #: includes/addons.php:314 msgid "You must have a <a href=\"https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update\">valid PMPro Plus License Key</a> to update PMPro Plus add ons." msgstr "" #: includes/addons.php:317 #: includes/addons.php:332 #: includes/addons.php:378 #: includes/addons.php:451 msgid "Return to the PMPro Add Ons page" msgstr "" #: includes/addons.php:336 msgid "You must enter a valid PMPro Plus License Key under Settings > PMPro License to update this add on." msgstr "" #: includes/adminpages.php:65 #: includes/adminpages.php:225 #: includes/adminpages.php:66 #: includes/adminpages.php:227 #: includes/adminpages.php:67 #: includes/adminpages.php:237 #: includes/adminpages.php:69 #: includes/adminpages.php:239 #: includes/adminpages.php:70 #: includes/adminpages.php:240 msgid "<span style=\"color: " msgstr "" #: includes/adminpages.php:330 #: blocks/account-page/block.js:24 #: blocks/account-page/block.js:59 #: js/blocks.build.js:303 #: js/blocks.build.js:342 #: blocks/account-page/block.js:73 #: includes/adminpages.php:341 #: includes/adminpages.php:355 #: includes/adminpages.php:357 #: includes/adminpages.php:358 msgid "Membership Account Page" msgstr "" #: includes/adminpages.php:334 #: includes/adminpages.php:345 #: includes/adminpages.php:359 #: includes/adminpages.php:361 #: includes/adminpages.php:362 msgid "Membership Billing Information Page" msgstr "" #: includes/adminpages.php:338 #: blocks/cancel-page/block.js:22 #: blocks/cancel-page/block.js:39 #: js/blocks.build.js:677 #: js/blocks.build.js:695 #: blocks/cancel-page/block.js:45 #: includes/adminpages.php:349 #: includes/adminpages.php:363 #: includes/adminpages.php:365 #: includes/adminpages.php:366 msgid "Membership Cancel Page" msgstr "" #: includes/adminpages.php:342 #: includes/adminpages.php:353 #: includes/adminpages.php:367 #: includes/adminpages.php:369 #: includes/adminpages.php:370 msgid "Membership Checkout Page" msgstr "" #: includes/adminpages.php:346 #: blocks/confirmation-page/block.js:22 #: blocks/confirmation-page/block.js:39 #: js/blocks.build.js:1136 #: js/blocks.build.js:1154 #: blocks/confirmation-page/block.js:47 #: includes/adminpages.php:357 #: includes/adminpages.php:371 #: includes/adminpages.php:373 #: includes/adminpages.php:374 msgid "Membership Confirmation Page" msgstr "" #: includes/adminpages.php:350 #: blocks/invoice-page/block.js:22 #: js/blocks.build.js:1206 #: includes/adminpages.php:361 #: includes/adminpages.php:375 #: includes/adminpages.php:377 #: includes/adminpages.php:378 msgid "Membership Invoice Page" msgstr "" #: includes/adminpages.php:354 #: includes/adminpages.php:365 #: includes/adminpages.php:379 #: includes/adminpages.php:381 #: includes/adminpages.php:382 msgid "Membership Levels Page" msgstr "" #: includes/adminpages.php:376 #: includes/adminpages.php:380 #: includes/adminpages.php:391 #: includes/adminpages.php:405 #: includes/adminpages.php:407 #: includes/adminpages.php:408 msgid "Members Per Page" msgstr "" #: includes/cleanup.php:43 #: includes/cleanup.php:39 msgid "<p><strong>Warning:</strong> One or more users for deletion have an active membership level. Deleting a user will also cancel their membership and recurring subscription.</p>" msgstr "" #: includes/cleanup.php:45 #: includes/cleanup.php:41 msgid "<p><strong>Warning:</strong> This user has an active membership level. Deleting a user will also cancel their membership and recurring subscription.</p>" msgstr "" #: includes/compatibility/beaver-builder.php:29 #: includes/compatibility/beaver-builder.php:126 #: includes/compatibility/elementor.php:36 msgid "Non-members" msgstr "" #: includes/compatibility/beaver-builder.php:35 #: includes/compatibility/beaver-builder.php:131 msgid "PMPro" msgstr "" #: includes/compatibility/beaver-builder.php:38 msgid "General" msgstr "" #: includes/compatibility/beaver-builder.php:42 #: includes/compatibility/beaver-builder.php:138 msgid "Enable Paid Memberships Pro module visibility?" msgstr "" #: includes/compatibility/beaver-builder.php:57 #: includes/compatibility/beaver-builder.php:153 msgid "Select a level for module access" msgstr "" #: includes/compatibility/divi.php:34 #: includes/compatibility/divi.php:35 msgid "Restrict Row by Level" msgstr "" #: includes/compatibility/divi.php:35 #: includes/compatibility/divi.php:51 #: includes/compatibility/divi.php:36 #: includes/compatibility/divi.php:52 msgid "Enter comma-separated level IDs." msgstr "" #: includes/compatibility/divi.php:50 #: includes/compatibility/divi.php:51 msgid "Restrict Section by Level" msgstr "" #: includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:29 #: includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:30 msgid "Require Membership Level" msgstr "" #: includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:41 #: includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:42 msgid "Require membership level to see this content." msgstr "" #: includes/countries.php:7 msgid "Andorra" msgstr "" #: includes/countries.php:8 msgid "United Arab Emirates" msgstr "" #: includes/countries.php:9 msgid "Afghanistan" msgstr "" #: includes/countries.php:10 msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "" #: includes/countries.php:11 msgid "Anguilla" msgstr "" #: includes/countries.php:12 msgid "Albania" msgstr "" #: includes/countries.php:13 msgid "Armenia" msgstr "" #: includes/countries.php:14 msgid "Netherlands Antilles" msgstr "" #: includes/countries.php:15 msgid "Angola" msgstr "" #: includes/countries.php:16 msgid "Antarctica" msgstr "" #: includes/countries.php:17 msgid "Argentina" msgstr "" #: includes/countries.php:18 msgid "American Samoa" msgstr "" #: includes/countries.php:19 msgid "Austria" msgstr "" #: includes/countries.php:20 msgid "Australia" msgstr "" #: includes/countries.php:21 msgid "Aruba" msgstr "" #: includes/countries.php:22 msgid "Aland Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:23 msgid "Azerbaijan" msgstr "" #: includes/countries.php:24 msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "" #: includes/countries.php:25 msgid "Barbados" msgstr "" #: includes/countries.php:26 msgid "Bangladesh" msgstr "" #: includes/countries.php:27 msgid "Belgium" msgstr "" #: includes/countries.php:28 msgid "Burkina Faso" msgstr "" #: includes/countries.php:29 msgid "Bulgaria" msgstr "" #: includes/countries.php:30 msgid "Bahrain" msgstr "" #: includes/countries.php:31 msgid "Burundi" msgstr "" #: includes/countries.php:32 msgid "Benin" msgstr "" #: includes/countries.php:33 msgid "Saint Barthelemy" msgstr "" #: includes/countries.php:34 msgid "Bermuda" msgstr "" #: includes/countries.php:35 msgid "Brunei" msgstr "" #: includes/countries.php:36 msgid "Bolivia" msgstr "" #: includes/countries.php:37 msgid "Brazil" msgstr "" #: includes/countries.php:38 msgid "Bahamas" msgstr "" #: includes/countries.php:39 msgid "Bhutan" msgstr "" #: includes/countries.php:40 msgid "Bouvet Island" msgstr "" #: includes/countries.php:41 msgid "Botswana" msgstr "" #: includes/countries.php:42 msgid "Belarus" msgstr "" #: includes/countries.php:43 msgid "Belize" msgstr "" #: includes/countries.php:44 msgid "Canada" msgstr "" #: includes/countries.php:45 msgid "Cocos (Keeling) Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:46 msgid "Congo (Kinshasa)" msgstr "" #: includes/countries.php:47 msgid "Central African Republic" msgstr "" #: includes/countries.php:48 msgid "Congo (Brazzaville)" msgstr "" #: includes/countries.php:49 msgid "Switzerland" msgstr "" #: includes/countries.php:50 msgid "Ivory Coast" msgstr "" #: includes/countries.php:51 msgid "Cook Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:52 msgid "Chile" msgstr "" #: includes/countries.php:53 msgid "Cameroon" msgstr "" #: includes/countries.php:54 msgid "China" msgstr "" #: includes/countries.php:55 msgid "Colombia" msgstr "" #: includes/countries.php:56 msgid "Costa Rica" msgstr "" #: includes/countries.php:57 msgid "Cuba" msgstr "" #: includes/countries.php:58 msgid "Cape Verde" msgstr "" #: includes/countries.php:59 msgid "Christmas Island" msgstr "" #: includes/countries.php:60 msgid "Cyprus" msgstr "" #: includes/countries.php:61 msgid "Czech Republic" msgstr "" #: includes/countries.php:62 msgid "Germany" msgstr "" #: includes/countries.php:63 msgid "Djibouti" msgstr "" #: includes/countries.php:64 msgid "Denmark" msgstr "" #: includes/countries.php:65 msgid "Dominica" msgstr "" #: includes/countries.php:66 msgid "Dominican Republic" msgstr "" #: includes/countries.php:67 msgid "Algeria" msgstr "" #: includes/countries.php:68 msgid "Ecuador" msgstr "" #: includes/countries.php:69 msgid "Estonia" msgstr "" #: includes/countries.php:70 msgid "Egypt" msgstr "" #: includes/countries.php:71 msgid "Western Sahara" msgstr "" #: includes/countries.php:72 msgid "Eritrea" msgstr "" #: includes/countries.php:73 msgid "Spain" msgstr "" #: includes/countries.php:74 msgid "Ethiopia" msgstr "" #: includes/countries.php:75 msgid "Finland" msgstr "" #: includes/countries.php:76 msgid "Fiji" msgstr "" #: includes/countries.php:77 msgid "Falkland Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:78 msgid "Micronesia" msgstr "" #: includes/countries.php:79 msgid "Faroe Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:80 msgid "France" msgstr "" #: includes/countries.php:81 msgid "Gabon" msgstr "" #: includes/countries.php:82 msgid "United Kingdom" msgstr "" #: includes/countries.php:83 msgid "Grenada" msgstr "" #: includes/countries.php:84 msgid "Georgia" msgstr "" #: includes/countries.php:85 msgid "French Guiana" msgstr "" #: includes/countries.php:86 msgid "Guernsey" msgstr "" #: includes/countries.php:87 msgid "Ghana" msgstr "" #: includes/countries.php:88 msgid "Gibraltar" msgstr "" #: includes/countries.php:89 msgid "Greenland" msgstr "" #: includes/countries.php:90 msgid "Gambia" msgstr "" #: includes/countries.php:91 msgid "Guinea" msgstr "" #: includes/countries.php:92 msgid "Guadeloupe" msgstr "" #: includes/countries.php:93 msgid "Equatorial Guinea" msgstr "" #: includes/countries.php:94 msgid "Greece" msgstr "" #: includes/countries.php:95 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:96 msgid "Guatemala" msgstr "" #: includes/countries.php:97 msgid "Guam" msgstr "" #: includes/countries.php:98 msgid "Guinea-Bissau" msgstr "" #: includes/countries.php:99 msgid "Guyana" msgstr "" #: includes/countries.php:100 msgid "Hong Kong S.A.R., China" msgstr "" #: includes/countries.php:101 msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:102 msgid "Honduras" msgstr "" #: includes/countries.php:103 msgid "Croatia" msgstr "" #: includes/countries.php:104 msgid "Haiti" msgstr "" #: includes/countries.php:105 msgid "Hungary" msgstr "" #: includes/countries.php:106 msgid "Indonesia" msgstr "" #: includes/countries.php:107 msgid "Ireland" msgstr "" #: includes/countries.php:108 msgid "Israel" msgstr "" #: includes/countries.php:109 msgid "Isle of Man" msgstr "" #: includes/countries.php:110 msgid "India" msgstr "" #: includes/countries.php:111 msgid "British Indian Ocean Territory" msgstr "" #: includes/countries.php:112 msgid "Iraq" msgstr "" #: includes/countries.php:113 msgid "Iran" msgstr "" #: includes/countries.php:114 msgid "Iceland" msgstr "" #: includes/countries.php:115 msgid "Italy" msgstr "" #: includes/countries.php:116 msgid "Jersey" msgstr "" #: includes/countries.php:117 msgid "Jamaica" msgstr "" #: includes/countries.php:118 msgid "Jordan" msgstr "" #: includes/countries.php:119 msgid "Japan" msgstr "" #: includes/countries.php:120 msgid "Kenya" msgstr "" #: includes/countries.php:121 msgid "Kyrgyzstan" msgstr "" #: includes/countries.php:122 msgid "Cambodia" msgstr "" #: includes/countries.php:123 msgid "Kiribati" msgstr "" #: includes/countries.php:124 msgid "Comoros" msgstr "" #: includes/countries.php:125 msgid "Saint Kitts and Nevis" msgstr "" #: includes/countries.php:126 msgid "North Korea" msgstr "" #: includes/countries.php:127 msgid "South Korea" msgstr "" #: includes/countries.php:128 msgid "Kuwait" msgstr "" #: includes/countries.php:129 msgid "Cayman Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:130 msgid "Kazakhstan" msgstr "" #: includes/countries.php:131 msgid "Laos" msgstr "" #: includes/countries.php:132 msgid "Lebanon" msgstr "" #: includes/countries.php:133 msgid "Saint Lucia" msgstr "" #: includes/countries.php:134 msgid "Liechtenstein" msgstr "" #: includes/countries.php:135 msgid "Sri Lanka" msgstr "" #: includes/countries.php:136 msgid "Liberia" msgstr "" #: includes/countries.php:137 msgid "Lesotho" msgstr "" #: includes/countries.php:138 msgid "Lithuania" msgstr "" #: includes/countries.php:139 msgid "Luxembourg" msgstr "" #: includes/countries.php:140 msgid "Latvia" msgstr "" #: includes/countries.php:141 msgid "Libya" msgstr "" #: includes/countries.php:142 msgid "Morocco" msgstr "" #: includes/countries.php:143 msgid "Monaco" msgstr "" #: includes/countries.php:144 msgid "Moldova" msgstr "" #: includes/countries.php:145 msgid "Montenegro" msgstr "" #: includes/countries.php:146 msgid "Saint Martin (French part)" msgstr "" #: includes/countries.php:147 msgid "Madagascar" msgstr "" #: includes/countries.php:148 msgid "Marshall Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:149 msgid "Macedonia" msgstr "" #: includes/countries.php:150 msgid "Mali" msgstr "" #: includes/countries.php:151 msgid "Myanmar" msgstr "" #: includes/countries.php:152 msgid "Mongolia" msgstr "" #: includes/countries.php:153 msgid "Macao S.A.R., China" msgstr "" #: includes/countries.php:154 msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:155 msgid "Martinique" msgstr "" #: includes/countries.php:156 msgid "Mauritania" msgstr "" #: includes/countries.php:157 msgid "Montserrat" msgstr "" #: includes/countries.php:158 msgid "Malta" msgstr "" #: includes/countries.php:159 msgid "Mauritius" msgstr "" #: includes/countries.php:160 msgid "Maldives" msgstr "" #: includes/countries.php:161 msgid "Malawi" msgstr "" #: includes/countries.php:162 msgid "Mexico" msgstr "" #: includes/countries.php:163 msgid "Malaysia" msgstr "" #: includes/countries.php:164 msgid "Mozambique" msgstr "" #: includes/countries.php:165 msgid "Namibia" msgstr "" #: includes/countries.php:166 msgid "New Caledonia" msgstr "" #: includes/countries.php:167 msgid "Niger" msgstr "" #: includes/countries.php:168 msgid "Norfolk Island" msgstr "" #: includes/countries.php:169 msgid "Nigeria" msgstr "" #: includes/countries.php:170 msgid "Nicaragua" msgstr "" #: includes/countries.php:171 msgid "Netherlands" msgstr "" #: includes/countries.php:172 msgid "Norway" msgstr "" #: includes/countries.php:173 msgid "Nepal" msgstr "" #: includes/countries.php:174 msgid "Nauru" msgstr "" #: includes/countries.php:175 msgid "Niue" msgstr "" #: includes/countries.php:176 msgid "New Zealand" msgstr "" #: includes/countries.php:177 msgid "Oman" msgstr "" #: includes/countries.php:178 msgid "Panama" msgstr "" #: includes/countries.php:179 msgid "Peru" msgstr "" #: includes/countries.php:180 msgid "French Polynesia" msgstr "" #: includes/countries.php:181 msgid "Papua New Guinea" msgstr "" #: includes/countries.php:182 msgid "Philippines" msgstr "" #: includes/countries.php:183 msgid "Pakistan" msgstr "" #: includes/countries.php:184 msgid "Poland" msgstr "" #: includes/countries.php:185 msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "" #: includes/countries.php:186 msgid "Pitcairn" msgstr "" #: includes/countries.php:187 msgid "Puerto Rico" msgstr "" #: includes/countries.php:188 msgid "Palestinian Territory" msgstr "" #: includes/countries.php:189 msgid "Portugal" msgstr "" #: includes/countries.php:190 msgid "Palau" msgstr "" #: includes/countries.php:191 msgid "Paraguay" msgstr "" #: includes/countries.php:192 msgid "Qatar" msgstr "" #: includes/countries.php:193 msgid "Reunion" msgstr "" #: includes/countries.php:194 msgid "Romania" msgstr "" #: includes/countries.php:195 msgid "Serbia" msgstr "" #: includes/countries.php:196 msgid "Russia" msgstr "" #: includes/countries.php:197 msgid "Rwanda" msgstr "" #: includes/countries.php:198 msgid "Saudi Arabia" msgstr "" #: includes/countries.php:199 msgid "Solomon Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:200 msgid "Seychelles" msgstr "" #: includes/countries.php:201 msgid "Sudan" msgstr "" #: includes/countries.php:202 msgid "Sweden" msgstr "" #: includes/countries.php:203 msgid "Singapore" msgstr "" #: includes/countries.php:204 msgid "Saint Helena" msgstr "" #: includes/countries.php:205 msgid "Slovenia" msgstr "" #: includes/countries.php:206 msgid "Svalbard and Jan Mayen" msgstr "" #: includes/countries.php:207 msgid "Slovakia" msgstr "" #: includes/countries.php:208 msgid "Sierra Leone" msgstr "" #: includes/countries.php:209 msgid "San Marino" msgstr "" #: includes/countries.php:210 msgid "Senegal" msgstr "" #: includes/countries.php:211 msgid "Somalia" msgstr "" #: includes/countries.php:212 msgid "Suriname" msgstr "" #: includes/countries.php:213 msgid "Sao Tome and Principe" msgstr "" #: includes/countries.php:214 msgid "El Salvador" msgstr "" #: includes/countries.php:215 msgid "Syria" msgstr "" #: includes/countries.php:216 msgid "Swaziland" msgstr "" #: includes/countries.php:217 msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:218 msgid "Chad" msgstr "" #: includes/countries.php:219 msgid "French Southern Territories" msgstr "" #: includes/countries.php:220 msgid "Togo" msgstr "" #: includes/countries.php:221 msgid "Thailand" msgstr "" #: includes/countries.php:222 msgid "Tajikistan" msgstr "" #: includes/countries.php:223 msgid "Tokelau" msgstr "" #: includes/countries.php:224 msgid "Timor-Leste" msgstr "" #: includes/countries.php:225 msgid "Turkmenistan" msgstr "" #: includes/countries.php:226 msgid "Tunisia" msgstr "" #: includes/countries.php:227 msgid "Tonga" msgstr "" #: includes/countries.php:228 msgid "Turkey" msgstr "" #: includes/countries.php:229 msgid "Trinidad and Tobago" msgstr "" #: includes/countries.php:230 msgid "Tuvalu" msgstr "" #: includes/countries.php:231 msgid "Taiwan" msgstr "" #: includes/countries.php:232 msgid "Tanzania" msgstr "" #: includes/countries.php:233 msgid "Ukraine" msgstr "" #: includes/countries.php:234 msgid "Uganda" msgstr "" #: includes/countries.php:235 msgid "United States Minor Outlying Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:236 msgid "United States" msgstr "" #: includes/countries.php:237 msgid "Uruguay" msgstr "" #: includes/countries.php:238 msgid "Uzbekistan" msgstr "" #: includes/countries.php:239 msgid "Vatican" msgstr "" #: includes/countries.php:240 msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "" #: includes/countries.php:241 #: includes/countries.php:254 msgid "Venezuela" msgstr "" #: includes/countries.php:242 msgid "British Virgin Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:243 msgid "U.S. Virgin Islands" msgstr "" #: includes/countries.php:244 msgid "Vietnam" msgstr "" #: includes/countries.php:245 msgid "Vanuatu" msgstr "" #: includes/countries.php:246 msgid "Wallis and Futuna" msgstr "" #: includes/countries.php:247 msgid "Samoa" msgstr "" #: includes/countries.php:248 msgid "Yemen" msgstr "" #: includes/countries.php:249 msgid "Mayotte" msgstr "" #: includes/countries.php:250 msgid "South Africa" msgstr "" #: includes/countries.php:251 msgid "Zambia" msgstr "" #: includes/countries.php:252 msgid "Zimbabwe" msgstr "" #: includes/countries.php:253 msgid "US Armed Forces" msgstr "" #: includes/currencies.php:44 msgid "Ghanaian Cedi (₵)" msgstr "" #: includes/currencies.php:59 msgid "Kenyan Shilling" msgstr "" #: includes/currencies.php:68 msgid "Romanian Leu" msgstr "" #: includes/currencies.php:76 msgid "Russian Ruble (₽)" msgstr "" #: includes/currencies.php:103 msgid "Ukrainian Hryvnia (₴)" msgstr "" #. translators: 1: the old hook name, 2: the new or replacement hook name #: includes/deprecated.php:21 #: includes/deprecated.php:22 #: includes/deprecated.php:23 msgid "The %1$s hook has been deprecated in Paid Memberships Pro. Please use the %2$s hook instead." msgstr "" #. translators: %s: The list of deprecated plugins that are active. #: includes/deprecated.php:107 #: includes/deprecated.php:186 #: includes/deprecated.php:194 #: includes/deprecated.php:232 #: includes/deprecated.php:243 msgid "Some Add Ons are now merged into the Paid Memberships Pro core plugin. The features of the following plugins are now included in PMPro by default. You should <strong>delete these unnecessary plugins</strong> from your site: <em><strong>%s</strong></em>." msgstr "" #: includes/email-templates.php:12 msgid "An email from !!sitename!!" msgstr "" #: includes/email-templates.php:13 msgid "Default Email" msgstr "" #: includes/email-templates.php:14 msgid "!!body!!" msgstr "" #: includes/email-templates.php:15 msgid "This email is sent when there is a general message that needs to be communicated to the site administrator." msgstr "" #: includes/email-templates.php:19 msgid "Email Footer" msgstr "" #: includes/email-templates.php:20 msgid "" "<p>\n" "\tRespectfully,<br />\n" "\t!!sitename!!\n" "</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:24 msgid "This is the closing message included in every email sent to members and the site administrator through Paid Memberships Pro." msgstr "" #: includes/email-templates.php:28 msgid "Email Header" msgstr "" #: includes/email-templates.php:29 msgid "<p>Dear !!name!!,</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:30 msgid "This is the opening message included in every email sent to members and the site administrator through Paid Memberships Pro." msgstr "" #: includes/email-templates.php:33 msgid "Your membership at !!sitename!! has been changed" msgstr "" #: includes/email-templates.php:34 msgid "Admin Change" msgstr "" #: includes/email-templates.php:35 msgid "" "<p>An administrator at !!sitename!! has changed your membership level.</p>\n" "\t\t\n" "<p>!!membership_change!!</p>\n" "\t\t\n" "<p>If you did not request this membership change and would like more information please contact us at !!siteemail!!</p>\n" "\t\t\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:42 msgid "The site administrator can manually update a user's membership level through the WordPress admin. This email notifies the member of the level update." msgstr "" #: includes/email-templates.php:45 msgid "Membership for !!user_login!! at !!sitename!! has been changed" msgstr "" #: includes/email-templates.php:46 msgid "Admin Change (admin)" msgstr "" #: includes/email-templates.php:47 msgid "" "<p>An administrator at !!sitename!! has changed a membership level for !!name!!.</p>\n" "\n" "<p>!!membership_change!!</p>\n" "\n" "<p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:52 msgid "The site administrator can manually update a user's membership level through the WordPress admin. This email notifies the site administrator of the level update." msgstr "" #: includes/email-templates.php:55 msgid "Invoice for order #: !!order_code!!" msgstr "" #: includes/email-templates.php:57 msgid "" "<p>Thank you for your membership to !!sitename!!. Below is your invoice for order #: !!order_code!!</p>\n" "\n" "!!invoice!!\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>\n" "\n" "<p>To view an online version of this invoice, click here: !!invoice_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:64 msgid "The site administrator can manually send a user a copy of this invoice email via the Memberships > Orders admin page." msgstr "" #: includes/email-templates.php:67 msgid "Your billing information has been updated at !!sitename!!" msgstr "" #: includes/email-templates.php:69 msgid "" "<p>Your billing information at !!sitename!! has been changed.</p><p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>\n" "\tBilling Information:<br />\n" "\t!!billing_address!!\n" "</p><p>\n" "\t!!cardtype!!: !!accountnumber!!<br />\n" "\tExpires: !!expirationmonth!!/!!expirationyear!!\n" "</p><p>If you did not request a billing information change please contact us at !!siteemail!!</p><p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:77 msgid "Members can update the payment method associated with their recurring subscription. This email is sent to the member as a confirmation of a payment method update." msgstr "" #: includes/email-templates.php:80 msgid "Billing information has been updated for !!user_login!! at !!sitename!!" msgstr "" #: includes/email-templates.php:81 msgid "Billing (admin)" msgstr "" #: includes/email-templates.php:82 msgid "" "<p>The billing information for !!display_name!! at !!sitename!! has been changed.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>\n" "\tBilling Information:<br />\n" "\t!!billing_name!!<br />\n" "\t!!billing_street!!<br />\n" "\t!!billing_city!!, !!billing_state!! !!billing_zip!!\t!!billing_country!!\n" "\t!!billing_phone!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>\n" "\t!!cardtype!!: !!accountnumber!!<br />\n" "\tExpires: !!expirationmonth!!/!!expirationyear!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>Log in to your WordPress dashboard here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:99 msgid "Members can update the payment method associated with their recurring subscription. This email is sent to the site administrator as a confirmation of a payment method update." msgstr "" #: includes/email-templates.php:102 msgid "Membership payment failed at !!sitename!!" msgstr "" #: includes/email-templates.php:103 msgid "Billing Failure" msgstr "" #: includes/email-templates.php:104 msgid "" "<p>The current subscription payment for your !!sitename!! membership has failed. <strong>Please click the following link to log in and update your billing information to avoid account suspension. !!login_url!!</strong></p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:107 msgid "This email is sent out if a recurring payment has failed, usually due to an expired or cancelled credit card. This email is sent to the member to allowing them time to update payment information without a disruption in access to your site." msgstr "" #: includes/email-templates.php:110 msgid "Membership payment failed for !!display_name!! at !!sitename!!" msgstr "" #: includes/email-templates.php:111 msgid "Billing Failure (admin)" msgstr "" #: includes/email-templates.php:112 msgid "" "<p>The subscription payment for !!user_login!! at !!sitename!! has failed.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "\n" "<p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p>\n" "" msgstr "" #: includes/email-templates.php:119 msgid "This email is sent out if a recurring payment has failed for a member, usually due to an expired or cancelled credit card. This email is sent to the site administrator." msgstr "" #: includes/email-templates.php:122 msgid "Your membership at !!sitename!! has been CANCELLED" msgstr "" #: includes/email-templates.php:124 msgid "" "<p>Your membership at !!sitename!! has been cancelled.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "\n" "<p>If you did not request this cancellation and would like more information please contact us at !!siteemail!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:130 msgid "The site administrator can manually cancel a user's membership through the WordPress admin or the member can cancel their own membership through your site. This email is sent to the member as confirmation of a cancelled membership." msgstr "" #: includes/email-templates.php:133 msgid "Membership for !!user_login!! at !!sitename!! has been CANCELLED" msgstr "" #: includes/email-templates.php:134 msgid "Cancel (admin)" msgstr "" #: includes/email-templates.php:135 msgid "" "<p>The membership for !!user_login!! at !!sitename!! has been cancelled.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "<p>Start Date: !!startdate!!</p>\n" "<p>End Date: !!enddate!!</p>\n" "\n" "<p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:143 msgid "The site administrator can manually cancel a user's membership through the WordPress admin or the member can cancel their own membership through your site. This email is sent to the site administrator as confirmation of a cancelled membership." msgstr "" #: includes/email-templates.php:146 #: includes/email-templates.php:192 #: includes/email-templates.php:234 #: includes/email-templates.php:261 #: includes/email-templates.php:310 #: includes/email-templates.php:367 msgid "Your membership confirmation for !!sitename!!" msgstr "" #: includes/email-templates.php:147 msgid "Checkout - Check" msgstr "" #: includes/email-templates.php:148 msgid "" "<p>Thank you for your membership to !!sitename!!. Your membership account is now active.</p>\n" "\n" "!!membership_level_confirmation_message!!\n" "\n" "!!instructions!!\n" "\n" "<p>Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership invoice.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "<p>Membership Fee: !!membership_cost!!</p>\n" "!!membership_expiration!! !!discount_code!!\n" "\n" "<p>\n" "\tInvoice #!!invoice_id!! on !!invoice_date!!<br />\n" "\tTotal Billed: !!invoice_total!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:167 msgid "This is a membership confirmation welcome email sent to a new member or to existing members that change their level using the \"Pay by Check\" gateway." msgstr "" #: includes/email-templates.php:170 #: includes/email-templates.php:214 #: includes/email-templates.php:248 #: includes/email-templates.php:286 #: includes/email-templates.php:339 #: includes/email-templates.php:396 msgid "Member checkout for !!membership_level_name!! at !!sitename!!" msgstr "" #: includes/email-templates.php:171 msgid "Checkout - Check (admin)" msgstr "" #: includes/email-templates.php:172 msgid "" "<p>There was a new member checkout at !!sitename!!.</p>\n" "\n" "<p><strong>They have chosen to pay by check.</strong></p>\n" "\n" "<p>Below are details about the new membership account and a receipt for the initial membership invoice.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "<p>Membership Fee: !!membership_cost!!</p>\n" "!!membership_expiration!! !!discount_code!!\n" "\n" "<p>\n" "\tInvoice #!!invoice_id!! on !!invoice_date!!<br />\n" "\tTotal Billed: $!!invoice_total!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:189 msgid "This is the membership confirmation email sent to the site administrator for every membership checkout using the \"Pay by Check\" gateway." msgstr "" #: includes/email-templates.php:193 msgid "Checkout - PayPal Express" msgstr "" #: includes/email-templates.php:194 msgid "" "<p>Thank you for your membership to !!sitename!!. Your membership account is now active.</p>\n" "!!membership_level_confirmation_message!!\n" "<p>Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership invoice.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "<p>Membership Fee: !!membership_cost!!</p>\n" "!!membership_expiration!! !!discount_code!!\n" "\n" "<p>\n" "\tInvoice #!!invoice_id!! on !!invoice_date!!<br />\n" "\tTotal Billed: !!invoice_total!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>\n" "" msgstr "" #: includes/email-templates.php:210 msgid "This is a membership confirmation welcome email sent to a new member or to existing members that change their level using the \"PayPal Express\" gateway." msgstr "" #: includes/email-templates.php:215 msgid "Checkout - PayPal Express (admin)" msgstr "" #: includes/email-templates.php:216 msgid "" "<p>There was a new member checkout at !!sitename!!.</p>\n" "<p>Below are details about the new membership account and a receipt for the initial membership invoice.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "<p>Membership Fee: !!membership_cost!!</p>\n" "!!membership_expiration!! !!discount_code!!\n" "\n" "<p>\n" "\tInvoice #!!invoice_id!! on !!invoice_date!!<br />\n" "\tTotal Billed: !!invoice_total!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>\n" "" msgstr "" #: includes/email-templates.php:231 msgid "This is the membership confirmation email sent to the site administrator for every membership checkout using the \"PayPal Express\" gateway." msgstr "" #: includes/email-templates.php:235 msgid "Checkout - Free" msgstr "" #: includes/email-templates.php:236 msgid "" "<p>Thank you for your membership to !!sitename!!. Your membership account is now active.</p>\n" "!!membership_level_confirmation_message!!\n" "<p>Below are details about your membership account.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "!!membership_expiration!! !!discount_code!!\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:245 msgid "This is a membership confirmation welcome email sent to a new member or to existing members that change their level when the level has no charge." msgstr "" #: includes/email-templates.php:249 msgid "Checkout - Free (admin)" msgstr "" #: includes/email-templates.php:250 msgid "" "<p>There was a new member checkout at !!sitename!!.</p>\n" "<p>Below are details about the new membership account.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "!!membership_expiration!! !!discount_code!!\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:258 msgid "This is the membership confirmation email sent to the site administrator for every membership checkout that has no charge." msgstr "" #: includes/email-templates.php:262 msgid "Checkout - Free Trial" msgstr "" #: includes/email-templates.php:263 msgid "" "<p>Thank you for your membership to !!sitename!!. Your membership account is now active.</p>\n" "!!membership_level_confirmation_message!!\n" "<p>Below are details about your membership account.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "<p>Membership Fee: !!membership_cost!!</p>\n" "!!membership_expiration!! !!discount_code!!\n" "\n" "<p>\n" "\tBilling Information on File:<br />\n" "\t!!billing_address!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>\n" "\t!!cardtype!!: !!accountnumber!!<br />\n" "\tExpires: !!expirationmonth!!/!!expirationyear!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:283 #: includes/email-templates.php:393 msgid "This is a membership confirmation welcome email sent to a new member or to existing members that change their level with a trial period." msgstr "" #: includes/email-templates.php:287 msgid "Checkout - Free Trial (admin)" msgstr "" #: includes/email-templates.php:288 msgid "" "<p>There was a new member checkout at !!sitename!!.</p>\n" "<p>Below are details about the new membership account and a receipt for the initial membership invoice.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "<p>Membership Fee: !!membership_cost!!</p>\n" "!!membership_expiration!! !!discount_code!!\n" "\n" "<p>\n" "\tBilling Information on File:<br />\n" "\t!!billing_address!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>\n" "\t!!cardtype!!: !!accountnumber!!<br />\n" "\tExpires: !!expirationmonth!!/!!expirationyear!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:307 #: includes/email-templates.php:421 msgid "This is the membership confirmation email sent to the site administrator for every membership checkout with a trial period." msgstr "" #: includes/email-templates.php:311 msgid "Checkout - Paid" msgstr "" #: includes/email-templates.php:312 #: includes/email-templates.php:369 msgid "" "<p>Thank you for your membership to !!sitename!!. Your membership account is now active.</p>\n" "!!membership_level_confirmation_message!!\n" "<p>Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership invoice.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "<p>Membership Fee: !!membership_cost!!</p>\n" "!!membership_expiration!! !!discount_code!!\n" "\n" "<p>\n" "\tInvoice #!!invoice_id!! on !!invoice_date!!<br />\n" "\tTotal Billed: !!invoice_total!!\n" "</p>\n" "<p>\n" "\tBilling Information:<br />\n" "\t!!billing_address!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>\n" "\t!!cardtype!!: !!accountnumber!!<br />\n" "\tExpires: !!expirationmonth!!/!!expirationyear!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:336 msgid "This is a membership confirmation welcome email sent to a new member or to existing members that change their level and complete a paid checkout on the site." msgstr "" #: includes/email-templates.php:340 msgid "Checkout - Paid (admin)" msgstr "" #: includes/email-templates.php:341 #: includes/email-templates.php:398 msgid "" "<p>There was a new member checkout at !!sitename!!.</p>\n" "<p>Below are details about the new membership account and a receipt for the initial membership invoice.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "<p>Membership Fee: !!membership_cost!!</p>\n" "!!membership_expiration!! !!discount_code!!\n" "\n" "<p>\n" "\tInvoice #!!invoice_id!! on !!invoice_date!!<br />\n" "\tTotal Billed: !!invoice_total!!\n" "</p>\n" "<p>\n" "\tBilling Information:<br />\n" "\t!!billing_address!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>\n" "\t!!cardtype!!: !!accountnumber!!<br />\n" "\tExpires: !!expirationmonth!!/!!expirationyear!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:364 msgid "This is the membership confirmation email sent to the site administrator for every paid membership checkout on the site." msgstr "" #: includes/email-templates.php:368 msgid "Checkout - Trial" msgstr "" #: includes/email-templates.php:397 msgid "Checkout - Trial (admin)" msgstr "" #: includes/email-templates.php:424 msgid "Credit card on file expiring soon at !!sitename!!" msgstr "" #: includes/email-templates.php:425 msgid "Credit Card Expiring" msgstr "" #: includes/email-templates.php:426 msgid "" "<p>The payment method used for your membership at !!sitename!! will expire soon. <strong>Please click the following link to log in and update your billing information to avoid account suspension. !!login_url!!</strong></p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>The most recent account information we have on file is:</p>\n" "\n" "<p>!!billing_name!!</br />\n" "\t!!billing_address!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>\n" "\t!!cardtype!!: !!accountnumber!!<br />\n" "\tExpires: !!expirationmonth!!/!!expirationyear!!\n" "</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:439 msgid "This email is sent when a member's payment method will be expiring soon. This allows the member to update their payment method before a payment failure, which may result in lost access to member features." msgstr "" #: includes/email-templates.php:442 msgid "Invoice for !!sitename!! membership" msgstr "" #: includes/email-templates.php:443 msgid "Invoice" msgstr "" #: includes/email-templates.php:444 msgid "" "<p>Thank you for your membership to !!sitename!!. Below is a receipt for your most recent membership invoice.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>\n" "\tInvoice #!!invoice_id!! on !!invoice_date!!<br />\n" "\tTotal Billed: !!invoice_total!!\n" "</p>\n" "<p>\n" "\tBilling Information:<br />\n" "\t!!billing_address!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>\n" "\t!!cardtype!!: !!accountnumber!!<br />\n" "\tExpires: !!expirationmonth!!/!!expirationyear!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>\n" "<p>To view an online version of this invoice, click here: !!invoice_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:463 msgid "This email is sent to the member each time a new subscription payment is made." msgstr "" #: includes/email-templates.php:466 msgid "Your membership at !!sitename!! has ended" msgstr "" #: includes/email-templates.php:467 msgid "Membership Expired" msgstr "" #: includes/email-templates.php:468 msgid "" "<p>Your membership at !!sitename!! has ended.</p>\n" "\n" "<p>Thank you for your support.</p>\n" "\n" "<p>View our current membership offerings here: !!levels_url!!</p>\n" "\n" "<p>Log in to manage your account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:475 msgid "This email is sent to the member when their membership expires." msgstr "" #: includes/email-templates.php:478 msgid "Your membership at !!sitename!! will end soon" msgstr "" #: includes/email-templates.php:479 msgid "Membership Expiring" msgstr "" #: includes/email-templates.php:480 msgid "" "<p>Thank you for your membership to !!sitename!!. This is just a reminder that your membership will end on !!enddate!!.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:486 msgid "This email is sent to the member when their expiration date is approaching, at an interval based on the term of the membership." msgstr "" #: includes/email-templates.php:489 msgid "Your trial at !!sitename!! is ending soon" msgstr "" #: includes/email-templates.php:490 msgid "Trial Ending" msgstr "" #: includes/email-templates.php:491 msgid "" "<p>Thank you for your membership to !!sitename!!. Your trial period is ending on !!trial_end!!.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "\n" "<p>Your fee will be changing from !!trial_amount!! to !!billing_amount!! every !!cycle_number!! !!cycle_period!!(s).</p>\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:499 msgid "This email is sent to the member when the trial portion of their membership level is approaching, at an interval based on the term of the trial." msgstr "" #: includes/email-templates.php:508 #: includes/email-templates.php:538 msgid "Payment action required for your !!sitename!! membership" msgstr "" #: includes/email-templates.php:509 #: includes/email-templates.php:539 msgid "Payment Action Required" msgstr "" #: includes/email-templates.php:510 #: includes/email-templates.php:540 msgid "" "<p>Customer authentication is required to finish setting up your subscription at !!sitename!!.</p>\n" "\n" "<p>Please complete the verification steps issued by your payment provider at the following link:</p>\n" "<p>!!invoice_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:514 #: includes/email-templates.php:544 msgid "This email is sent to the user when an attempted membership checkout requires additional customer authentication." msgstr "" #: includes/email-templates.php:517 #: includes/email-templates.php:547 msgid "Payment action required: membership for !!user_login!! at !!sitename!!" msgstr "" #: includes/email-templates.php:518 #: includes/email-templates.php:548 msgid "Payment Action Required (admin)" msgstr "" #: includes/email-templates.php:519 #: includes/email-templates.php:549 msgid "" "<p>A payment at !!sitename!! for !!user_login!! requires additional customer authentication to complete.</p>\n" "<p>Below is a copy of the email we sent to !!user_email!! to notify them that they need to complete their payment:</p>\n" "\n" "<p>Customer authentication is required to finish setting up your subscription at !!sitename!!.</p>\n" "\n" "<p>Please complete the verification steps issued by your payment provider at the following link:</p>\n" "<p>!!invoice_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:526 #: includes/email-templates.php:556 msgid "This email is sent to the site administrator when an attempted membership checkout requires additional customer authentication." msgstr "" #: includes/email.php:210 #: includes/email.php:218 #: includes/email.php:225 msgid "Template Saved" msgstr "" #: includes/email.php:376 #: includes/email.php:396 #: includes/email.php:403 msgid "THIS IS A TEST EMAIL" msgstr "" #: includes/filters.php:224 #: includes/filters.php:229 msgid "There was a potential issue while setting the 'Profile Start Date' for a user's subscription at checkout. PayPal does not allow one to set a Profile Start Date further than 1 year out. Typically, this is not an issue, but sometimes a combination of custom code or add ons for PMPro (e.g. the Prorating or Auto-renewal Checkbox add ons) will try to set a Profile Start Date out past 1 year in order to respect an existing user's original expiration date before they checked out. The user's information is below. PMPro has allowed the checkout and simply restricted the Profile Start Date to 1 year out with a possible additional free Trial of up to 1 year. You should double check this information to determine if maybe the user has overpaid or otherwise needs to be addressed. If you get many of these emails, you should consider adjusting your custom code to avoid these situations." msgstr "" #: includes/filters.php:225 #: includes/filters.php:230 msgid "User: %1$s<br />Email: %2$s<br />Membership Level: %3$s<br />Order #: %4$s<br />Original Profile Start Date: %5$s<br />Adjusted Profile Start Date: %6$s<br />Trial Period: %7$s<br />Trial Frequency: %8$s<br />" msgstr "" #: includes/filters.php:227 #: includes/filters.php:232 msgid "Profile Start Date Issue Detected and Fixed at %s" msgstr "" #: includes/functions.php:406 #: includes/functions.php:410 #: includes/functions.php:411 #: includes/functions.php:350 msgid " and then <strong>%1$s per %2$s for %3$d more %4$s</strong>." msgstr "" #: includes/functions.php:408 #: includes/functions.php:412 #: includes/functions.php:413 #: includes/functions.php:352 msgid " and then <strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong>." msgstr "" #: includes/functions.php:411 #: includes/functions.php:415 #: includes/functions.php:416 #: includes/functions.php:355 msgid " and then <strong>%1$s after %2$d %3$s</strong>." msgstr "" #: includes/functions.php:416 #: includes/functions.php:420 #: includes/functions.php:421 #: includes/functions.php:360 msgid "The price for membership is <strong>%1$s per %2$s</strong>." msgstr "" #: includes/functions.php:418 #: includes/functions.php:422 #: includes/functions.php:423 #: includes/functions.php:362 msgid "<strong>%1$s per %2$s</strong>." msgstr "" #: includes/functions.php:422 #: includes/functions.php:426 #: includes/functions.php:427 #: includes/functions.php:366 msgid "The price for membership is <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>." msgstr "" #: includes/functions.php:424 #: includes/functions.php:428 #: includes/functions.php:429 #: includes/functions.php:368 msgid "<strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>." msgstr "" #: includes/functions.php:429 #: includes/functions.php:433 #: includes/functions.php:434 #: includes/functions.php:373 msgid " and then <strong>%1$s per %2$s</strong>." msgstr "" #: includes/functions.php:431 #: includes/functions.php:435 #: includes/functions.php:436 #: includes/functions.php:375 msgid " and then <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>." msgstr "" #: includes/functions.php:454 #: includes/functions.php:458 #: includes/functions.php:459 #: includes/functions.php:398 msgid "After your initial payment, your first %1$d payments will cost %2$s." msgstr "" #: includes/functions.php:464 #: includes/functions.php:565 #: includes/functions.php:468 #: includes/functions.php:571 #: includes/functions.php:469 #: includes/functions.php:572 #: includes/functions.php:408 #: includes/functions.php:511 msgid "Customers in %1$s will be charged %2$s%% tax." msgstr "" #: includes/functions.php:522 #: includes/functions.php:528 #: includes/functions.php:529 #: includes/functions.php:468 msgid "<strong>%1$s per %2$s for %3$d more %4$s</strong>" msgstr "" #: includes/functions.php:524 #: includes/functions.php:530 #: includes/functions.php:531 #: includes/functions.php:470 msgid "<strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong>" msgstr "" #: includes/functions.php:527 #: includes/functions.php:533 #: includes/functions.php:534 #: includes/functions.php:473 msgid "<strong>%1$s after %2$d %3$s</strong>" msgstr "" #: includes/functions.php:530 #: includes/functions.php:536 #: includes/functions.php:537 #: includes/functions.php:476 msgid "<strong>%1$s every %2$s</strong>" msgstr "" #: includes/functions.php:532 #: includes/functions.php:538 #: includes/functions.php:539 #: includes/functions.php:478 msgid "<strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>" msgstr "" #: includes/functions.php:582 #: includes/functions.php:588 #: includes/functions.php:589 #: includes/functions.php:528 msgid "Membership expires after %1$d %2$s." msgstr "" #: includes/functions.php:601 #: includes/functions.php:607 #: includes/functions.php:608 #: includes/functions.php:547 msgid "%1$s membership expires after %2$d %3$s" msgstr "" #: includes/functions.php:997 #: includes/functions.php:1004 #: includes/functions.php:1005 #: includes/functions.php:1006 #: includes/functions.php:945 #: includes/functions.php:956 msgid "No membership_id specified in pmpro_changeMembershipLevel." msgstr "" #: includes/functions.php:2433 #: includes/functions.php:2464 #: includes/functions.php:2484 #: includes/functions.php:2486 #: includes/functions.php:2488 #: includes/functions.php:2485 #: includes/functions.php:2497 #: includes/functions.php:2436 #: includes/functions.php:2447 msgid "Sign Up Now" msgstr "" #: includes/lib/SendWP/sendwp.php:149 msgid "Security failed to check pmpro_sendwp_install_nonce" msgstr "" #: includes/lib/SendWP/sendwp.php:150 msgid "Ask an administrator for install_plugins capability" msgstr "" #: includes/lib/SendWP/sendwp.php:151 msgid "SendWP is already connected." msgstr "" #: includes/localization.php:34 msgid "Hour" msgstr "" #: includes/localization.php:47 msgid "Hours" msgstr "" #: includes/login.php:268 #: includes/login.php:292 msgid "Welcome" msgstr "" #: includes/login.php:270 #: includes/login.php:294 msgid "Lost Password" msgstr "" #: includes/login.php:272 #: includes/login.php:296 #: includes/login.php:523 #: includes/login.php:699 #: includes/login.php:540 #: includes/login.php:716 #: includes/login.php:729 msgid "Reset Password" msgstr "" #: includes/login.php:320 #: includes/login.php:861 #: includes/login.php:862 #: includes/login.php:322 msgid "There was a problem with your username or password." msgstr "" #: includes/login.php:324 msgid "Unknown username. Check again or try your email address." msgstr "" #: includes/login.php:328 msgid "Empty username. Please enter your username and try again." msgstr "" #: includes/login.php:332 msgid "Empty password. Please enter your password and try again." msgstr "" #: includes/login.php:336 msgid "The password you entered for the user is incorrect. Please try again." msgstr "" #: includes/login.php:340 #: includes/login.php:357 msgid "Check your email for the confirmation link." msgstr "" #: includes/login.php:355 #: includes/login.php:372 msgid "You are now logged out." msgstr "" #: includes/login.php:359 #: includes/login.php:376 msgid "There was a problem logging you out." msgstr "" #: includes/login.php:370 #: includes/login.php:387 msgid "Check your email for a link to reset your password." msgstr "" #: includes/login.php:373 #: includes/login.php:390 msgid "There was an unexpected error regarding your email. Please try again" msgstr "" #: includes/login.php:383 #: includes/login.php:400 msgid "Your reset password key is invalid." msgstr "" #: includes/login.php:387 #: includes/login.php:404 msgid "Your reset password key is expired, please request a new key from the password reset page." msgstr "" #: includes/login.php:399 #: includes/login.php:416 msgid "Your password has successfully been updated." msgstr "" #: includes/login.php:403 #: includes/login.php:420 msgid "There was a problem updating your password" msgstr "" #: includes/login.php:417 #: includes/login.php:434 msgid "There is no account with that username or email address." msgstr "" #: includes/login.php:421 #: includes/login.php:438 msgid "Please enter a valid username." msgstr "" #: includes/login.php:425 #: includes/login.php:442 msgid "You've entered an invalid email address." msgstr "" #: includes/login.php:429 #: includes/profile.php:843 #: includes/profile.php:855 #: includes/profile.php:851 #: includes/profile.php:891 #: includes/profile.php:887 #: includes/profile.php:886 #: includes/login.php:446 msgid "New passwords do not match." msgstr "" #: includes/login.php:433 #: includes/profile.php:839 #: includes/profile.php:851 #: includes/profile.php:847 #: includes/profile.php:887 #: includes/profile.php:883 #: includes/profile.php:882 #: includes/login.php:450 msgid "Please complete all fields." msgstr "" #: includes/login.php:437 #: includes/login.php:454 msgid "The email could not be sent. This site may not be correctly configured to send emails." msgstr "" #: includes/login.php:503 #: includes/login.php:520 msgid "Password Reset" msgstr "" #: includes/login.php:508 #: includes/login.php:525 msgid "Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email." msgstr "" #: includes/login.php:533 #: includes/login.php:550 msgid "You are already signed in." msgstr "" #: includes/login.php:568 #: includes/login.php:585 msgid "Username or Email Address" msgstr "" #: includes/login.php:573 #: includes/login.php:590 msgid "Get New Password" msgstr "" #: includes/login.php:688 #: includes/profile.php:891 #: includes/profile.php:903 #: includes/profile.php:899 #: includes/profile.php:939 #: includes/profile.php:935 #: includes/profile.php:934 #: includes/login.php:705 #: includes/login.php:718 msgid "New Password" msgstr "" #: includes/login.php:690 #: includes/profile.php:894 #: includes/scripts.php:86 #: includes/profile.php:906 #: includes/scripts.php:85 #: includes/profile.php:902 #: includes/profile.php:942 #: includes/profile.php:938 #: includes/profile.php:937 #: includes/login.php:707 #: includes/login.php:720 msgid "Strength Indicator" msgstr "" #: includes/login.php:694 #: includes/profile.php:898 #: includes/profile.php:910 #: includes/profile.php:906 #: includes/profile.php:946 #: includes/profile.php:942 #: includes/profile.php:941 #: includes/login.php:711 #: includes/login.php:724 msgid "Confirm New Password" msgstr "" #: includes/login.php:724 #: includes/login.php:741 #: includes/login.php:754 msgid "Join Now" msgstr "" #: includes/login.php:726 #: includes/login.php:743 #: includes/login.php:756 msgid "Register" msgstr "" #: includes/login.php:731 #: includes/login.php:748 #: includes/login.php:761 msgid "Lost Password?" msgstr "" #: includes/login.php:809 #: includes/login.php:810 #: includes/login.php:827 #: includes/login.php:852 #: includes/login.php:853 msgid "Invalid Request" msgstr "" #. translators: a generated link to the user's account or profile page #: includes/login.php:933 #: includes/login.php:934 #: includes/login.php:956 #: includes/login.php:964 #: includes/login.php:984 #: includes/login.php:985 msgid "Welcome, %s" msgstr "" #: includes/login.php:967 #: includes/menus.php:76 #: includes/menus.php:79 #: includes/menus.php:169 #: shortcodes/pmpro_account.php:198 #: shortcodes/pmpro_account.php:205 #: includes/login.php:968 #: includes/login.php:990 #: includes/login.php:998 #: shortcodes/pmpro_account.php:226 #: includes/login.php:1018 #: includes/login.php:1019 msgid "Log Out" msgstr "" #: includes/menus.php:105 msgid "Paid Memberships Pro Page" msgstr "" #: includes/menus.php:162 #: includes/menus.php:171 msgid "Page" msgstr "" #: includes/menus.php:231 msgid "Log In Widget - PMPro" msgstr "" #: includes/notifications.php:25 #: includes/admin.php:171 #: includes/admin.php:154 #: includes/admin.php:200 #: includes/updates/upgrade_2_10_6.php:48 msgid "Dismiss this notice." msgstr "" #: includes/pointers.php:31 msgid "PMPro v2.0 Update" msgstr "" #: includes/pointers.php:32 msgid "The Memberships menu has moved. Check out the new dashboard. The Membership Levels and Discount Codes pages can now be found under <a href=\"%s\">Settings</a>." msgstr "" #: includes/pointers.php:47 msgid "Close" msgstr "" #: includes/privacy.php:19 msgid "Data Collected to Manage Your Membership" msgstr "" #: includes/privacy.php:20 msgid "At checkout, we will collect your name, email address, username, and password. This information is used to setup your account for our site. If you are redirected to an offsite payment gateway to complete your payment, we may store this information in a temporary session variable to setup your account when you return to our site." msgstr "" #: includes/privacy.php:21 msgid "At checkout, we may also collect your billing address and phone number. This information is used to confirm your credit card. The billing address and phone number are saved by our site to prepopulate the checkout form for future purchases and so we can get in touch with you if needed to discuss your order." msgstr "" #: includes/privacy.php:22 msgid "At checkout, we may also collect your credit card number, expiration date, and security code. This information is passed to our payment gateway to process your purchase. The last 4 digits of your credit card number and the expiration date are saved by our site to use for reference and to send you an email if your credit card will expire before the next recurring payment." msgstr "" #: includes/privacy.php:23 msgid "When logged in, we use cookies to track some of your activity on our site including logins, visits, and page views." msgstr "" #: includes/privacy.php:81 msgid "1 PMPro order was retained for business records." msgstr "" #: includes/privacy.php:83 msgid "%d PMPro orders were retained for business records." msgstr "" #: includes/privacy.php:88 msgid "Please note that data erasure will not cancel a user's membership level or any active subscriptions. Please edit or delete the user through the WordPress dashboard." msgstr "" #: includes/privacy.php:182 #: includes/profile.php:425 #: includes/profile.php:493 #: includes/profile.php:499 #: includes/profile.php:412 #: includes/profile.php:495 #: includes/profile.php:452 #: includes/profile.php:535 #: includes/profile.php:566 #: includes/profile.php:565 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:83 msgid "Level ID" msgstr "" #: includes/privacy.php:190 #: includes/profile.php:496 #: includes/profile.php:502 #: includes/profile.php:498 #: includes/profile.php:538 #: includes/profile.php:569 #: includes/profile.php:568 msgid "Date Modified" msgstr "" #: includes/privacy.php:194 #: includes/profile.php:497 #: includes/profile.php:503 #: includes/profile.php:499 #: includes/profile.php:539 #: includes/profile.php:570 #: includes/profile.php:569 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:87 msgid "End Date" msgstr "" #: includes/privacy.php:198 #: includes/profile.php:498 #: includes/profile.php:504 #: includes/profile.php:500 #: includes/profile.php:540 #: includes/profile.php:571 #: includes/profile.php:570 msgid "Level Cost" msgstr "" #: includes/privacy.php:229 msgid "Order ID" msgstr "" #: includes/privacy.php:233 msgid "Order Code" msgstr "" #: includes/privacy.php:237 msgid "Order Date" msgstr "" #: includes/privacy.php:354 msgid "Billing First Name" msgstr "" #: includes/privacy.php:355 msgid "Billing Last Name" msgstr "" #: includes/privacy.php:356 msgid "Billing Address 1" msgstr "" #: includes/privacy.php:357 msgid "Billing Address 2" msgstr "" #: includes/privacy.php:359 msgid "Billing State/Province" msgstr "" #: includes/privacy.php:361 msgid "Billing Phone Number" msgstr "" #: includes/privacy.php:364 msgid "Credit Card Account Number" msgstr "" #: includes/privacy.php:365 msgid "Credit Card Expiration Month" msgstr "" #: includes/privacy.php:366 msgid "Credit Card Expiration Year" msgstr "" #: includes/privacy.php:367 msgid "Login Data" msgstr "" #: includes/privacy.php:368 msgid "Visits Data" msgstr "" #: includes/privacy.php:369 msgid "Views Data" msgstr "" #: includes/privacy.php:520 #: includes/privacy.php:521 msgid "That post has since been updated." msgstr "" #: includes/profile.php:58 #: pages/invoice.php:43 #: shortcodes/pmpro_account.php:244 #: adminpages/orders.php:1705 #: shortcodes/pmpro_account.php:251 #: includes/profile.php:526 #: includes/profile.php:525 #: adminpages/orders.php:1706 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:286 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1149 #: pages/invoice.php:44 #: shortcodes/pmpro_account.php:279 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1153 msgid "Paid" msgstr "" #: includes/profile.php:138 #: includes/profile.php:114 #: includes/profile.php:124 msgid "Send the user an email about this change." msgstr "" #: includes/profile.php:144 #: includes/profile.php:120 #: includes/profile.php:130 msgid "Cancel this user's subscription at the gateway." msgstr "" #: includes/profile.php:158 #: includes/profile.php:134 #: includes/profile.php:150 msgid "TOS Consent History" msgstr "" #: includes/profile.php:410 #: includes/profile.php:388 #: includes/profile.php:428 #: includes/profile.php:427 msgid "Member History" msgstr "" #: includes/profile.php:413 #: includes/profile.php:391 #: includes/profile.php:431 #: includes/profile.php:430 msgid "Order History" msgstr "" #: includes/profile.php:414 #: includes/profile.php:392 #: includes/profile.php:432 #: includes/profile.php:431 msgid "Membership Levels History" msgstr "" #: includes/profile.php:485 #: includes/profile.php:488 #: includes/profile.php:475 #: includes/profile.php:515 #: includes/profile.php:546 #: includes/profile.php:545 msgid "No membership orders found." msgstr "" #: includes/profile.php:537 #: includes/profile.php:546 #: includes/profile.php:542 #: includes/profile.php:582 #: includes/profile.php:613 #: includes/profile.php:612 msgid "No membership history found." msgstr "" #: includes/profile.php:644 #: includes/profile.php:656 #: includes/profile.php:652 #: includes/profile.php:692 #: includes/profile.php:688 #: includes/profile.php:687 msgid "Log in to edit your profile." msgstr "" #: includes/profile.php:679 #: includes/profile.php:691 #: includes/profile.php:687 #: includes/profile.php:727 #: includes/profile.php:723 #: includes/profile.php:722 msgid "Please enter a display name." msgstr "" #: includes/profile.php:689 #: includes/profile.php:701 #: includes/profile.php:697 #: includes/profile.php:737 #: includes/profile.php:733 #: includes/profile.php:732 msgid "Please enter an email address." msgstr "" #: includes/profile.php:691 #: includes/profile.php:703 #: includes/profile.php:699 #: includes/profile.php:739 #: includes/profile.php:735 #: includes/profile.php:734 msgid "The email address isn’t correct." msgstr "" #: includes/profile.php:695 #: includes/profile.php:707 #: includes/profile.php:703 #: includes/profile.php:743 #: includes/profile.php:739 #: includes/profile.php:738 msgid "This email is already registered, please choose another one." msgstr "" #: includes/profile.php:722 #: includes/profile.php:734 #: includes/profile.php:730 #: includes/profile.php:770 #: includes/profile.php:766 #: includes/profile.php:765 msgid "Your profile has been updated." msgstr "" #: includes/profile.php:749 #: includes/profile.php:761 #: includes/profile.php:757 #: includes/profile.php:797 #: includes/profile.php:793 #: includes/profile.php:792 msgid "Display name publicly as" msgstr "" #: includes/profile.php:762 #: includes/profile.php:774 #: includes/profile.php:770 #: includes/profile.php:810 #: includes/profile.php:806 #: includes/profile.php:805 msgid "Site administrators must use the WordPress dashboard to update their email address." msgstr "" #: includes/profile.php:785 #: includes/profile.php:797 #: includes/profile.php:793 #: includes/profile.php:833 #: includes/profile.php:829 #: includes/profile.php:828 msgid "Update Profile" msgstr "" #: includes/profile.php:841 #: includes/profile.php:853 #: includes/profile.php:849 #: includes/profile.php:889 #: includes/profile.php:885 #: includes/profile.php:884 msgid "Please enter your current password." msgstr "" #: includes/profile.php:845 #: includes/profile.php:857 #: includes/profile.php:853 #: includes/profile.php:893 #: includes/profile.php:889 #: includes/profile.php:888 msgid "Your current password is incorrect." msgstr "" #: includes/profile.php:856 #: includes/profile.php:868 #: includes/profile.php:864 #: includes/profile.php:904 #: includes/profile.php:900 #: includes/profile.php:899 msgid "Your password has been updated." msgstr "" #: includes/profile.php:886 #: includes/profile.php:898 #: includes/profile.php:894 #: includes/profile.php:934 #: includes/profile.php:930 #: includes/profile.php:929 msgid "Current Password" msgstr "" #: includes/profile.php:888 #: includes/profile.php:893 #: includes/profile.php:900 #: includes/profile.php:905 #: includes/profile.php:912 #: includes/profile.php:896 #: includes/profile.php:901 #: includes/profile.php:908 #: includes/profile.php:936 #: includes/profile.php:941 #: includes/profile.php:948 #: includes/profile.php:932 #: includes/profile.php:937 #: includes/profile.php:944 #: classes/class-pmpro-field.php:1254 #: includes/profile.php:931 #: includes/profile.php:943 #: classes/class-pmpro-field.php:1267 #: classes/class-pmpro-field.php:1260 #: classes/class-pmpro-field.php:1225 #: classes/class-pmpro-field.php:1230 msgid "Required Field" msgstr "" #: includes/recaptcha.php:114 #: includes/recaptcha.php:115 #: includes/recaptcha.php:34 msgid "Please check the ReCAPTCHA box to confirm you are not a bot." msgstr "" #: includes/updates/upgrade_1.php:10 msgid "This content is for !!levels!! members only.<br /><a href=\"%s\">Login</a> <a href=\"%s\">Join Now</a>" msgstr "" #: includes/updates/upgrade_1_9_4.php:26 msgid "We have detected that you are using a custom checkout page template for Paid Memberships Pro. This was recently changed and may need to be updated in order to display correctly." msgstr "" #: includes/updates/upgrade_1_9_4.php:27 msgid "If you notice UI issues after upgrading, <a href=\"https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/\">see this free add on to temporarily roll back to the table-based layout while you resolve the issues</a>." msgstr "" #: includes/widgets.php:17 msgid "Display a login form and optional \"Logged In\" member content." msgstr "" #: includes/widgets.php:19 msgid "Log In - PMPro" msgstr "" #: includes/widgets.php:104 #: includes/widgets.php:105 msgid "Display \"Welcome\" content when logged in." msgstr "" #: includes/widgets.php:109 #: includes/widgets.php:110 msgid "Display a \"Log Out\" link." msgstr "" #: includes/widgets.php:114 #: includes/widgets.php:115 msgid "Display the \"Log In Widget\" menu." msgstr "" #: includes/widgets.php:124 #: includes/widgets.php:125 msgid "Customize this menu per level using the <a href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Nav Menus Add On\" target=\"_blank\">Nav Menus Add On</a>. Assign the menu under Appearance > Menus." msgstr "" #: pages/billing.php:136 #: pages/billing.php:138 #: pages/billing.php:139 #: pages/billing.php:137 msgid "Your billing information cannot be updated at this time." msgstr "" #: pages/billing.php:458 #: shortcodes/pmpro_account.php:68 #: pages/billing.php:468 #: pages/billing.php:475 #: pages/billing.php:477 #: pages/billing.php:486 #: pages/billing.php:485 #: shortcodes/pmpro_account.php:81 msgid "Your membership is not active. <a href='%s'>Renew now.</a>" msgstr "" #: pages/billing.php:461 #: shortcodes/pmpro_account.php:71 #: pages/billing.php:471 #: pages/billing.php:478 #: pages/billing.php:480 #: pages/billing.php:489 #: pages/billing.php:488 #: shortcodes/pmpro_account.php:84 msgid "You do not have an active membership. <a href='%s'>Register here.</a>" msgstr "" #: pages/billing.php:464 #: shortcodes/pmpro_account.php:74 #: pages/billing.php:474 #: pages/billing.php:481 #: pages/billing.php:483 #: pages/billing.php:492 #: pages/billing.php:491 #: shortcodes/pmpro_account.php:87 msgid "You do not have an active membership. <a href='%s'>Choose a membership level.</a>" msgstr "" #: pages/checkout.php:85 #: pages/checkout.php:89 msgid "<p class=\"" msgstr "" #: pages/checkout.php:95 #: pages/checkout.php:115 #: pages/checkout.php:119 msgid "Click here to change your discount code." msgstr "" #: pages/checkout.php:424 #: pages/checkout.php:444 #: pages/checkout.php:458 #: pages/checkout.php:459 msgid "Security Code (CVC)" msgstr "" #: paid-memberships-pro.php:170 #: paid-memberships-pro.php:172 #: paid-memberships-pro.php:173 #: paid-memberships-pro.php:179 #: paid-memberships-pro.php:182 #: paid-memberships-pro.php:184 #: paid-memberships-pro.php:185 #: paid-memberships-pro.php:189 msgid "Default" msgstr "" #: preheaders/checkout.php:387 #: preheaders/checkout.php:392 msgid "That email address is already in use. Please log in, or use a different email address." msgstr "" #: services/braintree-webhook.php:425 #: services/braintree-webhook.php:426 #: services/braintree-webhook.php:428 #: services/braintree-webhook.php:423 msgid "<p>A member's Braintree subscription has expired at your site. This typically happens if you've set up billing limits on your levels.</p><p>We have not removed the user's membership level.</p><p>You can view details on this user here: %s</p>" msgstr "" #: services/braintree-webhook.php:427 #: services/braintree-webhook.php:428 #: services/braintree-webhook.php:430 #: services/braintree-webhook.php:425 msgid "A member's Braintree subscription has expired at %s" msgstr "" #: shortcodes/pmpro_account.php:249 #: shortcodes/pmpro_account.php:256 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:288 #: shortcodes/pmpro_account.php:284 msgid "Refunded" msgstr "" #: blocks/account-invoices-section/block.js:22 #: blocks/account-invoices-section/block.js:39 #: js/blocks.build.js:119 #: js/blocks.build.js:137 #: blocks/account-invoices-section/block.js:48 #: blocks/account-invoices-section/block.js:55 msgid "Membership Account: Invoices" msgstr "" #: blocks/account-invoices-section/block.js:23 #: js/blocks.build.js:120 msgid "Displays the member's invoices." msgstr "" #: blocks/account-invoices-section/block.js:30 #: blocks/account-links-section/block.js:30 #: blocks/account-membership-section/block.js:30 #: blocks/account-page/block.js:32 #: blocks/account-profile-section/block.js:31 #: blocks/billing-page/block.js:30 #: blocks/cancel-page/block.js:30 #: blocks/checkout-button/block.js:40 #: blocks/checkout-page/block.js:36 #: blocks/confirmation-page/block.js:30 #: blocks/invoice-page/block.js:30 #: blocks/levels-page/block.js:30 #: blocks/login/block.js:35 #: blocks/member-profile-edit/block.js:26 #: blocks/membership/block.js:39 #: js/blocks.build.js:127 #: js/blocks.build.js:184 #: js/blocks.build.js:241 #: js/blocks.build.js:311 #: js/blocks.build.js:500 #: js/blocks.build.js:557 #: js/blocks.build.js:685 #: js/blocks.build.js:758 #: js/blocks.build.js:981 #: js/blocks.build.js:1144 #: js/blocks.build.js:1214 #: js/blocks.build.js:1271 #: js/blocks.build.js:1335 #: js/blocks.build.js:1496 #: js/blocks.build.js:1560 #: blocks/account-invoices-section/block.js:35 #: blocks/account-links-section/block.js:36 #: blocks/account-membership-section/block.js:34 #: blocks/account-page/block.js:40 #: blocks/account-profile-section/block.js:35 #: blocks/billing-page/block.js:35 #: blocks/cancel-page/block.js:34 #: blocks/checkout-button/block.js:44 #: blocks/checkout-page/block.js:39 #: blocks/confirmation-page/block.js:34 #: blocks/invoice-page/block.js:34 #: blocks/levels-page/block.js:33 #: blocks/login/block.js:38 #: blocks/member-profile-edit/block.js:31 #: blocks/membership/block.js:47 msgid "pmpro" msgstr "" #: blocks/account-links-section/block.js:22 #: js/blocks.build.js:176 msgid "Membership Account: Links" msgstr "" #: blocks/account-links-section/block.js:23 #: js/blocks.build.js:177 msgid "Displays the member's member links. This block is only visible if other Add Ons or custom code have added links." msgstr "" #: blocks/account-links-section/block.js:39 #: js/blocks.build.js:194 #: blocks/account-links-section/block.js:48 #: blocks/account-links-section/block.js:55 msgid "Membership Account: Member Links" msgstr "" #: blocks/account-membership-section/block.js:22 #: js/blocks.build.js:233 msgid "Membership Account: Memberships" msgstr "" #: blocks/account-membership-section/block.js:23 #: js/blocks.build.js:234 msgid "Displays the member's membership information." msgstr "" #: blocks/account-membership-section/block.js:39 #: js/blocks.build.js:251 #: blocks/account-membership-section/block.js:46 #: blocks/account-membership-section/block.js:53 msgid "Membership Account: My Memberships" msgstr "" #: blocks/account-page/block.js:25 #: js/blocks.build.js:304 msgid "Displays the sections of the Membership Account page as selected below." msgstr "" #: blocks/account-page/inspector.js:30 #: js/blocks.build.js:419 msgid "Show 'My Memberships' Section" msgstr "" #: blocks/account-page/inspector.js:37 #: js/blocks.build.js:427 msgid "Show 'Profile' Section" msgstr "" #: blocks/account-page/inspector.js:44 #: js/blocks.build.js:435 msgid "Show 'Invoices' Section" msgstr "" #: blocks/account-page/inspector.js:51 #: js/blocks.build.js:443 msgid "Show 'Member Links' Section" msgstr "" #: blocks/account-profile-section/block.js:23 #: blocks/account-profile-section/block.js:40 #: js/blocks.build.js:492 #: js/blocks.build.js:510 #: blocks/account-profile-section/block.js:46 #: blocks/account-profile-section/block.js:53 msgid "Membership Account: Profile" msgstr "" #: blocks/account-profile-section/block.js:24 #: js/blocks.build.js:493 msgid "Displays the member's profile information." msgstr "" #: blocks/billing-page/block.js:22 #: blocks/billing-page/block.js:39 #: js/blocks.build.js:549 #: js/blocks.build.js:567 #: blocks/billing-page/block.js:45 msgid "Membership Billing Page" msgstr "" #: blocks/billing-page/block.js:23 #: js/blocks.build.js:550 msgid "Displays the member's billing information and allows them to update the payment method." msgstr "" #: blocks/cancel-page/block.js:23 #: js/blocks.build.js:678 msgid "Generates the Membership Cancel page." msgstr "" #: blocks/checkout-button/block.js:31 #: js/blocks.build.js:750 msgid "Membership Checkout Button" msgstr "" #: blocks/checkout-button/block.js:32 #: js/blocks.build.js:751 msgid "Displays a button-styled link to Membership Checkout for the specified level." msgstr "" #: blocks/checkout-button/block.js:41 #: js/blocks.build.js:758 #: blocks/checkout-button/block.js:40 #: blocks/checkout-page/block.js:40 #: blocks/confirmation-page/block.js:32 msgid "buy" msgstr "" #: blocks/checkout-button/block.js:42 #: js/blocks.build.js:758 #: blocks/checkout-button/block.js:41 #: blocks/levels-page/block.js:31 msgid "level" msgstr "" #: blocks/checkout-button/block.js:68 #: blocks/checkout-button/inspector.js:31 #: js/blocks.build.js:790 #: js/blocks.build.js:891 #: blocks/checkout-button/block.js:71 #: js/blocks.build.js:1 #: js/blocks/blocks.build.js:1 msgid "Button Text" msgstr "" #: blocks/checkout-button/block.js:79 #: blocks/checkout-button/inspector.js:48 #: js/blocks.build.js:807 #: js/blocks.build.js:910 #: blocks/checkout-button/block.js:82 #: js/blocks.build.js:1 #: js/blocks/blocks.build.js:1 msgid "CSS Class" msgstr "" #: blocks/checkout-button/inspector.js:32 #: js/blocks.build.js:892 #: js/blocks.build.js:1 #: js/blocks/blocks.build.js:1 msgid "Text for checkout button" msgstr "" #: blocks/checkout-button/inspector.js:40 #: js/blocks.build.js:901 #: js/blocks.build.js:1 #: js/blocks/blocks.build.js:1 msgid "The level to link to for checkout button" msgstr "" #: blocks/checkout-button/inspector.js:49 #: js/blocks.build.js:911 #: js/blocks.build.js:1 #: js/blocks/blocks.build.js:1 msgid "Additional styling for checkout button" msgstr "" #: blocks/checkout-page/block.js:28 #: blocks/checkout-page/block.js:52 #: js/blocks.build.js:973 #: js/blocks.build.js:1003 #: blocks/checkout-page/block.js:59 msgid "Membership Checkout Form" msgstr "" #: blocks/checkout-page/block.js:29 #: js/blocks.build.js:974 msgid "Displays the Membership Checkout form." msgstr "" #: blocks/checkout-page/inspector.js:32 #: js/blocks.build.js:1087 msgid "Choose a default level for Membership Checkout." msgstr "" #: blocks/confirmation-page/block.js:23 #: js/blocks.build.js:1137 msgid "Displays the member's Membership Confirmation after Membership Checkout." msgstr "" #: blocks/invoice-page/block.js:23 #: js/blocks.build.js:1207 msgid "Displays the member's Membership Invoices." msgstr "" #: blocks/invoice-page/block.js:39 #: js/blocks.build.js:1224 #: blocks/invoice-page/block.js:46 msgid "Membership Invoices" msgstr "" #: blocks/levels-page/block.js:22 #: blocks/levels-page/block.js:39 #: js/blocks.build.js:1263 #: js/blocks.build.js:1281 #: blocks/levels-page/block.js:45 msgid "Membership Levels List" msgstr "" #: blocks/levels-page/block.js:23 #: js/blocks.build.js:1264 msgid "Displays a list of Membership Levels. To change the order, go to Memberships > Settings > Levels." msgstr "" #: blocks/login/block.js:23 #: blocks/login/block.js:47 #: js/blocks.build.js:1327 #: js/blocks.build.js:1344 msgid "Log in Form" msgstr "" #: blocks/login/block.js:24 #: js/blocks.build.js:1328 msgid "Displays a Log In Form for Paid Memberships Pro." msgstr "" #: blocks/login/block.js:36 #: js/blocks.build.js:1335 msgid "login" msgstr "" #: blocks/login/block.js:37 #: js/blocks.build.js:1335 msgid "form" msgstr "" #: blocks/login/block.js:38 #: js/blocks.build.js:1335 #: blocks/login/block.js:34 msgid "log in" msgstr "" #: blocks/login/inspector.js:29 #: js/blocks.build.js:1424 msgid "Display 'Welcome' content when logged in." msgstr "" #: blocks/login/inspector.js:38 #: js/blocks.build.js:1432 msgid "Display the 'Log In Widget' menu." msgstr "" #: blocks/login/inspector.js:48 #: js/blocks.build.js:1441 msgid "Display a 'Log Out' link." msgstr "" #: blocks/member-profile-edit/block.js:17 #: blocks/member-profile-edit/block.js:35 #: js/blocks.build.js:1488 #: js/blocks.build.js:1504 #: blocks/member-profile-edit/block.js:39 msgid "Member Profile Edit" msgstr "" #: blocks/member-profile-edit/block.js:18 #: js/blocks.build.js:1489 msgid "Allow member profile editing." msgstr "" #: blocks/member-profile-edit/block.js:27 #: js/blocks.build.js:1496 #: blocks/account-invoices-section/block.js:32 #: blocks/account-links-section/block.js:34 #: blocks/account-membership-section/block.js:32 #: blocks/account-page/block.js:37 #: blocks/account-profile-section/block.js:33 #: blocks/billing-page/block.js:32 #: blocks/cancel-page/block.js:31 #: blocks/checkout-button/block.js:42 #: blocks/checkout-page/block.js:37 #: blocks/confirmation-page/block.js:31 msgid "member" msgstr "" #: blocks/member-profile-edit/block.js:28 #: js/blocks.build.js:1496 #: blocks/account-page/block.js:41 msgid "profile" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:31 #: js/blocks.build.js:1552 msgid "Require Membership Block" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:32 #: js/blocks.build.js:1553 msgid "Control the visibility of nested blocks for members or non-members." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:147 #: adminpages/dashboard.php:153 msgid "Customize Email Templates" msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:871 #: adminpages/discountcodes.php:873 #: adminpages/discountcodes.php:878 #: adminpages/membershiplevels.php:420 #: adminpages/membershiplevels.php:425 #: adminpages/membershiplevels.php:426 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:379 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:374 msgid "View Orders" msgstr "" #: adminpages/paymentsettings.php:115 msgid "Learn more about <a title=\"Paid Memberships Pro - Payment Gateway Settings\" target=\"_blank\" href=\"https://www.paidmembershipspro.com/documentation/admin/payment-ssl-settings/?utm_source=plugin&utm_medium=pmpro-paymentsettings&utm_campaign=documentation&utm_content=payment-gateway-settings\">Payment Gateway Settings</a> and <a title=\"Paid Memberships Pro - SSL Settings\" target=\"_blank\" href=\"https://www.paidmembershipspro.com/documentation/initial-plugin-setup/ssl/?utm_source=plugin&utm_medium=pmpro-paymentsettings&utm_campaign=documentation&utm_content=ssl&utm_term=link1\">SSL</a>." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:360 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:450 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:366 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:456 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1797 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1795 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2234 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2232 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2224 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2223 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2193 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2220 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2227 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2365 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2366 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2385 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2404 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2427 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2532 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2546 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2493 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2495 msgid "Connected with Legacy Keys" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:370 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:460 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:376 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:466 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1808 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1806 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2245 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2237 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2236 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2206 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2233 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2240 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2378 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2379 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2398 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2417 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2440 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2545 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2559 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2506 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2508 msgid "You can continue to use the legacy API keys or choose to upgrade to our new Stripe Connect solution below." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:372 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:462 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:378 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:468 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1816 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1814 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2253 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2245 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2244 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2214 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2241 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2248 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2386 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2387 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2406 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2425 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2448 msgid "Read the documentation on switching to Stripe Connect »" msgstr "" #: adminpages/emailtemplates.php:181 #: adminpages/emailtemplates.php:173 msgid "Custom Level Confirmation Message" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:62 msgid "This debug information for your Paid Memberships Pro installation can assist you in getting support." msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:109 #: classes/class-pmpro-site-health.php:120 #: classes/class-pmpro-site-health.php:124 #: classes/class-pmpro-site-health.php:128 #: classes/class-pmpro-site-health.php:132 #: classes/class-pmpro-site-health.php:144 #: classes/class-pmpro-site-health.php:149 #: classes/class-pmpro-site-health.php:153 msgid "No Levels Found" msgstr "" #. translators: %d: The total count of discount codes. #: classes/class-pmpro-site-health.php:128 #: classes/class-pmpro-site-health.php:139 #: classes/class-pmpro-site-health.php:143 #: classes/class-pmpro-site-health.php:147 #: classes/class-pmpro-site-health.php:151 #: classes/class-pmpro-site-health.php:163 #: classes/class-pmpro-site-health.php:168 #: classes/class-pmpro-site-health.php:172 msgid "%d discount code" msgid_plural "%d discount codes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #. translators: %d: The total count of orders. #: classes/class-pmpro-site-health.php:144 #: classes/class-pmpro-site-health.php:155 #: classes/class-pmpro-site-health.php:159 #: classes/class-pmpro-site-health.php:163 #: classes/class-pmpro-site-health.php:167 #: classes/class-pmpro-site-health.php:179 #: classes/class-pmpro-site-health.php:184 #: classes/class-pmpro-site-health.php:188 msgid "%d order" msgid_plural "%d orders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #. translators: %s: The gateway name that is not registered. #: classes/class-pmpro-site-health.php:161 #: classes/class-pmpro-site-health.php:172 #: classes/class-pmpro-site-health.php:176 #: classes/class-pmpro-site-health.php:180 #: classes/class-pmpro-site-health.php:184 #: classes/class-pmpro-site-health.php:196 #: classes/class-pmpro-site-health.php:201 #: classes/class-pmpro-site-health.php:205 msgid "%s (gateway not registered)" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:174 #: classes/class-pmpro-site-health.php:185 #: classes/class-pmpro-site-health.php:189 #: classes/class-pmpro-site-health.php:193 #: classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:345 #: classes/class-pmpro-site-health.php:197 #: classes/class-pmpro-site-health.php:209 #: classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:401 #: classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:406 #: classes/class-pmpro-site-health.php:214 #: classes/class-pmpro-site-health.php:218 msgid "Legacy Keys" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:178 #: classes/class-pmpro-site-health.php:189 #: classes/class-pmpro-site-health.php:193 #: classes/class-pmpro-site-health.php:194 #: classes/class-pmpro-site-health.php:198 #: classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:350 #: classes/class-pmpro-site-health.php:202 #: classes/class-pmpro-site-health.php:214 #: classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:406 #: classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:411 #: classes/class-pmpro-site-health.php:219 #: classes/class-pmpro-site-health.php:223 msgid "Stripe Connect" msgstr "" #. translators: %s: The environment name that is not registered. #: classes/class-pmpro-site-health.php:202 #: classes/class-pmpro-site-health.php:213 #: classes/class-pmpro-site-health.php:217 #: classes/class-pmpro-site-health.php:220 #: classes/class-pmpro-site-health.php:224 #: classes/class-pmpro-site-health.php:228 #: classes/class-pmpro-site-health.php:240 #: classes/class-pmpro-site-health.php:245 #: classes/class-pmpro-site-health.php:249 msgid "%s (environment not registered)" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:226 #: classes/class-pmpro-site-health.php:268 #: classes/class-pmpro-site-health.php:272 #: classes/class-pmpro-site-health.php:275 #: classes/class-pmpro-site-health.php:279 #: classes/class-pmpro-site-health.php:310 #: classes/class-pmpro-site-health.php:322 #: classes/class-pmpro-site-health.php:327 #: classes/class-pmpro-site-health.php:331 msgid "Unable to verify" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:302 #: classes/class-pmpro-site-health.php:345 #: classes/class-pmpro-site-health.php:349 #: classes/class-pmpro-site-health.php:346 #: classes/class-pmpro-site-health.php:342 #: classes/class-pmpro-site-health.php:373 #: classes/class-pmpro-site-health.php:385 #: classes/class-pmpro-site-health.php:390 #: classes/class-pmpro-site-health.php:394 msgid "missing" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:533 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:539 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:303 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:329 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:328 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:326 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:330 msgid "Having trouble connecting through the button above or otherwise need to use your own API keys?" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:534 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:540 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:304 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:330 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:329 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:327 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:331 msgid "Click here to use the legacy API settings." msgstr "" #: adminpages/license.php:37 #: adminpages/license.php:49 #: adminpages/license.php:48 msgid "There was an issue validating your license key: %s" msgstr "" #: includes/email-templates.php:172 msgid "" "<p>There was a new member checkout at !!sitename!!.</p>\n" "\n" "<p><strong>They have chosen to pay by check.</strong></p>\n" "\n" "<p>Below are details about the new membership account and a receipt for the initial membership invoice.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>\n" "<p>Membership Fee: !!membership_cost!!</p>\n" "!!membership_expiration!! !!discount_code!!\n" "\n" "<p>\n" "\tInvoice #!!invoice_id!! on !!invoice_date!!<br />\n" "\tTotal Billed: !!invoice_total!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/license.php:112 #: includes/license.php:117 #: includes/license.php:120 msgid "Missing key." msgstr "" #: shortcodes/pmpro_account.php:145 #: shortcodes/pmpro_account.php:152 #: shortcodes/pmpro_account.php:166 msgctxt "A dash is shown when there is no expiration date." msgid "—" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:65 msgid "Cron Job Status" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:73 msgid "Payment Gateway Environment" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:89 #: classes/class-pmpro-site-health.php:93 msgid "Custom Templates" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:93 #: classes/class-pmpro-site-health.php:97 msgid "getfile.php Usage" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:97 #: classes/class-pmpro-site-health.php:101 msgid ".htaccess Cache Usage" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:365 #: classes/class-pmpro-site-health.php:406 #: classes/class-pmpro-site-health.php:403 #: classes/class-pmpro-site-health.php:399 #: classes/class-pmpro-site-health.php:430 #: classes/class-pmpro-site-health.php:442 #: classes/class-pmpro-site-health.php:447 #: classes/class-pmpro-site-health.php:451 msgid "PMPRO_GETFILE_ENABLED is not set" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:369 #: classes/class-pmpro-site-health.php:410 #: classes/class-pmpro-site-health.php:407 #: classes/class-pmpro-site-health.php:403 #: classes/class-pmpro-site-health.php:434 #: classes/class-pmpro-site-health.php:446 #: classes/class-pmpro-site-health.php:451 #: classes/class-pmpro-site-health.php:455 msgid "PMPRO_GETFILE_ENABLED is off" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:382 #: classes/class-pmpro-site-health.php:416 #: classes/class-pmpro-site-health.php:423 #: classes/class-pmpro-site-health.php:457 #: classes/class-pmpro-site-health.php:420 #: classes/class-pmpro-site-health.php:454 #: classes/class-pmpro-site-health.php:450 #: classes/class-pmpro-site-health.php:447 #: classes/class-pmpro-site-health.php:481 #: classes/class-pmpro-site-health.php:459 #: classes/class-pmpro-site-health.php:493 #: classes/class-pmpro-site-health.php:464 #: classes/class-pmpro-site-health.php:498 #: classes/class-pmpro-site-health.php:468 #: classes/class-pmpro-site-health.php:502 msgid "Unable to access .htaccess file" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:386 #: classes/class-pmpro-site-health.php:420 #: classes/class-pmpro-site-health.php:427 #: classes/class-pmpro-site-health.php:461 #: classes/class-pmpro-site-health.php:424 #: classes/class-pmpro-site-health.php:458 #: classes/class-pmpro-site-health.php:454 #: classes/class-pmpro-site-health.php:451 #: classes/class-pmpro-site-health.php:485 #: classes/class-pmpro-site-health.php:463 #: classes/class-pmpro-site-health.php:497 #: classes/class-pmpro-site-health.php:468 #: classes/class-pmpro-site-health.php:502 #: classes/class-pmpro-site-health.php:472 #: classes/class-pmpro-site-health.php:506 msgid "Off - No .htaccess file" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:392 #: classes/class-pmpro-site-health.php:431 #: classes/class-pmpro-site-health.php:433 #: classes/class-pmpro-site-health.php:472 #: classes/class-pmpro-site-health.php:430 #: classes/class-pmpro-site-health.php:469 #: classes/class-pmpro-site-health.php:426 #: classes/class-pmpro-site-health.php:465 #: classes/class-pmpro-site-health.php:457 #: classes/class-pmpro-site-health.php:496 #: classes/class-pmpro-site-health.php:508 #: classes/class-pmpro-site-health.php:474 #: classes/class-pmpro-site-health.php:513 #: classes/class-pmpro-site-health.php:478 #: classes/class-pmpro-site-health.php:517 msgid "Off" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:395 #: classes/class-pmpro-site-health.php:436 #: classes/class-pmpro-site-health.php:433 #: classes/class-pmpro-site-health.php:429 #: classes/class-pmpro-site-health.php:460 #: classes/class-pmpro-site-health.php:472 #: classes/class-pmpro-site-health.php:477 #: classes/class-pmpro-site-health.php:481 msgid "On - .htaccess contains services/getfile.php usage" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:426 #: classes/class-pmpro-site-health.php:467 #: classes/class-pmpro-site-health.php:464 #: classes/class-pmpro-site-health.php:460 #: classes/class-pmpro-site-health.php:491 #: classes/class-pmpro-site-health.php:503 #: classes/class-pmpro-site-health.php:508 #: classes/class-pmpro-site-health.php:512 msgid "On - Browser cache enabled for HTML (ExpiresByType text/html), this may interfere with Content Restriction after Login. Remove that line from your .htaccess to resolve this problem." msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:428 #: classes/class-pmpro-site-health.php:469 #: classes/class-pmpro-site-health.php:466 #: classes/class-pmpro-site-health.php:462 #: classes/class-pmpro-site-health.php:493 #: classes/class-pmpro-site-health.php:505 #: classes/class-pmpro-site-health.php:510 #: classes/class-pmpro-site-health.php:514 msgid "On - Browser cache enabled for HTML (ExpiresDefault), this may interfere with Content Restriction after Login. Remove that line from your .htaccess to resolve this problem." msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:443 #: classes/class-pmpro-site-health.php:484 #: classes/class-pmpro-site-health.php:481 #: classes/class-pmpro-site-health.php:508 #: classes/class-pmpro-site-health.php:539 #: classes/class-pmpro-site-health.php:551 #: classes/class-pmpro-site-health.php:556 #: classes/class-pmpro-site-health.php:584 msgid "Cron Limit" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:444 #: classes/class-pmpro-site-health.php:485 #: classes/class-pmpro-site-health.php:482 #: classes/class-pmpro-site-health.php:509 #: classes/class-pmpro-site-health.php:540 #: classes/class-pmpro-site-health.php:552 #: classes/class-pmpro-site-health.php:557 #: classes/class-pmpro-site-health.php:585 msgid "Default Membership Level" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:445 #: classes/class-pmpro-site-health.php:486 #: classes/class-pmpro-site-health.php:483 #: classes/class-pmpro-site-health.php:510 #: classes/class-pmpro-site-health.php:541 #: classes/class-pmpro-site-health.php:553 #: classes/class-pmpro-site-health.php:558 #: classes/class-pmpro-site-health.php:586 msgid "Use Sessions" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:450 #: classes/class-pmpro-site-health.php:491 #: classes/class-pmpro-site-health.php:488 #: classes/class-pmpro-site-health.php:515 #: classes/class-pmpro-site-health.php:546 #: classes/class-pmpro-site-health.php:558 #: classes/class-pmpro-site-health.php:563 #: classes/class-pmpro-site-health.php:591 msgid "Authorize.net Silent Post Debug Mode" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:453 #: classes/class-pmpro-site-health.php:494 #: classes/class-pmpro-site-health.php:491 #: classes/class-pmpro-site-health.php:518 #: classes/class-pmpro-site-health.php:549 #: classes/class-pmpro-site-health.php:561 #: classes/class-pmpro-site-health.php:566 #: classes/class-pmpro-site-health.php:594 msgid "Braintree Webhook Debug Mode" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:456 #: classes/class-pmpro-site-health.php:459 #: classes/class-pmpro-site-health.php:462 #: classes/class-pmpro-site-health.php:497 #: classes/class-pmpro-site-health.php:500 #: classes/class-pmpro-site-health.php:503 #: classes/class-pmpro-site-health.php:494 #: classes/class-pmpro-site-health.php:521 #: classes/class-pmpro-site-health.php:524 #: classes/class-pmpro-site-health.php:527 #: classes/class-pmpro-site-health.php:552 #: classes/class-pmpro-site-health.php:555 #: classes/class-pmpro-site-health.php:558 #: classes/class-pmpro-site-health.php:564 #: classes/class-pmpro-site-health.php:567 #: classes/class-pmpro-site-health.php:570 #: classes/class-pmpro-site-health.php:569 #: classes/class-pmpro-site-health.php:572 #: classes/class-pmpro-site-health.php:575 #: classes/class-pmpro-site-health.php:597 #: classes/class-pmpro-site-health.php:600 #: classes/class-pmpro-site-health.php:603 msgid "PayPal IPN Debug Mode" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:465 #: classes/class-pmpro-site-health.php:506 #: classes/class-pmpro-site-health.php:503 #: classes/class-pmpro-site-health.php:530 #: classes/class-pmpro-site-health.php:561 #: classes/class-pmpro-site-health.php:573 #: classes/class-pmpro-site-health.php:578 #: classes/class-pmpro-site-health.php:606 msgid "Stripe Webhook Delay" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:466 #: classes/class-pmpro-site-health.php:507 #: classes/class-pmpro-site-health.php:504 #: classes/class-pmpro-site-health.php:531 #: classes/class-pmpro-site-health.php:562 #: classes/class-pmpro-site-health.php:574 #: classes/class-pmpro-site-health.php:579 #: classes/class-pmpro-site-health.php:607 msgid "Stripe Webhook Debug Mode" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:469 #: classes/class-pmpro-site-health.php:510 #: classes/class-pmpro-site-health.php:507 #: classes/class-pmpro-site-health.php:534 #: classes/class-pmpro-site-health.php:565 #: classes/class-pmpro-site-health.php:577 #: classes/class-pmpro-site-health.php:582 #: classes/class-pmpro-site-health.php:610 msgid "2Checkout INS Debug Mode" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:243 #: adminpages/advancedsettings.php:250 msgid "Enable Spam Protection?" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:249 #: adminpages/advancedsettings.php:256 msgid "Yes - Enable Spam Protection" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:251 #: adminpages/advancedsettings.php:258 msgid "Block IPs from checkout if there are more than %d failures within %d minutes." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:186 #: adminpages/dashboard.php:188 #: adminpages/license.php:64 #: adminpages/license.php:76 #: adminpages/addons.php:417 #: adminpages/dashboard.php:194 #: adminpages/wizard/general.php:62 #: adminpages/wizard/general.php:65 #: adminpages/wizard/general.php:74 #: adminpages/addons.php:453 #: adminpages/license.php:70 #: adminpages/wizard/general.php:76 msgid "View Plans and Pricing" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:189 #: adminpages/dashboard.php:191 #: adminpages/dashboard.php:197 msgid "Paid Memberships Pro and our Add Ons are distributed under the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">GPLv2 license</a>. This means, among other things, that you may use the software on this site or any other site free of charge." msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:101 #: classes/class-pmpro-site-health.php:105 msgid "Membership Pages" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:389 #: classes/class-pmpro-site-health.php:386 #: classes/class-pmpro-site-health.php:382 #: classes/class-pmpro-site-health.php:413 #: classes/class-pmpro-site-health.php:425 #: classes/class-pmpro-site-health.php:430 #: classes/class-pmpro-site-health.php:434 msgid "No Membership Pages Found" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:847 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:955 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:939 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1017 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1027 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1031 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1045 msgid "Edit customer in Stripe" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1387 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1806 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1798 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1797 msgid "Error processing setup intent." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1402 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1821 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1813 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1812 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1799 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1826 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1833 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1927 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1928 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1951 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2056 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2070 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2017 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2019 msgid "Error processing payment intent." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1424 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1679 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1677 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1843 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2096 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1835 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2088 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1834 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2087 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1821 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2057 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1848 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2084 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1855 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2091 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1949 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2185 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1950 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2186 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2184 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2203 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1973 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2226 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2078 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2331 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2092 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2345 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2039 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2292 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2041 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2294 msgid "Error retrieving payment method." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1432 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1687 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1685 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1851 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2104 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1843 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2096 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1842 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2095 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1829 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2065 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1856 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2092 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1863 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2099 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1957 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2193 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1958 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2194 msgid "Error updating default payment method." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1460 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1879 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1871 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1870 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1857 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1884 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1891 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1985 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1986 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1978 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1997 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2020 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2125 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2139 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2086 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2088 msgid "Error creating subscription for customer." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1693 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1691 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2110 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2102 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2101 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2071 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2098 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2105 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2199 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2200 msgid "Error updating payment method for subscription." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2088 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2086 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2087 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2526 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2533 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2525 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2524 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2494 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2521 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2528 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2656 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2663 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2682 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2701 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2724 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2829 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2843 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2790 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2792 msgid "Error updating customer record with Stripe." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2099 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2097 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2098 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2537 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2544 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2535 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2505 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2532 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2539 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2667 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2674 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2693 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2712 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2735 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2840 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2854 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2801 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2803 msgid "Error creating customer record with Stripe." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2424 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2420 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2422 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2418 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2875 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2882 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2887 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2886 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2856 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2883 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2890 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3018 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3025 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3016 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3035 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3058 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3163 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3177 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3124 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3126 msgid "Cannot find product for membership level." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2430 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2426 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2428 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2424 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2881 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2888 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2893 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2892 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2862 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2889 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2896 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3024 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3031 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3022 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3041 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3064 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3169 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3183 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3130 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3132 msgid "Cannot get price." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2580 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2576 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2578 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2574 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3031 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3038 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3043 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3042 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3012 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3039 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3046 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3174 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3181 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3179 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3198 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3221 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3326 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3340 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3287 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3289 msgid "Cannot reuse an old setup intent." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2614 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2616 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2610 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2612 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2608 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3065 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3067 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3072 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3074 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3077 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3079 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3076 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3078 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3046 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3048 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3073 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3075 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3080 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3082 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3208 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3210 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3215 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3217 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3213 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3232 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3234 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3255 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3257 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3360 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3362 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3374 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3376 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3321 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3323 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3325 msgid "Error adding metadata to setup intent." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2651 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2647 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2649 msgid "Subscription updates will be deprecated in a future version of PMPro, though your existing subscription updates will still trigger as expected. We now instead reccomend updating the subscription directly in Stripe." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2716 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2712 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2714 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2710 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3167 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3174 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3179 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3178 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3148 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3175 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3182 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3310 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3317 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3315 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3334 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3357 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3462 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3476 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3423 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3425 msgid "Remove" msgstr "" #: includes/metaboxes.php:19 #: adminpages/membershiplevels.php:657 #: adminpages/membershiplevels.php:819 #: adminpages/membershiplevels.php:824 #: includes/terms.php:30 #: includes/terms.php:92 #: includes/terms.php:29 #: includes/terms.php:88 #: adminpages/membershiplevels.php:825 msgid "Select:" msgstr "" #: includes/spam.php:187 msgid "Suspicious activity detected. Try again in a few minutes." msgstr "" #: adminpages/addons.php:242 msgid "PMPro Standard" msgstr "" #: adminpages/addons.php:246 msgid "PMPro Builder" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:497 #: adminpages/advancedsettings.php:529 #: adminpages/advancedsettings.php:534 msgid "To delete all PMPro data from the database, set to Yes, deactivate PMPro, and then click to delete PMPro from the plugins page." msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:181 #: adminpages/license.php:43 #: adminpages/license.php:55 #: adminpages/dashboard.php:187 #: adminpages/license.php:54 msgid "Your <strong>%1$s</strong> key is active. %1$s accounts include access to documentation and free downloads." msgstr "" #: adminpages/license.php:96 #: adminpages/license.php:98 #: adminpages/license.php:92 msgid "<strong>Paid Memberships Pro offers plans for automatic updates of Add Ons and premium support.</strong> These plans include a license key which we recommend for all public websites running Paid Memberships Pro. A license key allows you to automatically install Add Ons included in your plan and update active Add Ons included in your plan when a new security, bug fix, or feature enhancement is released." msgstr "" #: adminpages/license.php:100 #: adminpages/license.php:102 #: adminpages/license.php:96 msgid "<strong>Need help?</strong> Your license allows you to open new tickets in our private support area. Purchases are backed by a 30 day, no questions asked refund policy." msgstr "" #: adminpages/orders.php:1549 #: adminpages/orders.php:1550 msgid "renewal" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:406 #: adminpages/reports/sales.php:407 #: adminpages/reports/sales.php:432 #: adminpages/reports/sales.php:435 #: adminpages/reports/sales.php:443 msgid "Renewals" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:407 #: adminpages/reports/sales.php:408 #: adminpages/reports/sales.php:433 #: adminpages/reports/sales.php:436 #: adminpages/reports/sales.php:444 #: adminpages/reports/sales.php:531 msgid "New %s" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:409 #: adminpages/reports/sales.php:411 #: adminpages/reports/sales.php:410 #: adminpages/reports/sales.php:412 #: adminpages/reports/sales.php:435 #: adminpages/reports/sales.php:437 #: adminpages/reports/sales.php:438 #: adminpages/reports/sales.php:440 #: adminpages/reports/sales.php:446 #: adminpages/reports/sales.php:448 msgid "Average: %s" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:526 #: adminpages/reports/sales.php:527 #: adminpages/reports/sales.php:552 #: adminpages/reports/sales.php:555 #: adminpages/reports/sales.php:563 #: adminpages/reports/sales.php:783 #: adminpages/reports/sales.php:790 msgid "New:" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:529 #: adminpages/reports/sales.php:530 #: adminpages/reports/sales.php:555 #: adminpages/reports/sales.php:558 #: adminpages/reports/sales.php:566 #: adminpages/reports/sales.php:788 #: adminpages/reports/sales.php:795 msgid "Renewals:" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:532 #: adminpages/reports/sales.php:533 #: adminpages/reports/sales.php:558 #: adminpages/reports/sales.php:561 #: adminpages/reports/sales.php:569 #: adminpages/reports/sales.php:793 #: adminpages/reports/sales.php:800 msgid "Total:" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:545 #: adminpages/reports/sales.php:546 #: adminpages/reports/sales.php:571 #: adminpages/reports/sales.php:574 #: adminpages/reports/sales.php:582 #: adminpages/reports/sales.php:825 msgid "%s %s for %s" msgstr "" #: adminpages/updates.php:23 msgid "Loading..." msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:241 msgid "Paid Memberships Pro Add Ons" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:269 msgid "It is important to keep all Add Ons up to date to take advantage of security improvements, bug fixes, and expanded features. Add On updates can be made <a href=\"%s\" style=\"color:#1A688B;\" target=\"_blank\">via the WordPress Dashboard</a>." msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:309 msgid "Premium License Status: None" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:325 msgid "PMPro News and Updates" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:276 #: classes/class-pmpro-site-health.php:279 #: classes/class-pmpro-site-health.php:283 #: classes/class-pmpro-site-health.php:314 #: classes/class-pmpro-site-health.php:326 #: classes/class-pmpro-site-health.php:331 #: classes/class-pmpro-site-health.php:335 msgid "No template overrides" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:282 #: classes/class-pmpro-site-health.php:285 #: classes/class-pmpro-site-health.php:289 #: classes/class-pmpro-site-health.php:320 #: classes/class-pmpro-site-health.php:332 #: classes/class-pmpro-site-health.php:337 #: classes/class-pmpro-site-health.php:341 msgid "Empty override folder -- no template overrides" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1868 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2307 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2314 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2306 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2305 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2275 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2302 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2309 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2447 msgid "Note: You are using the free Stripe payment gateway integration. This includes an additional 1% fee for payment processing. This fee is removed by activating a premium PMPro license." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2363 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2365 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2361 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2815 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2822 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2834 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2833 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2803 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2830 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2837 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2965 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2972 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2963 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2982 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3005 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3110 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3124 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3071 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3073 msgid "Could not create price." msgstr "" #: includes/addons.php:243 #: includes/addons.php:289 #: includes/addons.php:362 msgid "Important: This plugin requires a valid PMPro %s license key to update." msgstr "" #: includes/addons.php:307 #: includes/addons.php:353 #: includes/addons.php:426 msgid "You must have a <a href=\"https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=bulkupdate\">valid PMPro %s License Key</a> to update PMPro %s add ons. The following plugins will not be updated:" msgstr "" #: includes/addons.php:329 #: includes/addons.php:375 #: includes/addons.php:448 msgid "You must have a <a href=\"https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update\">valid PMPro %s License Key</a> to update PMPro %s add ons." msgstr "" #: includes/addons.php:351 #: includes/addons.php:397 #: includes/addons.php:470 msgid "You must enter a valid PMPro %s License Key under Settings > PMPro License to update this add on." msgstr "" #: includes/lib/SendWP/sendwp.php:90 msgid "Something went wrong. SendWP was not installed correctly." msgstr "" #: includes/login.php:652 #: includes/login.php:661 #: includes/login.php:669 #: includes/login.php:678 #: includes/login.php:682 #: includes/login.php:691 msgid "Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below." msgstr "" #: includes/login.php:654 #: includes/login.php:663 #: includes/login.php:671 #: includes/login.php:680 #: includes/login.php:684 #: includes/login.php:693 msgid "Your password reset link has expired. Please request a new link below." msgstr "" #: includes/login.php:1000 #: includes/login.php:1001 #: includes/login.php:1023 #: includes/login.php:1031 #: includes/login.php:1051 #: includes/login.php:1052 msgid "Missing request ID." msgstr "" #: includes/login.php:1004 #: includes/login.php:1005 #: includes/login.php:1027 #: includes/login.php:1035 #: includes/login.php:1055 #: includes/login.php:1056 msgid "Missing confirm key." msgstr "" #: includes/privacy.php:35 #: includes/privacy.php:109 msgid "Paid Memberships Pro Data" msgstr "" #: includes/privacy.php:160 msgid "Paid Memberships Pro User Data" msgstr "" #: includes/privacy.php:209 msgid "Paid Memberships Pro Membership History" msgstr "" #: includes/privacy.php:333 msgid "Paid Memberships Pro Order History" msgstr "" #: includes/privacy.php:512 #: includes/privacy.php:513 msgid "%s agreed to %s (ID #%d, last modified %s) on %s." msgstr "" #: blocks/login/inspector.js:39 #: js/blocks.build.js:1433 msgid "Assign the menu under Appearance > Menus." msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:407 #: adminpages/advancedsettings.php:414 msgid "Redirect all traffic from registration page to /subscription/?" msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:728 #: adminpages/discountcodes.php:729 #: adminpages/discountcodes.php:719 msgid "Save Code" msgstr "" #: adminpages/license.php:66 #: adminpages/license.php:78 #: adminpages/license.php:72 msgid "Manage My Account" msgstr "" #: adminpages/license.php:68 #: adminpages/license.php:80 #: adminpages/license.php:74 msgid "Open Support Ticket" msgstr "" #: adminpages/license.php:70 #: adminpages/license.php:82 #: adminpages/license.php:76 msgid "Upgrade For Support" msgstr "" #: adminpages/license.php:103 #: adminpages/license.php:105 msgid "View Support License Options »" msgstr "" #: adminpages/orders.php:168 #: adminpages/orders.php:23 msgid "Order %s deleted successfully." msgstr "" #: adminpages/paymentsettings.php:116 #: adminpages/paymentsettings.php:114 msgid "Paid Memberships Pro - Payment Gateway Settings" msgstr "" #: adminpages/paymentsettings.php:116 #: adminpages/paymentsettings.php:114 msgid "Payment Gateway Settings" msgstr "" #: adminpages/paymentsettings.php:117 #: adminpages/paymentsettings.php:115 msgid "Paid Memberships Pro - SSL Settings" msgstr "" #: adminpages/paymentsettings.php:117 #: adminpages/paymentsettings.php:115 msgid "SSL" msgstr "" #. translators: %s and %s: Links to Payment Gateway Settings and SSL Settings docs. #: adminpages/paymentsettings.php:119 #: adminpages/paymentsettings.php:117 msgid "Learn more about %s and %s." msgstr "" #. translators: %s: A link to the docs for the pmpro_tax filter. #: adminpages/paymentsettings.php:252 #: adminpages/paymentsettings.php:250 msgid "US only. If values are given, tax will be applied for any members ordering from the selected state. For non-US or more complex tax rules, use the %s." msgstr "" #: adminpages/paymentsettings.php:297 #: adminpages/paymentsettings.php:295 msgid "SSL Certificate" msgstr "" #. translators: %s: Link to SSL Certificate docs. #: adminpages/paymentsettings.php:299 #: adminpages/paymentsettings.php:297 msgid "Your %s must be installed by your web host. Use this field to display your seal or other trusted merchant images. This field does not accept JavaScript." msgstr "" #: adminpages/reports/login.php:103 #: adminpages/reports/login.php:109 #: adminpages/reports/login.php:119 #: adminpages/reports/logins.php:119 #: adminpages/reports/logins.php:164 msgctxt "Dropdown label, e.g. Show All Users" msgid "Show" msgstr "" #: adminpages/reports/login.php:122 #: adminpages/reports/login.php:102 #: adminpages/reports/login.php:112 #: adminpages/reports/logins.php:112 msgctxt "Search form label" msgid "Search" msgstr "" #: adminpages/reports/login.php:122 #: adminpages/reports/login.php:102 #: adminpages/reports/login.php:112 #: adminpages/reports/logins.php:112 msgid "Users" msgstr "" #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:584 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:585 msgid " + " msgstr "" #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:589 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:590 msgid " per " msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:189 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:208 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:209 msgid "Require an extra confirmation after users return from PayPal." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:190 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:209 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:210 msgid "Skip the extra confirmation after users return from PayPal." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1870 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2309 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2316 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2308 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2307 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2277 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2304 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2311 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2449 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2456 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2475 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2494 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2517 msgid "Learn More »" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2645 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3102 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3109 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3114 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3113 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3083 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3110 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3117 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3245 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3252 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3250 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3269 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3292 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3397 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3411 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3358 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3360 msgid "Subscription updates will be deprecated in a future version of PMPro, though your existing subscription updates will still trigger as expected. We now instead recommend updating the subscription directly in Stripe." msgstr "" #: includes/lib/Twocheckout/Twocheckout/TwocheckoutCharge.php:15 msgid "Click here if you are not redirected automatically." msgstr "" #: includes/lib/Twocheckout/Twocheckout/TwocheckoutCharge.php:33 msgid "Click here if the payment form does not open automatically." msgstr "" #: includes/license.php:140 #: includes/license.php:143 msgid "Bad response code %s." msgstr "" #: includes/updates.php:150 msgid "You currently have the Better Login Reports Add On activated. This functionality has now been merged into Paid Memberships Pro. %s" msgstr "" #: includes/updates.php:150 msgid "Please deactivate and remove this plugin." msgstr "" #: pages/levels.php:82 #: pages/levels.php:83 msgid "Return to Your Account" msgstr "" #: pages/levels.php:84 #: pages/levels.php:85 msgid "Return to Home" msgstr "" #. translators: $1$s - Paid Memberships Pro plugin name; $2$s - WP.org review link. #: adminpages/admin_footer.php:6 msgid "<p>Please <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rate us ★★★★★ on WordPress.org</a> to help others find %2$s. Thank you from the %3$s team!</p>" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:498 #: adminpages/advancedsettings.php:503 msgid "Enable Tracking" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:505 #: adminpages/advancedsettings.php:510 msgid "Allow usage of Paid Memberships Pro to be tracked." msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:511 #: adminpages/advancedsettings.php:516 msgid "Do not track usage of Paid Memberships Pro on my site." msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:515 #: adminpages/advancedsettings.php:520 msgid "Sharing non-sensitive membership site data helps us analyze how our plugin is meeting your needs and identify opportunities to improve. Read about what usage data is tracked:" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:516 #: adminpages/advancedsettings.php:521 msgid "PaidMembershipsPro.com Usage Tracking" msgstr "" #: adminpages/advancedsettings.php:516 #: adminpages/advancedsettings.php:521 msgid "Paid Memberships Pro Usage Tracking" msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:360 #: adminpages/membershiplevels.php:169 #: adminpages/membershiplevels.php:171 #: adminpages/membershiplevels.php:176 #: adminpages/discountcodes.php:350 msgid "WARNING: A level was set with both a recurring billing amount and an expiration date. You only need to set one of these unless you really want this membership to expire after a specific time period. For more information, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"%s\">see our post here</a>." msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:646 #: adminpages/discountcodes.php:636 msgid "Optional: Allow billing limits with Stripe using the <a href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Stripe Billing Limits Add On\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow nopopener\">Stripe Billing Limits Add On</a>." msgstr "" #. translators: %s is the Order ID. #. translators: %s is the User ID. #: adminpages/discountcodes.php:835 #: adminpages/orders.php:1499 #: includes/profile.php:480 #: includes/profile.php:479 #: adminpages/orders.php:1500 #: adminpages/reports/logins.php:244 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:336 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:878 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:882 msgid "ID: %s" msgstr "" #: adminpages/emailsettings.php:133 msgid "If you are having issues with email delivery from your server, <a href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">please read our email troubleshooting guide</a>. As an alternative, Paid Memberships Pro offers built-in integration for SendWP. <em>Optional: SendWP is a third-party service for transactional email in WordPress. <a href=\"%s\" title=\"Documentation on SendWP and Paid Memberships Pro\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Click here to learn more about SendWP and Paid Memberships Pro</a></em>." msgstr "" #: adminpages/license.php:49 #: adminpages/license.php:53 #: adminpages/license.php:48 #: adminpages/license.php:52 msgid "Visit the PMPro <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key." msgstr "" #: adminpages/license.php:51 #: adminpages/license.php:50 msgid "<strong>Enter your support license key</strong>. Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Membership Account</a>." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:479 #: adminpages/membershiplevels.php:624 #: adminpages/membershiplevels.php:629 #: adminpages/membershiplevels.php:630 msgid "Optional: Allow billing limits with Stripe using the <a href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Stripe Billing Limits Add On\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Stripe Billing Limits Add On</a>." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:506 #: adminpages/membershiplevels.php:532 #: adminpages/membershiplevels.php:537 #: adminpages/membershiplevels.php:538 msgid "Optional: Allow more customizable trial periods and renewal dates using the <a href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Subscription Delays Add On</a>." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:572 #: adminpages/membershiplevels.php:741 #: adminpages/membershiplevels.php:746 #: adminpages/membershiplevels.php:747 msgid "Optional: Allow more customizable expiration dates using the <a href=\"%s\" title=\"Paid Memberships Pro - Set Expiration Date Add On\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Set Expiration Date Add On</a>." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:590 #: adminpages/membershiplevels.php:710 #: adminpages/membershiplevels.php:715 #: adminpages/membershiplevels.php:716 msgid "WARNING: This level is set with both a recurring billing amount and an expiration date. You only need to set one of these unless you really want this membership to expire after a certain number of payments. For more information, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"%s\">see our post here</a>." msgstr "" #: adminpages/orders.php:188 #: adminpages/orders.php:43 msgid "Order refunded successfully." msgstr "" #: adminpages/orders.php:191 #: adminpages/orders.php:196 #: adminpages/orders.php:46 #: adminpages/orders.php:51 msgid "Error refunding order. Please check the order notes for more information." msgstr "" #. translators: %s is the Order Code. #: adminpages/orders.php:419 #: adminpages/orders.php:1478 #: adminpages/orders.php:421 #: adminpages/orders.php:1479 #: adminpages/orders.php:278 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:857 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:861 msgid "Refund order %s at the payment gateway. This action is permanent. The user and admin will receive an email confirmation after the refund is processed. Are you sure you want to refund this order?" msgstr "" #: adminpages/orders.php:441 #: adminpages/orders.php:443 #: adminpages/orders.php:301 msgid "View" msgstr "" #: adminpages/orders.php:446 #: adminpages/orders.php:448 #: adminpages/orders.php:1563 #: adminpages/orders.php:1565 #: includes/email-templates.php:503 #: adminpages/orders.php:450 #: adminpages/orders.php:1564 #: adminpages/orders.php:1566 #: adminpages/orders.php:306 #: adminpages/orders.php:308 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:942 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:944 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:946 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:948 msgid "Refund" msgstr "" #: adminpages/orders.php:485 #: adminpages/orders.php:486 #: adminpages/orders.php:344 msgid "A randomly generated code that serves as a unique, non-sequential invoice number." msgstr "" #: adminpages/orders.php:534 #: adminpages/orders.php:535 #: adminpages/orders.php:392 msgid "Member Information" msgstr "" #: adminpages/orders.php:844 #: adminpages/orders.php:847 #: adminpages/orders.php:846 #: adminpages/orders.php:704 msgid "MM/YYYY" msgstr "" #: adminpages/orders.php:872 #: adminpages/orders.php:875 #: adminpages/orders.php:874 #: adminpages/orders.php:732 msgid "Payment Gateway Information" msgstr "" #: adminpages/orders.php:939 #: adminpages/orders.php:1711 #: adminpages/orders.php:942 #: adminpages/orders.php:1712 #: adminpages/orders.php:941 #: adminpages/orders.php:799 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1155 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1159 msgid "View all orders for this subscription" msgstr "" #: adminpages/orders.php:939 #: adminpages/orders.php:1711 #: adminpages/orders.php:942 #: adminpages/orders.php:1712 #: adminpages/orders.php:941 #: adminpages/orders.php:799 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1155 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1159 msgid "Renewal" msgstr "" #: adminpages/orders.php:948 #: adminpages/orders.php:951 #: adminpages/orders.php:950 #: adminpages/orders.php:808 msgid "Additional Order Information" msgstr "" #. translators: %1$s is the date and %2$s is the time. #: adminpages/orders.php:1718 #: includes/profile.php:468 #: includes/profile.php:467 #: adminpages/orders.php:1719 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1169 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1173 msgid "%1$s at %2$s" msgstr "" #: blocks/blocks.php:45 msgid "Paid Memberships Pro Pages" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:105 #: classes/class-pmpro-site-health.php:109 msgid "Library Conflicts" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:481 #: classes/class-pmpro-site-health.php:512 #: classes/class-pmpro-site-health.php:524 #: classes/class-pmpro-site-health.php:529 #: classes/class-pmpro-site-health.php:533 msgid "No library conflicts detected." msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:218 #: classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:274 #: classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:279 msgid "Share your usage data to help us improve Paid Memberships Pro. We use this data to analyze how our plugin is meeting your needs and identify new opportunities to help you create a thriving membership business. You can always visit the Advanced Settings and change this preference." msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:219 #: classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:275 #: classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:280 msgid "Read more about what data we collect." msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:313 msgid "We can't detect any product information. This is most probably because you have not included the code snippet." msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:840 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:838 msgid "Thank you for installing our %1$s. We would like to track its usage on your site. We don't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional." msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:843 msgid "Thank you for installing our %1$s. We'd like your permission to track its usage on your site and subscribe you to our newsletter. We won't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional." msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:852 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:850 msgid "Allow" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:853 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:851 msgid "Do Not Allow" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:888 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:886 msgid "Thank you for opting in to tracking. Would you like to receive occasional news about this %s, including details of new features and special offers?" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:895 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:893 msgid "Yes Please" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:896 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:894 msgid "No Thank You" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:929 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:927 msgid "Sorry to see you go" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:930 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:928 msgid "Before you deactivate the plugin, would you quickly give us your reason for doing so?" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:932 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:930 msgid "Set up is too difficult" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:933 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:931 msgid "Lack of documentation" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:934 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:932 msgid "Not the features I wanted" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:935 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:933 msgid "Found a better plugin" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:936 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:934 msgid "Installed by mistake" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:937 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:935 msgid "Only required temporarily" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:938 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:936 msgid "Didn't work" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:940 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:938 msgid "Details (optional)" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:983 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:981 msgid "Submitting form" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:1052 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:1050 msgid "Submit and Deactivate" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:1052 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:1050 msgid "Just Deactivate" msgstr "" #: classes/class.pmproemail.php:265 #: classes/class.pmproemail.php:310 #: classes/class.pmproemail.php:317 #: classes/class.pmproemail.php:324 #: classes/class.pmproemail.php:367 msgid "Your invoice for order #%s at %s has been REFUNDED" msgstr "" #: classes/class.pmproemail.php:331 #: classes/class.pmproemail.php:383 #: classes/class.pmproemail.php:391 #: classes/class.pmproemail.php:398 #: classes/class.pmproemail.php:441 msgid "Invoice for order #%s at %s has been REFUNDED" msgstr "" #. translators: %1$s is the Transaction ID. %2$s is the user display name that initiated the refund. #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1128 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4791 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4798 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1122 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4806 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4805 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4818 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4788 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4815 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1124 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4822 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4880 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4887 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4899 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4922 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5027 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5041 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1137 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4988 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4990 msgid "Admin: Order successfully refunded on %1$s for transaction ID %2$s by %3$s." msgstr "" #. translators: %1$s is the Transaction ID. %1$s is the Gateway Error #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1143 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1137 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1139 #: classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1152 msgid "Admin: There was a problem processing a refund for transaction ID %1$s. Gateway Error: %2$s." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:511 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:510 msgid "Stripe Checkout Settings (Beta)" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:514 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:513 msgid "Stripe Checkout is currently in beta and not recommended for use on live sites." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:515 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:514 msgid "Stripe Checkout is a secure, Stripe-hosted payment page that lets you collect payments quickly. The offsite, conversion-optimized payment form works across devices, removes friction with real-time card validation, and has built-in error messaging. This gateway option relies heavily on the webhooks sent by Stripe. Your Stripe webhooks must be properly configured before enabling Stripe Checkout." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:522 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:521 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:520 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:530 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:534 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:548 msgid "Payment Flow" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:526 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:525 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:524 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:534 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:538 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:552 msgid "Accept payments on this site" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:527 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:526 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:525 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:535 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:539 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:553 msgid "Accept payments in Stripe (Stripe Checkout)" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:529 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:528 msgid "Embed the payment information fields on your Membership Checkout page or use the Stripe-hosted payment page (Stripe Checkout)." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:534 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:533 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:532 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:542 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:546 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:560 msgid "Update Billing Flow" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:538 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:537 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:546 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:550 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:564 msgid "Update billing on this site" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:539 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:538 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:537 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:547 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:551 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:565 msgid "Update billing in the Stripe Customer Portal" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:541 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:540 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:539 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:549 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:553 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:567 msgid "Embed the billing information fields on your Membership Billing page or use the Stripe Customer Portal hosted by Stripe." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:546 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:545 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:610 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:620 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:624 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:638 msgid "Collect Billing Address in Stripe Checkout" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:550 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:549 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:614 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:624 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:628 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:642 msgid "Only when necessary" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:551 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:550 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:615 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:625 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:629 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:643 msgid "Always" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:557 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:556 msgid "Stripe Tax" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:561 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:560 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:625 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:635 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:639 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:653 msgid "Do not calculate tax" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:562 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:561 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:626 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:636 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:640 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:654 msgid "Membership price includes tax" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:563 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:562 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:627 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:637 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:641 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:655 msgid "Calculate tax on top of membership price" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:574 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:573 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:638 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:648 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:652 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:666 msgid "Stripe Tax is only available when using Stripe Checkout (the Stripe-hosted payment page). You must <a target=\"_blank\" href=\"%s\">activate Stripe Tax</a> in your Stripe dashboard. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">More information about Stripe Tax »</a>" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:579 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:578 msgid "Collect Tax IDs" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:583 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:582 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:647 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:657 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:661 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:675 msgid "No, do not collect tax IDs." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:584 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:583 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:648 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:658 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:662 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:676 msgid "Yes, collect tax IDs." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:586 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:585 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:650 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:660 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:664 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:678 msgid "Tax IDs are only collected if you have enabled Stripe Tax. Stripe only performs automatic validation for ABN, EU VAT, and GB VAT numbers. You must verify that provided tax IDs are valid during the Session for all other numbers." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1539 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1529 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1536 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1617 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1627 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1730 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1744 msgid "Your previous order has not yet been processed. Submitting your payment again will cause a separate charge to be initiated." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1596 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1586 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1585 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1612 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1619 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1700 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1723 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1826 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1840 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1787 msgid "Could not get customer. " msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1605 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1595 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1594 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1621 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1628 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1709 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1732 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1835 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1849 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1796 msgid "Could not get product ID." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1623 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1613 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1612 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1639 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1646 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1727 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1750 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1853 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1867 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1814 msgid "Could not get price for initial payment. " msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1648 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1638 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1637 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1664 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1671 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1752 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1775 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1878 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1892 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1839 msgid "Could not get price for recurring payment. " msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1717 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1721 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1709 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1713 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1708 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1712 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1735 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1739 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1742 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1746 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1828 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1832 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1829 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1833 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1852 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1856 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1957 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1961 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1971 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1975 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1918 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1922 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1920 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1924 msgid "Could not create checkout session. " msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1745 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1737 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1736 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1763 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1770 msgid "Last order was not charged with Stripe." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1752 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1744 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1743 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1770 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1777 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1882 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1883 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1906 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2011 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2025 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1972 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1974 msgid "Could not get Stripe customer for user." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1762 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1754 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1753 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1780 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1787 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1893 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1894 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1917 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2022 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2036 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1983 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1985 msgid "Could not get Customer Portal URL. This feature may not be set up in Stripe." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1767 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1759 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1758 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1785 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1792 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1898 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1899 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1922 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2027 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2041 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1988 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1990 msgid "Please contact the site administrator." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4803 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4810 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4818 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4817 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4830 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4800 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4827 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4834 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4892 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4899 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4896 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4915 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4938 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5043 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5057 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5004 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5006 msgid "Admin: An error occured while attempting to process this refund." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4807 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4809 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4814 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4816 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4822 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4824 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4821 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4823 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4834 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4836 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4804 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4806 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4831 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4833 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4838 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4840 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4896 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4898 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4903 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4905 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4900 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4917 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4919 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4940 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4942 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5045 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5047 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5059 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5061 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5006 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5008 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5010 msgid "Admin: There was a problem processing the refund" msgstr "" #: includes/email-templates.php:502 msgid "Your invoice for order #!!invoice_id!! at !!sitename!! has been REFUNDED" msgstr "" #: includes/email-templates.php:504 msgid "" "<p>Your invoice for order #!!invoice_id!! at !!sitename!! has been refunded.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>\n" "\tInvoice #!!invoice_id!! on !!invoice_date!!<br />\n" "\tTotal Refunded: !!invoice_total!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>\n" "<p>To view an online version of this invoice, click here: !!invoice_url!!</p>\n" "\n" "<p>If you did not request this refund and would like more information please contact us at !!siteemail!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:516 msgid "This email is sent to the member as confirmation of a refunded payment. The email is sent after your membership site receives notification of a successful payment refund through your gateway." msgstr "" #: includes/email-templates.php:519 msgid "Invoice for order #!!invoice_id!! at !!sitename!! has been REFUNDED" msgstr "" #: includes/email-templates.php:520 msgid "Refund (admin)" msgstr "" #: includes/email-templates.php:521 msgid "" "<p>The invoice for order #!!invoice_id!! at !!sitename!! has been refunded.</p>\n" "\n" "<p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>\n" "<p>\n" "\tInvoice #!!invoice_id!! on !!invoice_date!!<br />\n" "\tTotal Refunded: !!invoice_total!!\n" "</p>\n" "\n" "<p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p>" msgstr "" #: includes/email-templates.php:530 msgid "This email is sent to the admin as confirmation of a refunded payment. The email is sent after your membership site receives notification of a successful payment refund through your gateway." msgstr "" #: includes/profile.php:136 msgid "Refund this user's most recent order." msgstr "" #: blocks/account-invoices-section/block.js:22 msgid "PMPro Page: Account Invoices" msgstr "" #: blocks/account-invoices-section/block.js:23 msgid "Dynamic page section that displays a list of the last 5 membership invoices for the active member." msgstr "" #: blocks/account-invoices-section/block.js:31 #: blocks/account-links-section/block.js:32 #: blocks/account-page/block.js:33 msgid "account" msgstr "" #: blocks/account-invoices-section/block.js:33 #: blocks/account-page/block.js:38 #: blocks/invoice-page/block.js:32 msgid "order" msgstr "" #: blocks/account-invoices-section/block.js:34 #: blocks/account-links-section/block.js:35 #: blocks/account-membership-section/block.js:33 #: blocks/account-page/block.js:39 #: blocks/account-profile-section/block.js:34 #: blocks/billing-page/block.js:33 #: blocks/cancel-page/block.js:32 #: blocks/checkout-button/block.js:43 #: blocks/checkout-page/block.js:38 #: blocks/confirmation-page/block.js:33 #: blocks/invoice-page/block.js:33 #: blocks/levels-page/block.js:32 #: blocks/login/block.js:36 #: blocks/member-profile-edit/block.js:30 #: blocks/membership/block.js:46 msgid "paid memberships pro" msgstr "" #: blocks/account-invoices-section/block.js:36 #: blocks/account-membership-section/block.js:35 #: blocks/account-page/block.js:42 #: blocks/invoice-page/block.js:35 msgid "purchases" msgstr "" #: blocks/account-invoices-section/block.js:37 #: blocks/account-page/block.js:44 #: blocks/confirmation-page/block.js:36 #: blocks/invoice-page/block.js:36 msgid "receipt" msgstr "" #: blocks/account-invoices-section/block.js:38 #: blocks/account-links-section/block.js:38 #: blocks/account-membership-section/block.js:36 #: blocks/account-page/block.js:45 #: blocks/account-profile-section/block.js:36 msgid "user" msgstr "" #: blocks/account-links-section/block.js:22 msgid "PMPro Page: Account Links" msgstr "" #: blocks/account-links-section/block.js:23 msgid "Dynamic page section that displays custom links available for the active member only. This block is only visible if other Add Ons or custom code have added links." msgstr "" #: blocks/account-links-section/block.js:31 msgid "access" msgstr "" #: blocks/account-links-section/block.js:33 msgid "link" msgstr "" #: blocks/account-links-section/block.js:37 #: blocks/account-page/block.js:43 msgid "quick link" msgstr "" #: blocks/account-membership-section/block.js:22 msgid "PMPro Page: Account Memberships" msgstr "" #: blocks/account-membership-section/block.js:23 msgid "Dynamic page section to display the member's active membership information with links to view all membership options, update billing information, and change or cancel membership." msgstr "" #: blocks/account-membership-section/block.js:31 msgid "active" msgstr "" #: blocks/account-page/block.js:24 msgid "PMPro Page: Account (Full)" msgstr "" #: blocks/account-page/block.js:25 msgid "Dynamic page section to display the selected sections of the Membership Account page including Memberships, Profile, Invoices, and Member Links. These sections can also be added via separate blocks." msgstr "" #: blocks/account-page/block.js:34 msgid "billing" msgstr "" #: blocks/account-page/block.js:35 msgid "invoice" msgstr "" #: blocks/account-page/block.js:36 msgid "links" msgstr "" #: blocks/account-profile-section/block.js:23 msgid "PMPro Page: Account Profile View" msgstr "" #: blocks/account-profile-section/block.js:24 msgid "Dynamic page section that displays the member's profile as read-only information with a link to edit fields or their change password." msgstr "" #: blocks/account-profile-section/block.js:32 #: blocks/member-profile-edit/block.js:29 msgid "fields" msgstr "" #: blocks/billing-page/block.js:22 msgid "PMPro Page: Billing" msgstr "" #: blocks/billing-page/block.js:23 msgid "Dynamic page section to display the member's billing information. Members can update their subscription payment method from this form." msgstr "" #: blocks/billing-page/block.js:31 msgid "credit card" msgstr "" #: blocks/billing-page/block.js:34 #: blocks/cancel-page/block.js:33 msgid "payment method" msgstr "" #: blocks/cancel-page/block.js:22 msgid "PMPro Page: Cancel" msgstr "" #: blocks/cancel-page/block.js:23 msgid "Dynamic page section where members can cancel their membership and active subscription if applicable." msgstr "" #: blocks/cancel-page/block.js:35 msgid "terminate" msgstr "" #: blocks/checkout-button/block.js:32 msgid "Inserts a button that links directly to membership checkout for the selected level." msgstr "" #: blocks/checkout-button/block.js:45 #: blocks/checkout-page/block.js:41 #: blocks/confirmation-page/block.js:35 msgid "purchase" msgstr "" #: blocks/checkout-page/block.js:29 msgid "Dynamic form that allows users to complete free registration or paid checkout for the selected membership level." msgstr "" #: blocks/checkout-page/block.js:42 msgid "sell" msgstr "" #: blocks/confirmation-page/block.js:22 msgid "PMPro Page: Confirmation" msgstr "" #: blocks/confirmation-page/block.js:23 msgid "Dynamic page section that displays a confirmation message and purchase information for the active member immediately after membership registration and checkout." msgstr "" #: blocks/confirmation-page/block.js:37 msgid "success" msgstr "" #: blocks/invoice-page/block.js:22 msgid "PMPro Page: Invoice" msgstr "" #: blocks/invoice-page/block.js:23 msgid "Dynamic page section that displays a list of all invoices (purchase history) for the active member. Each invoice can be selected and viewed in full detail." msgstr "" #: blocks/invoice-page/block.js:31 msgid "history" msgstr "" #: blocks/levels-page/block.js:22 msgid "Membership Levels and Pricing Table" msgstr "" #: blocks/levels-page/block.js:23 msgid "Dynamic page section that displays a list of membership levels and pricing, linked to membership checkout. To reorder the display, navigate to Memberships > Settings > Levels." msgstr "" #: blocks/levels-page/block.js:34 msgid "price" msgstr "" #: blocks/levels-page/block.js:35 msgid "pricing table" msgstr "" #: blocks/login/block.js:25 msgid "Login Form" msgstr "" #: blocks/login/block.js:26 msgid "Dynamic form that allows users to log in or recover a loast password. Logged in users can see a welcome message with the selected custom menu." msgstr "" #: blocks/login/block.js:35 msgid "lost password" msgstr "" #: blocks/login/block.js:37 msgid "password reset" msgstr "" #: blocks/member-profile-edit/block.js:19 msgid "PMPro Page: Account Profile Edit" msgstr "" #: blocks/member-profile-edit/block.js:20 msgid "Dynaimc form that allows the current logged in member to edit their default user profile information and any custom user profile fields." msgstr "" #: blocks/member-profile-edit/block.js:28 msgid "custom field" msgstr "" #: blocks/member-profile-edit/block.js:32 msgid "user fields" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:32 msgid "Membership Required Block" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:33 msgid "Nest blocks within this wrapper to control the inner block visibility by membership level or for non-members only." msgstr "" #: blocks/membership/block.js:41 msgid "block visibility" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:42 msgid "confitional" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:43 msgid "content" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:44 msgid "hide" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:45 msgid "hidden" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:48 msgid "private" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:49 msgid "restrict" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:98 msgid "Which membership levels can view this block?" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:103 msgid "What should users without access see?" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:106 msgid "Modify the 'no access' message on the Memberships > Advanced Settings page." msgstr "" #: blocks/membership/block.js:108 msgid "Show nothing" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:109 msgid "Show the 'no access' message" msgstr "" #: blocks/membership/block.js:116 #: blocks/membership/block.js:130 #: blocks/membership/block.js:127 msgid "Membership Required" msgstr "" #: blocks/account-profile-section/block.js:24 msgid "Dynamic page section that displays the member's profile as read-only information with a link to edit fields or change their password." msgstr "" #: blocks/login/block.js:26 msgid "Dynamic form that allows users to log in or recover a lost password. Logged in users can see a welcome message with the selected custom menu." msgstr "" #: blocks/member-profile-edit/block.js:20 msgid "Dynamic form that allows the current logged in member to edit their default user profile information and any custom user profile fields." msgstr "" #: blocks/membership/block.js:42 msgid "conditional" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2260 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2252 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2251 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2221 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2248 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2255 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2393 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2394 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2413 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2432 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2455 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2560 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2574 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2521 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2523 msgid "In order to complete the transition to using Stripe legacy API keys, please click the \"Disconnect from Stripe\" button below." msgstr "" #: includes/adminpages.php:358 #: includes/adminpages.php:369 #: includes/adminpages.php:383 #: includes/adminpages.php:385 #: includes/adminpages.php:386 msgid "Paid Memberships Pro Login Page" msgstr "" #: adminpages/addons.php:54 msgid "Search Results" msgstr "" #: adminpages/addons.php:56 msgid "Popular" msgstr "" #: adminpages/addons.php:58 #: adminpages/wizard/memberships.php:38 #: adminpages/wizard/save-steps.php:181 #: adminpages/wizard/save-steps.php:183 #: adminpages/wizard/save-steps.php:188 #: adminpages/wizard/memberships.php:45 msgid "Premium" msgstr "" #: adminpages/addons.php:61 msgid "Search Add Ons" msgstr "" #: adminpages/addons.php:62 msgid "Search Add Ons..." msgstr "" #: adminpages/addons.php:69 msgid "View All" msgstr "" #: adminpages/addons.php:202 msgid "Standard" msgstr "" #: adminpages/addons.php:204 msgid "Plus" msgstr "" #: adminpages/addons.php:206 msgid "Builder" msgstr "" #. translators: %s - Add On license label. #: adminpages/addons.php:220 msgid "License: %s" msgstr "" #. translators: %s - Add On status label. #: adminpages/addons.php:242 msgid "Status: %s" msgstr "" #: adminpages/addons.php:258 msgid "Update Now" msgstr "" #: adminpages/addons.php:279 msgid "Install" msgstr "" #: adminpages/addons.php:414 #: adminpages/membershiplevels.php:1290 #: adminpages/membershiplevels.php:1291 #: adminpages/membershiplevels.php:1296 #: adminpages/membershiplevels.php:1304 #: adminpages/membershiplevels.php:1306 #: adminpages/addons.php:450 #: adminpages/membershiplevels.php:1307 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1552 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1566 #: adminpages/membershiplevels.php:1308 msgid "Close Popup" msgstr "" #: adminpages/addons.php:416 #: adminpages/addons.php:452 msgid "Get %s and more with a %s license." msgstr "" #: adminpages/addons.php:418 msgid "Already purchased? <a href=\"%s\">Enter your license key here »</a>" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:279 #: adminpages/userfields.php:112 #: includes/adminpages.php:74 #: adminpages/admin_header.php:278 #: adminpages/userfields.php:113 #: adminpages/admin_header.php:283 #: includes/adminpages.php:75 #: includes/adminpages.php:77 #: adminpages/admin_header.php:295 #: includes/adminpages.php:78 #: adminpages/admin_header.php:294 msgid "User Fields" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:142 msgid "Manage User Fields" msgstr "" #: adminpages/functions.php:446 #: adminpages/functions.php:458 msgid "A free membership level that never expires." msgstr "" #: adminpages/functions.php:450 #: adminpages/functions.php:462 msgid "Charge a recurring monthly subscription that never ends." msgstr "" #: adminpages/functions.php:454 #: adminpages/functions.php:466 msgid "Charge a recurring annual subscription that never ends." msgstr "" #: adminpages/functions.php:457 #: adminpages/functions.php:469 msgid "One Time" msgstr "" #: adminpages/functions.php:458 #: adminpages/functions.php:470 msgid "Charge a one-time payment for a fixed period." msgstr "" #: adminpages/functions.php:461 #: adminpages/functions.php:473 msgid "Lifetime" msgstr "" #: adminpages/functions.php:462 #: adminpages/functions.php:474 msgid "Charge a one-time payment for a level that never expires." msgstr "" #: adminpages/functions.php:465 #: adminpages/functions.php:477 msgid "Trial" msgstr "" #: adminpages/functions.php:466 #: adminpages/functions.php:478 msgid "Trial membership that captures recurring payment info at checkout." msgstr "" #: adminpages/functions.php:470 #: adminpages/functions.php:482 msgid "Show all settings. I want to create an advanced membership level." msgstr "" #: adminpages/functions.php:473 #: adminpages/functions.php:485 msgid "Approval" msgstr "" #: adminpages/functions.php:474 #: adminpages/functions.php:486 msgid "Give admins the ability to approve or deny members." msgstr "" #: adminpages/functions.php:479 #: adminpages/functions.php:491 msgid "Gift" msgstr "" #. translators: %s is the Level ID. #: adminpages/membershiplevels.php:408 #: adminpages/membershiplevels.php:413 #: adminpages/membershiplevels.php:414 msgid "Edit Level ID: %s" msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:418 #: adminpages/membershiplevels.php:423 #: adminpages/membershiplevels.php:424 msgid "View at Checkout" msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:419 #: adminpages/membershiplevels.php:424 #: adminpages/membershiplevels.php:425 msgid "View Members" msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:442 #: adminpages/membershiplevels.php:447 #: adminpages/membershiplevels.php:448 msgid "General Information" msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:474 #: adminpages/membershiplevels.php:479 #: adminpages/membershiplevels.php:480 msgid "Use the placeholder variable <code>%1$s</code> in your checkout <a href=\"%2$s\" title=\"Edit Membership Email Templates\">email templates</a> to include this information." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:530 #: adminpages/membershiplevels.php:535 #: adminpages/membershiplevels.php:536 msgid "Set the member pricing for this level. The initial payment is collected immediately at checkout. Recurring payments, if applicable, begin one cycle after the initial payment. Changing the level price only applies to new members and does not affect existing members of this level." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:705 #: adminpages/membershiplevels.php:710 #: adminpages/membershiplevels.php:711 msgid "Expiration Settings" msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:813 #: adminpages/membershiplevels.php:818 #: adminpages/membershiplevels.php:819 msgid "Protect access to posts, pages, and content sections with built-in PMPro features. If you want to protect more content types, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">read our documentation on restricting content</a>." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:846 #: adminpages/membershiplevels.php:851 #: adminpages/membershiplevels.php:852 msgid "Select categories to bulk protect posts." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:868 #: adminpages/membershiplevels.php:873 #: adminpages/membershiplevels.php:874 msgid "Single Posts" msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:869 #: adminpages/membershiplevels.php:874 #: adminpages/membershiplevels.php:875 msgid "<a target=\"_blank\" href=\"%1$s\">Add</a> or <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">edit</a> a single post to protect it." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:872 #: adminpages/membershiplevels.php:877 #: adminpages/membershiplevels.php:878 msgid "Single Pages" msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:873 #: adminpages/membershiplevels.php:878 #: adminpages/membershiplevels.php:879 msgid "<a target=\"_blank\" href=\"%1$s\">Add</a> or <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">edit</a> a single page to protect it." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:876 #: adminpages/membershiplevels.php:881 #: adminpages/membershiplevels.php:882 msgid "Other Content Types" msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:877 #: adminpages/membershiplevels.php:882 #: adminpages/membershiplevels.php:883 msgid "Protect access to other content including custom post types (CPTs), courses, events, products, communities, podcasts, and more. <a href=\"%s\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Read our documentation on restricting content</a>." msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:1291 #: adminpages/membershiplevels.php:1292 #: adminpages/membershiplevels.php:1297 #: adminpages/membershiplevels.php:1305 #: adminpages/membershiplevels.php:1307 #: adminpages/membershiplevels.php:1308 #: adminpages/membershiplevels.php:1309 msgid "What type of membership level do you want to create?" msgstr "" #: adminpages/membershiplevels.php:1309 #: adminpages/membershiplevels.php:1310 #: adminpages/membershiplevels.php:1315 #: adminpages/membershiplevels.php:1323 #: adminpages/membershiplevels.php:1325 #: adminpages/membershiplevels.php:1326 #: adminpages/membershiplevels.php:1327 msgid "Add On" msgstr "" #: adminpages/orders.php:1626 #: adminpages/orders.php:1627 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1040 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1044 msgid "PayPal" msgstr "" #: adminpages/sales-csv.php:51 #: adminpages/sales-csv.php:54 msgid "Error finding report data. Make sure transients are working." msgstr "" #: adminpages/userfields.php:47 #: adminpages/userfields.php:48 msgid "Your user field settings have been updated." msgstr "" #: adminpages/userfields.php:65 #: adminpages/userfields.php:66 msgid "This website has additional user fields that are set up with code. Coded fields cannot be edited here and will show in addition to the fields set up on this page." msgstr "" #: adminpages/userfields.php:95 #: adminpages/userfields.php:96 msgid "Save All Changes" msgstr "" #: adminpages/userfields.php:105 #: adminpages/userfields.php:106 msgid "User fields can be added to the membership checkout form, the frontend user profile edit page, and for admins only on the Edit Users Screen in the WordPress admin." msgstr "" #: adminpages/userfields.php:106 #: adminpages/userfields.php:107 msgid "Groups are used to define a collection of fields that should be displayed together under a common heading. Group settings control field locations and membership level visibility." msgstr "" #. translators: a plus sign dashicon #: adminpages/userfields.php:130 #: adminpages/userfields.php:131 msgid "%s Add Field Group" msgstr "" #: classes/class-pmpro-field.php:762 #: classes/class-pmpro-field.php:766 #: classes/class-pmpro-field.php:779 #: classes/class-pmpro-field.php:772 #: classes/class-pmpro-field.php:737 #: classes/class-pmpro-field.php:742 msgid "Choose one or more." msgstr "" #: classes/class-pmpro-field.php:928 #: classes/class-pmpro-field.php:930 #: classes/class-pmpro-field.php:932 #: classes/class-pmpro-field.php:934 #: classes/class-pmpro-field.php:945 #: classes/class-pmpro-field.php:947 #: classes/class-pmpro-field.php:938 #: classes/class-pmpro-field.php:940 #: classes/class-pmpro-field.php:903 #: classes/class-pmpro-field.php:905 #: classes/class-pmpro-field.php:908 #: classes/class-pmpro-field.php:910 msgid "Current File: %s" msgstr "" #: classes/class-pmpro-field.php:939 #: classes/class-pmpro-field.php:943 #: classes/class-pmpro-field.php:956 #: classes/class-pmpro-field.php:949 #: classes/class-pmpro-field.php:914 #: classes/class-pmpro-field.php:919 msgid "[delete]" msgstr "" #: classes/class-pmpro-field.php:940 #: classes/class-pmpro-field.php:944 #: classes/class-pmpro-field.php:957 #: classes/class-pmpro-field.php:950 #: classes/class-pmpro-field.php:915 #: classes/class-pmpro-field.php:920 msgid "[restore]" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:85 msgid "PHP Sessions" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:850 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:928 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:938 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:942 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:956 msgid "We accept all major credit cards" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:937 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1015 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1025 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1029 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1043 msgid "Stripe Customer" msgstr "" #: includes/fields.php:9 #: includes/fields.php:1481 #: includes/fields.php:1482 #: includes/fields.php:1483 #: includes/fields.php:1487 #: includes/fields.php:1518 #: includes/fields.php:1517 #: includes/fields.php:1504 msgid "More Information" msgstr "" #: includes/fields.php:110 #: includes/fields.php:131 #: includes/fields.php:135 msgid "Search %s" msgstr "" #: includes/fields.php:111 #: includes/fields.php:132 #: includes/fields.php:136 msgid "Popular %s" msgstr "" #: includes/fields.php:112 #: includes/fields.php:133 #: includes/fields.php:137 msgid "All %s" msgstr "" #: includes/fields.php:113 #: includes/fields.php:134 #: includes/fields.php:138 msgid "Edit %s" msgstr "" #: includes/fields.php:114 #: includes/fields.php:135 #: includes/fields.php:139 msgid "Update %s" msgstr "" #: includes/fields.php:115 #: includes/fields.php:136 #: includes/fields.php:140 msgid "Add New %s" msgstr "" #: includes/fields.php:116 #: includes/fields.php:137 #: includes/fields.php:141 msgid "New %s Name" msgstr "" #: includes/fields.php:117 #: includes/fields.php:138 #: includes/fields.php:142 msgid "Separate %s with commas" msgstr "" #: includes/fields.php:118 #: includes/fields.php:139 #: includes/fields.php:143 msgid "Add or remove %s" msgstr "" #: includes/fields.php:119 #: includes/fields.php:140 #: includes/fields.php:144 msgid "Choose from the most popular %s" msgstr "" #: includes/fields.php:481 #: includes/fields.php:490 #: includes/fields.php:502 #: includes/fields.php:511 #: includes/fields.php:504 #: includes/fields.php:513 #: classes/class-pmpro-field.php:527 #: includes/fields.php:508 #: includes/fields.php:517 msgid "Sorry, the file type for %s is not permitted for security reasons." msgstr "" #: includes/fields.php:516 #: includes/fields.php:537 #: includes/fields.php:539 #: includes/fields.php:543 #: includes/fields.php:518 msgid "The %s field is required." msgstr "" #: includes/fields.php:519 #: includes/fields.php:540 #: includes/fields.php:542 #: includes/fields.php:546 #: includes/fields.php:521 msgid "The %s fields are required." msgstr "" #: includes/fields.php:808 #: includes/fields.php:829 #: includes/fields.php:833 #: includes/fields.php:832 #: includes/fields.php:819 msgid "Unable to add/update user fields for this member" msgstr "" #: includes/fields.php:1040 #: includes/fields.php:1061 #: includes/fields.php:1062 #: includes/fields.php:1066 #: includes/fields.php:1080 #: includes/fields.php:1049 msgid "Extra Fields:" msgstr "" #: includes/fields.php:1177 #: includes/fields.php:1321 #: includes/fields.php:1190 #: includes/fields.php:1334 #: includes/fields.php:1191 #: includes/fields.php:1335 #: includes/fields.php:1195 #: includes/fields.php:1339 #: includes/fields.php:1226 #: includes/fields.php:1370 #: includes/fields.php:1223 #: includes/fields.php:1367 #: includes/fields.php:1210 #: includes/fields.php:1354 msgid "Move up" msgstr "" #: includes/fields.php:1180 #: includes/fields.php:1193 #: includes/fields.php:1194 #: includes/fields.php:1198 #: includes/fields.php:1229 #: includes/fields.php:1226 #: includes/fields.php:1213 msgid "Move Group Up" msgstr "" #: includes/fields.php:1182 #: includes/fields.php:1326 #: includes/fields.php:1195 #: includes/fields.php:1339 #: includes/fields.php:1196 #: includes/fields.php:1340 #: includes/fields.php:1200 #: includes/fields.php:1344 #: includes/fields.php:1231 #: includes/fields.php:1375 #: includes/fields.php:1228 #: includes/fields.php:1372 #: includes/fields.php:1215 #: includes/fields.php:1359 msgid "Move down" msgstr "" #: includes/fields.php:1185 #: includes/fields.php:1198 #: includes/fields.php:1199 #: includes/fields.php:1203 #: includes/fields.php:1234 #: includes/fields.php:1231 #: includes/fields.php:1218 msgid "Move Group Down" msgstr "" #: includes/fields.php:1189 #: includes/fields.php:1190 #: includes/fields.php:1202 #: includes/fields.php:1203 #: includes/fields.php:1204 #: includes/fields.php:1207 #: includes/fields.php:1208 #: includes/fields.php:1238 #: includes/fields.php:1239 #: includes/fields.php:1235 #: includes/fields.php:1236 #: includes/fields.php:1222 #: includes/fields.php:1223 msgid "Group Name" msgstr "" #: includes/fields.php:1193 #: includes/fields.php:1196 #: includes/fields.php:1206 #: includes/fields.php:1209 #: includes/fields.php:1207 #: includes/fields.php:1210 #: includes/fields.php:1211 #: includes/fields.php:1214 #: includes/fields.php:1242 #: includes/fields.php:1245 #: includes/fields.php:1239 #: includes/fields.php:1226 #: includes/fields.php:1229 msgid "Expand and Edit Group" msgstr "" #: includes/fields.php:1204 #: includes/fields.php:1217 #: includes/fields.php:1218 #: includes/fields.php:1222 #: includes/fields.php:1253 #: includes/fields.php:1250 #: includes/fields.php:1237 msgid "Show fields at checkout?" msgstr "" #: includes/fields.php:1214 #: includes/fields.php:1227 #: includes/fields.php:1228 #: includes/fields.php:1232 #: includes/fields.php:1263 #: includes/fields.php:1260 #: includes/fields.php:1247 msgid "Show fields on user profile?" msgstr "" #: includes/fields.php:1217 #: includes/fields.php:1409 #: includes/fields.php:1230 #: includes/fields.php:1422 #: includes/fields.php:1423 #: includes/fields.php:1231 #: includes/fields.php:1424 #: includes/fields.php:1235 #: includes/fields.php:1428 #: includes/fields.php:1266 #: includes/fields.php:1459 #: includes/fields.php:1263 #: includes/fields.php:1456 #: includes/fields.php:1250 #: includes/fields.php:1443 msgid "Yes (only admins)" msgstr "" #: includes/fields.php:1225 #: includes/fields.php:1238 #: includes/fields.php:1239 #: includes/fields.php:1243 #: includes/fields.php:1274 #: includes/fields.php:1271 #: includes/fields.php:1258 msgid "Description (optional, visible to users)" msgstr "" #: includes/fields.php:1231 #: includes/fields.php:1244 #: includes/fields.php:1245 #: includes/fields.php:1249 #: includes/fields.php:1280 #: includes/fields.php:1277 #: includes/fields.php:1264 msgid "Restrict Fields for Membership Levels" msgstr "" #: includes/fields.php:1246 #: includes/fields.php:1259 #: includes/fields.php:1260 #: includes/fields.php:1264 #: includes/fields.php:1295 #: includes/fields.php:1292 #: includes/fields.php:1279 msgid "Manage Fields in This Group" msgstr "" #: includes/fields.php:1250 #: includes/fields.php:1348 #: includes/fields.php:1263 #: includes/fields.php:1361 #: includes/fields.php:1264 #: includes/fields.php:1362 #: includes/fields.php:1268 #: includes/fields.php:1366 #: includes/fields.php:1299 #: includes/fields.php:1397 #: includes/fields.php:1296 #: includes/fields.php:1394 #: includes/fields.php:1283 #: includes/fields.php:1381 msgid "Label" msgstr "" #. translators: a plus sign dashicon #: includes/fields.php:1272 #: includes/fields.php:1285 #: includes/fields.php:1286 #: includes/fields.php:1290 #: includes/fields.php:1321 #: includes/fields.php:1318 #: includes/fields.php:1305 msgid "%s Add Field" msgstr "" #: includes/fields.php:1275 #: includes/fields.php:1288 #: includes/fields.php:1289 #: includes/fields.php:1293 #: includes/fields.php:1324 #: includes/fields.php:1321 #: includes/fields.php:1308 msgid "Delete Group" msgstr "" #: includes/fields.php:1324 #: includes/fields.php:1337 #: includes/fields.php:1338 #: includes/fields.php:1342 #: includes/fields.php:1373 #: includes/fields.php:1370 #: includes/fields.php:1357 msgid "Move Field Up" msgstr "" #: includes/fields.php:1329 #: includes/fields.php:1342 #: includes/fields.php:1343 #: includes/fields.php:1347 #: includes/fields.php:1378 #: includes/fields.php:1375 #: includes/fields.php:1362 msgid "Move Field Down" msgstr "" #: includes/fields.php:1335 #: includes/fields.php:1348 #: includes/fields.php:1349 #: includes/fields.php:1353 #: includes/fields.php:1384 #: includes/fields.php:1381 #: includes/fields.php:1368 msgid "Edit field" msgstr "" #: includes/fields.php:1336 #: includes/fields.php:1349 #: includes/fields.php:1350 #: includes/fields.php:1354 #: includes/fields.php:1385 #: includes/fields.php:1382 #: includes/fields.php:1369 msgid "Duplicate field" msgstr "" #: includes/fields.php:1336 #: includes/fields.php:1349 #: includes/fields.php:1350 #: includes/fields.php:1354 #: includes/fields.php:1385 #: includes/fields.php:1382 #: includes/fields.php:1369 msgid "Duplicate" msgstr "" #: includes/fields.php:1337 #: includes/fields.php:1350 #: includes/fields.php:1351 #: includes/fields.php:1355 #: includes/fields.php:1386 #: includes/fields.php:1383 #: includes/fields.php:1370 msgid "Delete field" msgstr "" #: includes/fields.php:1351 #: includes/fields.php:1364 #: includes/fields.php:1365 #: includes/fields.php:1369 #: includes/fields.php:1400 #: includes/fields.php:1397 #: includes/fields.php:1384 msgid "Brief descriptive text for the field. Shown on user forms." msgstr "" #: includes/fields.php:1359 #: includes/fields.php:1372 #: includes/fields.php:1373 #: includes/fields.php:1377 #: includes/fields.php:1408 #: includes/fields.php:1405 #: includes/fields.php:1392 msgid "Single word with no spaces. Underscores are allowed." msgstr "" #: includes/fields.php:1366 #: includes/fields.php:1379 #: includes/fields.php:1380 #: includes/fields.php:1384 #: includes/fields.php:1415 #: includes/fields.php:1412 #: includes/fields.php:1399 msgid "Text" msgstr "" #: includes/fields.php:1367 #: includes/fields.php:1380 #: includes/fields.php:1381 #: includes/fields.php:1385 #: includes/fields.php:1416 #: includes/fields.php:1413 #: includes/fields.php:1400 msgid "Text Area" msgstr "" #: includes/fields.php:1368 #: includes/fields.php:1381 #: includes/fields.php:1382 #: includes/fields.php:1386 #: includes/fields.php:1417 #: includes/fields.php:1414 #: includes/fields.php:1401 msgid "Checkbox" msgstr "" #: includes/fields.php:1369 #: includes/fields.php:1382 #: includes/fields.php:1383 #: includes/fields.php:1387 #: includes/fields.php:1418 #: includes/fields.php:1415 #: includes/fields.php:1402 msgid "Radio" msgstr "" #: includes/fields.php:1371 #: includes/fields.php:1384 #: includes/fields.php:1385 #: includes/fields.php:1386 #: includes/fields.php:1390 #: includes/fields.php:1421 #: includes/fields.php:1418 #: includes/fields.php:1405 msgid "Multi Select" msgstr "" #: includes/fields.php:1372 #: includes/fields.php:1385 #: includes/fields.php:1386 #: includes/fields.php:1387 #: includes/fields.php:1391 #: includes/fields.php:1422 #: includes/fields.php:1419 #: includes/fields.php:1406 msgid "File" msgstr "" #: includes/fields.php:1373 #: includes/fields.php:1386 #: includes/fields.php:1387 #: includes/fields.php:1388 #: includes/fields.php:1392 #: includes/fields.php:1423 #: includes/fields.php:1420 #: includes/fields.php:1407 msgid "Number" msgstr "" #: includes/fields.php:1375 #: includes/fields.php:1388 #: includes/fields.php:1389 #: includes/fields.php:1390 #: includes/fields.php:1394 #: includes/fields.php:1425 #: includes/fields.php:1422 #: includes/fields.php:1409 msgid "Read-Only" msgstr "" #: includes/fields.php:1376 #: includes/fields.php:1389 #: includes/fields.php:1390 #: includes/fields.php:1391 #: includes/fields.php:1395 #: includes/fields.php:1426 #: includes/fields.php:1423 #: includes/fields.php:1410 msgid "Hidden" msgstr "" #: includes/fields.php:1384 #: includes/fields.php:1397 #: includes/fields.php:1398 msgid "Required?" msgstr "" #: includes/fields.php:1394 #: includes/fields.php:1407 #: includes/fields.php:1408 #: includes/fields.php:1409 #: includes/fields.php:1413 #: includes/fields.php:1444 #: includes/fields.php:1441 #: includes/fields.php:1428 msgid "Read Only?" msgstr "" #: includes/fields.php:1405 #: includes/fields.php:1418 #: includes/fields.php:1419 #: includes/fields.php:1420 #: includes/fields.php:1424 #: includes/fields.php:1455 #: includes/fields.php:1452 #: includes/fields.php:1439 msgid "Show field on user profile?" msgstr "" #: includes/fields.php:1407 #: includes/fields.php:1420 #: includes/fields.php:1421 #: includes/fields.php:1422 #: includes/fields.php:1426 #: includes/fields.php:1457 #: includes/fields.php:1454 #: includes/fields.php:1441 msgid "[Inherit Group Setting]" msgstr "" #: includes/fields.php:1418 #: includes/fields.php:1431 #: includes/fields.php:1432 #: includes/fields.php:1433 #: includes/fields.php:1437 #: includes/fields.php:1468 #: includes/fields.php:1465 #: includes/fields.php:1452 msgid "Field Wrapper Class (optional)" msgstr "" #: includes/fields.php:1421 #: includes/fields.php:1434 #: includes/fields.php:1435 #: includes/fields.php:1436 #: includes/fields.php:1440 #: includes/fields.php:1471 #: includes/fields.php:1468 #: includes/fields.php:1455 msgid "Assign a custom CSS selector to the field's wrapping div" msgstr "" #: includes/fields.php:1426 #: includes/fields.php:1439 #: includes/fields.php:1440 #: includes/fields.php:1441 #: includes/fields.php:1445 #: includes/fields.php:1476 #: includes/fields.php:1473 #: includes/fields.php:1460 msgid "Field Element Class (optional)" msgstr "" #: includes/fields.php:1429 #: includes/fields.php:1442 #: includes/fields.php:1443 #: includes/fields.php:1444 #: includes/fields.php:1448 #: includes/fields.php:1479 #: includes/fields.php:1476 #: includes/fields.php:1463 msgid "Assign a custom CSS selector to the field" msgstr "" #: includes/fields.php:1435 #: includes/fields.php:1448 #: includes/fields.php:1449 #: includes/fields.php:1450 #: includes/fields.php:1454 #: includes/fields.php:1485 #: includes/fields.php:1482 #: includes/fields.php:1469 msgid "Hint (optional)" msgstr "" #: includes/fields.php:1438 #: includes/fields.php:1451 #: includes/fields.php:1452 #: includes/fields.php:1453 #: includes/fields.php:1457 #: includes/fields.php:1488 #: includes/fields.php:1485 #: includes/fields.php:1472 msgid "Descriptive text for users or admins submitting the field." msgstr "" #: includes/fields.php:1443 #: includes/fields.php:1456 #: includes/fields.php:1457 #: includes/fields.php:1458 #: includes/fields.php:1462 #: includes/fields.php:1493 #: includes/fields.php:1490 #: includes/fields.php:1477 msgid "Options" msgstr "" #: includes/fields.php:1446 #: includes/fields.php:1459 #: includes/fields.php:1460 #: includes/fields.php:1461 #: includes/fields.php:1465 #: includes/fields.php:1496 #: includes/fields.php:1493 #: includes/fields.php:1480 msgid "One option per line. To set separate values and labels, use value:label." msgstr "" #: includes/fields.php:1451 #: includes/fields.php:1464 #: includes/fields.php:1465 #: includes/fields.php:1466 #: includes/fields.php:1470 #: includes/fields.php:1501 #: includes/fields.php:1498 #: includes/fields.php:1485 msgid "Close Field" msgstr "" #: includes/fields.php:1454 #: includes/fields.php:1467 #: includes/fields.php:1468 #: includes/fields.php:1469 #: includes/fields.php:1473 #: includes/fields.php:1504 #: includes/fields.php:1501 #: includes/fields.php:1488 msgid "Delete Field" msgstr "" #: includes/fields.php:1383 #: includes/fields.php:1384 #: includes/fields.php:1388 #: includes/fields.php:1419 #: includes/fields.php:1416 #: includes/fields.php:1403 msgid "Select / Dropdown" msgstr "" #: includes/fields.php:1384 #: includes/fields.php:1385 #: includes/fields.php:1389 #: includes/fields.php:1420 #: includes/fields.php:1417 #: includes/fields.php:1404 msgid "Select2 / Autocomplete" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:141 msgid "Once Weekly" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:145 msgid "Once Monthly" msgstr "" #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:843 #: classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:841 msgid "Thank you for installing our %1$s. We'd like your permission to track its usage on your site and subscribe you to our newsletter. We won\\'t record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional." msgstr "" #: includes/fields.php:1399 #: includes/fields.php:1403 #: includes/fields.php:1434 #: includes/fields.php:1431 #: includes/fields.php:1418 msgid "Required at Checkout?" msgstr "" #. translators: $1$s - Paid Memberships Pro plugin name; $2$s - WP.org review link. #: adminpages/admin_footer.php:6 msgid "<p class=\"pmpro-rate-us\">Please <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rate us ★★★★★ on WordPress.org</a> to help others find %2$s. Thank you from the %3$s team!</p>" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:252 #: includes/adminpages.php:92 #: includes/adminpages.php:94 #: adminpages/admin_header.php:264 #: includes/adminpages.php:95 #: adminpages/admin_header.php:263 msgid "Setup Wizard" msgstr "" #: adminpages/discountcodes.php:930 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:436 #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:431 msgid "unlimited" msgstr "" #. translators: %s is the Level Name. #: adminpages/membershiplevels.php:1150 #: adminpages/membershiplevels.php:1152 #: adminpages/membershiplevels.php:1153 #: adminpages/membershiplevels.php:1154 msgid "Are you sure you want to delete membership level %s? Any gateway subscriptions or third-party connections with a member's account will remain active." msgstr "" #: adminpages/wizard/advanced.php:12 #: adminpages/wizard/advanced.php:13 msgid "Configure advanced settings relating to your membership site. You can configure additional settings later." msgstr "" #: adminpages/wizard/advanced.php:23 #: adminpages/wizard/advanced.php:24 msgid "Show excerpts to non-members?" msgstr "" #: adminpages/wizard/advanced.php:33 msgid "Enable Spam Protection" msgstr "" #: adminpages/wizard/advanced.php:35 msgid "Block IPs from checkout if there are more than 10 failures within 15 minutes." msgstr "" #: adminpages/wizard/advanced.php:40 #: adminpages/wizard/advanced.php:43 msgid "Enable Tracking?" msgstr "" #: adminpages/wizard/advanced.php:43 #: adminpages/wizard/advanced.php:46 msgid "Yes - Allow usage of Paid Memberships Pro to be tracked." msgstr "" #: adminpages/wizard/advanced.php:44 #: adminpages/wizard/advanced.php:47 msgid "No - Do not track usage of Paid Memberships Pro on my site." msgstr "" #: adminpages/wizard/advanced.php:46 #: adminpages/wizard/advanced.php:49 msgid "Sharing non-sensitive membership site data helps us analyze how our plugin is meeting your needs and identify opportunities to improve. Can be turned off under \"Advanced\" Settings." msgstr "" #: adminpages/wizard/advanced.php:52 #: adminpages/wizard/general.php:68 #: adminpages/wizard/memberships.php:70 #: adminpages/wizard/payments.php:76 #: adminpages/wizard/general.php:71 #: adminpages/wizard/general.php:80 #: adminpages/wizard/advanced.php:55 #: adminpages/wizard/general.php:82 #: adminpages/wizard/memberships.php:95 #: adminpages/wizard/payments.php:78 msgid "Submit and Continue" msgstr "" #: adminpages/wizard/advanced.php:53 #: adminpages/wizard/general.php:69 #: adminpages/wizard/memberships.php:71 #: adminpages/wizard/payments.php:77 #: adminpages/wizard/general.php:72 #: adminpages/wizard/general.php:81 #: adminpages/wizard/advanced.php:56 #: adminpages/wizard/general.php:83 #: adminpages/wizard/memberships.php:96 #: adminpages/wizard/payments.php:79 msgid "Skip" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:23 #: adminpages/wizard/done.php:25 #: adminpages/wizard/done.php:34 msgid "Setup Complete" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:24 #: adminpages/wizard/done.php:26 #: adminpages/wizard/done.php:35 msgid "Congratulations!" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:24 #: adminpages/wizard/done.php:26 #: adminpages/wizard/done.php:35 msgid "Your membership site is ready." msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:27 #: adminpages/wizard/done.php:29 #: adminpages/wizard/done.php:38 msgid "What's next?" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:31 msgid "You indicated you're building a %s membership site." msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:33 #: adminpages/wizard/done.php:44 #: adminpages/wizard/done.php:56 msgid "Here are some recommended Add Ons for your business." msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:57 #: adminpages/wizard/done.php:63 #: adminpages/wizard/done.php:88 #: adminpages/wizard/done.php:98 msgid "OR" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:59 #: adminpages/wizard/done.php:65 #: adminpages/wizard/done.php:90 #: adminpages/wizard/done.php:103 msgid "More functionality" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:60 #: adminpages/wizard/done.php:66 #: adminpages/wizard/done.php:91 #: adminpages/wizard/done.php:104 msgid "Add more features to your membership site." msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:63 #: adminpages/wizard/done.php:69 #: adminpages/wizard/done.php:94 #: adminpages/wizard/done.php:107 msgid "View available Add Ons" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:68 #: adminpages/wizard/wizard.php:46 #: adminpages/wizard/done.php:74 #: adminpages/wizard/done.php:99 #: adminpages/wizard/wizard.php:73 #: adminpages/wizard/done.php:112 msgid "Payments" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:69 #: adminpages/wizard/done.php:75 #: adminpages/wizard/done.php:100 #: adminpages/wizard/done.php:113 msgid "Finish configuring your payment gateway." msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:72 #: adminpages/wizard/done.php:78 msgid "View settings" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:78 msgid "Not sure where to start, take a look at our documentation." msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:81 #: adminpages/wizard/done.php:87 #: adminpages/wizard/done.php:115 #: adminpages/wizard/done.php:128 msgid "View docs" msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:25 msgid "Welcome to Your New Membership Site" msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:26 msgid "Tell us about your membership site to get up and running in 5 easy steps." msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:31 msgid "What type of membership site are you creating?" msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:33 msgid "Choose the answer that best fits the primary value of your membership site." msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:35 msgid "-- Select --" msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:49 msgid "Yes, generate the required plugin pages for me." msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:51 #: adminpages/wizard/general.php:52 msgid "We detected you have pages assigned for Paid Memberships Pro, this option is disabled." msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:55 msgid "Yes, I will be collecting payments for your memberships?" msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:60 #: adminpages/wizard/general.php:63 #: adminpages/wizard/general.php:65 msgid "Enter Your Support License Key (optional)" msgstr "" #: adminpages/wizard/memberships.php:11 msgid "Set up various membership levels from this wizard. You can set up more membership levels with additional settings later." msgstr "" #: adminpages/wizard/memberships.php:19 msgid "Free Membership" msgstr "" #: adminpages/wizard/memberships.php:22 #: adminpages/wizard/memberships.php:37 #: adminpages/reports/members-per-level.php:51 #: adminpages/reports/members-per-level.php:52 #: adminpages/wizard/memberships.php:23 #: adminpages/wizard/memberships.php:44 msgid "Level Name" msgstr "" #: adminpages/wizard/memberships.php:34 msgid "Paid Membership" msgstr "" #: adminpages/wizard/memberships.php:42 #: adminpages/wizard/memberships.php:49 msgid "Amount (i.e. \"10\")" msgstr "" #: adminpages/wizard/memberships.php:65 msgid "Content restriction settings may be set after the setup wizard." msgstr "" #: adminpages/wizard/payments.php:8 msgid "Select the currency for your membership site." msgstr "" #: adminpages/wizard/payments.php:10 msgid "Your payment gateway can accept many currencies and automatically convert payments for you." msgstr "" #: adminpages/wizard/payments.php:26 msgid "Configure Your Payment Gateway" msgstr "" #: adminpages/wizard/payments.php:32 #: adminpages/wizard/payments.php:33 msgid "We have detected you previously connected to Stripe, to change your Stripe account please adjust it in the \"Payment Gateway & SSL\" settings." msgstr "" #: adminpages/wizard/payments.php:35 #: adminpages/wizard/payments.php:36 msgid "After clicking \"Submit and Continue\", you will be redirected to Stripe to finish connecting PMPro to your Stripe account. If you do not already have a Stripe account and do not want to set one up at this time, please select \"Other/Setup Later\" instead." msgstr "" #: adminpages/wizard/payments.php:44 #: adminpages/wizard/payments.php:45 msgid "After connecting to Stripe, it is important to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">set up your Stripe webhooks</a> to make sure that PMPro is notified of events that happen in Stripe." msgstr "" #: adminpages/wizard/payments.php:54 msgid "Other/Setup Later" msgstr "" #: adminpages/wizard/payments.php:58 #: adminpages/wizard/payments.php:60 msgid "Payment gateways may be configured under \"Payment Gateway & SSL Settings\"." msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:25 #: adminpages/wizard/wizard.php:29 msgid "Association" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:26 #: adminpages/wizard/wizard.php:31 msgid "Community" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:27 #: adminpages/wizard/wizard.php:32 msgid "Courses" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:28 msgid "Digital Downloads" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:29 msgid "Directory/Profiles" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:30 msgid "Physical Products" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:31 msgid "Premium Content" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:32 #: adminpages/wizard/wizard.php:37 msgid "Other" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:45 #: adminpages/wizard/wizard.php:72 msgid "General Info" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:49 #: adminpages/wizard/wizard.php:76 msgid "All Set!" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:89 #: adminpages/wizard/wizard.php:121 msgid "Exit Wizard and Return to Dashboard" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:120 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:99 msgid "Expired" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:121 #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:101 #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:287 msgid "Cancelled" msgstr "" #: classes/class-pmpro-field.php:567 #: classes/class-pmpro-field.php:568 #: classes/class-pmpro-field.php:533 #: classes/class-pmpro-field.php:538 msgid "Error uploading file. Too many files with the same name." msgstr "" #: classes/class-pmpro-field.php:580 #: classes/class-pmpro-field.php:584 #: classes/class-pmpro-field.php:549 #: classes/class-pmpro-field.php:554 msgid "Sorry, the file %s was not uploaded." msgstr "" #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:79 msgid "Display Name" msgstr "" #: classes/class-pmpro-members-list-table.php:85 #: includes/abandoned-signups.php:148 #: includes/abandoned-signups.php:143 msgid "Registered" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:113 #: classes/class-pmpro-site-health.php:117 msgid "Current Site URL" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:117 #: classes/class-pmpro-site-health.php:121 msgid "Last Known Site URL" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:121 #: classes/class-pmpro-site-health.php:125 msgid "Pause Mode" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:413 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:417 msgid "Webhook Status" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:437 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:441 msgid "Never Received" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:454 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:462 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:460 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:472 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:464 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:476 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:478 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:490 msgid "Working" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:457 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:463 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:467 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:481 msgid "Last Sent " msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:471 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:481 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:485 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:499 msgid "Some webhooks recently sent by Stripe have not been received by your website. Please ensure that you have a webhook set up in Stripe for the Webhook URL shown below with all of the listed event types active. To test an event type again, please resend the most recent webhook event of that type from the Stripe webhook settings page or wait for it to be sent again in the future." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:473 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:483 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:487 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:501 msgid "Recent webhook attempts appear to have worked correctly, but there are some event types that have not been checked. Those event types will be checked as they are sent by Stripe. In the meantime, please ensure that you have a webhook set up in Stripe for the Webhook URL shown below with all of the listed event types active." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:475 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:485 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:489 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:503 msgid "All webhooks appear to be working correctly." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:482 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:492 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:496 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:510 msgid "Event Type" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:483 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:493 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:497 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:511 msgid "Last Received" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:527 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:537 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:541 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:555 msgid "Embed the payment information fields on your Membership Checkout page or use the Stripe-hosted payment page (Stripe Checkout). If using Stripe Checkout, be sure that all webhook events listed above are set up in Stripe." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:544 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:554 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:558 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:572 msgid "Show Billing Address Fields in PMPro Checkout Form" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:558 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:568 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:572 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:586 msgid "Show Payment Request Button for On-Site Payments" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:621 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:631 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:635 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:649 msgid "Calculate Tax in Stripe Checkout" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:643 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:653 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:657 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:671 msgid "Collect Tax IDs in Stripe Checkout" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1874 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1875 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1898 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2003 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2017 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1964 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1966 msgid "User is not logged in." msgstr "" #: includes/admin.php:165 #: includes/admin.php:167 msgid "<strong>Warning:</strong> We have detected that your site URL has changed. All cron jobs and automated services have been disabled. Read more about this <a href=\"%s\">here</a>" msgstr "" #: includes/admin.php:171 #: includes/admin.php:173 #: includes/admin.php:181 #: includes/admin.php:164 msgid "Update my primary domain and reactivate all services" msgstr "" #: includes/admin.php:174 #: includes/admin.php:176 #: includes/admin.php:184 #: includes/admin.php:167 msgid "Only users with the <code>pmpro_manage_pause_mode</code> capability are able to deactivate pause mode." msgstr "" #: includes/cleanup.php:64 #: includes/cleanup.php:65 #: includes/cleanup.php:70 msgid "What should be done with the PMPro Membership data for these users?" msgstr "" #: includes/cleanup.php:71 #: includes/cleanup.php:72 #: includes/cleanup.php:77 msgid "<strong>Warning:</strong> One or more users for deletion have an active membership level." msgstr "" #: includes/cleanup.php:73 #: includes/cleanup.php:74 #: includes/cleanup.php:79 msgid "<strong>Warning:</strong> This user has an active membership level." msgstr "" #: includes/cleanup.php:77 #: includes/cleanup.php:78 #: includes/cleanup.php:83 msgid "Cancel any related membership levels first. This may trigger cancellations at the gateway or other third party services." msgstr "" #: includes/cleanup.php:84 #: includes/cleanup.php:85 #: includes/cleanup.php:90 msgid "Delete any related membership history. Order history will be retained." msgstr "" #: preheaders/checkout.php:484 #: preheaders/checkout.php:451 msgid "There was an error setting up your account. Please contact us." msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:49 msgid "Yes, generate the required plugin pages for me. (Recommended)" msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:55 msgid "Yes, I will be collecting payments for my memberships?" msgstr "" #. translators: $1$s - Paid Memberships Pro plugin name; $2$s - WP.org review link. #: adminpages/admin_footer.php:6 msgid "<p class=\"pmpro-rate-us\">Please <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rate us %2$s on WordPress.org</a> to help others find %3$s. Thank you from the %4$s team!</p>" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:181 #: adminpages/admin_header.php:183 msgid "Paused" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:84 #: adminpages/wizard/done.php:110 #: adminpages/wizard/done.php:123 msgid "Not sure where to start? Take a look at our documentation." msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:58 #: adminpages/wizard/general.php:60 msgid "Yes, I will be collecting payments for my memberships." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2450 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2469 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2488 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2511 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2616 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2630 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2577 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2579 msgid "Note: You are using the free Stripe payment gateway integration. This includes an additional %s fee for payment processing. This fee is removed by activating a premium PMPro license." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2452 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2471 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2490 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2513 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2618 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2632 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2579 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2581 msgid "Note: You are using the free Stripe payment gateway integration. There is no additional fee for payment processing above what Stripe charges." msgstr "" #: includes/admin.php:176 #: includes/admin.php:159 msgid "Site URL Change Detected" msgstr "" #: includes/admin.php:177 #: includes/admin.php:160 msgid "<strong>Warning:</strong> We have detected that your site URL has changed. All PMPro-related cron jobs and automated services have been disabled. Paid Memberships Pro considers %s to be the site URL." msgstr "" #: includes/admin.php:180 #: includes/admin.php:163 msgid "Dismiss notice and keep all services paused" msgstr "" #. translators: %s: User name. #: includes/login.php:328 msgid "<strong>Error:</strong> The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead." msgstr "" #: includes/login.php:334 msgid "Unknown email address. Check again or try your username." msgstr "" #: includes/login.php:338 msgid "<strong>Error:</strong> The username field is empty." msgstr "" #: includes/login.php:342 #: includes/login.php:879 #: includes/login.php:905 #: includes/login.php:906 msgid "<strong>Error:</strong> The password field is empty." msgstr "" #. translators: %s: User name. #: includes/login.php:348 msgid "<strong>Error:</strong> The password you entered for the username %s is incorrect." msgstr "" #: includes/login.php:352 msgid "Lost your password?" msgstr "" #: pages/checkout.php:91 msgid "The %s code has been applied to your order." msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:181 msgid "Services Paused" msgstr "" #: adminpages/admin_header.php:183 msgid "Crons Disabled" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2170 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2189 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2212 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2317 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2331 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2278 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2280 msgid "No subscription transaction ID." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3028 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3047 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3070 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3175 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3189 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3136 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3138 msgid "Cannot find payment method." msgstr "" #: includes/admin.php:205 msgid "Spam Protection Disabled" msgstr "" #: includes/admin.php:206 msgid "Spam protection is currently disabled. This is not recommended. Please enable spam protection on the Advanced Settings page." msgstr "" #: includes/admin.php:208 msgid "Go to Advanced Settings" msgstr "" #: includes/deprecated.php:159 #: includes/deprecated.php:166 msgid "Restricting members by username or email was not merged into Paid Memberships Pro. If this feature was being used, a <a href=\"%s\" target=\"_blank\">code recipe</a> will be needed to continue using this functionality." msgstr "" #: includes/deprecated.php:293 #: includes/deprecated.php:304 msgid "Deprecated" msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:70 #: adminpages/wizard/general.php:72 msgid "The license key you entered is invalid. Please try again." msgstr "" #: includes/email-templates.php:29 msgid "<p>Dear !!header_name!!,</p>" msgstr "" #: includes/updates/upgrade_2_10_6.php:41 msgid "Paid Memberships Pro has detected potentially sensitive customer information in the PMPro order meta table. This information will be safely removed from your database. For more information, read our <a href=\"%s\">post here</a>." msgstr "" #: includes/updates/upgrade_2_10_6.php:116 msgid "Cleaned Fields (2.10.6)" msgstr "" #: includes/updates/upgrade_2_10_6.php:118 msgid "%d order was affected by the 2.10.6 update." msgid_plural "%d orders were affected by the 2.10.6 update." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/updates/upgrade_2_10_6.php:125 msgid "For more information, read our post here" msgstr "" #: pages/billing.php:165 #: pages/billing.php:159 msgid "You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to update your billing information for a different account, <a href=\"%s\">log out now</a>." msgstr "" #: adminpages/reports/logins.php:162 #: adminpages/reports/memberships.php:346 #: adminpages/reports/sales.php:595 msgid "Customize Report" msgstr "" #: adminpages/reports/logins.php:204 #: adminpages/reports/logins.php:213 msgid "Last" msgstr "" #: adminpages/reports/members-per-level.php:16 #: adminpages/reports/members-per-level.php:42 #: adminpages/reports/members-per-level.php:43 msgid "Active Members Per Level" msgstr "" #: adminpages/reports/members-per-level.php:52 #: adminpages/reports/members-per-level.php:53 msgid "Number of Active Members" msgstr "" #: adminpages/reports/members-per-level.php:62 #: adminpages/reports/members-per-level.php:63 msgid "View Active Members With This Level" msgstr "" #: adminpages/reports/members-per-level.php:69 #: adminpages/reports/members-per-level.php:70 msgid "No Active Members Found" msgstr "" #: adminpages/reports/members-per-level.php:107 #: adminpages/reports/members-per-level.php:108 #: adminpages/reports/members-per-level.php:115 msgid "Active Members" msgstr "" #: adminpages/reports/memberships.php:348 #: adminpages/reports/sales.php:597 msgctxt "Dropdown label, e.g. Show Period" msgid "Show" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:485 msgid "Renewals: %s" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:489 msgid "New: %s" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:493 msgid "Total: %s" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:498 #: adminpages/reports/sales.php:500 #: adminpages/reports/sales.php:502 msgid "Previous Year: %s" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:520 msgid "Renewal %s" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:542 msgid "Previous Period" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:560 msgid "Average %s" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:602 #: adminpages/reports/sales.php:603 #: adminpages/reports/sales.php:841 msgid "Last 7 Days" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:603 #: adminpages/reports/sales.php:604 #: adminpages/reports/sales.php:838 msgid "Last 30 Days" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:604 #: adminpages/reports/sales.php:605 #: adminpages/reports/sales.php:844 msgid "Last 12 Months" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:648 #: adminpages/reports/sales.php:655 msgid "Show New and Renewals" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:649 #: adminpages/reports/sales.php:656 msgid "Show Only New" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:650 #: adminpages/reports/sales.php:657 msgid "Show Only Renewals" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:800 #: adminpages/reports/sales.php:807 msgid "Previous Period New:" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:805 #: adminpages/reports/sales.php:812 msgid "Previous Period Renewals:" msgstr "" #: adminpages/addons.php:454 msgid "Already purchased? <a href=\"%s\">Enter your license key here</a>" msgstr "" #: adminpages/dashboard.php:180 msgid "<a href=\"%s\">Enter your key here</a>" msgstr "" #: adminpages/license.php:88 msgid "Paid Memberships Pro and our Add Ons are distributed under the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">GPLv2 license</a>. This means, among other things, that you may use the software on this site or any other site free of charge." msgstr "" #: adminpages/license.php:99 msgid "View Support License Options" msgstr "" #: adminpages/reports/logins.php:71 #: adminpages/reports/members-per-level.php:33 #: adminpages/reports/memberships.php:94 #: adminpages/reports/sales.php:106 msgid "View the full %s report" msgstr "" #: adminpages/reports/logins.php:165 msgid "Select a membership level to customize this report" msgstr "" #: adminpages/reports/memberships.php:349 #: adminpages/reports/sales.php:598 msgid "Select report time period" msgstr "" #: adminpages/reports/memberships.php:355 #: adminpages/reports/sales.php:607 msgid "Select report type" msgstr "" #: adminpages/reports/memberships.php:362 #: adminpages/reports/sales.php:613 msgid "Select report month" msgstr "" #: adminpages/reports/memberships.php:368 #: adminpages/reports/sales.php:619 msgid "Select report year" msgstr "" #: adminpages/reports/memberships.php:375 #: adminpages/reports/sales.php:626 msgid "Filter report by membership level" msgstr "" #: adminpages/reports/memberships.php:398 #: adminpages/reports/sales.php:645 msgid "Filter report by discount code" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:43 msgid "Period" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:74 msgid "Toggle orders by price for %s" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:92 msgid "Orders %s at %s price" msgstr "" #: adminpages/reports/sales.php:653 msgid "Select report data to include" msgstr "" #. translators: %1$s is the report period, %2$s is the report type, %3$s is the date. #: adminpages/reports/sales.php:855 msgid "%1$s %2$s for %3$s" msgstr "" #. translators: %1$s is the report period, %2$s is the report type. #: adminpages/reports/sales.php:858 msgid "%1$s %2$s" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:33 #: adminpages/wizard/done.php:42 msgid "In step 1, you chose the %s site type." msgstr "" #. translators: %s: URL to the PMPro use case hub for the chosen site type #: adminpages/wizard/done.php:36 #: adminpages/wizard/done.php:45 msgid "Check out the %s, which guides you through next steps for your unique project." msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:37 #: adminpages/wizard/done.php:46 msgid "hub" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:62 #: adminpages/wizard/done.php:72 msgid "Free Add On" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:64 #: adminpages/wizard/done.php:74 msgid "Standard Add On" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:66 #: adminpages/wizard/done.php:76 msgid "Plus Add On" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:68 #: adminpages/wizard/done.php:78 msgid "Builder Add On" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:70 #: adminpages/wizard/done.php:80 msgid "Free Plugin" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:103 #: adminpages/wizard/done.php:116 msgid "View payment settings" msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:111 #: adminpages/wizard/done.php:124 msgid "Free membership account required." msgstr "" #: adminpages/wizard/done.php:115 #: adminpages/wizard/done.php:128 msgid "View Paid Memberships Pro documentation in a new tab" msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:54 msgid "We will automatically create frontend pages for your levels, checkout, account management, and more." msgstr "" #: adminpages/wizard/general.php:76 msgid "View plans and pricing for Paid Memberships Pro optional licenses in a new tab" msgstr "" #: adminpages/wizard/memberships.php:11 msgid "Set up your first membership levels from this wizard. You can set up more membership levels with additional settings later." msgstr "" #: adminpages/wizard/memberships.php:15 msgid "Create Your Membership Levels" msgstr "" #: adminpages/wizard/memberships.php:20 msgid "Create a Free Membership Level" msgstr "" #: adminpages/wizard/memberships.php:40 msgid "Create a Paid Membership Level" msgstr "" #: adminpages/wizard/memberships.php:82 msgid "Content restrictions are configured after initial setup." msgstr "" #. translators: %s: URL to the PMPro documentation page on content restriction #: adminpages/wizard/memberships.php:86 msgid "Learn more about %s." msgstr "" #: adminpages/wizard/memberships.php:87 msgid "restricting WordPress content here" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:30 msgid "Blog/News" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:33 msgid "Directory/Listings" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:34 msgid "Paid Newsletter" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:35 msgid "Podcast" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:36 msgid "Video" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:94 msgid "Step" msgstr "" #: adminpages/wizard/wizard.php:98 msgid "%s Active Step" msgstr "" #: blocks/account-membership-section/block.php:33 #: blocks/account-membership-section/block.js:43 msgid "My Membership" msgstr "" #: blocks/account-profile-section/block.php:33 #: blocks/account-profile-section/block.js:43 msgid "My account" msgstr "" #: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:165 msgid "View Signups and Cancellations Report" msgstr "" #: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:163 msgid "No discount codes found." msgstr "" #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:289 msgid "Token" msgstr "" #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:290 msgid "Review" msgstr "" #: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:292 msgid "Error" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:113 msgid "Outdated Templates" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:564 msgid "No outdated templates detected." msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:570 msgid "Default version" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:570 msgid "Loaded version" msgstr "" #: classes/class-pmpro-site-health.php:570 msgid "Loaded path" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:518 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:978 #: pages/checkout.php:132 #: pages/checkout.php:467 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:982 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:996 msgid "Apply discount code" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:586 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:590 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:604 msgid "Allow users to pay using Apple Pay, Google Pay, or Microsoft Pay depending on their browser. When enabled, your domain will automatically be registered with Apple and a domain association file will be hosted on your site. <a target=\"_blank\" href=\"%s\" title=\"More Information about the domain association file for Apple Pay\">More Information</a>" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2448 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2553 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2567 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2514 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2516 msgid "Read the documentation on switching to Stripe Connect" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2517 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2622 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2636 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2583 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2585 msgid "Learn More" msgstr "" #: includes/abandoned-signups.php:124 #: includes/abandoned-signups.php:119 msgid "Potential Spam Checkouts" msgstr "" #: includes/abandoned-signups.php:267 #: includes/abandoned-signups.php:261 msgid "These are users who were created during the Paid Memberships Pro checkout process but haven't yet completed checkout or performed any other action on your site. You should periodically delete users from this list if the Registered date is more than a few days old." msgstr "" #. translators: $1$s - Paid Memberships Pro plugin name; $2$s - WP.org review link. #: includes/admin.php:246 msgid "Please <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rate us %2$s on WordPress.org</a> to help others find %3$s. Thank you from the %4$s team!" msgstr "" #: includes/compatibility/oxygen-builder.php:11 #: blocks/membership/block.js:24 msgid "Non-Members" msgstr "" #: includes/compatibility/oxygen-builder.php:20 msgid "Paid Memberships Pro Level" msgstr "" #: includes/page-templates.php:196 msgid "Outdated page templates have been detected in your theme or a plugin. You should update the following templates to ensure compatibility with the Paid Memberships Pro plugin:" msgstr "" #: includes/recaptcha.php:26 msgid "ReCAPTCHA validation failed. Try again." msgstr "" #: includes/recaptcha.php:165 #: includes/recaptcha.php:167 msgid "ReCAPTCHA not submitted." msgstr "" #: pages/checkout.php:65 msgid "Select a different membership level" msgstr "" #: pages/levels.php:59 msgid "Select the %s membership level" msgstr "" #: pages/levels.php:65 msgid "Renew your %s membership level" msgstr "" #: pages/levels.php:69 msgid "View your %s membership account" msgstr "" #: shortcodes/pmpro_account.php:107 msgid "Renew %1$s Membership" msgstr "" #: shortcodes/pmpro_account.php:111 msgid "Update Billing Info for %1$s Membership" msgstr "" #: shortcodes/pmpro_account.php:116 msgid "Change %1$s Membership" msgstr "" #: shortcodes/pmpro_account.php:119 msgid "Cancel %1$s Membership" msgstr "" #: blocks/account-invoices-section/block.js:57 #: blocks/account-links-section/block.js:57 #: blocks/account-membership-section/block.js:55 #: blocks/account-profile-section/block.js:55 msgid "No title will be shown." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2483 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2588 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2602 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2549 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2551 msgid "This will disconnect all sites using this Stripe account from Stripe. Users will not be able to complete membership checkout or update their billing information. Existing subscriptions will not be affected at the gateway, but new recurring orders will not be created in this site." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2485 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2590 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2604 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2551 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2553 msgid "This will disconnect all sites using this Stripe account from Stripe in test mode only." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1554 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1568 msgid "Next Step: Register a Stripe Webhook." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1557 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1571 msgid "In order for Stripe to function properly, there must be a Stripe Webhook configured for this website." msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1558 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1572 msgid "Here's how to create a webhook endpoint in your Stripe dashboard" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1564 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1578 msgid "Open the %s page in your Stripe dashboard" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1565 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1579 msgid "Webhooks" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1569 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1583 msgid "Click \"Add an endpoint\"" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1571 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1585 msgid "Paste the following value into the \"Endpoint URL\" field:" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1575 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1589 msgid "Select the following events to listen to:" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1585 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1599 msgid "Click \"Add endpoint\" to save your webhook" msgstr "" #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1588 #: classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1602 msgid "You must complete these steps for both the Sandbox/Testing and Live/Production modes if you intend to use Stripe for testing." msgstr "" #: includes/compatibility/divi.php:45 #: includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:50 msgid "Show no access message" msgstr "" #: includes/compatibility/divi.php:46 msgid "Displays a no access message to non-members." msgstr "" #: includes/compatibility/lifterlms.php:24 msgid "No - All LifterLMS features are enabled." msgstr "" #: includes/compatibility/lifterlms.php:25 msgid "Yes - Some LifterLMS features are disabled." msgstr "" #: includes/compatibility/lifterlms.php:28 msgid "Streamline LifterLMS" msgstr "" #: includes/compatibility/lifterlms.php:314 #: includes/compatibility/lifterlms.php:353 msgid "Since you already have Paid Memberships Pro installed, you can enable a \"streamlined\" version of LifterLMS that will let PMPro handle all checkouts, memberships, restrictions, and user fields." msgstr "" #: includes/compatibility/lifterlms.php:318 #: includes/compatibility/lifterlms.php:357 msgid "Enable streamlined version of LifterLMS" msgstr "" #: includes/compatibility/lifterlms.php:528 #: includes/compatibility/lifterlms.php:567 msgid "You do not have permission to perform this action." msgstr "" #: includes/compatibility/lifterlms.php:544 #: includes/compatibility/lifterlms.php:583 msgid "Net Sales" msgstr "" #: shortcodes/pmpro_member.php:20 msgid "The \"field\" attribute is required in the pmpro_member shortcode." msgstr "" #: includes/functions.php:4430 msgid "No file was uploaded." msgstr "" #: includes/functions.php:4436 msgid "No file name found." msgstr "" #: includes/functions.php:4443 #: includes/functions.php:4464 msgid "Invalid file type." msgstr "" #: includes/functions.php:4458 msgid "Invalid field input." msgstr "" #: includes/functions.php:4482 msgid "Invalid file submission." msgstr ""
[-] paid-memberships-pro-sk_SK.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-es_CL.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-fi.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-es_ES.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-vi.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-pt_BR.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-el_GR.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-nl_NL.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro.mo
[edit]
[+]
..
[-] paid-memberships-pro-es_PE.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-zh_HK.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-el_GR.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-it_IT.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-sv_SE.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-en_GB.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-pt_BR.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-fa_IR.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-fr_FR.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-es_ES.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro.pot
[edit]
[-] paid-memberships-pro-da_DK.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-zh_HK.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-es_CL.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-da_DK.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-tr_TR.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-he_IL.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-et_EE.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-it_IT.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-de_DE_formal.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-he_IL.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-pt_PT.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-et_EE.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-tr_TR.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-en_GB.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-ca.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-nb_NO.po
[edit]
[+]
pages
[-] gettext.sh
[edit]
[-] paid-memberships-pro-fr_FR.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-sr_RS.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-es_PE.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-ca_ES.po
[edit]
[+]
email
[-] paid-memberships-pro-sr_RS.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-vi.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-ca_AD.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-de_DE.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-cs_CZ.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-pt_PT.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-sv_SE.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-ca_AD.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-fi.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-de_DE_formal.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-fa_IR.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-cs_CZ.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-ca.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-ca_ES.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-sk_SK.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-de_DE.po
[edit]
[-] paid-memberships-pro-nl_NL.mo
[edit]
[-] paid-memberships-pro-nb_NO.mo
[edit]